Difference between revisions of "Rescue Ranger/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎バグ)
m (Added missing gallery images.)
 
(21 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 +
| 3d-image-1      = Rescue Ranger
 +
| 3d-image-3      = Rescue Ranger Projectile
 +
| 3d-button-1      = colored_pair
 +
| 3d-button-3      = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1    = 通常版
 +
| 3d-viewname-3    = 発射物
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| skin-image-red  = RED Rescue Ranger.png
 
| skin-image-red  = RED Rescue Ranger.png
Line 6: Line 14:
 
| used-by          = [[Engineer/ja|エンジニア]]
 
| used-by          = [[Engineer/ja|エンジニア]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 +
| weapon-script    = tf_weapon_shotgun_building_rescue
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197972720709|1330479051}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197972720709|1330479051}}
−
| released        = [[Mecha Update]]
+
| released        = {{update link|Mecha Update}}
−
| availability    = {{avail|Drop|Craft|Purchase}}
+
| availability    = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate77-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = 4
 
| ammo-loaded      = 4
Line 14: Line 24:
 
| reload          = 単発
 
| reload          = 単発
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level         = Level 1-100 Shotgun
+
   | item-level     = レベル 1-100 ショットガン
 +
  | loadout-name  = The Rescue Ranger
 
   | att-1-positive = Alt-Fire: Use metal to pick up buildings from long range
 
   | att-1-positive = Alt-Fire: Use metal to pick up buildings from long range
 
   | att-2-positive = Fires a special bolt that can repair friendly buildings
 
   | att-2-positive = Fires a special bolt that can repair friendly buildings
Line 21: Line 32:
 
   | att-5-negative = Self mark for death on building pick up
 
   | att-5-negative = Self mark for death on building pick up
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''エンジニア''' 遥か遠くから装置を救った|大当たり!|sound=Engineer_wranglekills04.wav}}
+
{{Quotation|遥か遠くから装置を救った'''エンジニア'''|やったぞ！|sound=Engineer_wranglekills04.wav|en-sound=yes}}
−
 
 
−
'''レスキュー・レンジャー'''は[[Engineer/ja|エンジニア]]の[[Weapons/ja#engieprimary|メイン武器]]です。これはノーマルのショットガンに似ていますが、上部に小さなモニターが取り付けられていて、モニターには動いている正弦波が表示されています。モニターはバレルの先にチームカラーのライトと一緒についている黄色の箱に接続されています。
 
−
 
 
−
レスキュー・レンジャーを装備している間は、[[Metal/ja|メタル]]を130消費して照準の直線上にある遠くの[[building/ja|装置]]を[[haul/ja|運ぶ]]ことができます。装置は直ちにチームカラーの[[Particle effects/ja|フラッシュ]]とともにエンジニアの場所にテレポートし、一時的に他のプレイヤーに場所を知らせる軌跡を残します。
 
−
装置を運んでいる間、エンジニアに死のマーキングが施されエンジニアの受ける攻撃は必ず[[Critical hits/ja#ミニクリティカル|ミニクリティカル]]になってしまいます。この効果は装置を運び始めてから再設置して数秒経つまで続きます。
 
  
−
また、この武器は弾丸の代わりに特殊なボルトを撃ち出し、自チームの装置に撃てば修復することができます。なお、これは''修復''するだけなのでセントリーガンに弾薬を補給したり、装置をアップグレードしたり、敵のサッパーにダメージを与えたりすることはできません。[[Teleporters/ja|テレポーター]]を撃ってももう一方は修復されません。
+
'''{{item name|Rescue Ranger}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Engineer/ja|エンジニア]]用[[Weapons/ja#engieprimary|メイン武器]]です。これは通常のショットガンに似ていますが、通常スコープが取り付けられるべき銃身上部に小さな[[Self-illumination/ja|電源の入った]]モニターが取り付けられていて、モニターには動いている正弦波が表示されています。モニターはバレルの先にチームカラーのライトと一緒についている黄色の箱に接続されています。
  
−
これらの能力の代償として、ノーマルの[[Shotgun/ja|ショットガン]]よりはるかに少ない弾薬しか持てなくなります。この武器は一度に4発しか装填することができない上、予備の弾薬を16発しか持てないので結果として最大20発しか撃てないことになります。
+
{{item name|Rescue Ranger}}を構えている間は、[[Metal/ja|メタル]]を100消費して照準の直線上にある遠くの[[building/ja|装置]]を[[haul/ja|運ぶ]]ことができます。装置は直ちにチームカラーの[[Particles/ja|フラッシュ]]とともにエンジニアの場所にテレポートし、一時的に他のプレイヤーに場所を知らせる軌跡を残します。また、この武器は弾丸の代わりに特殊なボルトを撃ち出し、味方の装置に撃てばメタルを消費することなく60ヘルス修復することができます。なお、これは修復するだけなので、セントリーガンに弾薬を補給したり、装置をアップグレードしたり、敵の{{item link|Sapper}}にダメージを与えたりすることはできません。[[Teleporters/ja|テレポーター]]を撃っても反対側のものは修復されません。
  
−
使用者が[[Eureka Effect/ja|ユーリカ・エフェクト]]を装備している場合、装置の運搬不可の効果でレスキュー・レンジャーの遠距離からの装置運搬能力が上書きされるので、サブ攻撃は何も起こらなくなります。
+
これらの能力の代償として、デフォルトの{{item link|Shotgun}}よりはるかに少ない弾薬しか持てなくなります。この武器は一度に4発しか装填することができない上、予備の弾薬を16発しか持てないので結果として最大20発しか撃てないことになります。加えて、{{item name|Rescue Ranger}}を装備している限り、装置を運んでいる間はエンジニアに死のマーキングが施され、受ける攻撃は必ず[[mini-crits/ja|ミニクリティカル]]になってしまいます。この効果は前述の特殊能力を使ったかどうかに関係なく装置を運んでいる間は常に発動し、装置を再設置して数秒経つまで続きます。
  
−
ボルトは発射物なので、[[Compression blast/ja|エアブラスト]]で跳ね返すことができます。[[Pyro/ja|パイロ]]がボルトを敵の装置に跳ね返した場合、ボルトは普通のダメージを与えます。しかしながら、自チームの装置に跳ね返しても修復はされません。
+
ボルトは[[projectiles/ja|発射物]]なので、[[Pyro/ja|パイロ]]の[[Compression blast/ja|エアブラスト]]で跳ね返すことができます。パイロがボルトを（パイロから見て）敵チームの装置に跳ね返した場合、ボルトは通常のダメージを与えます。しかし、自チームの装置に跳ね返しても修復されず、何の効果もありません。
  
−
レスキュー・レンジャーは[[Steam Workshop/ja|Steam Workshop]]に"Modified Shotgun"という名前で[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=273 投稿された作品]です。
+
{{item name|Rescue Ranger}}は[[Steam Workshop/ja|Steam Workshop]]に "Modified Shotgun" という名前で[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=273 投稿された作品]です
  
 
== ダメージと動作時間  ==
 
== ダメージと動作時間  ==
  
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| type              = [[Projectiles/ja|発射物]]
+
| type              = [[Projectile/ja|投射物]]
 +
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 +
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 +
 
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
−
|  base            = 35
+
|  base            = 40
 
|  ramp up %        = 150
 
|  ramp up %        = 150
−
|  ramp up          = 52
+
|  ramp up          = 60
−
|  fall off        = 18
+
|  fall off        = 21
 
|  fall off %      = 50
 
|  fall off %      = 50
−
|  point blank      = ?
+
|  point blank      = 60
−
|  medium range    = ?
+
|  medium range    = 27
−
|  long range      = ?
+
|  long range      = 21
−
|  minicrit        = 47-70
+
|  minicrit        = 54-72
−
|  crit            = 105
+
|  crit            = 120
 
|  function times  = yes
 
|  function times  = yes
−
|  attack interval  = 0.625 s
+
|  attack interval  = 0.625 秒
−
|  reload first      = 1.0 s
+
|  reload first      = 1.0 秒
−
|  reload more      = 0.5 s
+
|  reload more      = 0.5 秒
 
}}
 
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
== クラフト ==
+
== アイテム作成 ==
 
{{See also|Crafting/ja|l1=アイテム作成}}
 
{{See also|Crafting/ja|l1=アイテム作成}}
  
Line 73: Line 82:
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| autoresult = Engineer Primary
 
| autoresult = Engineer Primary
−
}}  
+
}}
 +
 
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = ショットガン
 +
| item-name = Rescue Ranger
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = Alt-Fire: Use metal to pick up buildings from long range
 +
  | att-2-positive = Fires a special bolt that can repair friendly buildings
 +
  | att-3-negative = 弾倉サイズ -34%
 +
  | att-4-negative = 着用者のメイン武器最大弾薬数 -50%
 +
  | att-5-negative = Self mark for death on building pick up
 +
| can deal damage = yes
 +
| can heal allies = no
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 +
}}
  
 
== 関連実績 ==
 
== 関連実績 ==
Line 79: Line 104:
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Built to Last}}
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Built to Last}}
−
      {{Show achievement|Engineer|Circle the Wagons}}
 
 
       {{Show achievement|Engineer|Texas Ranger}}
 
       {{Show achievement|Engineer|Texas Ranger}}
−
| 2 = {{Show achievement|Engineer|Doc, Stock and Barrel}}
+
      {{Show achievement|Engineer|Doc, Stock and Barrel}}
−
      {{Show achievement|Engineer|Rio Grind}}
+
| 2 = {{Show achievement|Engineer|Rio Grind}}
 +
      {{Show achievement|Engineer|Texas Two Step}}
 +
}}
 +
=== [[File:Mvm navicon.png|20px|link=Mann vs. Machievements/ja]] [[Mann vs. Machievements/ja|Mann vs. Machievements]] ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Real Steal}}
 
}}
 
}}
  
−
== これまでの変更点 ==
+
== アップデート履歴 ==
−
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
+
{{Update history|'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
−
* この武器がゲームに追加された。
+
* {{item name|Rescue Ranger}}がゲームに追加された。
  
 
'''{{Patch name|12|21|2012}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2012}}'''
Line 93: Line 122:
  
 
'''{{Patch name|1|24|2013}}'''
 
'''{{Patch name|1|24|2013}}'''
−
* レスキュー・レンジャーのレシピの説明文が行方不明になっているのを修正した。
+
* {{item name|Rescue Ranger}}のレシピの説明文が行方不明になっているのを修正した。
 
* クラフトの素材として使用できるようになった。
 
* クラフトの素材として使用できるようになった。
  
 +
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* 性能の変更:
 +
** ボルト1発ごとのダメージが14%増加した。
 +
** ボルト1発ごとの装置回復量が50から75に増加した。
 +
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Collector's/ja|Collector's]]クオリティを追加した。
 +
 +
'''{{Patch name|12|6|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティを追加した。
 +
 +
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 +
* {{Undocumented}} クリティカルブーストを受けても光らない問題を修正した。
 +
 +
'''{{Patch name|11|4|2014}}'''
 +
* 遠距離から装置を運搬する能力が阻害されないようにした。
 +
 +
'''{{Patch name|11|5|2014}}'''
 +
* 壁越しに装置を運搬できてしまう問題を修正した。
 +
 +
'''[Unknown Date]'''
 +
* {{item name|Rescue Ranger}}のボルトが反射時にヘッドショットダメージを与えてしまう問題を修正した。
 +
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} その1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* 性能の変更:
 +
** 遠距離の装置を引き寄せる際のコストが 130メタルから 100メタルに低下した。
 +
 +
'''{{Patch name|7|8|2015}} その1'''
 +
* {{item name|Rescue Ranger}}のボルト弾で味方の[[Combat Mini-Sentry Guns/ja|コンバットミニセントリーガン]]を修理できるようになった。
 +
 +
'''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{Update link|Tough Break Update}})
 +
* 性能の変更:
 +
** ボルト1発あたりの回復量が75から60になった。
 +
}}
 +
 +
== 未使用のコンテンツ ==
 +
* この武器のための装置をテレポートさせたときや充電するような音が用意されています。
 +
** rescue_ranger_teleport_send_01 や rescue_ranger_teleport_receive_01 などといった名前のサウンドファイルが用意されており、これらは遠くから装置を回収したりそれを設置するときに使われる音だったのかもしれません。
 +
 
== バグ ==
 
== バグ ==
−
* この武器は[[Critical hits/ja#クリティカルブースト|クリティカルブースト]]のとき光らない。
+
* レスキュー・レンジャーは{{botignore|ショットガン}}および味方の装置を回復できる武器であるにもかかわらず、[[Engineer achievements/ja|エンジニアの実績]]の'''テキサスツーステップ'''と'''サークル ザ ワゴン'''を解除できない。
 +
* パイロが反射したボルトでは装置を回復できない。
 +
* レベル3のセントリーガンを遠くから回収したとき、たまに設置できないことがある。
 +
* 損傷した装置を運んで再設置した際、装置回収時のレベルに達するまで修復することができない。
 +
* エンジニアがスパイが装置をサップしたばかりのときに運んだ場合、エンジニアは運ぶのに成功するが、しかし、装置を置く前、{{item name|Sapper}}のモデルがブループリントに現れ絶えず装置にダメージを与えるが、運ばれているときに装置にダメージを与えるのが不可能なため、装置のヘルスは正しく再生し続ける。プレイヤーが装置を置いた場合、{{item name|Sapper}}は破壊できないが、装置はまだ普通に動く。<!--I haven't tested this with the Red-Tape recorder, it may have different effects-->
 +
* エンジニアのContractにおいて、{{item name|Rescue Ranger}}でのキルがセントリーガンのキルとしてカウントされてしまう。
 
* しゃがんでいるときに撃つと、ボルトは実際の位置より上から発射される。
 
* しゃがんでいるときに撃つと、ボルトは実際の位置より上から発射される。
−
* 反射したボルトは[[Huntsman/ja|ハンツマン]]の矢のようにヘッドショットによりクリティカルダメージを与えることが出来る。
 
−
* "自チームの装置を修復できる特殊弾を発射する"属性は着用者属性になっている。
 
−
* レベル3のセントリーガンを遠くから回収したとき、たまに設置できないことがある。
 
−
* 損傷した装置を運んで再設置した際、装置回収時のレベルに達するまで修復することができない。回収時のレベルに達する前にレスキュー・レンジャーで修復しようとした場合、ボルトは何の効果も発しないにも関わらず装置は修復されたように見える。
 
−
*[[Cow Mangler 5000/ja|カウマングラー 5000]]によって装置が無効化されている間、ボルトで装置を修復することができない。
 
−
*レスキュー・レンジャーは{{botignore|ショットガン}}であるにもかかわらず[[Engineer achievement/ja|エンジニアの実績]]の'''テキサスツーステップ'''を解除できない。
 
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
−
* モニターの正弦波の振幅は、メタルの所持量に基づいています。メタルが満タンであれば波は最大の高さになり、離れた装置を運ぶのに十分なメタルがない間はかなり波がフラットになり、メタルを全く持ってないと波は完全にフラットになります。
+
* モニターの正弦波の振幅は、メタルの所持量に基づいています。メタルが満タンであれば波は最大の高さになり、離れた装置を運ぶのに十分なメタルがない間はかなり波がフラットになり、メタルを全く持ってないと波はほぼ完全にフラットになります。
 +
** このエフェクトには[[vdc:List Of Material Proxies#Team_Fortress_2|専用のマテリアルプロキシ]]が用いられています。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 +
File:BLU Rescue Ranger.png|
 
File:Rescue Ranger 1st person red.png|[[RED/ja|RED]]一人称視点
 
File:Rescue Ranger 1st person red.png|[[RED/ja|RED]]一人称視点
−
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person red.png|[[Gunslinger/ja|ガンスリンガー]]を装備したRED一人称視点
+
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person red.png|{{item link|Gunslinger}}を装備したRED一人称視点
 
File:Rescue Ranger 1st person blu.png|[[BLU/ja|BLU]]一人称視点
 
File:Rescue Ranger 1st person blu.png|[[BLU/ja|BLU]]一人称視点
−
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person blu.png|[[Gunslinger/ja|ガンスリンガー]]を装備したBLU一人称視点
+
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person blu.png|{{item name|Gunslinger}}を装備したBLU一人称視点
−
File:Rescue Ranger Projectile RED.png|RED発射物
+
File:Rescue Ranger First Person Festivized Variant RED.png|
−
File:Rescue Ranger Projectile BLU.png|BLU発射物
+
File:Rescue Ranger First Person Festivized Variant BLU.png|
 +
File:Rescue Ranger First Person Gunslinger Festivized Variant RED.png|
 +
File:Rescue Ranger First Person Gunslinger Festivized Variant BLU.png|
 +
File:Rescue Ranger Projectile RED.png|REDの発射物
 +
File:Rescue Ranger Projectile BLU.png|BLUの発射物
 +
File:Repair Claw Gibs.png|破壊された投射物
 
File:Rescue Ranger flat scope.png|正面から見たスコープ
 
File:Rescue Ranger flat scope.png|正面から見たスコープ
 +
File:Steamworkshop tf2 mod shotgun thumb.jpg|Steamワークショップ内のサムネイル画像
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
−
*[[Engineer strategy/ja#Rescue Ranger|レスキュー・レンジャーの基本戦術]]
+
* [[Engineer strategy/ja#{{item name|Rescue Ranger}}|{{item name|Rescue Ranger}}の基本戦術]]
  
  
Line 127: Line 203:
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 +
[[Category:Self-illuminated/ja]]

Latest revision as of 20:44, 1 March 2024

Dead Heat Icon.pngこの翻訳記事の内容は更新が必要です。
Rescue Rangerの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。
「
やったぞ！
聴く （英語）
— 遥か遠くから装置を救ったエンジニア
 」

Rescue Rangerはコミュニティ製のエンジニア用メイン武器です。これは通常のショットガンに似ていますが、通常スコープが取り付けられるべき銃身上部に小さな電源の入ったモニターが取り付けられていて、モニターには動いている正弦波が表示されています。モニターはバレルの先にチームカラーのライトと一緒についている黄色の箱に接続されています。

Rescue Rangerを構えている間は、メタルを100消費して照準の直線上にある遠くの装置を運ぶことができます。装置は直ちにチームカラーのフラッシュとともにエンジニアの場所にテレポートし、一時的に他のプレイヤーに場所を知らせる軌跡を残します。また、この武器は弾丸の代わりに特殊なボルトを撃ち出し、味方の装置に撃てばメタルを消費することなく60ヘルス修復することができます。なお、これは修復するだけなので、セントリーガンに弾薬を補給したり、装置をアップグレードしたり、敵のSapperにダメージを与えたりすることはできません。テレポーターを撃っても反対側のものは修復されません。

これらの能力の代償として、デフォルトのショットガンよりはるかに少ない弾薬しか持てなくなります。この武器は一度に4発しか装填することができない上、予備の弾薬を16発しか持てないので結果として最大20発しか撃てないことになります。加えて、Rescue Rangerを装備している限り、装置を運んでいる間はエンジニアに死のマーキングが施され、受ける攻撃は必ずミニクリティカルになってしまいます。この効果は前述の特殊能力を使ったかどうかに関係なく装置を運んでいる間は常に発動し、装置を再設置して数秒経つまで続きます。

ボルトは発射物なので、パイロのエアブラストで跳ね返すことができます。パイロがボルトを（パイロから見て）敵チームの装置に跳ね返した場合、ボルトは通常のダメージを与えます。しかし、自チームの装置に跳ね返しても修復されず、何の効果もありません。

Rescue RangerはSteam Workshopに "Modified Shotgun" という名前で投稿された作品です

ダメージと動作時間

関連項目： ダメージ
ダメージと動作時間
弾丸タイプ 投射物
ダメージの種類 銃弾
遠距離ダメージか近接ダメージか 遠距離
ダメージ
最大ダメージ 150% 60
基本ダメージ 100% 40
最小ダメージ 50% 21
近距離 60
中距離 27
遠距離 21
クリティカル 120
ミニクリティカル 54-72
動作時間
攻撃間隔 0.625 秒
リロード(初回) 1.0 秒
リロード(2回目以降) 0.5 秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

実演動画

アイテム作成

関連項目： アイテム作成

設計図

Eureka Effect 再生メタル Rescue Ranger
Item icon Eureka Effect.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Rescue Ranger.png
クラストークン - エンジニア スロットトークン - メイン スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Frontier Justice.png Item icon Widowmaker.png Item icon Pomson 6000.png Item icon Rescue Ranger.png
Item icon Panic Attack.png

ストレンジバージョン


関連実績

Leaderboard class engineer.png エンジニア

ラストマンスタンディング
 ラストマンスタンディング
破壊されることなく、1 つの設置されたタンクが 2000 ダメージを耐え抜く。


テキサスレンジャー
 テキサスレンジャー
装置を 1 km 移動させる。


至れり尽くせり
 至れり尽くせり
メディックに治療を受けている間に、攻撃を受けているセントリーガンを修理する。
リオグラインド
 リオグラインド
他のエンジニアの Wrangler の制御下にあるセントリーガンの修理とリロードを合計 50 回行う。


テキサスツーステップ
 テキサスツーステップ
セントリーガンでダメージを受けた直後の敵をショットガンで始末する。

Mvm navicon.png Mann vs. Machievements

Real Steal
 Real Steal
As an Engineer, escape with your sentry as a sentry buster is about to detonate.

アップデート履歴

2012年12月20日 パッチ (Mecha アップデート)
  • Rescue Rangerがゲームに追加された。

2012年12月21日 パッチ

  • ボルトのヒットボックスが間違っているのを修正した。

2013年1月24日 パッチ

  • Rescue Rangerのレシピの説明文が行方不明になっているのを修正した。
  • クラフトの素材として使用できるようになった。

2013年7月10日 パッチ

  • 性能の変更:
    • ボルト1発ごとのダメージが14%増加した。
    • ボルト1発ごとの装置回復量が50から75に増加した。

2013年11月12日 パッチ

  • [非公開] Collector'sクオリティを追加した。

2013年12月6日 パッチ

2014年4月1日 パッチ

  • [非公開] クリティカルブーストを受けても光らない問題を修正した。

2014年11月4日 パッチ

  • 遠距離から装置を運搬する能力が阻害されないようにした。

2014年11月5日 パッチ

  • 壁越しに装置を運搬できてしまう問題を修正した。

[Unknown Date]

  • Rescue Rangerのボルトが反射時にヘッドショットダメージを与えてしまう問題を修正した。

2015年7月2日 パッチ その1 (Gun Mettle アップデート)

  • 性能の変更:
    • 遠距離の装置を引き寄せる際のコストが 130メタルから 100メタルに低下した。

2015年7月8日 パッチ その1

2015年12月17日 パッチ (Tough Break アップデート)

  • 性能の変更:
    • ボルト1発あたりの回復量が75から60になった。

未使用のコンテンツ

  • この武器のための装置をテレポートさせたときや充電するような音が用意されています。
    • rescue_ranger_teleport_send_01 や rescue_ranger_teleport_receive_01 などといった名前のサウンドファイルが用意されており、これらは遠くから装置を回収したりそれを設置するときに使われる音だったのかもしれません。

バグ

  • レスキュー・レンジャーはショットガンおよび味方の装置を回復できる武器であるにもかかわらず、エンジニアの実績のテキサスツーステップとサークル ザ ワゴンを解除できない。
  • パイロが反射したボルトでは装置を回復できない。
  • レベル3のセントリーガンを遠くから回収したとき、たまに設置できないことがある。
  • 損傷した装置を運んで再設置した際、装置回収時のレベルに達するまで修復することができない。
  • エンジニアがスパイが装置をサップしたばかりのときに運んだ場合、エンジニアは運ぶのに成功するが、しかし、装置を置く前、Sapperのモデルがブループリントに現れ絶えず装置にダメージを与えるが、運ばれているときに装置にダメージを与えるのが不可能なため、装置のヘルスは正しく再生し続ける。プレイヤーが装置を置いた場合、Sapperは破壊できないが、装置はまだ普通に動く。
  • エンジニアのContractにおいて、Rescue Rangerでのキルがセントリーガンのキルとしてカウントされてしまう。
  • しゃがんでいるときに撃つと、ボルトは実際の位置より上から発射される。

トリビア

  • モニターの正弦波の振幅は、メタルの所持量に基づいています。メタルが満タンであれば波は最大の高さになり、離れた装置を運ぶのに十分なメタルがない間はかなり波がフラットになり、メタルを全く持ってないと波はほぼ完全にフラットになります。

ギャラリー

  • BLU Rescue Ranger.png

  • RED一人称視点

  • Gunslingerを装備したRED一人称視点

  • BLU一人称視点

  • Gunslingerを装備したBLU一人称視点

  • Rescue Ranger First Person Festivized Variant RED.png
  • Rescue Ranger First Person Festivized Variant BLU.png
  • Rescue Ranger First Person Gunslinger Festivized Variant RED.png
  • Rescue Ranger First Person Gunslinger Festivized Variant BLU.png

  • REDの発射物

  • BLUの発射物

  • 破壊された投射物

  • 正面から見たスコープ

  • Steamワークショップ内のサムネイル画像


関連項目


v • d • e
Backpack Smissmas Wreath.png Mecha アップデート Backpack Smissmas Wreath.png
マップ
ミッション
武器
Leaderboard class demoman.png デモマン
Leaderboard class engineer.png エンジニア
Leaderboard class medic.png メディック
TF2 crosshair orange.png 全クラス
装飾アイテム
工具
その他
コミック
v • d • e
Leaderboard class engineer.png エンジニア
武器
メイン武器
サブ武器
近接
PDA
能力
装飾アイテム
採掘用ライト · エンジニアキャップ · テキサススリムのドームシャイン · テキサステンガロン · ホットロッド · セーフ アンド サウンド · Buckaroos Hat · Industrial Festivizer · Big Country · Googly Gazer · Professor's Peculiarity · Teddy Roosebelt · Hetman の兜 · Ol' Geezer · Western Wear · Prairie Heel Biters · Pip-Boy · Wingstick · Clockwerk's Helm · Builder's Blueprints · Hat With No Name · Pencil Pusher · Virtual Reality Headset · Buzz Killer · Frontier Flyboy · Legend of Bugfoot · Itsy Bitsy Spyer · All-Father · Brainiac Goggles · Brainiac Hairpiece · Stocking Stuffer · Teufort Tooth Kicker · Texas Half-Pants · Idea Tube · Champ Stamp · Triad Trinket · Tin-1000 · Crafty Hair · Pocket Purrer · Master Mind · Spooky Sleeves · Voodoo-Cursed Engineer Soul · Deadliest Duckling · Barnstormer · Mutton Mann · Grizzled Growth · Last Straw · Prize Plushy · Vox Diabolus · Wilson Weave · Data Mining Light · Plug-In Prospector · Teddy Robobelt · Texas Tin-Gallon · Timeless Topper · Dual-Core Devil Doll · Pocket Pyro · Dry Gulch Gulp · Flared Frontiersman · Pardner's Pompadour · Trash Toter · Macho Mann · ビープボーイ · Cuban Bristle Crisis · 金採掘者 · 特別な目 · Viking Braider · グリースモンキー · Snaggletoothed のステットソン帽 · Dogfighter · Face Full of Festive · Antarctic Researcher · Cute Suit · Ein · Mister Bubbles · Scotch Saver · Trencher's Topper · Trencher's Tunic · Danger · Egghead's Overalls · Endothermic Exowear · Joe-on-the-Go · Level Three Chin · Lonesome Loafers · Peacenik's Ponytail · Tools of the Trade · Hillbilly Speed Bump · Beep Man · Garden Bristles · Iron Fist · Soul of 'Spensers Past · Tiny Texan · Insulated Inventor · Snow Stompers · Clubsy The Seal · Conagher's Combover · Cop Caller · Holstered Heaters · Thermal Insulation Layer · Sheriff's Stetson · Support Spurs · Wild West Waistcoat · 生命維持装置 · Rocket Operator · El Caballero · El Patron · Dead'er Alive · Iron Lung · Roboot · Smokey Sombrero · Buttler · Teufort Knight · Winter Backup · Dad Duds · Corpus Christi Cranium · El Paso Poncho · Final Frontier Freighter · Wide-Brimmed Bandito · Packable Provisions · Reader's Choice · Flash of Inspiration · Head Mounted Double Observatory · Plumber's Cap · Aloha Apparel · Conaghers' Utility Idol · Tropical Toad · Trucker's Topper · Antarctic Eyewear · Cold Case · A Shell of a Mann · Aim Assistant · Defragmenting Hard Hat 17% · Dell in the Shell · Mini-Engy · Puggyback · Wise Whiskers · Brain Interface · Texas Toast · Eingineer · El Mostacho · Trick Stabber · Provisions Cap · Telefragger Toque · Winter Wrap Up · Head of Defense · Sophisticated Smoker · Boom Boxers · Ghoul Box · Goblineer · Pug Mug · Wavefinder · Blitzen Bowl · Particulate Protector · Sightliner · Computron 5000 · Hook, Line, and Thinker · Train of Thought · Lawnmaker · Western Wraps · Cabinet Mann · Dustbowl Devil · More Gun Marshal · Pony Express · Arctic Mole · Cool Warm Sweater · Soft Hard Hat · Underminer's Overcoat · Cargo Constructor · Cranium Cooler · Hazard Handler · Constructor's Cover · Dell Dynamic · Clue Hairdo · Sleuth Suit · 全クラス対応装飾アイテム
アイテムセット
スペシャル挑発
実績
キャラクター
戦術
その他
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Rescue_Ranger/ja&oldid=3638963"