Difference between revisions of "Eyelander/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (added lang icon template / minor fixes)
 
(35 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
 
{{Featured article tag}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type             = weapon
+
| type               = weapon
| image           = Eyelandertransparent.png
+
| image             = Eyelandertransparent.png
| used-by         = [[Demoman/ja|デモマン]]
+
| 3d-image-1        = Eyelander
| slot             = melee
+
| 3d-image-2        = Eyelander Australium
| released         = [[WAR! Update/ja|WAR!アップデート]]
+
| 3d-image-3        = Eyelander Festive
| availability     = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate19|crate29-strange}}
+
| 3d-button-1        = default_half
| numbered         = no
+
| 3d-button-2        = australium_half
| loadout         = yes
+
| 3d-button-3        = colored_pair
   | level         = レベル 5 ソード
+
| 3d-viewname-1      = 通常版
   | att-1-negative = ランダムクリティカルヒットなし
+
| 3d-viewname-2      = オーストラリウム
   | att-2-negative = 着用者の最大ヘルス -25
+
| 3d-viewname-3      = フェスティブ
   | att-3-neutral  = 近接攻撃範囲が非常に広い。
+
| kill-icon-2        = decapitation
   | att-4-neutral  = 敵を倒すたびにスピードとヘルスが上昇する。
+
| kill-tooltip-2    = 挑発によるキル
 +
| used-by           = [[Demoman/ja|デモマン]]
 +
| slot               = melee
 +
| released           = {{Patch name|12|17|2009}}<br />({{update link|WAR! Update}})
 +
| availability       = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate19-strange|crate29-strange|crate78|collectors|australium}}
 +
| marketable        = yes
 +
| numbered           = no
 +
| loadout           = yes
 +
   | item-level       = レベル 5 ソード
 +
   | item-description = 近接攻撃範囲が非常に広い。<br>敵を倒すたびにスピードとヘルスが<br>昇する。
 +
  | loadout-name    = The Eyelander
 +
   | att-1-neutral    = This weapon has a large melee range and deploys and holsters slower
 +
   | att-2-negative  = ランダムクリティカルヒットなし
 +
   | att-3-negative  = 着用者の最大ヘルス -25
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''近接攻撃キット'''公式宣伝|敵を殺すにはライフルや弓矢やロケットみたいなヘボい遠距離武器は使わない。確実に殺るには可能な限り大きくて血塗られた剣を探し、敵の目の前まで走っていき、奴さんの首を切り落とせ。}}
 
  
'''アイランダー'''はアンロック可能な[[Demoman/ja|デモマン]]のための[[Melee/ja#近接武器|近接武器]]です。これは血塗られ戦場で使い古されたものすごく大きなクレフモア(両刃の大刀)で、血に飢えた悪意のある亡霊に呪われてます。そのため、この剣は装備中定期的に[[Media:Sword_idle07.wav|"heads(頭)"]]とつぶやきます。
+
{{Quotation|'''{{item name|Eyelander}}'''の宣伝文句|敵を殺すならライフルや弓矢や石ころみたいなヘボい飛び道具は使うんじゃない。確実に殺るには可能な限り大きくて血塗られた剣を探して両手で握り、敵の目の前まで走っていき、アンチクショウの首を切り落とせ。}}
  
この武器は近接攻撃範囲が非常に広いですが、アイランダーは装備者のヘルスを25減らすので、デモマンの通常ヘルスが150になります。さらにランダム[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]が出ないので、プレイヤーはクリティカルヒットブーストや[[Chargin' Targe/ja|チャージン・タージ]]の能力に頼らなければいけません。
+
'''{{item name|Eyelander}}'''は実績アイテムである[[Demoman/ja|デモマン]]用の[[Weapons/ja#demomanmelee|近接武器]]です。これは戦場で使い古され血塗られたものすごく大きなクレイモア(両刃の大刀)で、血に飢えた邪悪な亡霊に呪われているのだそうです。そのためこの剣を装備していると定期的に[[Media:Sword_idle07.wav|"heads(頭)"]]と囁く声が聞こえてきます。
  
この武器の長所は、敵を倒すたびに敵を斬首し、一つの首につきデモマンの通常スピードが8%、通常ヘルスが15上がります。このボーナスはデモマンが4つ首を集めるまで増え、その時点でデモマンのスピードは370ユニット毎秒(スカウトより少しだけ遅い)になり、ヘルスは210になります。デモマンがオーバーヒールされていて、首を4つ以上持っている時、デモマンは余分の首一つごとに15オーバーヒールされ、オーバーヒールが最大315になります。5つ首を持っているとデモマンのチャージン・タージによるチャージ攻撃が上がります(首一つごとに通常ダメージ50に対し10ずつ)。所持している首の数は画面上のHUDに表示されます。集めた首はデモマンが生きている限り保持され、死亡したらすべて失います。さらにデモマンは敵の首を斬ると片目が光ります。首一つだと少ししか光りませんが、首を4つ以上保持していると次第にデモマンの目の光が増します。
+
この武器は近接攻撃範囲が非常に広いですが、{{Item name|Eyelander}}は装備者のヘルスを25減らすので、デモマンの通常ヘルスが150になります。さらにランダム[[Critical hits/ja|クリティカルヒット]]が出ないので、それを出すためには{{Item link|Chargin' Targe}}、{{Item link|Splendid Screen}}、{{item link|Tide Turner}}の能力やクリティカルヒットブーストに頼らなければいけません。
  
さらに、デモマンがこの武器や[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/ja|ホースレス・ヘッドレス・ホースマンズ・ヘッドテイカー]][[Nessie's Nine Iron/ja|ネッシーズ・ナインアイアン]]を装備している敵を斬首した場合、その敵デモマンが所持していた首もすべて手に入れます。
+
この武器の長所は、敵を倒すたびに敵を斬首し、一つの首につきデモマンの基本移動速度が8%、最大ヘルスが15(残りヘルスも同じ量だけ回復)上がります。このボーナスはデモマンが4つ首を狩るまで増え、その時点でデモマンのスピードは370[[Hammer unit/ja|ユニット]]毎秒(スカウトより少しだけ遅い)になり、最大ヘルスは210になります。また、デモマンが首を4つ以上狩った時は首1つごとにヘルスが15ポイント回復し、最大ヘルス数を上回った場合はオーバーヒール分として与えられ最大315ポイントの自己[[overheal/ja|オーバーヒール]]が可能になります({{Item link|Powerjack}}のキル時回復効果とよく似ています)。
  
この武器を使って[[Taunt/ja|罵倒]]を行うと、デモマンは[[Decapitation/ja|斬首]]キルアイコンを行います。
+
首を狩る毎に{{Item name|Chargin' Targe}}や{{Item name|Splendid Screen}}、{{item name|Tide Turner}}による突進の攻撃力が上がります(首1つごとに通常ダメージに対し10%ずつ上昇する、最大5個まで)。狩った首の数は画面上の[[HUD/ja|HUD]]に「ヘッド」として表示されます。集めたヘッド数はデモマンが生きている限り保持され、死亡したらすべて失います。さらにデモマンは敵の首を斬るとアイパッチが光ります。ヘッド1つだと少ししか光りませんが、ヘッドが4つになるまでは獲得する毎ににデモマンの目の光が増します。
 +
 
 +
さらに、デモマンがこの武器や{{Item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}や{{Item link|Nessie's Nine Iron}}を装備している敵を斬首した場合、その敵が所持していたヘッド数もすべて手に入れます(横取り)。これは{{item link|Air Strike}}を装備した[[Soldier/ja|ソルジャー]]や{{item link|Bazaar Bargain}}を装備した[[Sniper/ja|スナイパー]]が相手の場合にも適用されます。
 +
 
 +
この武器を構えて[[Taunt/ja|挑発]]を行うと、デモマンは[[Decapitation/ja|斬首]]攻撃を行います。
  
 
この武器は[[Demoman achievements/ja|デモマン実績]]を11個達成したプレイヤーに自動的に与えられます。
 
この武器は[[Demoman achievements/ja|デモマン実績]]を11個達成したプレイヤーに自動的に与えられます。
Line 32: Line 46:
 
== ダメージと動作時間 ==
 
== ダメージと動作時間 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical = [[Bottle/ja|ボトル]]
+
| identical         = {{item link|Bottle}}
 +
| damagetype        = {{common string|Melee}}
 +
| rangetype          = {{common string|Melee}}
 +
 
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 65
 
|  base              = 65
|  point blank      = 55-75
 
 
|  crit              = 195
 
|  crit              = 195
|  minicrit          = 75-101
+
|  minicrit          = 88
  
 
| function times = yes
 
| function times = yes
Line 43: Line 59:
 
}}
 
}}
  
==スピード==
+
== 移動速度 ==
[[File:Eyelander Speed.png|thumb|250px|right|アイランダースピード比較]]
+
 
{{main|Speed/ja|l1=スピード}}
+
{{Main|Speed/ja|l1=移動速度}}
スピードはデモマンが所持している首の数からきています。参考として、通常スピードを100%(300ユニット毎秒)としています。これは[[Spy/ja|スパイ]][[Sniper/ja|スナイパー]][[Engineer/ja|エンジニア]][[Pyro/ja|パイロ]]の移動スピードで、[[Scout/ja|スカウト]]のスピードは400ユニット毎秒、通常スピードより33%速いです。
+
スピードはデモマンが所持しているヘッド数が元になってます。参考として通常スピードを100%(300ユニット毎秒)としています。これは[[Spy/ja|スパイ]][[Sniper/ja|スナイパー]][[Engineer/ja|エンジニア]][[Pyro/ja|パイロ]]の移動速度で、[[Scout/ja|スカウト]]のスピードは400ユニット毎秒であり、これは通常スピードより33%速くなっています。
{| class="wikitable" style="text-align: center"
+
{{Class speed table|demoman}}
|-
 
! class="header" | 頭
 
! class="header" | スピード (ユニット毎秒)
 
! class="header" | スピード上昇率
 
! class="header" | メモ
 
|-
 
| 0 || 280 || 0% ||
 
|-
 
| 1 || 302 || 8% || align="left" | [[Pyro/ja|パイロ]]より速い
 
|-
 
| 2 || 324 || 16% || align="left" | [[Medic/ja|メディック]]より速い
 
|-
 
| 3 || 347 || 24% ||
 
|-
 
| 4+ || 369 || 32% ||
 
|}
 
  
 +
== ヘルス ==
 +
[[File:Eyelander Health and Comparisons ja.png|thumb|350px|right|{{item name|Eyelander}}のヘルス増加効果と他クラスとの比較]]
 +
{{main|Health/ja|l1=ヘルス}}
 +
{{Class health pack and overheal table|overheal|demoman=yes}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
==クラフト==
+
== アイテム作成 ==
{{See also|Crafting/ja|l1=クラフト}}
+
{{See also|Crafting/ja|l1=アイテム作成}}
===設計図===
+
=== 設計図 ===
 
{{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}}
 
{{Blueprint| autoresult = Demoman Melee}}
=== クラフトの材料として ===
+
=== クラフトへの利用 ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Eyelander
 
| ingredient-1 = Eyelander
Line 89: Line 93:
 
| ingredient-3 = Eyelander
 
| ingredient-3 = Eyelander
 
| result = Bazaar Bargain
 
| result = Bazaar Bargain
 +
}}
 +
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = ソード
 +
| item-name = Eyelander
 +
| rankson = heads taken
 +
| can deal taunt damage = yes
 +
  | item-description = 近接攻撃範囲が非常に広い。<br>敵を倒すたびにスピードとヘルスが<br>昇する。
 +
  | att-1-neutral    = This weapon has a large melee range and deploys and holsters slower
 +
  | att-2-negative = ランダムクリティカルヒットなし
 +
  | att-3-negative = 着用者の最大ヘルス -25
 +
| can deal damage = yes
 +
| festive = yes
 +
| australium = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
| notes = Only kills with the strange '''Eyelander''' count as heads taken. Heads from other Demomen or Snipers do not add to the count.
 
}}
 
}}
  
Line 104: Line 126:
 
}}
 
}}
  
== これまでの変更点 ==
+
== アップデート履歴 ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
'''[[December 17, 2009 Patch/ja|2009年12月17日パッチ]]''' ([[WAR! Update/ja|WAR!アップデート]])
+
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
* アイランダーがゲームに追加された。
+
* {{item name|Eyelander}}がゲームに追加された。
  
'''[[June 10, 2010 Patch/ja|2010年6月10日パッチ]]''' ([[Mac Update/ja|Macアップデート]])
+
'''{{Patch name|6|10|2010}}''' ({{update link|Mac Update}})
* {{Undocumented}} アイランダーが倒した敵デモマンが所持していた首も集めるようになった。
+
* {{Undocumented}} {{item name|Eyelander}}で倒した敵デモマンが所持していたヘッド数も集めるようになった。
  
'''[[September 30, 2010 Patch/ja|2010年9月30日パッチ]]''' ([[The Mann-Conomy Update/ja|Mann-Conomyアップデート]])
+
'''{{Patch name|9|20|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
* {{Undocumented}} この武器が[[Bushwacka/ja|ブッシュワッカ]]のクラフトの材料に追加された。
+
* {{Undocumented}} {{item name|Eyelander}}が{{Item link|Bushwacka}}のクラフトの材料に追加された。
  
'''[[February 3, 2011 Patch/ja|2011年2月3日パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
* この武器のモデルがアップデートされた。
+
* この武器の[[LOD/ja|モデル]]がアップデートされた。
  
'''[[February 14, 2011 Patch/ja|2011年2月14日パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* 近接攻撃が敵デモマンの粘着爆弾を破壊しないバグを修正した。
+
* [[melee/ja|近接]]攻撃が敵デモマンの粘着爆弾を破壊しないバグを修正した。
  
'''[[March 11, 2011 Patch/ja|2011年3月11日パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|3|11|2011}}'''
* 斬首攻撃罵倒が武器によっては正しく表示されないバグを修正した。
+
* 斬首攻撃挑発が武器によっては正しく表示されないバグを修正した。
 
* デモマンが武器によっては正しいアニメーションを表示しないバグを修正した。
 
* デモマンが武器によっては正しいアニメーションを表示しないバグを修正した。
 
* {{Undocumented}} ロードアウトスクリーンでのデモマンのこの武器の持ち方を片手から両手に変更した。
 
* {{Undocumented}} ロードアウトスクリーンでのデモマンのこの武器の持ち方を片手から両手に変更した。
  
'''[[March 15, 2011 Patch/ja|2011年3月15日パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
* {{Undocumented}} この武器が[[Homewrecker/ja|ホームレッカー]]のクラフト材料から外された。
+
* {{Undocumented}} この武器が{{Item link|Homewrecker}}のクラフト材料から外された。
* {{Undocumented}} この武器が[[Half-Zatoichi/ja|ハーフ・ザトウイチ]]のクラフトの材料に追加された。
+
* {{Undocumented}} この武器が{{Item link|Half-Zatoichi}}のクラフトの材料に追加された。
  
'''[[April 14, 2011 Patch/ja|2011年4月14日パッチ]]''' ([[Hatless Update/ja|Hatlessアップデート]])
+
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ({{update link|Hatless Update}})
 
* クリティカルヒット無しの短所をヘルス-25に変更した。
 
* クリティカルヒット無しの短所をヘルス-25に変更した。
  
'''[[April 15, 2011 Patch/ja|2011年4月15日パッチ]]'''
+
'''{{Patch name|4|15|2011}}'''
 
* {{Undocumented}}  ヘルス-25の短所をクリティカルヒット無しに変更した。
 
* {{Undocumented}}  ヘルス-25の短所をクリティカルヒット無しに変更した。
 +
 +
'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
 +
* コミュニティによって提案されたセリフが割り当てられた。
 +
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティを追加した。
 +
 +
'''{{Patch name|12|21|2011}}'''
 +
* デモマンのソード武器の設定値が消失していたのを修正した。
 +
 +
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
 +
* {{undocumented}} 首を集めることでデモマンの目が緑色に光るようになった。
 +
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Collector's/ja|Collector's]]クオリティを追加した。
 +
 +
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 +
* 光る位置がアイパッチになり、色がCursed greenに変更された。
 +
* {{Undocumented}} [[Australium weapons/ja|オーストラリウム]]版のものが追加された。
 +
 +
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
 +
* {{undocumented}} [[Festive/ja|フェスティブ]]版のものが追加された。
 +
 +
'''[日時不詳]'''
 +
* [[Reskin/ja|リスキン]]のもの以外の、別の近接武器に持ち替えたときに斬首カウンターがリセットされるようになった。
 
}}
 
}}
  
==バグ==
+
== バグ ==
* 128個の頭を取った後、取った頭の数を数えるカウンターが0になる。しかし、プレイヤーはヘルスと移動スピードのボーナスを持ったままになる。
+
* {{Item link|Bazaar Bargain}}を持った[[Sniper/ja|スナイパー]]を斬首すると、同じ武器、あるいは{{Item name|Nessie's Nine Iron}}、{{Item name|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}を持っている他のデモマンを殺した時と同様にそのスナイパーが所持していたヘッド数を全て横取りできる。
** このバグはシンクロに使用されているデータバイトのオーバーフローのせいで、もうずっと直されない可能性がある。
+
**これは上記のヘッド数をカウントする武器すべてで起こりうるバグである。武器によってカウント数による効果が違うにもかかわらず、カウントのユニットが同一のものになっているためである。
* クライアント視点ではデモマンはクリティカルヒット時剣を縦に振り下ろしているが、敵は横から斬首される。
+
* 誰かを倒して補給ロッカーで他の近接武器に切り替えるとデモマンに目のエフェクトが残る。
* プレイヤーが一つ以上の首を所持していながら首を集めない近接武器に装備を変えると、スピード/ヘルスボーナスはなくなるがデモマンの目は光ったまま。
 
* DX8を使用しているプレイヤーは、時々デモマンの光っている目が壁越しに見える事がある。
 
* この武器で[[Scottish Resistance/ja|スコティッシュ・レジスタンス]]の罵倒攻撃実績を達成する事がある。
 
* [[Bazaar Bargain/ja|バザール・バーゲン]]を持った[[Sniper/ja|スナイパー]]を斬首すると、他のデモマンを殺した時と同様にそのスナイパーが所持していた首を手に入れる。
 
  
==トリビア==
+
== トリビア ==
* The Eyelander was originally issued to American monkeynaut [[Non-player characters#Poopy Joe|Poopy Joe]] in order to fight off his Soviet rival Vladimir Bananas before it was acquired by [[Mann Co.]] in entirely innocent circumstances.
+
* {{Item name|Eyelander}}はもともと、アメリカの宇宙飛行猿[[Non-player characters/ja#Poopy Joe|Poopy Joe]]がロシアのライバル猿Vladimir Bananasと闘うために用意されたものとして紹介されていました。これは[[Mann Co./ja|Mann Co.]]社が[[Death/ja|全く関係ない別の理由]]で入手する前の出来事らしいです。
* The name "Eyelander" is a play on the word "Highlander", the name given to inhabitants of the Scottish Highlands. Additionally, the name and function of The Eyelander bears a similarity to the movie ''{{W|Highlander (film)|Highlander}}'', where immortal humans could gain another immortal's power by decapitating them in a sword fight.
+
* 「アイランダー(Eyelander)」という名前は、デモマンの故郷であるウラプールが位置する[[w:ja:ハイランド地方|スコットランド・ハイランド地方]]に住む民族の呼び名「ハイランダー(Highlander)」をもじったものです。またこの{{Item name|Eyelander}}の名前と能力は、映画『[[w:ja:ハイランダー 悪魔の戦士|ハイランダー 悪魔の戦士(原題:Highlander)]]』の作中で不死の者が剣によって別の不死の者の首を狩ることにより、そのパワーを取り込めるという設定とよく似ています。
* The decapitation animation of the Eyelander's victims does not actually separate the head from the model of the victim, instead shrinking the head so small it cannot be easily seen and spawning a head [[Gibs|gib]] where their head once was to create the illusion of decapitation. This explains why decapitated [[ragdoll]]s have a 'pinched' looking neck. A severed neck model for the [[Soldier]] is in the game files but neither it nor any other models have been implemented as of yet. This severed neck model was intended to be used for the [[WAR! Update]] for Soldiers who were decapitated by Demomen, but the implementation of the model and its needed code failed to meet the deadline of the updates shipping.
+
* 首を狩られたキャラモデルは実際に身体と首を切り離しているわけではなく、モデルの頭部を眼に見えない極限まで小さくし、[[Gibs/ja|ジブ]]の頭パーツ一つを生成して断頭したように見せかけているだけです。[[ragdoll/ja|ラグドール]]の首の切り口が円錐状に尖っているのはそのためです。ゲームデータ内には[[Soldier/ja|ソルジャー]]用の首の断面が見えるタイプの切り口モデルが未使用のまま残っています。これは他のクラスの分が用意されていない所からしておそらく、{{update link|WAR! Update}}イベントでデモマンがソルジャーの首を狩った時のために用意されていたものながらも、適用させるためのプログラムがアップデート期限まで間に合わなかった為かと思われます。
 +
** 他の武器による断頭でもこれと同じシステムが使われています。
 +
* コミック『[[Ring of Fired/ja|Ring of Fired]]』の劇中において、{{Item name|Eyelander}}は意識を持ち、流暢な英語を喋る様子が描かれています。
 +
* {{item name|Eyelander}}は映画『[[w:ja:ブレイブハート|ブレイブハート]]』でウィリアム・ウォレスが使っていた剣に似ています。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Eyelander 1st person.png|第1人称視点。
+
File:Eyelander 1st person.png|一人称視点
File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|[[Chargin' Targe/ja|チャージン・タージ]]を持った第1人称視点。
+
File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|{{item link|Chargin' Targe}}を装備したときの一人称視点
File:Eyelander with Splendid Screen 1st person.png|[[Splendid Screen/ja|スプレンディッド・スクリーン]]を持った第1人称視点。
+
File:Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|[[RED/ja|RED]]の[[Festive weapons/ja|フェスティブバージョン]]の{{item name|Chargin' Targe}}を装備したときの一人称視点
File:Eyelander.png|ゲーム内で見える首を4つ持ったデモマン。
+
File:Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|[[BLU/ja|BLU]]のフェスティブバージョンの{{item name|Chargin' Targe}}を装備したときの一人称視点
 +
File:Eyelander with Splendid Screen 1st person.png|{{item link|Splendid Screen}}を装備したときの一人称視点(クラシックスタイル)
 +
File:Eyelander with Splendid Screen spike 1st person.png|{{item name|Splendid Screen}}を装備したときの一人称視点(Spike スタイル)
 +
File:Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person.png|{{item name|Splendid Screen}}を装備したときの一人称視点(矢スタイル)
 +
File:Eyelander with Splendid Screen all 1st person.png|{{item name|Splendid Screen}}を装備したときの一人称視点(Spike and Arrow スタイル)
 +
File:Tide Turner with Eyelander First Person.png|{{item link|Tide Turner}}を装備したときの一人称視点
 +
File:Festive Eyelander 1st Person RED.png|REDの[[Festive weapons/ja|フェスティブバージョン]]
 +
File:Festive Eyelander 1st Person BLU.png|BLUのフェスティブバージョン
 +
File:Festive Eyelander with Chargin' Targe 1st person RED.png|{{item name|Chargin' Targe}}を装備したときのREDのフェスティブバージョン
 +
File:Festive Eyelander with Chargin' Targe 1st person BLU.png|{{item name|Chargin' Targe}}を装備したときのBLUのフェスティブバージョン
 +
File:Festive Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|REDのフェスティブバージョンの{{item name|Chargin' Targe}}を装備したときのREDのフェスティブバージョン
 +
File:Festive Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|BLUのフェスティブバージョンの{{item name|Chargin' Targe}}を装備したときのBLUのフェスティブバージョン
 +
File:Festive Eyelander with Splendid Screen 1st person RED.png|{{item name|Splendid Screen}}を装備したときのREDのフェスティブバージョン (クラシックスタイル)
 +
File:Festive Eyelander with Splendid Screen 1st person BLU.png|{{item name|Splendid Screen}}を装備したときのBLUのフェスティブバージョン (クラシックスタイル)
 +
File:Festive Eyelander with Splendid Screen spike 1st person RED.png|{{item name|Splendid Screen}}を装備したときのREDのフェスティブバージョン (Spike スタイル)
 +
File:Festive Eyelander with Splendid Screen spike 1st person BLU.png|{{item name|Splendid Screen}}を装備したときのBLUのフェスティブバージョン (Spike スタイル)
 +
File:Festive Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person RED.png|{{item name|Splendid Screen}}を装備したときのREDのフェスティブバージョン (矢スタイル)
 +
File:Festive Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person BLU.png|{{item name|Splendid Screen}}を装備したときのBLUのフェスティブバージョン (矢スタイル)
 +
File:Festive Eyelander with Splendid Screen all 1st person RED.png|{{item name|Splendid Screen}}を装備したときのREDのフェスティブバージョン (Spike and Arrow スタイル)
 +
File:Festive Eyelander with Splendid Screen all 1st person BLU.png|{{item name|Splendid Screen}}を装備したときのBLUのフェスティブバージョン (Spike and Arrow スタイル)
 +
File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person RED.png|{{item name|Tide Turner}}を装備したときのREDのフェスティブバージョン
 +
File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person BLU.png|{{item name|Tide Turner}}を装備したときのBLUのフェスティブバージョン
 +
File:Australium Eyelander.png | [[Australium weapons/ja|オーストラリウムバージョン]]
 +
File:Australium Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|オーストラリウムバージョンと{{item name|Chargin' Targe}}
 +
File:Australium Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|オーストラリウムバージョンとREDのフェスティブバージョンの{{item name|Chargin' Targe}}
 +
File:Australium Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|オーストラリウムバージョンとBLUのフェスティブバージョンの{{item name|Chargin' Targe}}
 +
File:Australium Eyelander with Splendid Screen 1st person.png|オーストラリウムバージョンと{{item name|Splendid Screen}}(クラシックスタイル)
 +
File:Australium Eyelander with Splendid Screen spike 1st person.png|オーストラリウムバージョンと{{item name|Splendid Screen}}(Spike スタイル)
 +
File:Australium Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person.png|オーストラリウムバージョンと{{item name|Splendid Screen}}(矢スタイル)
 +
File:Australium Eyelander with Splendid Screen all 1st person.png|オーストラリウムバージョンと{{item name|Splendid Screen}}(Spike and Arrow スタイル)
 +
File:Tide Turner with Australium Eyelander First Person.png|オーストラリウムバージョンと{{item name|Tide Turner}}
 +
File:Eyelander.png|斬首後のデモマンの外見
 +
File:Eye Lander.PNG|[[WAR! Comic/ja|WAR! コミック]]で{{item name|Eyelander}}が初めて登場したシーン
 +
File:Eyelander2.jpg|[[Ring of Fired]] で{{item name|Eyelander}}が話しているシーン
 +
File:Eyelander1.jpg|[[Unhappy Returns]] で{{item name|Eyelander}}がひそひそ話しているシーン
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
*[[Demoman strategy/ja#Eyelander|アイランダー基本戦術]]
+
* [[Demoman strategy/ja#{{item name|Eyelander}} + リスキン|{{item name|Eyelander}}の基本戦術]]
*[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/ja|ホースレス・ヘッドレス・ホースマンズ・ヘッドテイカー]]
+
* [[Australium weapons/ja|オーストラリウム武器]]
*[[Nessie's Nine Iron/ja|ネッシーズ・ナインアイアン]]
 
  
 
== 外部リンク ==
 
== 外部リンク ==
*[http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_1 The Demoman Update - The Eyelander] {{lang icon|en}}
+
* [http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_1 The Demoman Update - The Eyelander] {{lang icon|en}}
  
 
{{WarUpdateNav}}
 
{{WarUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}

Latest revision as of 01:48, 27 October 2021

敵を殺すならライフルや弓矢や石ころみたいなヘボい飛び道具は使うんじゃない。確実に殺るには可能な限り大きくて血塗られた剣を探して両手で握り、敵の目の前まで走っていき、アンチクショウの首を切り落とせ。
Eyelanderの宣伝文句

Eyelanderは実績アイテムであるデモマン用の近接武器です。これは戦場で使い古され血塗られたものすごく大きなクレイモア(両刃の大刀)で、血に飢えた邪悪な亡霊に呪われているのだそうです。そのためこの剣を装備していると定期的に"heads(頭)"と囁く声が聞こえてきます。

この武器は近接攻撃範囲が非常に広いですが、Eyelanderは装備者のヘルスを25減らすので、デモマンの通常ヘルスが150になります。さらにランダムクリティカルヒットが出ないので、それを出すためにはChargin' TargeSplendid ScreenTide Turnerの能力やクリティカルヒットブーストに頼らなければいけません。

この武器の長所は、敵を倒すたびに敵を斬首し、一つの首につきデモマンの基本移動速度が8%、最大ヘルスが15(残りヘルスも同じ量だけ回復)上がります。このボーナスはデモマンが4つ首を狩るまで増え、その時点でデモマンのスピードは370ユニット毎秒(スカウトより少しだけ遅い)になり、最大ヘルスは210になります。また、デモマンが首を4つ以上狩った時は首1つごとにヘルスが15ポイント回復し、最大ヘルス数を上回った場合はオーバーヒール分として与えられ最大315ポイントの自己オーバーヒールが可能になります(Powerjackのキル時回復効果とよく似ています)。

首を狩る毎にChargin' TargeやSplendid Screen、Tide Turnerによる突進の攻撃力が上がります(首1つごとに通常ダメージに対し10%ずつ上昇する、最大5個まで)。狩った首の数は画面上のHUDに「ヘッド」として表示されます。集めたヘッド数はデモマンが生きている限り保持され、死亡したらすべて失います。さらにデモマンは敵の首を斬るとアイパッチが光ります。ヘッド1つだと少ししか光りませんが、ヘッドが4つになるまでは獲得する毎ににデモマンの目の光が増します。

さらに、デモマンがこの武器やHorseless Headless Horsemann's HeadtakerNessie's Nine Ironを装備している敵を斬首した場合、その敵が所持していたヘッド数もすべて手に入れます(横取り)。これはAir Strikeを装備したソルジャーBazaar Bargainを装備したスナイパーが相手の場合にも適用されます。

この武器を構えて挑発を行うと、デモマンは斬首攻撃を行います。

この武器はデモマン実績を11個達成したプレイヤーに自動的に与えられます。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
同一データ: ボトル
ダメージと動作時間
ダメージの種類 接近戦用
遠距離ダメージか近接ダメージか 接近戦用
ダメージ
基本ダメージ 100% 65
クリティカル 195
ミニクリティカル 88
動作時間
攻撃間隔 0.8 秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

移動速度

もっと詳しく: 移動速度

スピードはデモマンが所持しているヘッド数が元になってます。参考として通常スピードを100%(300ユニット毎秒)としています。これはスパイスナイパーエンジニアパイロの移動速度で、スカウトのスピードは400ユニット毎秒であり、これは通常スピードより33%速くなっています。

状態 通常 後退 しゃがみ 水中
Leaderboard class demoman.png デモマン
93 %
84 %
31 %
75 %
Ali Baba's Wee BootiesBootleggerいずれか装備時
103 %
92 %
34 %
82 %
EyelanderHHHHNessie's Nine Ironいずれか装備かつ0ヘッド
93 %
84 %
31 %
75 %
Eyelander、HHHH、Nessie's Nine Ironいずれか装備かつ1ヘッド
101 %
91 %
34 %
81 %
Eyelander、HHHH、Nessie's Nine Ironいずれか装備かつ2ヘッド
108 %
97 %
36 %
87 %
Eyelander、HHHH、Nessie's Nine Ironいずれか装備かつ3ヘッド
116 %
104 %
39 %
93 %
Eyelander、HHHH、Nessie's Nine Ironいずれか装備かつ4ヘッド以上
123 %
111 %
41 %
99 %
Ali Baba's Wee Booties、Bootleggerいずれか + Eyelander、HHHH、Nessie's Nine Ironいずれか + 0ヘッド
103 %
92 %
34 %
82 %
Ali Baba's Wee Booties、Bootleggerいずれか + Eyelander、HHHH、Nessie's Nine Ironいずれか + 1ヘッド
111 %
100 %
37 %
89 %
Ali Baba's Wee Booties、Bootleggerいずれか + Eyelander、HHHH、Nessie's Nine Ironいずれか + 2ヘッド
119 %
107 %
40 %
95 %
Ali Baba's Wee Booties、Bootleggerいずれか + Eyelander、HHHH、Nessie's Nine Ironいずれか + 3ヘッド
127 %
115 %
42 %
102 %
Ali Baba's Wee Booties、Bootleggerいずれか + Eyelander、HHHH、Nessie's Nine Ironいずれか + 4ヘッド以上
136 %
122 %
45 %
108 %
Scotsman's Skullcutter使用中
79 %
71 %
26 %
63 %
Wielding the Scotsman's Skullcutter with weapon slot boots and a shield equipped
87 %
79 %
29 %
70 %
による突撃時
250 %
無し 無し
200 %
Scotsman's Skullcutter使用中に盾で突撃
213 %
無し 無し
170 %
Charging with a shield and wielding the Scotsman's Skullcutter with weapon slot boots equipped
234 %
無し 無し
187 %

ヘルス

Eyelanderのヘルス増加効果と他クラスとの比較
もっと詳しく: ヘルス
クラス ヘルス オーバーヒール Quick-Fix オーバーヒール
Leaderboard class demoman.png デモマン 175 260 220
Ali Baba's Wee BootiesBootleggerいずれか装備時 200 300 251
EyelanderHorseless Headless Horsemann's HeadtakerNessie's Nine Ironいずれか装備かつ0ヘッド 150 225 189
アイランダー、HHHH、ネッシーズ・ナインアイアンいずれか装備かつ1ヘッド 165 245 208
アイランダー、HHHH、ネッシーズ・ナインアイアンいずれか装備かつ2ヘッド 180 270 226
アイランダー、HHHH、ネッシーズ・ナインアイアンいずれか装備かつ3ヘッド 195 290 245
アイランダー、HHHH、ネッシーズ・ナインアイアンいずれか装備かつ4ヘッド以上 210 315 264
アリババズ・ウィーブーツ、ブートレッガーいずれか + アイランダー、HHHH、ネッシーズ・ナインアイアンいずれか + 0ヘッド 175 260 220
アリババズ・ウィーブーツ、ブートレッガーいずれか + アイランダー、HHHH、ネッシーズ・ナインアイアンいずれか + 1ヘッド 190 285 239
アリババズ・ウィーブーツ、ブートレッガーいずれか + アイランダー、HHHH、ネッシーズ・ナインアイアンいずれか + 2ヘッド 205 305 258
アリババズ・ウィーブーツ、ブートレッガーいずれか + アイランダー、HHHH、ネッシーズ・ナインアイアンいずれか + 3ヘッド 220 330 276
アリババズ・ウィーブーツ、ブートレッガーいずれか + アイランダー、HHHH、ネッシーズ・ナインアイアンいずれか + 4ヘッド以上 235 350 295

実演動画

アイテム作成

関連項目: アイテム作成

設計図

クラストークン - デモマン スロットトークン - 近接 スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Eyelander.png Item icon Scotsman's Skullcutter.png Item icon Ullapool Caber.png Item icon Claidheamh Mòr.png
Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Persian Persuader.png Item icon Nessie's Nine Iron.png
Item icon Scottish Handshake.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png Item icon Bat Outta Hell.png
Item icon Conscientious Objector.png

クラフトへの利用

Eyelander 再生メタル Bushwacka
Item icon Eyelander.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Bushwacka.png
Eyelander 再生メタル ハーフ座頭市
Item icon Eyelander.pngx2 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Half-Zatoichi.png
再生メタル Sydney Sleeper Eyelander Bazaar Bargain
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Sydney Sleeper.png + Item icon Eyelander.png = Item icon Bazaar Bargain.png

ストレンジバージョン


関連実績

Leaderboard class demoman.png デモマン

スコットランド式めった打ち
スコットランド式めった打ち
Eyelanderクリティカル攻撃で敵を 5 人倒す。


ブレインスポッティング
ブレインスポッティング
敵プレイヤー 50 人の首を刈る。


レフト 4 ヘッド
レフト 4 ヘッド
キルとキルの間を 4 秒以上あけずに 4 人のプレイヤーの首を刈る。


テープじゃ直せません
テープじゃ直せません
Eyelander で敵を切り刻み、栄光を得る。
アンチスパイ・コネリー
アンチスパイ・コネリー
透明マントを着たスパイの首を刈る。


これが本物の武器だ
これが本物の武器だ
Equalizer を装備している敵ソルジャーの首を刈る。


スコティッシュ・プレイ
スコティッシュ・プレイ
粘着爆弾ジャンプ中に近接攻撃で敵を倒す。


トップは 1 人で十分
トップは 1 人で十分
強敵の首を刈る。

アップデート履歴

2009年12月17日 パッチ (WAR! アップデート)
  • Eyelanderがゲームに追加された。

2010年6月10日 パッチ (Mac アップデート)

  • [非公開] Eyelanderで倒した敵デモマンが所持していたヘッド数も集めるようになった。

2010年9月20日 パッチ (Mann-Conomy アップデート)

  • [非公開] EyelanderがBushwackaのクラフトの材料に追加された。

2011年2月3日 パッチ

  • この武器のモデルがアップデートされた。

2011年2月14日 パッチ

  • 近接攻撃が敵デモマンの粘着爆弾を破壊しないバグを修正した。

2011年3月11日 パッチ

  • 斬首攻撃挑発が武器によっては正しく表示されないバグを修正した。
  • デモマンが武器によっては正しいアニメーションを表示しないバグを修正した。
  • [非公開] ロードアウトスクリーンでのデモマンのこの武器の持ち方を片手から両手に変更した。

2011年3月15日 パッチ

  • [非公開] この武器がHomewreckerのクラフト材料から外された。
  • [非公開] この武器がハーフ座頭市のクラフトの材料に追加された。

2011年4月14日 パッチ (Hatless アップデート)

  • クリティカルヒット無しの短所をヘルス-25に変更した。

2011年4月15日 パッチ

  • [非公開] ヘルス-25の短所をクリティカルヒット無しに変更した。

2011年6月3日 パッチ

  • コミュニティによって提案されたセリフが割り当てられた。

2011年6月23日 パッチ

2011年12月21日 パッチ

  • デモマンのソード武器の設定値が消失していたのを修正した。

2013年10月29日 パッチ (スクリームフォートレス 2013)

  • [非公開] 首を集めることでデモマンの目が緑色に光るようになった。

2013年11月12日 パッチ

  • [非公開] Collector'sクオリティを追加した。

2013年11月21日 パッチ (Two Cities アップデート)

  • 光る位置がアイパッチになり、色がCursed greenに変更された。
  • [非公開] オーストラリウム版のものが追加された。

2013年12月20日 パッチ (スミスマス 2013)

[日時不詳]

  • リスキンのもの以外の、別の近接武器に持ち替えたときに斬首カウンターがリセットされるようになった。

バグ

  • Bazaar Bargainを持ったスナイパーを斬首すると、同じ武器、あるいはNessie's Nine Iron、Horseless Headless Horsemann's Headtakerを持っている他のデモマンを殺した時と同様にそのスナイパーが所持していたヘッド数を全て横取りできる。
    • これは上記のヘッド数をカウントする武器すべてで起こりうるバグである。武器によってカウント数による効果が違うにもかかわらず、カウントのユニットが同一のものになっているためである。
  • 誰かを倒して補給ロッカーで他の近接武器に切り替えるとデモマンに目のエフェクトが残る。

トリビア

  • Eyelanderはもともと、アメリカの宇宙飛行猿Poopy Joeがロシアのライバル猿Vladimir Bananasと闘うために用意されたものとして紹介されていました。これはMann Co.社が全く関係ない別の理由で入手する前の出来事らしいです。
  • 「アイランダー(Eyelander)」という名前は、デモマンの故郷であるウラプールが位置するスコットランド・ハイランド地方に住む民族の呼び名「ハイランダー(Highlander)」をもじったものです。またこのEyelanderの名前と能力は、映画『ハイランダー 悪魔の戦士(原題:Highlander)』の作中で不死の者が剣によって別の不死の者の首を狩ることにより、そのパワーを取り込めるという設定とよく似ています。
  • 首を狩られたキャラモデルは実際に身体と首を切り離しているわけではなく、モデルの頭部を眼に見えない極限まで小さくし、ジブの頭パーツ一つを生成して断頭したように見せかけているだけです。ラグドールの首の切り口が円錐状に尖っているのはそのためです。ゲームデータ内にはソルジャー用の首の断面が見えるタイプの切り口モデルが未使用のまま残っています。これは他のクラスの分が用意されていない所からしておそらく、WAR! アップデートイベントでデモマンがソルジャーの首を狩った時のために用意されていたものながらも、適用させるためのプログラムがアップデート期限まで間に合わなかった為かと思われます。
    • 他の武器による断頭でもこれと同じシステムが使われています。
  • コミック『Ring of Fired』の劇中において、Eyelanderは意識を持ち、流暢な英語を喋る様子が描かれています。
  • Eyelanderは映画『ブレイブハート』でウィリアム・ウォレスが使っていた剣に似ています。

ギャラリー

関連項目

外部リンク