Difference between revisions of "Carouser's Capotain/da"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Trans)
 
m
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
| used-by            = [[Demoman/da|Demoman]]
 
| used-by            = [[Demoman/da|Demoman]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561198002826921|191647247}}
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561198002826921}}
−
| released          = {{Patch name|9|30|2010}}<br />({{update link|Mann-Conomy Update}})
+
| released          = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}}
 
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | item-kind        = Hat
 
   | item-kind        = Hat
−
  | level            = 1-100
 
 
   | item-description = Lad ikke en eneste Sentry overleve.
 
   | item-description = Lad ikke en eneste Sentry overleve.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Demoman''' til en heks|Brænd, i helvede!|sound=Demoman_dominationpyro04.wav|en-sound=yes}}
 
  
−
'''{{item name|Carouser's Capotain}}''' er en [[Steam Workshop/da|fællesskabs-lavet]] [[Cosmetic items/da|kosmetisk genstand]] til [[Demoman/da|Demoman]]. Det er en høj-kronet, hold-farvet [[w:capotain|capotain]] {{lang icon|en}} - også kendt som en pilgrim eller heksejæger hat - med et sort bånd og Demomans originale klasseikon på en mat guld cirkel på forsiden, og et sort design trykt på forsiden af randen.  
+
{{Quotation|'''Demomanden''' til en heks|Brænd i helvede!|sound=Demoman dominationpyro04.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''{{item name|Carouser's Capotain}}''' (Carouser's Capotain) er en [[Steam Workshop/da|fællesskabslavet]] [[Cosmetic items/da|hovedbeklædning]] til [[Demoman/da|Demomanden]]. Det er en holdfarvet, høj-kronet [[w:Capotain|capotain]] {{lang icon|en}} med et sort bånd og Demomandens oprindelige klasseikon på en mat guldcirkel på forsiden, samt et sort design trykt på forsiden af randen.  
  
 
== Malede varianter ==
 
== Malede varianter ==
Line 25: Line 30:
 
* {{item name|Carouser's Capotain}} blev tilføjet til spillet.  
 
* {{item name|Carouser's Capotain}} blev tilføjet til spillet.  
  
−
'''{{Patch name|12|2|2010}}'''
+
'''{{Patch name|12|2|2010}} #1'''
 
* {{item name|Carouser's Capotain}}s model og teksturer blev opdateret.
 
* {{item name|Carouser's Capotain}}s model og teksturer blev opdateret.
 
** [[Paint Can/da|malingsteksturene]] blev også forbedret.
 
** [[Paint Can/da|malingsteksturene]] blev også forbedret.
Line 31: Line 36:
 
'''{{Patch name|2|28|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|28|2011}}'''
 
* {{Undocumented}} {{item name|Carouser's Capotain}} blev tilføjet til [[Mann Co. Store/da|Mann Co.-butikken]].
 
* {{Undocumented}} {{item name|Carouser's Capotain}} blev tilføjet til [[Mann Co. Store/da|Mann Co.-butikken]].
 +
 +
'''{{Item schema|9|13|2011}}'''
 +
* Opdaterede rygsæksbilledet.
  
 
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''  
 
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''  
 
* Opdaterede {{item name|Carouser's Capotain}} med et forbedret udseende.
 
* Opdaterede {{item name|Carouser's Capotain}} med et forbedret udseende.
−
* {{item server}} Opdaterede rygsæksbilledet.<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=3df6a177f18c0dcf5a84a05d88fa2b6bbde85e39&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|3df6a177…}}) on [http://optf2.com/ OPTF2] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 02:07:59 UTC, September 12, 2011. {{lang icon|en}}</ref>
 
  
 
'''{{Patch name|11|9|2015}}'''
 
'''{{Patch name|11|9|2015}}'''
 
* Opdaterede [[vdc:Material|materialet]]/[[vdc:Model|modellen]] {{lang icon|en}} på {{item name|Carouser's Capotain}}.  
 
* Opdaterede [[vdc:Material|materialet]]/[[vdc:Model|modellen]] {{lang icon|en}} på {{item name|Carouser's Capotain}}.  
  
−
== Bemærk ==
+
== Bemærkelse ==
−
* Denne genstand blev indført, da Demoman stadig havde sit bombe emblem på sine arme. Selv efter {{Patch name|11|19|2010}}, som ændrede Demomans emblem til en klæbebombe, og det emblem vist på denne genstand blev ikke opdateret.
+
* Denne genstand blev indført da Demomanden stadig havde sit bombeemblem på sine arme. Selv efter {{Patch name|11|19|2010}}, som ændrede hans emblem til en klæbebombe. Emblemet vist på denne genstand blev ikke opdateret.
  
 
== Paratviden ==
 
== Paratviden ==
−
* Beskrivelsen er en reference til Biblen, specifikt ''Exodus 22:18'', som ofte er oversat til "Suffer not a witch to live" (Lider en heks ikke til at leve), med henvisning til [[w:da:Puritanisme|puritanerne]] og deres praksis i at henrette dem, der er anklaget for hekseri.
+
* Beskrivelsen er en reference til Bibelen, specifikt ''Exodus 22:18'', som ofte er oversat til "Suffer not a witch to live" (Lider en heks ikke til at leve), med henvisning til [[w:da:Puritanisme|puritanerne]] og deres praksis i at henrette dem, der er anklaget for hekseri.
−
* En [http://oxforddictionaries.com/view/entry/m_en_us1230949#m_en_us1230949.006 carouser] {{lang icon|en}} er en der deltager i en støjende, livlig drukfest eller en, der engagerer sig i at drikke rigelige mængder alkohol.
+
* En [https://oxforddictionaries.com/view/entry/m_en_us1230949#m_en_us1230949.006 carouser] {{lang icon|en}} er en der deltager i en støjende, livlig drukfest eller en, der engagerer sig i at drikke rigelige mængder alkohol.
−
* [http://encyclopedia.thefreedictionary.com/capotain Capotains] {{lang icon|en}} er mest forbundet med puritanerne i årene op til den engelske borgerkrig, selvom de var omkring i England og Europa fra 1590'erne og gik ud af mode i midten af det syttende århundrede.
+
* [https://encyclopedia.thefreedictionary.com/capotain Capotains] {{lang icon|en}} er mest forbundet med puritanerne i årene op til den engelske borgerkrig, selvom de var omkring i England og Europa fra 1590'erne og gik ud af mode i midten af det syttende århundrede.
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:RED Carouser's Capotain old.png|Den originale [[RED/da|røde]] model.
+
File:RED Carouser's Capotain old.png|Den oprindelige [[RED/da|RED]] model.
−
File:BLU Carouser's Capotain old.png|Den originale [[BLU/da|blå]] model.
+
File:BLU Carouser's Capotain old.png|Den oprindelige [[BLU/da|BLU]] model.
−
File:RED Carouser's Capotain old 2.png|Anden version af hatten (rød).
+
File:RED Carouser's Capotain old 2.png|Anden version af hatten (RED).
−
File:BLU Carouser's Capotain old 2.png|Anden version af hatten (blå).
+
File:BLU Carouser's Capotain old 2.png|Anden version af hatten (BLU).
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 58: Line 65:
 
* {{item link|Pure Tin Capotain}}
 
* {{item link|Pure Tin Capotain}}
  
−
== Referencer ==
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
<references />
+
{{Hat Nav}}
−
 
+
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
−
 
 
−
{{MannConomyNav}}
 
−
{{HatNav}}
 
−
{{Demoman Nav}}
 

Latest revision as of 03:43, 6 July 2022

“
Brænd i helvede!
Klik for at høre (På engelsk)
— Demomanden til en heks
 ”

Drankerens Capotain (Carouser's Capotain) er en fællesskabslavet hovedbeklædning til Demomanden. Det er en holdfarvet, høj-kronet capotain (Engelsk) med et sort bånd og Demomandens oprindelige klasseikon på en mat guldcirkel på forsiden, samt et sort design trykt på forsiden af randen.

Malede varianter

Hovedartikel: Malerbøtte
Peg musen på en celle for at se den med sort baggrund.
Enkelte farver
Painted Carouser's Capotain E6E6E6.png Painted Carouser's Capotain D8BED8.png Painted Carouser's Capotain C5AF91.png Painted Carouser's Capotain 7E7E7E.png
En Ekstraoridinær Overflod af Tone Farve nr. 216-190-216 Ejendommelig Kedelig Farvetone Forældet Skæg-grå
Painted Carouser's Capotain 141414.png Painted Carouser's Capotain 2D2D24.png Painted Carouser's Capotain 694D3A.png Painted Carouser's Capotain 7C6C57.png
En Tydelig Mangel på Nuance Efter Otte Radigan Conagher-brun Den Gamle Rustikke Farve
Painted Carouser's Capotain A57545.png Painted Carouser's Capotain CF7336.png Painted Carouser's Capotain E7B53B.png Painted Carouser's Capotain F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.-orange Australiumguld Farven på en Gentlemanns Forretningsbukser
Painted Carouser's Capotain E9967A.png Painted Carouser's Capotain FF69B4.png Painted Carouser's Capotain 7D4071.png Painted Carouser's Capotain 51384A.png
Mørk Laksefarvet Uretfærdighed Pink Som Bare Helvede En Stor Fordybelse i Lilla Nobel Hattemagers Violet
Painted Carouser's Capotain 2F4F4F.png Painted Carouser's Capotain 424F3B.png Painted Carouser's Capotain 808000.png Painted Carouser's Capotain 729E42.png
En Farve i Lighed med Skifer Zepheniahs Grådighed Dyster Olivengrøn Utvivlsomt Grøn
Painted Carouser's Capotain 32CD32.png Painted Carouser's Capotain BCDDB3.png
Den Bitre Smag af Nederlag og Lime En Manns Mint
Holdfarver
Painted Carouser's Capotain A89A8C.png Painted Carouser's Capotain 839FA3.png Painted Carouser's Capotain 3B1F23.png Painted Carouser's Capotain 18233D.png
Vandfyldt Laboratoriekittel (RED) Vandfyldt Laboratoriekittel (BLU) Elefanthuer Varer Evigt (RED) Elefanthuer Varer Evigt (BLU)
Painted Carouser's Capotain B8383B.png Painted Carouser's Capotain 5885A2.png Painted Carouser's Capotain 483838.png Painted Carouser's Capotain 384248.png
Holdånd (RED) Holdånd (BLU) Operatørens Overalls (RED) Operatørens Overalls (BLU)
Painted Carouser's Capotain 803020.png Painted Carouser's Capotain 256D8D.png Painted Carouser's Capotain 654740.png Painted Carouser's Capotain 28394D.png
Værdien af Samarbejde (RED) Værdien af Samarbejde (BLU) En Luft fuld af Munterhed (RED) En Luft fuld af Munterhed (BLU)
Painted Carouser's Capotain C36C2D.png Painted Carouser's Capotain B88035.png RED Carouser's Capotain.png BLU Carouser's Capotain.png
Flødefarvet Mod (RED) Flødefarvet Mod (BLU) Umalet (RED) Umalet (BLU)

Opdateringshistorik

30. september 2010-opdateringen (Mann-Conomy-opdateringen)

  • Drankerens Capotain blev tilføjet til spillet.

2. december 2010-opdateringen #1

  • Drankerens Capotains model og teksturer blev opdateret.

28. februar 2011-opdateringen

13. september 2011 [Genstandsskema-opdatering]

  • Opdaterede rygsæksbilledet.

15. september 2011-opdateringen

  • Opdaterede Drankerens Capotain med et forbedret udseende.

9. november 2015-opdateringen

Bemærkelse

  • Denne genstand blev indført da Demomanden stadig havde sit bombeemblem på sine arme. Selv efter 19. november 2010-opdateringen, som ændrede hans emblem til en klæbebombe. Emblemet vist på denne genstand blev ikke opdateret.

Paratviden

  • Beskrivelsen er en reference til Bibelen, specifikt Exodus 22:18, som ofte er oversat til "Suffer not a witch to live" (Lider en heks ikke til at leve), med henvisning til puritanerne og deres praksis i at henrette dem, der er anklaget for hekseri.
  • En carouser (Engelsk) er en der deltager i en støjende, livlig drukfest eller en, der engagerer sig i at drikke rigelige mængder alkohol.
  • Capotains (Engelsk) er mest forbundet med puritanerne i årene op til den engelske borgerkrig, selvom de var omkring i England og Europa fra 1590'erne og gik ud af mode i midten af det syttende århundrede.

Galleri

  • Den oprindelige RED model.

  • Den oprindelige BLU model.

  • Anden version af hatten (RED).

  • Anden version af hatten (BLU).

Se også

v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Mann-Conomy-opdateringen
Genstande i fed er del af et genstandssæt.
Våben
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Kosmetik
Genstandssæt
Handlingsgenstande
Værktøjer
Andet
Tegneserier
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Carouser%27s_Capotain/da&oldid=3207988"