Difference between revisions of "Conniver's Kunai/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (ちょこっと翻訳修正・追加)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:コンナイバーズ苦無}}
+
{{DISPLAYTITLE:コンナイバーズ・クナイ}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
Line 19: Line 19:
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''スパイ'''|あぁ~、お前は死ぬまでずっと私をヒールしてくれたな!|sound=Spy_DominationMedic03.wav}}
 
{{Quotation|'''スパイ'''|あぁ~、お前は死ぬまでずっと私をヒールしてくれたな!|sound=Spy_DominationMedic03.wav}}
'''コンナイバーズ苦無'''は[[spy/ja|スパイ]]の[[weapons/ja#近接武器|近接武器]]です。これは日本の忍者が使っていた武器である[[wikipedia:ja:くない|クナイ]]で、もともとは農具として使用されていたものです。
+
'''コンナイバーズ・クナイは[[spy/ja|スパイ]]の[[weapons/ja#近接武器|近接武器]]です。これは日本の忍者が使っていた武器である[[wikipedia:ja:くない|クナイ]]で、もともとは農具として使用されていたものです。
  
 
装備するとヘルスが65も減少してしまい、最大ヘルスがなんとたったの60になってしまいます。[[Backstab/ja|バックスタブ]]に成功すると[[Fire/ja|延焼]]と[[Bleeding/ja|出血]]が止まり、敵のヘルスを吸収して最大180まで自分のヘルスを増加させることができます。増加したヘルスは[[Healing/ja#オーバーヒール|オーバーヒール]]と同じようにゆっくりと60まで減少していきます(1秒間に2ヘルス)。
 
装備するとヘルスが65も減少してしまい、最大ヘルスがなんとたったの60になってしまいます。[[Backstab/ja|バックスタブ]]に成功すると[[Fire/ja|延焼]]と[[Bleeding/ja|出血]]が止まり、敵のヘルスを吸収して最大180まで自分のヘルスを増加させることができます。増加したヘルスは[[Healing/ja#オーバーヒール|オーバーヒール]]と同じようにゆっくりと60まで減少していきます(1秒間に2ヘルス)。
  
コンナイバーズ苦無は[[Shogun Pack/ja|ショーグンパック]]の一部としてリリースされたアイテムで、2011年03月15日までに''[[Total War: SHOGUN 2/ja|ショーグン2:トータルウォー]]''を予約購入した場合、[[Quality/ja#Genuine items|Genuine クオリティ]]バージョンのものがもらえます。このアイテムは[[crafting/ja|クラフト]]や[[Item Drop System/ja|ドロップ]]、[[Mann Co. Store/ja|Mann Co.ストアでの購入]]によっても入手することができます。
+
コンナイバーズ・クナイは[[Shogun Pack/ja|ショーグンパック]]の一部としてリリースされたアイテムで、2011年03月15日までに''[[Total War: SHOGUN 2/ja|ショーグン2:トータルウォー]]''を予約購入した場合、[[Quality/ja#Genuine items|Genuine クオリティ]]バージョンのものがもらえます。このアイテムは[[crafting/ja|クラフト]]や[[Item Drop System/ja|ドロップ]]、[[Mann Co. Store/ja|Mann Co.ストアでの購入]]によっても入手することができます。
  
 
2011/03/15以前にクラフトされたものは、ヴィンテージクオリティーにアップグレードされました。
 
2011/03/15以前にクラフトされたものは、ヴィンテージクオリティーにアップグレードされました。
Line 33: Line 33:
 
| damage = yes
 
| damage = yes
 
| base =40
 
| base =40
| point blank = 28-54 / {{tooltip|600%|Backstab}}
+
| point blank = 28-54  
 +
| backstab    = {{tooltip|600%|相手の現ヘルスを元にした値}}
 
| minicrit =54
 
| minicrit =54
| crit = {{tooltip|120|Humiliation, charged via Kritzkrieg or during crit boost given after capturing the Intelligence}}
+
| crit = {{tooltip|120|クリティカルブースト中}}
 
| healing = yes
 
| healing = yes
| selfheal = {{tooltip|≤180|Gain up to 180hp, in overheals, upon a successful Backstab}}
+
| selfheal = {{tooltip|1-450|バックスタブ成功時。オーバーヒールの上限は180まで。}}
 
| function times = yes
 
| function times = yes
 
|  attack interval = 0.8 秒
 
|  attack interval = 0.8 秒
Line 56: Line 57:
 
{{Blueprint | autoresult = Spy melee}}
 
{{Blueprint | autoresult = Spy melee}}
  
'''''注:'''この設計図は[[Your Eternal Reward/ja|ユア・エターナル・リワード]]ができてしまう可能性があります。50%の確立でコンナイバーズ苦無が作成できます。''
+
'''''注:'''この設計図は[[Your Eternal Reward/ja|ユア・エターナル・リワード]]ができてしまう可能性があります。50%の確立でコンナイバーズ・クナイが作成できます。''
  
 
==関連実績==
 
==関連実績==
Line 79: Line 80:
  
 
'''[[March 11, 2011 Patch/ja|2011/03/11]]'''
 
'''[[March 11, 2011 Patch/ja|2011/03/11]]'''
*Fixed players getting a health bonus based on the weapon they're currently holding instead of the weapon that dealt the killing blow.
+
*この武器を所持しているだけでヘルスボーナスが得られた症状を修正した。現在はこの武器で相手に止めを刺すことによってヘルスボーナスが得られるようになった。
  
 
'''[[March 15, 2011 Patch/ja|2011/03/15]]'''
 
'''[[March 15, 2011 Patch/ja|2011/03/15]]'''
 
* {{Undocumented}} [[crafting/ja|クラフト]]の設計図を追加。
 
* {{Undocumented}} [[crafting/ja|クラフト]]の設計図を追加。
* パッチ以前にクラフトされたコンナイバーズ苦無全てをヴィンテージクオリティに。
+
* パッチ以前にクラフトされたコンナイバーズ・クナイ全てをヴィンテージクオリティに。
 
* 交換可能に。
 
* 交換可能に。
  
 
==バグ==
 
==バグ==
* The Kunai clips through the Spy's sleeve in first person view.
+
* 主観視点においてクナイ持ち手部分の輪がスパイの袖にめり込んでいる。
 
* When wielding the Kunai, the Spy will not say any of his [[Domination]]/[[Response]] lines, similar to the [[Your Eternal Reward]] as a result of the [[December 17, 2010 Patch]].
 
* When wielding the Kunai, the Spy will not say any of his [[Domination]]/[[Response]] lines, similar to the [[Your Eternal Reward]] as a result of the [[December 17, 2010 Patch]].
 
* When pulling out the Conniver's Kunai, the blade-opening sound effect of the Knife unfolding can still be heard.
 
* When pulling out the Conniver's Kunai, the blade-opening sound effect of the Knife unfolding can still be heard.

Revision as of 02:30, 7 May 2011

Warning: Display title "Conniver's Kunai" overrides earlier display title "コンナイバーズ・クナイ".

コンナイバーズ・クナイはスパイ近接武器です。これは日本の忍者が使っていた武器であるクナイで、もともとは農具として使用されていたものです。

装備するとヘルスが65も減少してしまい、最大ヘルスがなんとたったの60になってしまいます。バックスタブに成功すると延焼出血が止まり、敵のヘルスを吸収して最大180まで自分のヘルスを増加させることができます。増加したヘルスはオーバーヒールと同じようにゆっくりと60まで減少していきます(1秒間に2ヘルス)。

コンナイバーズ・クナイはショーグンパックの一部としてリリースされたアイテムで、2011年03月15日までにショーグン2:トータルウォーを予約購入した場合、Genuine クオリティバージョンのものがもらえます。このアイテムはクラフトドロップMann Co.ストアでの購入によっても入手することができます。

2011/03/15以前にクラフトされたものは、ヴィンテージクオリティーにアップグレードされました。

この武器の罵倒は他のスパイの近接武器と同様にフェンシングの演武を行います。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
ダメージと動作時間
ダメージ
基本ダメージ 100% 40
近距離 28-54
背後からの一撃 600%
クリティカル 120
ミニクリティカル 54
ヒーリング
自分の回復 1-450
動作時間
攻撃間隔 0.8 秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

実演動画

クラフト

関連項目: Crafting

設計図

スクラップメタル Your Eternal Reward Conniver's Kunai
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Your Eternal Reward.png = Item icon Conniver's Kunai.png


クラストークン - スパイ スロットトークン - 近接 スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Spy.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Your Eternal Reward.png Item icon Conniver's Kunai.png Item icon Big Earner.png Item icon Wanga Prick.png
Item icon Sharp Dresser.png Item icon Spy-cicle.png

注:この設計図はユア・エターナル・リワードができてしまう可能性があります。50%の確立でコンナイバーズ・クナイが作成できます。

関連実績

Leaderboard class soldier.png ソルジャー

スパイの末期
スパイの末期
チームメイトを背後から襲撃したスパイを倒す。

Leaderboard class sniper.png スナイパー

残念賞
残念賞
背後からの一撃で 50 回倒される。
ショック療法
ショック療法
Razorback でスパイの背後からの即死攻撃を防いでから、そのスパイを倒す。

Leaderboard class spy.png スパイ

君より俺は一枚上手
君より俺は一枚上手
を持ったスパイをナイフで倒す。


かく乱工作員
かく乱工作員
Steam コミュニティのフレンドを 10 回「背後からの一撃」でしとめる。


凍てつく土地から来た男
凍てつく土地から来た男
背後からの一撃」で復讐を果たす。


スパイ防止活動
スパイ防止活動
変装中のスパイに「背後からの一撃」をきめる。


ダイ・アナザー・ウェイ
ダイ・アナザー・ウェイ
スナイパーRazorback を「背後からの一撃」で破壊した後、そのスナイパーを倒す。


ドクター・ノォォォォォ
ドクター・ノォォォォォ
ユーバーチャージの準備ができているメディック背後からの一撃でしとめる。


Fast Fingers
Fast Fingers
Back Scatter を使用しているスカウトを背後からの一撃でしとめる。


ご参考までに:私はスパイです
ご参考までに:私はスパイです
自分を治療してくれたメディックを 5 秒以内に「背後からの一撃」でしとめる。


重要目標
重要目標
3 人以上のチームメイトを制圧している敵を「背後からの一撃」でしとめる。


身元詐称
身元詐称
変装しているクラスと同じクラスの敵を「背後からの一撃」でしとめる。
安全かな?
安全かな?
コントロールポイントを奪取している敵を 50 人背後からの一撃でしとめる。


割り込み刺し込み
割り込み刺し込み
敵と敵を治療しているメディックを 2 人とも「背後からの一撃」でしとめる(1 人目と 2 人目の間隔は 10 秒以内)。


サップサッカー
サップサッカー
敵の装置サッパーを取り付け、5 秒以内に作成したエンジニアを「背後からの一撃」でしとめる。


刺突と火炎と
刺突と火炎と
背後からの一撃でしとめた敵が、次の出現時にパイロを選択する。


スパイマスター
スパイマスター
背後からの一撃で敵を 1000 人しとめる。


貫き通す男
貫き通す男
フェンシングスタイルで敵を刺す


壊れた銃を持つ男
壊れた銃を持つ男
エンジニアを「背後からの一撃」でしとめ、10 秒以内に作成した装置 3 個にサッパーを取り付ける。


トリプルクロス
トリプルクロス
1 回も倒されずに、スナイパーを 3 人「背後からの一撃」でしとめる。


濡れ仕事
濡れ仕事
Jarate がかかった状態の敵を刺し殺す。


あいつは知らんが俺は 3 度刺す
あいつは知らんが俺は 3 度刺す
10 秒以内に敵 3 人を背後からの一撃でしとめる。

これまでの変更点

2011/03/10

  • アイテムをゲームに追加。

2011/03/11

  • この武器を所持しているだけでヘルスボーナスが得られた症状を修正した。現在はこの武器で相手に止めを刺すことによってヘルスボーナスが得られるようになった。

2011/03/15

  • [非公開] クラフトの設計図を追加。
  • パッチ以前にクラフトされたコンナイバーズ・クナイ全てをヴィンテージクオリティに。
  • 交換可能に。

バグ

  • 主観視点においてクナイ持ち手部分の輪がスパイの袖にめり込んでいる。
  • When wielding the Kunai, the Spy will not say any of his Domination/Response lines, similar to the Your Eternal Reward as a result of the December 17, 2010 Patch.
  • When pulling out the Conniver's Kunai, the blade-opening sound effect of the Knife unfolding can still be heard.
  • When overhealed, the Spy still can be ignited, but unable to pick up health kits.

トリビア

  • A conniver is a person who manipulates or secretly conspires with others, usually to advance their own agenda.
  • This weapon adopts the stylized appearance of kunai often portrayed in anime and manga, where they are usually shown as throwing daggers. However, the Conniver's Kunai is more in line with traditional kunai, which were not thrown but wielded as a tool or close range weapon.
  • During development, the Conniver's Kunai did not clip with the Spy's sleeve. [1]

参照

ギャラリー