Difference between revisions of "Huo-Long Heater/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 21: Line 21:
 
{{Quotation|'''The Heavy'''|The burning you feel? It is '''shame'''.|sound=Heavy_domination15.wav}}
 
{{Quotation|'''The Heavy'''|The burning you feel? It is '''shame'''.|sound=Heavy_domination15.wav}}
  
'''Huo Long Heatmaker''' は[[Heavy/ja|ヘビー]]の[[Weapons/ja#メイン武器|メイン武器]]です。'''Huo'''は中国語で''炎''、'''Long'''は''龍''を意味します。これは木製でアンティークのマシンガンで、一部がチームカラーに塗装されています。伝統的な[[wikipedia:Chinese dragon|Chinese dragon]](竜)の頭部が銃口にあしらわれています。
+
'''Huo Long Heatmaker''' は[[Heavy/ja|ヘビー]]の[[Weapons/ja#メイン武器|メイン武器]]です。'''Huo'''は中国語で'''炎'''、'''Long'''は'''龍'''を意味します。これは木製で古風なマシンガンで、一部がチームカラーに塗装されています。そして伝統的な[[wikipedia:Chinese dragon|Chinese dragon]](竜)の頭部が銃口にあしらわれています。
  
展開中は[[Fire|炎のリング]]と煙が使用者を包み、リングは敵プレーヤーに火をつけ延焼ダメージを与えることができますが、この炎は建築物にダメージを与えられずクリティカルも与えられません。(ミニクリッツは与えられる)
+
展開中は[[Fire|炎のリング]]と煙が使用者を包み、リングは敵プレーヤーに火をつけ延焼ダメージを与えることができますが、この炎は建築物にダメージを与えられずクリティカルも与えられません。(ミニクリッツは可能)
 
そしてHuo Long Heatmakerは銃身回転中に発射しなくても1秒につき6発の弾薬を消費し、弾薬が無い時には炎のリングは発生しません。
 
そしてHuo Long Heatmakerは銃身回転中に発射しなくても1秒につき6発の弾薬を消費し、弾薬が無い時には炎のリングは発生しません。
  
2012年08月14日までに''[[Sleeping Dogs]]''をSteamで予約購入したプレイヤーには[[ジュニュイン]]クォリティのものが贈られました。
+
2012年08月14日までに''[[Sleeping Dogs]]''をSteamで予約購入したプレイヤーにはジュニュインクォリティのものが贈られました。
  
 
==ダメージと動作時間==
 
==ダメージと動作時間==
Line 89: Line 89:
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
 
* "Huo Long"は中国語の"火龍"をローマ字表記にしたものです。
 
* "Huo Long"は中国語の"火龍"をローマ字表記にしたものです。
* 元々この武器は花火の発射装置のようなデザインでしたが、Valveの要求によってより銃らしい形状に変更されました。
+
* 元々この武器は花火の発射台のようなデザインでしたが、Valveの要求によってより銃らしい形状に変更されました。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==

Revision as of 09:47, 5 August 2012

Huo Long Heatmakerヘビーメイン武器です。Huoは中国語でLongを意味します。これは木製で古風なマシンガンで、一部がチームカラーに塗装されています。そして伝統的なChinese dragon(竜)の頭部が銃口にあしらわれています。

展開中は炎のリングと煙が使用者を包み、リングは敵プレーヤーに火をつけ延焼ダメージを与えることができますが、この炎は建築物にダメージを与えられずクリティカルも与えられません。(ミニクリッツは可能) そしてHuo Long Heatmakerは銃身回転中に発射しなくても1秒につき6発の弾薬を消費し、弾薬が無い時には炎のリングは発生しません。

2012年08月14日までにSleeping DogsをSteamで予約購入したプレイヤーにはジュニュインクォリティのものが贈られました。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
ダメージと動作時間
弾丸タイプ 即着弾
ダメージ
最大ダメージ 150% 弾丸1発: 13.5
基本ダメージ 100% 弾丸1発: 9
最小ダメージ 52.8% 弾丸1発: 4.5
近距離 1弾薬: 50~54
500~540毎秒
中距離 1弾薬: 5~30
50~300毎秒
遠距離 1弾薬: 5~10
50~100毎秒
クリティカル 弾丸1発: 27
ミニクリティカル 弾丸1発: 12
動作時間
攻撃間隔 0.1秒
発射準備時間 0.87秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

炎のリング

関連項目: ダメージ
ダメージと動作時間
弾丸タイプ 即着弾
ダメージ
基本ダメージ 100% 15
近距離 12-18
ミニクリティカル 21
燃焼後 3 / 0.5秒
合計60
炎上(ミニクリティカル) 4 / 0.5秒
合計80
動作時間
攻撃間隔 0.5秒
炎上時間 10秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

クラフト

関連項目: Crafting

設計図

Family Business 再生メタル Huo-Long Heater
Item icon Family Business.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Huo-Long Heater.png
クラストークン - ヘビー スロットトークン - メイン スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Natascha.png Item icon Brass Beast.png Item icon Tomislav.png Item icon Huo-Long Heater.png
Item icon Panic Attack.png

関連実績

Leaderboard class heavy.png ヘビー

重(ヘビー)工業
重(ヘビー)工業
一度も死なずに $200,000 ぶんのを発射する。


マークスマン
マークスマン
10 人の敵を空中で撃ったミニガンで倒す。
永久的革命
永久的革命
ミニガンをスピンダウンせずに敵を 5 人倒す。

アップデート履歴

2012年8月2日 パッチ

  • The Huo Long Heatmakerがゲームに追加された。

2012年8月3日 パッチ

  • The Huo Long Heatmakerが射撃時に弾薬を消費しないのを修正した。

バグ

  • 炎のリングが水中にいる敵にもダメージを与えられる。

トリビア

  • "Huo Long"は中国語の"火龍"をローマ字表記にしたものです。
  • 元々この武器は花火の発射台のようなデザインでしたが、Valveの要求によってより銃らしい形状に変更されました。

ギャラリー

関連項目