Difference between revisions of "Dragon's Fury/ja"

Dragon's Fury
	https://wiki.teamfortress.com/w/images/a/ac/Dragon%27s_Fury_RED_3D.jpg?2018072609520711677,280,140,3,0,114,115,61,70,115,123,96,115,185,114,103,273,70,103,363,96,102,454,114,87,580,69,86,709,95,84,839,113,66,1002,67,63,1167,94,65,1331,113,45,1523,67,41,1718,94,43,1910,112,27,2121,68,22,2335,93,24,2547,112,13,2766,72,7,2993,94,11,3218,113,6,3438,76,0,3669,95,4,3896,114,8,4105,81,1,4325,97,6,4540,115,22,4723,84,15,4915,98,19,5103,116,49,5244,88,44,5392,99,47,5536,116,89,5620,89,85,5708,100,87,5794,116,103,5860,89,104,5925,100,104,5990,114,102,6080,88,101,6172,101,101,6267,112,88,6407,85,86,6554,100,86,6698,110,72,6882,81,70,7074,99,71,7262,109,57,7475,77,57,7695,98,57,7910,108,47,8136,73,48,8367,97,47,8595,108,41,8820,68,42,9049,97,42,9275,108,41,9486,65,43,9700,96,42,9913,109,48,10099,65,45,10293,96,43,10486,110,55,10644,67,50,10809,97,50,10973,112,68,11094,69,64,11221,97,65,11347,114,89,11432,70,86,11519,97,87https://wiki.teamfortress.com/w/images/9/9a/Dragon%27s_Fury_BLU_3D.jpg?2018072609535111739,280,137,3,0,114,116,61,70,116,123,97,116,185,115,102,273,69,101,363,96,101,454,114,85,581,68,84,710,96,82,841,114,63,1007,68,60,1175,95,62,1342,113,41,1538,68,38,1736,95,40,1932,113,23,2147,69,19,2365,95,22,2581,113,11,2803,72,5,3032,95,9,3260,114,6,3482,76,0,3714,96,4,3942,115,10,4152,80,3,4371,97,7,4586,116,26,4767,83,19,4957,99,23,5144,116,53,5283,85,48,5428,100,51,5570,116,91,5653,87,88,5740,100,89,5825,116,103,5891,87,103,5956,101,103,6021,115,102,6110,85,101,6201,101,100,6295,113,86,6433,83,85,6578,100,85,6720,112,70,6903,80,68,7094,100,68,7281,110,55,7494,77,55,7714,99,55,7930,110,45,8157,73,46,8390,98,46,8619,109,40,8847,70,41,9079,97,42,9307,110,41,9521,66,43,9738,97,41,9954,111,48,10144,66,44,10341,97,43,10537,112,56,10698,67,51,10866,97,51,11033,113,70,11156,68,66,11284,97,66,11412,114,90,11496,69,88,11582,97,88https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/69/Dragon%27s_Fury_Festivized_RED_3D.jpg?2018072609554211827,280,143,3,0,117,109,67,78,108,135,96,108,204,116,103,298,78,103,393,96,102,486,116,87,615,77,86,746,95,85,878,115,66,1041,75,64,1207,94,65,1374,115,45,1566,75,41,1761,94,43,1956,115,27,2167,74,22,2381,94,25,2594,116,13,2815,74,7,3042,94,11,3267,117,6,3491,76,0,3721,95,4,3949,118,8,4162,81,1,4382,96,6,4600,120,22,4785,85,15,4979,98,19,5171,121,49,5314,88,43,5465,99,46,5614,121,88,5701,89,85,5793,100,86,5884,121,103,5949,89,104,6014,100,104,6079,119,101,6170,88,101,6263,101,101,6359,118,84,6504,85,83,6655,100,85,6801,116,69,6989,81,68,7184,100,70,7373,114,57,7587,77,56,7808,98,56,8025,112,47,8251,73,48,8482,97,45,8712,112,41,8937,72,42,9166,96,40,9394,113,41,9605,72,43,9819,96,41,10032,115,45,10221,74,44,10414,97,43,10606,116,51,10768,76,50,10933,97,48,11099,117,64,11224,77,63,11353,97,60,11484,118,86,11572,78,82,11663,97,80https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/24/Dragon%27s_Fury_Festivized_BLU_3D.jpg?2018072609572211807,280,144,3,0,117,109,67,79,108,136,96,108,205,116,103,299,78,103,394,96,103,487,116,88,616,77,87,747,95,86,878,115,67,1040,75,65,1205,94,66,1371,115,46,1562,74,43,1755,93,45,1948,115,28,2157,74,23,2369,93,26,2580,116,14,2800,74,8,3026,93,11,3250,117,6,3473,76,0,3703,95,4,3931,118,7,4143,81,0,4363,96,5,4581,119,20,4767,86,13,4962,98,18,5154,121,47,5297,89,41,5449,99,45,5599,121,87,5687,91,83,5780,100,85,5872,120,103,5938,90,104,6003,101,104,6068,119,101,6159,89,101,6252,101,101,6348,117,84,6494,86,84,6646,100,86,6793,115,70,6981,82,69,7177,99,71,7366,113,57,7580,77,57,7801,98,57,8018,112,48,8243,72,48,8474,97,46,8703,112,41,8927,71,43,9155,96,40,9382,113,41,9592,72,43,9805,96,41,10017,114,45,10205,73,45,10397,96,43,10588,116,50,10749,76,50,10913,96,47,11078,117,64,11203,77,62,11331,97,59,11461,118,86,11550,78,82,11642,97,80 Default (RED); Default (BLU); Festivized (RED); Festivized (BLU);
	Steamコミュニティマーケットで検索結果を見る
キルアイコン
インフォメーション
使用クラス:	パイロ
スロット:	メイン武器
実装日:	2017年10月20日パッチ; （ジャングル・インフェルノアップデート）
入手方法:	コントラッカー, War Paint （Decorated）, ドロップまたはクラフト
トレード:	○
ギフト:	○
作成:	○
名前タグ:	○
クラフトNo.:	×
メディーバル:	×
弾薬
装弾数:	40
弾薬数:	無し
装弾方式:	単発
存在するクオリティ
	専用 Decorated
バックパック内表示
	Dragon's Fury; レベル 1 - 100 Flame Launcher; Uses a shared pressure tank for Primary Fire and Alt-Fire.; ; Primary Fire: Launches a fast-moving projectile that briefly ignites enemies; ; Alt-Fire: Release a blast of air that pushes enemies and projectiles, and extinguishes teammates that are on fire. ; 仲間を消火すると、ヘルスを 20 回復; Deals 300% damage to burning players; +50% re-pressurization rate on hit; -50% repressurization rate on Alt-Fire; This powerful, single-shot flamethrower rewards consecutive hits with faster reloads and bonus damage.

Latest revision as of 14:23, 12 November 2023

「

ホーロホー、ローホホ、ホーローホー。

聴く

— パイロ

」

Dragon's Furyはパイロ用のメイン武器です。これは大きく太い砲身と、円筒状のガスタンクを備えた黒とチームカラーの火炎放射器で、側面には圧搾空気を送りこむ管が繋がっています。武器の左側には圧力計が作り付けられており、その針は炎の発射やエアーブラストの使用に反応して動くようになっています。

Dragon's Furyは単発式の、炎を発射物として打ち出す火炎放射器です。そのためパイロの他のメイン武器のように200の燃料ではなく、40 "発" 分の弾薬を持っています。メイン攻撃（デフォルトキー：MOUSE1）では1発分の弾薬を消費し、弾速が速く射程の短い火球状の発射物を発射します。この発射物は秒間3000ハンマーユニット分のスピード(おおよそ時速128マイル)で飛んでいき、パイロの周囲と着弾点に一瞬閃光のエフェクトを発生させます。

この武器の当たり判定は大きく、発射された火球はパイロの近くや上に立つ敵にも当たります。また通常の炎と同じように、火球はプレイヤーや装置を貫通します。

火球は1発ごとにフレアーガンの一撃と同じダメージを与え、敵を短い時間延焼状態にします。この火球は敵のパイロでも (その時間は他のクラスよりわずかに短いですが) 延焼状態にすることができます。すでに燃えている敵に対して攻撃を命中させると3倍のダメージを与えることができますが、これは「火球」の中心を命中させた場合に限ります。敵もしくは装置に火球を命中させると、その次に撃つ弾のリロードにかかる時間が半分に（つまり、攻撃速度が2倍に）なります。装置またはタンクを攻撃すると一発あたり 75 ダメージを与えるほか、リロードまでの時間が短くなるため、対象を効率的に破壊することができます。なお、ひとつの火球を複数のターゲットに命中させても、リロードにかかる時間が半分よりさらに短くなることはありません。

サブ攻撃（デフォルトキー：MOUSE2）では5発分の弾薬を消費して通常と同じエアーブラストを発射しますが、再び火球またはエアーブラストを発射できるようになるまでに、通常のリロード時間に比べて2倍の時間を必要とします。

Dragon's Furyの発射物はロケット弾の一種とみなされるため、発射された火球は敵のパイロに反射されてしまうほか、Short Circuitのサブ攻撃によって消滅します。

パイロランドにおいては、火球はたくさんのペロペロキャンディーの集合体と虹色の渦に見えます。

Dragon's Furyはランダムドロップで入手することができます。もしくはPyroland コントラクトの "The Dragon's Fury" を完遂することによって、報酬としてトレード不可・売買不可のDragon's Furyを入手することが可能です。他にも、Dragon Slayer War Paint （Mercenary Park コントラクトの "Mercenary World" で入手可能）を使用することで、トレード可能・売買可能なスキンつきのDragon's Furyを作成できます。

ダメージと動作時間

実演動画

アイテム作成

関連項目：アイテム作成（クラフト）

設計図

クラストークン - パイロ

スロットトークン - メイン

スクラップメタル

+

+

=

アップデート履歴

2017年10月20日パッチ #1 (ジャングル・インフェルノアップデート)

Dragon's Furyがゲームに追加された。

2017年10月23日パッチ

Dragon's Furyに起因してクライアントがクラッシュするのを修正した。

2017年10月25日パッチ

他の火炎放射器に合わせて、Dragon's Furyも味方を消火するとヘルスが20回復するように更新した。

2017年10月30日パッチ

Dragon's Furyの発射物が敵に命中しないことに関するバグを修正した。

2017年12月13日パッチ

一部のエリア (例：Nucleusのコントロールポイント) において、Dragon's Furyが炎を発射できない問題を修正した。
Huntsmanの矢にDragon's Furyで点火できない問題を修正した。
Dragon's Furyの発射物が水に当たっても消えない問題を修正した。

2017年12月21日パッチ (スミスマス 2017)

フェスティブバージョンを追加した。

2018年3月28日パッチ #1

火球のサイズ/攻撃範囲が25%小さくなった。
火球の中心をヒットボックスに当てないと、炎上状態のターゲットに対して追加ダメージを与えられなくなった。
Mad Milkの効果を受けた敵をDragon's Furyで攻撃してもヘルスが回復しない問題を修正した。
Mann vs. Machineで手に入るキルストリークキットを使用できる武器のリストにDragon's Furyを追加した。

2018年4月26日パッチ

ランダムドロップで入手できる武器のリストにDragon's Furyを追加した。

バグ

Dragon's Furyを使用しているプレイヤーが攻撃を行うと、一瞬のラグまたはフリーズに陥る可能性がある。
- これはDragon's Furyで攻撃したときに発射される火球が生成するダイナミックライティングが原因である。
火球を特定の角度から発射すると、セットアップゲートのような薄い壁をすり抜けてしまうことがある。
説明文の Deals +300% damage to burning players （炎上しているプレイヤーに対して+300%ダメージを与える）という部分が間違っている。実際のダメージボーナスは+200%で、この効果は装置にも適用される。
まれに、火球が敵に命中したように見えても、ダメージを与えていないことがある。
- これはおそらく当たり判定のレジストリのせいだと思われる。
この武器の Dragon Slayer スキンは実際には Decorated クオリティのエリートグレード武器だが、クオリティに反映されない。
この武器のフェスティブバージョンのアイコンは、単色になるかわりにチームカラー (REDなら赤いアイコン、BLUなら青いアイコン)になっている。
説明文からランダムクリティカルヒットなしの文が抜けている。

トリビア

Dragon's Furyはジャングル・インフェルノアップデート3日目に公式発表されるより前に、すでに登場していました。Jungle Inferno 2日目の告知ページにおいて、その姿を2度目にすることができます。1度目はページの中央付近にある武器の山の中にまぎれており、2度目はページの下部で装飾アイテムを装備しているパイロが手に持っています。
この武器の、他の火炎放射器と比べて型破りな発射機構は、Team Fortress ClassicのIncendiary Cannonのものによく似ています。

ギャラリー

RED版の一人称視点
BLU版の一人称視点

関連項目

Dragon's Furyの基本戦術

武器
v • d • e	スカウト	ソルジャー	パイロ	デモマン	ヘビー	エンジニア	メディック	スナイパー	スパイ
メイン	散弾銃	ロケットランチャー	火炎放射器	グレネードランチャー	ミニガン	ショットガン	注射銃	スナイパーライフル	—
メイン	Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Back Scatter	Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Air Strike	Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower Nostromo Napalmer Dragon's Fury	Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper Iron Bomber	ナターシャ Iron Curtain Brass Beast Tomislav Huo-Long Heater	Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger Panic Attack	Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose	Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker AWPer Hand Fortified Compound Classic Shooting Star	—
サブ	ピストル	ショットガン	ショットガン	粘着爆弾ランチャー	ショットガン	ピストル	メディガン	SMG	リボルバー
サブ	喉ごしガツン! アトミックパンチ Lugermorph クリティコーラ Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine Mutated Milk C.A.P.P.E.R	バフ・バナー Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper Panic Attack	フレアーガン Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Panic Attack Gas Passer Thermal Thruster	Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner Quickiebomb Launcher	Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich フィッシュケーキ Family Business Robo-Sandvich Panic Attack Second Banana	Lugermorph Wrangler Short Circuit C.A.P.P.E.R Giger Counter	Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator	ジャラテ Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Self-Aware Beauty Mark	Ambassador Big Kill L'Etranger Enforcer Diamondback
接近戦用	バット	シャベル	消防斧	ボトル	拳	レンチ	骨用電ノコ	ククリ刀	ナイフ
接近戦用	Sandman フライパン Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Three-Rune Blade Saxxy Atomizer Conscientious Objector Unarmed Combat Wrap Assassin Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard バットセーバー Prinny Machete	Equalizer Pain Train フライパンハーフ座頭市 Saxxy Disciplinary Action Market Gardener Conscientious Objector Escape Plan Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete	Axtinguisher Homewrecker フライパン Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Maul Saxxy Postal Pummeler Conscientious Objector Third Degree Lollichop Neon Annihilator Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete Hot Hand	Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter フライパン Horseless Headless Horsemann's Headtaker Claidheamh Mòr Ullapool Caber ハーフ座頭市 Saxxy Persian Persuader Nessie's Nine Iron Conscientious Objector Scottish Handshake Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete	Killing Gloves of Boxing フライパン Gloves of Running Urgently Fists of Steel Warrior's Spirit Saxxy Eviction Notice Conscientious Objector Apoco-Fists Holiday Punch Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Bread Bite Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete	ゴールデンレンチ Gunslinger Southern Hospitality Jag Saxxy Eureka Effect ゴールデンフライパン Necro Smasher Prinny Machete	Ubersaw フライパン Vita-Saw Amputator Saxxy Solemn Vow Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete	Tribalman's Shiv Bushwacka フライパン Saxxy Shahanshah Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank ゴールデンフライパン Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete	Your Eternal Reward Conniver's Kunai Saxxy Big Earner Wanga Prick Sharp Dresser Spy-cicle Black Rose ゴールデンフライパン Prinny Machete
メイン PDA	—	—	—	—	—	Construction PDA	—	—	Disguise Kit
メイン PDA	—	—	—	—	—	—	—	—	—
サブ PDA	—	—	—	—	—	Destruction PDA	—	—	透明ウォッチ
サブ PDA	—	—	—	—	—	—	—	—	Cloak and Dagger Dead Ringer Enthusiast's Timepiece Quäckenbirdt
作成中	—	—	—	—	—	—	—	—	Sapper
作成中	—	—	—	—	—	—	—	—	Red-Tape Recorder Ap-Sap Snack Attack
挑発	ホームラン	グレネード	波動拳アーマゲドン処刑ガス・ブラスト	斬首	ショーダウン	オルガン粉砕ギター叩き	オクトーバーフェスト腰椎穿刺音楽療法	串刺し	フェンシング

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{update trans}}
 {{Item infobox
 | type               = weapon
@@ Line 9: / Line 11: @@
 | 3d-viewname-3      = Festivized
 | team-colors        = yes
-| used-by            = [[Pyro/ja|パイロ]]
+| used-by            = {{used by|Pyro}}
 | slot               = primary
-| released           = {{Patch name|10|20|2017}}<br>({{update link|Jungle Inferno Update}})
+| released           = {{Patch name|10|20|2017}}
-| availability       = {{avail|contract-unique|warpaint|drop}}
+| released-major     = Jungle Inferno Update
+| availability       = {{avail|contract-unique|warpaint|drop|craft}}
 | marketable         = yes
 | numbered           = no
 | ammo-loaded        = 40
-| ammo-carried       = N/A
+| ammo-carried       = {{common string|N/A}}
 | reload             = 単発
 | loadout            = yes
-   | item-kind        = Flame Launcher
+   | item-kind        = {{item kind|Flame Launcher}}
-   | item-level       = 1-100
+   | item-description = {{item description|Dragon's Fury}}
-  | item-description = This powerful, single-shot flamethrower rewards consecutive hits with faster reloads and bonus damage.
+   | att-1-neutral    = {{attribute|TF_Weapon_DragonsFury_NeutralDesc}}
-  | loadout-name     = Dragon's Fury
+   | att-2-positive   = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
-| team-color         = yes
+   | att-3-positive   = {{attribute|TF_Weapon_DragonsFury_PositiveDesc}}
-   | att-1-neutral    = Uses a shared pressure tank for Primary Fire and Alt-Fire.<br/><br/>Primary Fire: Launches a fast moving projectile that briefly ignites enemies<br/><br/>Alt-Fire: Release a blast of air that pushes enemies and projectiles, and extinguishes teammates that are on fire.
+   | att-5-negative   = {{attribute|TF_Weapon_DragonsFury_NegativeDesc}}
-   | att-2-positive   = 仲間を消火すると、ヘルスを 20 回復
-   | att-3-positive   = Deals +300% damage to burning players
-  | att-4-positive   = +50% repressurization rate on hit
-   | att-5-negative   = -50% repressurization rate on Alt-Fire
 }}
@@ Line 35: / Line 34: @@
 '''{{item name|Dragon's Fury}}'''は[[Pyro/ja|パイロ]]用の[[Weapons/ja#pyroprimary|メイン武器]]です。これは大きく太い砲身と、円筒状のガスタンクを備えた黒とチームカラーの{{botignore|火炎放射器}}で、側面には圧搾空気を送りこむ管が繋がっています。武器の左側には圧力計が作り付けられており、その針は炎の発射や[[compression blast/ja|エアーブラスト]]の使用に反応して動くようになっています。
-{{item name|Dragon's Fury}}は単発式の、炎を[[projectile/ja|発射物]]として打ち出す火炎放射器です。そのためパイロの他のメイン武器のように200の燃料ではなく、40 "発" 分の弾薬を持っています。メイン攻撃 (初期設定 : {{key|MOUSE1}}) では1発分の弾薬を消費し、弾速が速く射程の短い火球状の発射物を発射します。この発射物は秒間3000[[Hammer units/ja|ハンマーユニット]]分のスピード(おおよそ時速128マイル)で飛んでいき、パイロの周囲と着弾点に一瞬閃光のエフェクトを発生させます。
+{{item name|Dragon's Fury}}は単発式の、炎を[[projectiles/ja|発射物]]として打ち出す火炎放射器です。そのためパイロの他のメイン武器のように200の燃料ではなく、40 "発" 分の弾薬を持っています。メイン攻撃{{DK|MOUSE1}}では1発分の弾薬を消費し、弾速が速く射程の短い火球状の発射物を発射します。この発射物は秒間3000[[Hammer units/ja|ハンマーユニット]]分のスピード(おおよそ時速128マイル)で飛んでいき、パイロの周囲と着弾点に一瞬閃光のエフェクトを発生させます。
 この武器の当たり判定は大きく、発射された火球はパイロの近くや上に立つ敵にも当たります。また通常の炎と同じように、火球はプレイヤーや装置を貫通します。
@@ Line 41: / Line 40: @@
 火球は1発ごとに{{item link|Flare Gun}}の一撃と同じダメージを与え、敵を短い時間[[Afterburn/ja|延焼状態]]にします。この火球は敵のパイロでも (その時間は他のクラスよりわずかに短いですが) 延焼状態にすることができます。すでに燃えている敵に対して攻撃を命中させると3倍のダメージを与えることができますが、これは「火球」の中心を命中させた場合に限ります。敵もしくは装置に火球を命中させると、その次に撃つ弾のリロードにかかる時間が半分に（つまり、攻撃速度が2倍に）なります。装置または[[Tank Robot/ja|タンク]]を攻撃すると一発あたり 75 ダメージを与えるほか、リロードまでの時間が短くなるため、対象を効率的に破壊することができます。なお、ひとつの火球を複数のターゲットに命中させても、リロードにかかる時間が半分よりさらに短くなることはありません。
-サブ攻撃 (初期設定 : {{key|MOUSE2}}) では5発分の弾薬を消費して通常と同じ[[compression blast/ja|エアーブラスト]]を発射しますが、再び火球またはエアーブラストを発射できるようになるまでに、通常のリロード時間に比べて2倍の時間を必要とします。
+サブ攻撃{{DK|MOUSE2|link=no}}では5発分の弾薬を消費して通常と同じ[[compression blast/ja|エアーブラスト]]を発射しますが、再び火球またはエアーブラストを発射できるようになるまでに、通常のリロード時間に比べて2倍の時間を必要とします。
 {{item name|Dragon's Fury}}の発射物はロケット弾の一種とみなされるため<!--tested with plugins, specifically the homing rocket one-->、発射された火球は敵のパイロに反射されてしまうほか、{{item link|Short Circuit}}のサブ攻撃によって消滅します。
@@ Line 51: / Line 50: @@
 == {{common string|Damage and function times}} ==
 {{Damage table
-| type               = [[Projectile/ja|発射物]]
+| type               = [[Projectiles/ja|発射物]]
 | damagetype         = {{common string|Fire}}
 | rangetype          = {{common string|Ranged}}
@@ Line 59: / Line 58: @@
 |  fall off          = {{tooltip|23|最大射程において。炎上中のプレイヤーに対しては69}}
 |  pellet count      =
-|  pellet spread    =
+|  pellet spread     =
 |  ramp up %         = 120
-|  fall off %         = 90
+|  fall off %        = 90
 |  point blank       = {{tooltip|28 - 30|炎上中のプレイヤーに対しては84 - 90}}
 |  medium range      = {{tooltip|23 - 25|炎上中のプレイヤーに対しては69 - 75}}
@@ Line 78: / Line 77: @@
 {{Weapon Demonstration}}
+== {{common string|Crafting}} ==
+{{See also|Crafting/ja|l1=アイテム作成（クラフト）}}
+=== {{common string|Blueprint}} ===
+{{Blueprint | autoresult = Pyro primary}}
 == {{common string|Related achievements}} ==
-=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements/ja|一般実績]] ===
+=== {{class link|Soldier}} ===
 {{Achievement table
-|1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}}
+| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
-|2 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
 }}
-=== {{class link|Soldier}} ===
-{{Achievement table
-|1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
-|2 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
-}}
 === {{class link|Pyro}} ===
 {{Achievement table
-|1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
+| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
-      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
-      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
-      {{Show achievement|Pyro|Combined Fire}}
-      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
-      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
-      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
-      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
-      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
-      {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
-|2 = {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
        {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
-      {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
+| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
-      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
-      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
-      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
-      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
-      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
-      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
-      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
-}}
-=== {{class link|Heavy}} ===
-{{Achievement table
-|1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
-}}
-=== {{class link|Engineer}} ===
-{{Achievement table
-|1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
-}}
-=== {{class link|Medic}} ===
-{{Achievement table
-|1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
-|2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 }}
-=== {{class link|Sniper}} ===
-{{Achievement table
-|1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
-}}
-=== {{class link|Spy}} ===
+=== {{Achiev type link|mvm}} ===
 {{Achievement table
-|1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
+| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Hard Reset}}
 }}
 == {{common string|Update History}} ==
-{{Update history | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
+{{Update history|
+'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 * {{item name|Dragon's Fury}}がゲームに追加された。
@@ Line 162: / Line 124: @@
 '''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
-* [[Festive/ja|フェスティブ]]バージョンを追加した。
+* [[Festivizer/ja|フェスティブ]]バージョンを追加した。
 '''{{Patch name|3|28|2018}} #1'''
@@ Line 177: / Line 139: @@
 * {{item name|Dragon's Fury}}を使用しているプレイヤーが攻撃を行うと、一瞬のラグまたはフリーズに陥る可能性がある。
 ** これは{{item name|Dragon's Fury}}で攻撃したときに発射される火球が生成するダイナミックライティングが原因である。
-* 火球を特定の角度から発射すると、[[setup/ja|セットアップ]]ゲートのような薄い壁をすり抜けてしまうことがある。
+* 火球を特定の角度から発射すると、[[setup time/ja|セットアップ]]ゲートのような薄い壁をすり抜けてしまうことがある。
 * 説明文の '''Deals +300% damage to burning players''' （炎上しているプレイヤーに対して+300%ダメージを与える）という部分が間違っている。実際のダメージボーナスは+200%で、この効果は装置にも適用される。
 * まれに、火球が敵に命中したように見えても、ダメージを与えていないことがある。
@@ Line 187: / Line 149: @@
 == {{common string|Trivia}} ==
 * {{item name|Dragon's Fury}}は{{update name|Jungle Inferno Update}}3日目に公式発表されるより前に、すでに登場していました。Jungle Inferno 2日目の告知ページにおいて、その姿を2度目にすることができます。1度目はページの中央付近にある武器の山の中にまぎれており、2度目はページの下部で装飾アイテムを装備しているパイロが手に持っています。
-* この武器の、他の火炎放射器と比べて型破りな発射機構は、Team Fortress Classicの[[Incendiary Cannon (Classic)/ja|Incendiary Cannon]]のものによく似ています。
+* この武器の、他の火炎放射器と比べて型破りな発射機構は、[[Team Fortress Classic/ja|Team Fortress Classic]]の[[Incendiary Cannon (Classic)/ja|Incendiary Cannon]]のものによく似ています。
 == {{common string|Gallery}} ==
 <gallery>
-File:Dragon's Fury 1st person red.png|RED版の一人称視点
+File:Dragon's Fury 1st person red.png|[[RED/ja|RED]]版の一人称視点
-File:Dragon's Fury 1st person blu.png|BLU版の一人称視点
+File:Dragon's Fury 1st person blu.png|[[BLU/ja|BLU]]版の一人称視点
 </gallery>
 == {{common string|See also}} ==
-* [[Pyro strategy/ja#{{item name|Dragon's Fury}}|{{item name|Dragon's Fury}}の基本戦術]]
+* [[Basic Pyro strategy/ja#{{item name|Dragon's Fury}}|{{item name|Dragon's Fury}}の基本戦術]]
-{{JungleInfernoUpdateNav}}
+{{Jungle Inferno Update Nav}}
 {{Allweapons Nav}}
 {{Pyro Nav}}

ダメージと動作時間
弾丸タイプ		発射物
ダメージの種類		炎
遠距離ダメージか近接ダメージか		遠距離
ダメージ
最大ダメージ	120%	30
基本ダメージ	100%	25
最小ダメージ	90%	23
近距離		28 - 30
中距離		23 - 25
クリティカル		75
ミニクリティカル		34 - 40
燃焼後		1回ごとに4
炎上(ミニクリティカル)		1回ごとに5
動作時間
攻撃間隔		0.8秒
炎上時間		2秒
エアーブラスト連射間隔		1.6秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

Difference between revisions of "Dragon's Fury/ja"

Latest revision as of 14:23, 12 November 2023

目次

ダメージと動作時間

実演動画

アイテム作成

設計図

関連実績

ソルジャー

パイロ

Mann vs. Machine Pack

アップデート履歴

バグ

トリビア

ギャラリー

関連項目

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network