Difference between revisions of "Ubersaw/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (sync availability with English page)
m (情報の更新)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:ユーバーソウ}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type                = weapon
 
| type                = weapon
 
| 3d-team            = yes
 
| 3d-team            = yes
 
| number-of-3d-images = 4
 
| number-of-3d-images = 4
| view1name          = RED Default
+
| view1name          = REDデフォルト
| view2name          = BLU Default
+
| view2name          = BLUデフォルト
| view3name          = RED Censored
+
| view3name          = RED規制版
| view4name          = BLU Censored
+
| view4name          = BLU規制板
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| skin-image-red      = RED Ubersaw.png
 
| skin-image-red      = RED Ubersaw.png
Line 14: Line 13:
 
| used-by            = [[Medic/ja|メディック]]
 
| used-by            = [[Medic/ja|メディック]]
 
| slot                = melee
 
| slot                = melee
| released            = [[Gold Rush Update/ja|Gold Rushアップデート]]
+
| released            = {{update link|Gold Rush Update}}
| availability        = {{avail|Unlock|drop|craft|purchase|Crate32-strange}}
+
| availability        = {{avail|Unlock|drop|craft|purchase|Crate32-strange|crate52}}
 
| numbered            = no
 
| numbered            = no
 
| ammo-loaded        = N/A
 
| ammo-loaded        = N/A
Line 25: Line 24:
 
   | att-2-negative    = 発射速度 20% 低速化
 
   | att-2-negative    = 発射速度 20% 低速化
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''メディック'''|この治療は痛くないですよ...。|sound=Medic_specialcompleted02.wav}}
+
{{Quotation|'''{{Item name|Übersaw}}'''の宣伝文句|この新兵器で攻撃を4回命中させれば、メディックがどんなメディガンを装備していても満タンまでチャージされることでしょう。}}
  
'''ユーバーソウは[[medic/ja|メディック]]の[[weapons/ja#近接武器|近接武器]]のアンロックアイテムです。'''その見た目は大きくなった出刃包丁と、立派な針が突き出たぶっとい注射器が合体したような刃に[[bonesaw/ja|骨鋸]]の持ち手がついた物になってます。
+
'''{{Item name|Übersaw}}'''は[[medic/ja|メディック]]の[[weapons/ja#medicmelee|近接武器]]のアンロックアイテムです。その見た目は大きくなった出刃包丁と、立派な針が突き出たぶっとい注射器が合体したような刃に[[bonesaw/ja|骨鋸]]の持ち手がついた物になってます。
  
この武器による攻撃がヒットするごとに[[ÜberCharge/ja|ユーバーチャージ]]ゲージが25%ずつ溜まりますが、その代償として[[bonesaw/ja|骨用電ノコ]]より攻撃速度が20%低下しております。この効果は[[Bonk! Atomic Punch/ja|BONK!アトミックパンチ]]効果中の[[Scout/ja|スカウト]]に対しても適用されますが、当然ながらその際にダメージを与えることは出来ません。[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]時のアニメーションは骨用電ノコと同じく、前方へ鋸を押すモーションが使われています。
+
この武器による攻撃がヒットするごとに[[ÜberCharge/ja|ユーバーチャージ]]ゲージが25%ずつ溜まりますが、その代償として[[bonesaw/ja|骨用電ノコ]]より攻撃速度が20%低下しております。この効果は[[Bonk! Atomic Punch/ja|BONK!アトミックパンチ]]効果中の[[Scout/ja|スカウト]]に対しても適用されますが、当然ながらその際にダメージを与えることは出来ません。変装や透明化した敵[[spy/ja|スパイ]]に対しては、攻撃を命中させてもユーバーチャージゲージが溜まりません。[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]時のアニメーションは骨用電ノコと同じく、前方へ鋸を押すモーションが使われています。
  
ユーバーソウに付いている太い注射器の中身はメディックのユーバーチャージゲージの量と連動しており、この武器で敵を攻撃した時やチームメイトを回復している時にすこしずつ溜まっていきます。ユーバーチャージ使用中、この武器に持ち替えると注射器の中身が徐々に減ってきているのを確認できます。
+
{{Item name|Übersaw}}に付いている太い注射器の中身はメディックのユーバーチャージゲージの量と連動しており、この武器で敵を攻撃した時やチームメイトを回復している時にすこしずつ溜まっていきます。ユーバーチャージ使用中、この武器に持ち替えると注射器の中身が徐々に減ってきているのを確認できます。
  
ユーバーソウを構えている時の[[Taunts/ja|罵倒行為]]は[[Spinal Tap/ja|腰椎穿刺(スパイナル・タップ)]]という[[Taunts/ja#特殊な罵倒行為|特殊攻撃]]になります。
+
{{Item name|Übersaw}}を構えている時の[[Taunts/ja|罵倒行為]]は[[Spinal Tap/ja|腰椎穿刺(スパイナル・タップ)]]という[[Taunts/ja#特殊な罵倒行為|特殊攻撃]]になります。
  
 +
[[Medic achievements/ja|メディックパック]]の実績「メディックのマイルストーン 3」を解除することにより入手が可能です。
 
== ダメージと動作時間 ==
 
== ダメージと動作時間 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
Line 59: Line 59:
 
| ingredient-2-amount = 2
 
| ingredient-2-amount = 2
 
| result = Vita-Saw
 
| result = Vita-Saw
 +
}}
 +
==ストレンジバージョン==
 +
{{Strange item info
 +
| item-name = Übersaw
 +
| item-type = 骨用電ノコ
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| festive = yes
 +
  | att-1-positive    = 命中時: ユーバーチャージ 25% 増加
 +
  | att-2-negative    = 発射速度 20% 低速化
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
Line 70: Line 87:
  
 
==これまでの変更点==
 
==これまでの変更点==
 +
{{Update history | '''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
 +
* {{Item name|Übersaw}}がゲームに追加された。
 +
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 +
* ({{Item name|Blutsauger}}の回復効果と同様に)変装したスパイに対する命中時効果を廃止した。<!--- Or Übersaw +25% --->
 +
 +
'''{{Patch name|8|17|2009}}'''
 +
* この武器がチームカラーで表示されていなかったのを修正した。
 +
 
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
* が来るまでは、ユーバーソウの罵倒行為が骨用電ノコと同じような演奏をしており、ビオラのような低音のしらべを奏でていました。([http://www.youtube.com/watch?v=06jnZeQCTvc 動画])
+
* この武器専用の罵倒行為「[[Spinal Tap/ja|腰椎穿刺]]」が登場した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}'''
 +
* {{Undocumented}} この武器が{{Item link|Vita-Saw}}の材料として設計図に追加された。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 +
* 近接攻撃によって粘着爆弾を破壊することができなかったのを修正。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
 +
* 新たな[[LOD/ja|LOD|モデル]]を用意し、最適化させた。
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{Item name|Vita-Saw}}のクラフト材料を[[Reclaimed Metal/ja|再生メタル]] x 1 + {{Item name|Übersaw}} から [[Scrap Metal/ja|スクラップメタル]] x 2 + {{Item name|Übersaw}} へとコストダウンさせた。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 +
*{{Undocumented}} 腰椎穿刺を完全にヒットさせたときに、メディックのユーバーチャージゲージが100%まで溜まるようになった。
 +
 
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}})
 +
*{{Undocumented}} 腰椎穿刺にセリフを追加した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* コミュニティにより幾つかのセリフがこの武器用に割り当てられた。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|10|2011}}'''
 +
*メディックのユーバーチャージゲージ残量が{{Item name|Übersaw}}に表示されていなかったのを修正した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|25|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティが追加された。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} 敵[[Engineer/ja|エンジニア]]の[[Buildings/ja|装置]]にこの武器をヒットさせたときに、ユーバーチャージゲージが溜まるようになった。
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
 +
* 装置にこの武器をヒットさせたときにユーバーチャージゲージが溜まる命中時効果を修正した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
 +
* [[Festive weapons/ja|クリスマス]]バージョンが追加された。
 +
}}
 +
==バグ==
 +
* 極稀に{{Item name|Übersaw}}で相手をキルしても、ユーバーチャージゲージが増えないことがある。
  
 
==トリビア==
 
==トリビア==
*この武器の[[Beta weapons|ベータ版]]は、ダメージ-25%やヒット時にヘルス-20(おそらく使用者に対して)といった効果も付いていました。
+
*この武器の[[Team Fortress 2 Closed Beta/ja#Changed weapons|クローズドベータ版]]は、ダメージ-25%やヒット時にヘルス-20(使用者に対して)といった効果も付いていました。
 
[[Image:Killicon spinaltap unused.png|framed|right|罵倒攻撃用と思われる未使用キルアイコン。NeoDement製]]
 
[[Image:Killicon spinaltap unused.png|framed|right|罵倒攻撃用と思われる未使用キルアイコン。NeoDement製]]
* このゲームのゴア規制バージョン(ドイツ版など)ではパイロの「[[Axtinguisher/ja|アクスティングイシャー]]」と同様、刃に血糊が付いていません。
+
* このゲームのゴア規制バージョン(ドイツ版など)ではパイロの「{{Item link|axtinguisher}}」と同様、刃に血糊が付いていません。
 
* この武器の罵倒攻撃による未使用のキルアイコンがゲームデータ内に存在します。(右図)
 
* この武器の罵倒攻撃による未使用のキルアイコンがゲームデータ内に存在します。(右図)
  
Line 83: Line 148:
 
File:Übersaw 1st person red.png|REDの一人称視点
 
File:Übersaw 1st person red.png|REDの一人称視点
 
File:Übersaw 1st person blu.png|BLUの一人称視点
 
File:Übersaw 1st person blu.png|BLUの一人称視点
File:RED Übersaw Bloodless.png|血の跡が付いていないREDユーバーソウ
+
File:RED Übersaw Bloodless.png|血の跡が付いていないRED{{Item name|Übersaw}}
File:BLU Übersaw Bloodless.png|血の跡が付いていないBLUユーバーソウ</gallery>
+
File:BLU Übersaw Bloodless.png|血の跡が付いていないBLU{{Item name|Übersaw}}</gallery>
  
 
==関連項目==
 
==関連項目==
*[[Basic Medic strategy/ja#ユーバーソウ|ユーバーソウの基本戦術]]
+
*[[Basic Medic strategy/ja#ユーバーソウ|{{Item name|Übersaw}}の基本戦術]]
  
 
==外部リンク==
 
==外部リンク==
Line 94: Line 159:
 
{{GoldrushUpdateNav}}
 
{{GoldrushUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
<br/>
 
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
  

Revision as of 03:49, 8 January 2013

この新兵器で攻撃を4回命中させれば、メディックがどんなメディガンを装備していても満タンまでチャージされることでしょう。
Ubersawの宣伝文句

Ubersawメディック近接武器のアンロックアイテムです。その見た目は大きくなった出刃包丁と、立派な針が突き出たぶっとい注射器が合体したような刃に骨鋸の持ち手がついた物になってます。

この武器による攻撃がヒットするごとにユーバーチャージゲージが25%ずつ溜まりますが、その代償として骨用電ノコより攻撃速度が20%低下しております。この効果はBONK!アトミックパンチ効果中のスカウトに対しても適用されますが、当然ながらその際にダメージを与えることは出来ません。変装や透明化した敵スパイに対しては、攻撃を命中させてもユーバーチャージゲージが溜まりません。クリティカルヒット時のアニメーションは骨用電ノコと同じく、前方へ鋸を押すモーションが使われています。

Ubersawに付いている太い注射器の中身はメディックのユーバーチャージゲージの量と連動しており、この武器で敵を攻撃した時やチームメイトを回復している時にすこしずつ溜まっていきます。ユーバーチャージ使用中、この武器に持ち替えると注射器の中身が徐々に減ってきているのを確認できます。

Ubersawを構えている時の罵倒行為腰椎穿刺(スパイナル・タップ)という特殊攻撃になります。

メディックパックの実績「メディックのマイルストーン 3」を解除することにより入手が可能です。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
ダメージと動作時間
ダメージ
基本ダメージ 100% 65
近距離 59~72
クリティカル 195
ミニクリティカル 88
動作時間
攻撃間隔 0.96秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

実演動画

クラフト

関連項目: クラフト

設計図

クラストークン - メディック スロットトークン - 近接 スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Ubersaw.png Item icon Vita-Saw.png Item icon Amputator.png Item icon Solemn Vow.png
Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

クラフトへの利用

Ubersaw スクラップメタル Vita-Saw
Item icon Ubersaw.png + Item icon Scrap Metal.pngx2 = Item icon Vita-Saw.png

ストレンジバージョン


関連実績

Leaderboard class medic.png メディック

ご参考までに:私もメディックです
ご参考までに:私もメディックです
メディックを呼んでいるスパイ骨のこぎりを使って倒す


医療品質チェック
医療品質チェック
骨のこぎりでメディックを 10 回倒す
骨のこぎりマスター
骨のこぎりマスター
1 回も倒されずに骨のこぎりで敵を連続 5 人攻撃し、その間に失敗もしない

これまでの変更点

2008年4月29日 パッチ (Gold Rush アップデート)
  • Ubersawがゲームに追加された。

2009年8月13日 パッチ (Classless アップデート)

  • (Blutsaugerの回復効果と同様に)変装したスパイに対する命中時効果を廃止した。

2009年8月17日 パッチ

  • この武器がチームカラーで表示されていなかったのを修正した。

2010年1月13日 パッチ

  • この武器専用の罵倒行為「腰椎穿刺」が登場した。

2010年9月30日 パッチ

  • [非公開] この武器がVita-Sawの材料として設計図に追加された。

2011年2月14日 パッチ

  • 近接攻撃によって粘着爆弾を破壊することができなかったのを修正。

2011年3月10日 パッチ (Shogun パック)

2011年3月15日 パッチ

2011年4月14日 パッチ (Hatless アップデート)

  • [非公開] 腰椎穿刺を完全にヒットさせたときに、メディックのユーバーチャージゲージが100%まで溜まるようになった。

2011年5月5日 パッチ (Replay アップデート)

  • [非公開] 腰椎穿刺にセリフを追加した。

2011年6月3日 パッチ

  • コミュニティにより幾つかのセリフがこの武器用に割り当てられた。

2011年6月10日 パッチ

  • メディックのユーバーチャージゲージ残量がUbersawに表示されていなかったのを修正した。

2011年10月25日 パッチ

2012年4月17日 パッチ

  • [非公開]エンジニア装置にこの武器をヒットさせたときに、ユーバーチャージゲージが溜まるようになった。

2012年4月27日 パッチ

  • 装置にこの武器をヒットさせたときにユーバーチャージゲージが溜まる命中時効果を修正した。

2012年12月20日 パッチ (Mecha アップデート)

バグ

  • 極稀にUbersawで相手をキルしても、ユーバーチャージゲージが増えないことがある。

トリビア

  • この武器のクローズドベータ版は、ダメージ-25%やヒット時にヘルス-20(使用者に対して)といった効果も付いていました。
罵倒攻撃用と思われる未使用キルアイコン。NeoDement製
  • このゲームのゴア規制バージョン(ドイツ版など)ではパイロの「Axtinguisher」と同様、刃に血糊が付いていません。
  • この武器の罵倒攻撃による未使用のキルアイコンがゲームデータ内に存在します。(右図)

ギャラリー

関連項目

外部リンク