Difference between revisions of "Sir Hootsalot/fi"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2813465)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | |||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Sir Hootsalot.png | | image = Sir Hootsalot.png | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Sniper}} |
| equip-region = left shoulder | | equip-region = left shoulder | ||
− | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1279058178}}<br>{{ | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1279058178}}<br>{{Steamid|76561197980575457}}<br>{{Steamid|76561198026610207}} |
− | | released = {{ | + | | released = {{Patch name|10|26|2012}} |
− | | availability = {{avail| | + | | released-major = Spectral Halloween Special |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate51-expired|hauntedgift|halloween-package|transmute|collectors|keyless-crate}} | ||
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
− | |||
| paint = yes | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-kind = Mascot | + | | item-kind = {{item kind|Mascot}} |
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Sir Hootsalot}} |
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''Sniper''' kauniista linnustaan|Hmm, vilkaiseppas tätä kaunokaista.|sound=Sniper_specialweapon02.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Sniper''' kauniista linnustaan|Hmm, vilkaiseppas tätä kaunokaista.|sound=Sniper_specialweapon02.wav|en-sound=yes}} | ||
− | '''Sir Huuhkalot''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[ | + | '''Sir Huuhkalot''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Sniper/fi|Sniperille]]. Se on ruskea pöllö [[Self-illumination/fi|hehkuvilla]] silmillä, joka istuu Sniperin olkapäällä. |
Esineellä on kaksi [[styles/fi|tyyliä]], "Erämaa" and "Luminen". "Luminen" värjää pöllön sulat valkoisiksi. | Esineellä on kaksi [[styles/fi|tyyliä]], "Erämaa" and "Luminen". "Luminen" värjää pöllön sulat valkoisiksi. | ||
Line 25: | Line 29: | ||
{{Assisting in Pyroland}} | {{Assisting in Pyroland}} | ||
− | Sir Huuhkalot [ | + | Sir Huuhkalot [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=94669677 lähetettiin] Steam Workshopiin. |
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | {{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | ||
== {{common string|Painted variants}} == | == {{common string|Painted variants}} == | ||
− | {{Painted variants|default=Wilderness}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Snowy}} | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Wilderness}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Snowy}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Wilderness|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Snowy|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == {{ | + | == {{common string|styles}} == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Painted Sir Hootsalot UNPAINTED.png | | image1 = Painted Sir Hootsalot UNPAINTED.png | ||
Line 43: | Line 58: | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
− | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}) |
* Sir Huuhkalot lisättiin peliin. | * Sir Huuhkalot lisättiin peliin. | ||
Line 51: | Line 66: | ||
'''{{Patch name|11|20|2012}}''' | '''{{Patch name|11|20|2012}}''' | ||
* {{undocumented}} Tehtiin Sir Huuhkalotista [[Paint Can/fi|maalattava]]. | * {{undocumented}} Tehtiin Sir Huuhkalotista [[Paint Can/fi|maalattava]]. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
== Nippelitietoa == | == Nippelitietoa == | ||
Line 65: | Line 77: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{ | + | {{Spectral Halloween Special Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{ | + | {{Sniper Nav|state=collapsed}} |
+ | |||
[[Category:Self-illuminated/fi]] | [[Category:Self-illuminated/fi]] | ||
− |
Latest revision as of 07:19, 27 November 2023
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Sir Hootsalot (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | Hmm, vilkaiseppas tätä kaunokaista.
Kuuntele (englanniksi)
— Sniper kauniista linnustaan
|
” |
Sir Huuhkalot on yhteisön luoma kosmeettinen esine Sniperille. Se on ruskea pöllö hehkuvilla silmillä, joka istuu Sniperin olkapäällä.
Esineellä on kaksi tyyliä, "Erämaa" and "Luminen". "Luminen" värjää pöllön sulat valkoisiksi.
Kun tätä esinettä käyttävä pelaaja tappaa vastustajan siten, ettei kukaan muu saa avustusta kyseisestä taposta, tappolista näyttää kaikille Pyromaassa oleville pelaajille, että tämä esine sai avustuksen. Esineen nimenä tappolistassa on sen muokattu nimi, mikäli kyseisellä esineellä sellainen on.
Sir Huuhkalot lähetettiin Steam Workshopiin.
Sisällysluettelo
Pyromaa-esittely
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
[hide]Maalatut versiot
- Erämaa
- Luminen
show;hide
Tyylit
Pääartikkeli: Tyylit
Tyylit | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Erämaa | Luminen |
Päivityshistoria
26. lokakuuta 2012 -päivitys (Aavemainen Halloween-spesiaali)
- Sir Huuhkalot lisättiin peliin.
16. marraskuuta 2012 -päivitys
- Lisättiin Sir Huuhkalotin tyylien puuttuvat nimet.
20. marraskuuta 2012 -päivitys
- [Dokumentoimaton] Tehtiin Sir Huuhkalotista maalattava.
Nippelitietoa
- Esineen nimi viittaa Sir Lancelotiin, erääseen Pyöreän pöydän ritareista Kuningas Arthurin legendassa.
- Sir Huuhkalot nähdään Aavemaisen Halloween-spesiaalin nettisivulla (englanniksi) Caliginous Caperin mainostekstin vieressä.
- Tavara perustuu haukkametsästyksessä käytettyihin pöllöihin.
Galleria
|
|