Difference between revisions of "Frenchman's Beret/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (I attempted to translate the English word ''outclass'' into Finnish, but I'm not entirely sure if my suggestion is correct; I actyally doubt that there is any equilevant for that word in Finnish vocabulary.)
m (I attempted to translate the English word ''outclass'' into Finnish, but I'm not entirely sure if my suggestion is correct; I actyally doubt that there is any equilevant for that word in Finnish vocabulary.)
Line 13: Line 13:
 
   | item-description = Koska todellinen vakoilu on taidetta.
 
   | item-description = Koska todellinen vakoilu on taidetta.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Spy'''|Selkeästi heidät oli epätyylivöity.|sound=Spy_cheers08.wav}}
+
{{Quotation|'''Spy'''|Selkeästi heidät epätyylivöitiin.|sound=Spy_cheers08.wav}}
  
 
'''Fransmannin baskeri''' on [[Hats/fi|hattu]] [[Spy/fi|Spy]]-luokalle, joka julkaistiin toisen kierroksen [[Contribution page/fi|yhteisön luomien]] hattujen mukana. Se mallinnettiin stereotyyppisten artistien baskereiden mukaan; Siksi kaksi maalisutia on vasemmalla puolella.
 
'''Fransmannin baskeri''' on [[Hats/fi|hattu]] [[Spy/fi|Spy]]-luokalle, joka julkaistiin toisen kierroksen [[Contribution page/fi|yhteisön luomien]] hattujen mukana. Se mallinnettiin stereotyyppisten artistien baskereiden mukaan; Siksi kaksi maalisutia on vasemmalla puolella.

Revision as of 16:27, 1 January 2015

Fransmannin baskeri on hattu Spy-luokalle, joka julkaistiin toisen kierroksen yhteisön luomien hattujen mukana. Se mallinnettiin stereotyyppisten artistien baskereiden mukaan; Siksi kaksi maalisutia on vasemmalla puolella.

Hatun kuvauksen kirjoitti SoulDestroy Hat Describing Contest varten, jota Valve hieman muokkasi.

Maalatut versiot

Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Yksiväriset
Painted Frenchman's Beret E6E6E6.png Painted Frenchman's Beret D8BED8.png Painted Frenchman's Beret C5AF91.png Painted Frenchman's Beret 7E7E7E.png
Tavaton vivahteen yltäkylläisyys Värikoodi 216-190-216 Ankeuden ilosanoma Vanhentuneiden viiksien harmaa
Painted Frenchman's Beret 141414.png Painted Frenchman's Beret 2D2D24.png Painted Frenchman's Beret 694D3A.png Painted Frenchman's Beret 7C6C57.png
Silmiinpistävä sävynpuute Varhaisyö Radigan Conagherin ruskea Wanha punamulta
Painted Frenchman's Beret A57545.png Painted Frenchman's Beret CF7336.png Painted Frenchman's Beret E7B53B.png Painted Frenchman's Beret F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.'n oranssi Australiumin kulta Herrasmiehen bisneshousujen väri
Painted Frenchman's Beret E9967A.png Painted Frenchman's Beret FF69B4.png Painted Frenchman's Beret 7D4071.png Painted Frenchman's Beret 51384A.png
Rikollisen lohenpunainen Pirun pinkki Syvä sitoutumus sinipunaiseen Ylvään hatuntekijän violetti
Painted Frenchman's Beret 2F4F4F.png Painted Frenchman's Beret 424F3B.png Painted Frenchman's Beret 808000.png Painted Frenchman's Beret 729E42.png
Kiven kyllästämä värisävy Zepheniahin ahneus Likaisen oliivin vihreä Epäilyksettömän vihreä
Painted Frenchman's Beret 32CD32.png Painted Frenchman's Beret BCDDB3.png
Katkeran tappion ja limetin maku Miehekäs minttu
Tiimivärit
Painted Frenchman's Beret A89A8C.png Painted Frenchman's Beret 839FA3.png Painted Frenchman's Beret 3B1F23.png Painted Frenchman's Beret 18233D.png
Vesittynyt labratakki (RED) Vesittynyt labratakki (BLU) Kommandopipot ovat ikuisia (RED) Kommandopipot ovat ikuisia (BLU)
Painted Frenchman's Beret B8383B.png Painted Frenchman's Beret 5885A2.png Painted Frenchman's Beret 483838.png Painted Frenchman's Beret 384248.png
Tiimihenki (RED) Tiimihenki (BLU) Asentajan asustus (RED) Asentajan asustus (BLU)
Painted Frenchman's Beret 803020.png Painted Frenchman's Beret 256D8D.png Painted Frenchman's Beret 654740.png Painted Frenchman's Beret 28394D.png
Tiimityöskentelyn arvo (RED) Tiimityöskentelyn arvo (BLU) Tyylikkyyden tuulahdus (RED) Tyylikkyyden tuulahdus (BLU)
Painted Frenchman's Beret C36C2D.png Painted Frenchman's Beret B88035.png RED Frenchman's Beret.png BLU Frenchman's Beret.png
Kreemihenki (RED) Kreemihenki (BLU) Maalaamaton (RED) Maalaamaton (BLU)

Päivityshistoria

20. toukokuuta 2010 -päivitys

  • Esine lisättiin peliin

27. lokakuuta 2010 -päivitys

2. joulukuuta 2010 -päivitys

  • Fransmannin Baskerista tehtiin maalattava.

Trivia

  • Se julkaistiin nimellä "Porvariston Baskeri" ennen kuin Valven uudelleen nimesi sen "Fransmannin Baskeriksi"
  • Baskereitä pitävät niin miehet kuin naiset ja yleensä liitetään Ranskaan, tosin enemmänkin on eritelty liittyvän Pyreneeille. Se on myös ollut toisinaan perinteinen tai muodikas päähine Alankomaissa ja italiassa.[1]
  • Daimao, hatun polygoniverkon ja punaisen tekstuurin tekiä, on myös tehnyt Vitasahan ja päivitetyn maalitekstuurin (joka lisättiin 2. joulukuuta 2010 -päivitys).
  • Baskerit kuuluivat alun perin osaksi sota uniformua Ranskassa ja Espanjassa 1800-luvulla.