Difference between revisions of "Dread Knot/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Tukkanuotta
+
| type              = cosmetic
| type              = hat
+
| image              = Dread Knot.png
| image              = Heavy Dread Knot.png
 
 
| used-by            = [[Heavy/fi|Heavy]]
 
| used-by            = [[Heavy/fi|Heavy]]
 +
| equip-region      = hat
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120122}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993552969|263120122}}
| released          = [[Shogun Pack/fi|Shogun-paketti]]
+
| released          = {{Patch name|3|10|2011}}<br>({{update link|Shogun Pack}})
| availability      = {{avail|promotional|craft|drop|purchase|unusual}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|unusual}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
| marketable             = yes
+
| marketable         = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 +
  | item-kind        = kuontalo
 
   | item-description = Heikot suojautuu<br>Huonotukkaisen läskin<br>Lähestyessä
 
   | item-description = Heikot suojautuu<br>Huonotukkaisen läskin<br>Lähestyessä
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Heavy'''|Let us wrestle, little man!|sound=Heavy_meleedare06.wav}}
 
'''Tukkanuotta''' on yhteisön luoma [[hats/fi|päähine]] [[Heavy/fi|Heavy]]lle. Se on [[w:chonmage|chonmage]], perinteinen letitetty hiustyyli, jota [[w:Edo_period|edo-kaudella]] miehet ja samurait Japanissa käyttivät ja nykyään kyseistä kampaustyyliä nähdään usein [[w:sumo wrestlers|sumopainijoilla]].
 
  
Tukkanuotta julkaistiin [[Shogun Pack/fi|Shogun-paketissa]], ja pelaajat jotka ennakkotilasivat ''[[Total War: SHOGUN 2/fi|Total War: SHOGUN 2 -pelin]]'' Steamista ennen 15. maaliskuuta 2011 saivat siitä [[Quality/fi#Genuine items|Genuine-laatuisen]] version.
+
{{Quotation|'''Heavy'''|Come; we fight like men.|sound=Heavy meleedare12.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
'''Tukkanuotta''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Promotional items/fi|kampanjallinen]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Heavy/fi|Heavylle]]. Se on [[w:Chonmage|chonmage]].
 +
 
 +
Tukkanuotta julkaistiin [[Shogun Pack/fi|Shogun-paketissa]], ja pelaajat jotka ennakkotilasivat ''[[Total War: SHOGUN 2/fi|Total War: SHOGUN 2 -pelin]]'' [[Steam/fi|Steamista]] ennen 15. maaliskuuta 2011 saivat siitä [[Genuine/fi|Genuine-laatuisen]] version.
  
 
== Päivityshistoria ==
 
== Päivityshistoria ==
'''{{Patch name|3|10|2011}}'''
+
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
 
* Esine lisättiin peliin.
 
* Esine lisättiin peliin.
  
Line 27: Line 33:
 
* Korjattiin uusien Shogun hattujen harmaantuminen, kun niihin käytettiin maalia.
 
* Korjattiin uusien Shogun hattujen harmaantuminen, kun niihin käytettiin maalia.
  
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
+
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 
* Shogun-esineet voi nyt vaihtaa, mukaanlukien tämän esineen.
 
* Shogun-esineet voi nyt vaihtaa, mukaanlukien tämän esineen.
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* Nimi on viittaus "[[w:dreadnought|dreadnought]]:iin", 1900-luvun taistelulaivatyyppiin joilla on valtava tulitusvoima. Sana itse sanasta sanaan tarkoittaa "fear nothing" (älä pelkää mitään).
+
* Nimi on viittaus "[[w:fi:Dreadnought (alustyyppi)|dreadnought]]:iin", 1900-luvun taistelulaivatyyppiin joilla on valtava tulitusvoima. Sana itse sanasta sanaan tarkoittaa "fear nothing" (älä pelkää mitään).
 +
 
 +
== Katso myös ==
 +
* ''[[Total War: SHOGUN 2/fi|Total War: SHOGUN 2]]''
  
{{ShogunUpdateNav}}
+
{{Shogun Update Nav}}
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
{{Heavy Nav}}
+
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
[[Category:Shogun Pack/fi]]
 

Latest revision as of 16:18, 13 November 2022

Come; we fight like men.
Heavy

Tukkanuotta on yhteisön luoma kampanjallinen kosmeettinen esine Heavylle. Se on chonmage.

Tukkanuotta julkaistiin Shogun-paketissa, ja pelaajat jotka ennakkotilasivat Total War: SHOGUN 2 -pelin Steamista ennen 15. maaliskuuta 2011 saivat siitä Genuine-laatuisen version.

Päivityshistoria

10. maaliskuuta 2011 -päivitys (Shogun-paketti)

  • Esine lisättiin peliin.

11. maaliskuuta 2011 -päivitys

  • Korjattiin uusien Shogun hattujen harmaantuminen, kun niihin käytettiin maalia.

15. maaliskuuta 2011 -päivitys

  • Shogun-esineet voi nyt vaihtaa, mukaanlukien tämän esineen.

Trivia

  • Nimi on viittaus "dreadnought:iin", 1900-luvun taistelulaivatyyppiin joilla on valtava tulitusvoima. Sana itse sanasta sanaan tarkoittaa "fear nothing" (älä pelkää mitään).

Katso myös