Difference between revisions of "Ritzy Rick's Hair Fixative/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: fix categories)
m
 
(13 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Trans|Finnish}}
+
{{update trans}}
−
{{DISPLAYTITLE:Luksus-Lassen hiusliima}}
+
 
−
{{Hat infobox
+
{{Item infobox
−
| hat-slot=[[Head]]
+
| type              = cosmetic
−
| used-by=[[Sniper]]
+
| image              = Ritzy Rick's Hair Fixative.png
−
| hat-image=Snipernohatted.png
+
| used-by           = [[Sniper/fi|Sniper]]
−
| released=[[Classless Update]]
+
| equip-region      = hat
−
| display-loadout-stats=yes
+
| released           = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}})
−
| paint          = No
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors|keyless-crate}}
−
| name-tag       = Yes
+
| trade              = yes
−
| neutral-attributes =His bullet was close.<br>I lost my hat.<br>My bullet was closer.<br>He lost his head.
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint             = no
 +
| rename            = yes
 +
| numbered           = no
 +
| loadout            = yes
 +
  | item-kind       = kosmeettinen esine
 +
  | item-description = Hänen luotinsa osui lähelle.<br>Menetin hattuni.<br>Minun luotini osui lähemmäs.<br>Hän menetti päänsä.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Sniper''' on that other Sniper (the one wearing a hat)|Standin' around like a bloody idiot!|sound=Sniper_specialcompleted16.wav}}
 
  
−
'''Luksus-Lassen hiusliima''' on [[Sniper/fi|Tarkka-ampujan]] [[hats/fi|hattu]]. Julkaistu [[Classless Update/fi|Luokattoman päivityksen]] mukana, se on hatuton hattu, poistaen Tarkka-ampujan tavallisen hatun tuoden esiin hänen siistin, hyvin kammatun hiustyylinsä.
+
{{Quotation|'''Sniper''' siitä toisesta Sniperistä (siitä, jolla on hattu päässä)|Seisoskelee ympäriinsä kuin hemmetin idiootti!|sound=Sniper specialcompleted16.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Luksus-Lassen Hiusliima''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Sniper/fi|Sniperille]]. Julkaistu [[Classless Update/fi|Luokattoman päivityksesssä]], se on hatuton hattu, poistaen Sniperin tavallisen hatun ja tuoden esiin hänen siistin, hyvin kammatun hiustyylinsä.
 +
 
 +
Hatun kuvauksen kirjoitti [https://web.archive.org/web/20110624023011/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16723126&postcount=172 Jinbei] {{lang icon|en}} [[Hat Describing Contest/fi|Hatunkuvailukilpailussa]].
 +
 
 +
== Päivityshistoria ==
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 +
* Tämä hattu lisättiin peliin.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Undocumented}} Lisättiin yhteisökuvaus.
 +
* {{Undocumented}} Luksus-Lassen Hiusliima näkyy nyt kun painaa "Inspect"-näppäintä.
  
−
Hatun kuvauksen kirjoitti [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16723126&postcount=172 Jinbei].
+
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
 +
* Korjattiin näkyvyysongelma hatuttomista hatuista.
  
−
==Trivia==
+
'''{{Patch name|7|20|2011}}'''
 +
* Korjattiin näkyvyysongelma hatuttomista hatuista.
  
−
* Hatuton Tarkka-ampuja nähtiin ensin videossa [[Meet the Sniper/fi|Meet the Sniper]]. Tämä on luultavasti vain sen takia, että on melko epäkäytännöllistä pestä hampaitaan hattu päässä sen sijaan että se olisi tarkoituksellinen viittaus (siihen aikaan) julkaisemattomaan esineeseen.
+
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''
−
* Tarkka-ampujan hiukset voi nähdä väliaikaisesti kun käyttää hänen Kukri-[[Sniper taunts/fi|taunttia]]. Kun tämän tekee Luksus-Lassen hiusliimalla, [[Master's Yellow Belt/fi|Mestarin Keltaisella Vyöllä]], [[Ghastly Gibus/fi|Ghastly Gibus]]-hatulla, [[Mann Co. Cap/fi|Mann Co. Capillä]], tai [[Max's Severed Head/fi|Max's Severed Head]]-hatulla, hän nostaa päästään näkymättömän hatun.
+
* Korjattiin vika, jossa hatuttomat hatut eivät poistaneet oletushattua.
−
* Ennen [[Mann-Conomy Update/fi|Mann-Conomy päivitystä]], Luksus-Lassen hiusliima ei näkynyt "Inspect"-komennon ikkunassa, vaikka se on hattu.
 
  
 +
'''{{Patch name|6|6|2013}}'''
 +
* Korjattiin pelin kaatava vika, joka liittyi hatuttomiin hattuihin ja [[Customize items/fi#Varustelasti|varustelastiruutuun]].
  
−
{{HatNav}}
+
{{Classless Update Nav}}
−
{{Sniper Nav}}
+
{{Hat Nav}}
 +
{{Sniper Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 23:58, 2 February 2022

Dead Heat Icon.pngTämä käännös tarvitsee päivittämistä.
Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Ritzy Rick's Hair Fixative (view source). Katso myös Help:Language translation.
“
Seisoskelee ympäriinsä kuin hemmetin idiootti!
Kuuntele (englanniksi)
— Sniper siitä toisesta Sniperistä (siitä, jolla on hattu päässä)
 ”

Luksus-Lassen Hiusliima on kosmeettinen esine Sniperille. Julkaistu Luokattoman päivityksesssä, se on hatuton hattu, poistaen Sniperin tavallisen hatun ja tuoden esiin hänen siistin, hyvin kammatun hiustyylinsä.

Hatun kuvauksen kirjoitti Jinbei (englanniksi) Hatunkuvailukilpailussa.

Päivityshistoria

13. elokuuta 2009 -päivitys (Luokaton päivitys)

  • Tämä hattu lisättiin peliin.

30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy-päivitys)

  • [Dokumentoimaton] Lisättiin yhteisökuvaus.
  • [Dokumentoimaton] Luksus-Lassen Hiusliima näkyy nyt kun painaa "Inspect"-näppäintä.

27. kesäkuuta 2011 -päivitys

  • Korjattiin näkyvyysongelma hatuttomista hatuista.

20. heinäkuuta 2011 -päivitys

  • Korjattiin näkyvyysongelma hatuttomista hatuista.

15. syyskuuta 2011 -päivitys

  • Korjattiin vika, jossa hatuttomat hatut eivät poistaneet oletushattua.

6. kesäkuuta 2013 -päivitys

v • d • e
RED Gentle Manne's Service Medal.png Luokaton päivitys
Pelimuodot
Kartat
Cosmetics
Muut
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Ritzy_Rick%27s_Hair_Fixative/fi&oldid=3134746"