Difference between revisions of "Battle Bob/fi"
(Adding a category) |
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→Maalatut versiot: Fixed broken filenames for the 2nd style. width) |
||
| (9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Battle Bob.png |
| − | | used-by | + | | team-colors = yes |
| − | | equip-region | + | | team-colors-class1 = With Helmet |
| − | | released | + | | team-colors-class1-name = {{item name|With Helmet - Battle Bob}} |
| − | | availability | + | | used-by = {{cl|Soldier}} |
| − | | trade | + | | equip-region = hat |
| − | | gift | + | | released = {{Patch name|2|2|2012}} |
| − | | | + | | availability = {{avail|craft|promotional-expired}} |
| − | | paint | + | | trade = yes |
| − | | rename | + | | gift = yes |
| − | | numbered | + | | marketable = yes |
| − | | loadout | + | | paint = yes |
| − | | | + | | rename = yes |
| − | | item-description = | + | | numbered = no |
| + | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = {{item kind|Hair}} | ||
| + | | item-description = {{item description|Battle Bob}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | Battle Bob annettiin niille pelaajille [[ | + | {{Quotation|'''Soldier'''|What's the matter, hippie? Hair get in your eyes?|sound=Soldier_DominationSoldier04.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
| + | |||
| + | '''{{item name|Battle Bob}}''' on [[promotional items/fi|kampanja]][[hats/fi|päähine]] [[Soldier/fi|Soldierille]]. Se on hyvin leikattu ruskea tukka, joka peittää Soldierin silmät. | ||
| + | |||
| + | {{item name|Battle Bob}} annettiin niille pelaajille [[Genuine/fi|Aitona]] jotka ostivat pelin ''[[Jagged Alliance - Back in Action/fi|Jagged Alliance - Back in Action]]'' ennen 9. helmikuuta 2012. | ||
== Maalatut versiot == | == Maalatut versiot == | ||
| − | {{Painted variants|default=Without Helmet}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
| − | {{Painted variants|style=With Helmet|h=0}} | + | {{Tabs |
| + | | noalign = 1 | ||
| + | | width = 430px | ||
| + | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
| + | | orientation = horizontal | ||
| + | | icon1 = {{item name|Without Helmet - Battle Bob}} | ||
| + | | icon2 = {{item name|With Helmet - Battle Bob}} | ||
| + | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants|default=Without Helmet - Battle Bob|h=0}} | ||
| + | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
| + | {{Painted variants|style=With Helmet|name=With Helmet - Battle Bob|h=0}} | ||
| + | }} | ||
| − | == {{ | + | == {{common string|Styles}} == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| − | | image1 = Battle Bob | + | | image1 = Painted Battle Bob UNPAINTED.png |
| − | | image2 = Battle Bob With Helmet.png | + | | image2 = RED Battle Bob With Helmet.png |
| − | | style1 = | + | | style1 = Without Helmet - Battle Bob |
| − | | style2 = | + | | style2 = With Helmet - Battle Bob |
}} | }} | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
'''{{Patch name|2|2|2012}}''' | '''{{Patch name|2|2|2012}}''' | ||
| − | * Battle Bob lisättiin peliin. | + | * {{item name|Battle Bob}} lisättiin peliin. |
== Trivia == | == Trivia == | ||
* [[Wikipedia:fi:Polkkatukka|Polkkatukka]] (englanniksi "bob cut") on lyhyt naisten hiustyyli. | * [[Wikipedia:fi:Polkkatukka|Polkkatukka]] (englanniksi "bob cut") on lyhyt naisten hiustyyli. | ||
| + | * Esineen suomenkielinen nimi tulee Petri Himmeän luomasta [http://www.youtube.com/watch?v=UYTe5h3fCW8 Taistelu-Jaska -videosta]. | ||
== Galleria == | == Galleria == | ||
| Line 48: | Line 66: | ||
== Katso myös == | == Katso myös == | ||
| − | |||
| − | |||
* ''[[Jagged Alliance - Back in Action/fi|Jagged Alliance - Back in Action]]'' | * ''[[Jagged Alliance - Back in Action/fi|Jagged Alliance - Back in Action]]'' | ||
| + | * {{item link|Bushman's Boonie}} | ||
| + | * {{item link|Merc Medal}} | ||
| − | + | {{Promo Nav}} | |
| − | {{Promo | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{ | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
| − | |||
Latest revision as of 17:10, 20 September 2023
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Battle Bob (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Taistelu-Jaska | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
||||||||
|
||||||||
| Perustiedot | ||||||||
| Käyttäjät: | Soldier | |||||||
| Paikka: | Sekalaiset | |||||||
| Varustuskohta: | Hattu | |||||||
| Julkaistu: | 2. helmikuuta 2012 -päivitys | |||||||
| Saatavuus: | Luominen tai Promotional (expired) | |||||||
| Vaihdettava: | Kyllä | |||||||
| Lahjoitettava: | Kyllä | |||||||
| Luotava: | Kyllä | |||||||
| Maalattava: | Kyllä | |||||||
| Nimettävä: | Kyllä | |||||||
| Luomisnro?: | Ei | |||||||
| Olemassaolevat Laadut | ||||||||
| Varustelastiominaisuudet | ||||||||
 Taistelu-Jaska |
||||||||
| “ | What's the matter, hippie? Hair get in your eyes?
Kuuntele (englanniksi)
— Soldier
|
” |
Taistelu-Jaska on kampanjapäähine Soldierille. Se on hyvin leikattu ruskea tukka, joka peittää Soldierin silmät.
Taistelu-Jaska annettiin niille pelaajille Aitona jotka ostivat pelin Jagged Alliance - Back in Action ennen 9. helmikuuta 2012.
Sisällysluettelo
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
[hide]Maalatut versiot
- Ilman kypärää
- Kypärän kanssa
| Yksiväriset | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Tavaton vivahteen yltäkylläisyys | Värikoodi 216-190-216 | Ankeuden ilosanoma | Vanhentuneiden viiksien harmaa |
|
|
|
|
| Silmiinpistävä sävynpuute | Varhaisyö | Radigan Conagherin ruskea | Wanha punamulta |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.'n oranssi | Australiumin kulta | Herrasmiehen bisneshousujen väri |
|
|
|
|
| Rikollisen lohenpunainen | Pirun pinkki | Syvä sitoutumus sinipunaiseen | Ylvään hatuntekijän violetti |
|
|
|
|
| Kiven kyllästämä värisävy | Zepheniahin ahneus | Likaisen oliivin vihreä | Epäilyksettömän vihreä |
|
|
||
| Katkeran tappion ja limetin maku | Miehekäs minttu | ||
| Tiimivärit | |||
|
|
|
|
| Vesittynyt labratakki (RED) | Vesittynyt labratakki (BLU) | Kommandopipot ovat ikuisia (RED) | Kommandopipot ovat ikuisia (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimihenki (RED) | Tiimihenki (BLU) | Asentajan asustus (RED) | Asentajan asustus (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimityöskentelyn arvo (RED) | Tiimityöskentelyn arvo (BLU) | Tyylikkyyden tuulahdus (RED) | Tyylikkyyden tuulahdus (BLU) |
|
|
|
|
| Kreemihenki (RED) | Kreemihenki (BLU) | Maalaamaton | |
| Yksiväriset | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Tavaton vivahteen yltäkylläisyys | Värikoodi 216-190-216 | Ankeuden ilosanoma | Vanhentuneiden viiksien harmaa |
|
|
|
|
| Silmiinpistävä sävynpuute | Varhaisyö | Radigan Conagherin ruskea | Wanha punamulta |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.'n oranssi | Australiumin kulta | Herrasmiehen bisneshousujen väri |
|
|
|
|
| Rikollisen lohenpunainen | Pirun pinkki | Syvä sitoutumus sinipunaiseen | Ylvään hatuntekijän violetti |
|
|
|
|
| Kiven kyllästämä värisävy | Zepheniahin ahneus | Likaisen oliivin vihreä | Epäilyksettömän vihreä |
|
|
||
| Katkeran tappion ja limetin maku | Miehekäs minttu | ||
| Tiimivärit | |||
|
|
|
|
| Vesittynyt labratakki (RED) | Vesittynyt labratakki (BLU) | Kommandopipot ovat ikuisia (RED) | Kommandopipot ovat ikuisia (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimihenki (RED) | Tiimihenki (BLU) | Asentajan asustus (RED) | Asentajan asustus (BLU) |
|
|
|
|
| Tiimityöskentelyn arvo (RED) | Tiimityöskentelyn arvo (BLU) | Tyylikkyyden tuulahdus (RED) | Tyylikkyyden tuulahdus (BLU) |
|
|
|
|
| Kreemihenki (RED) | Kreemihenki (BLU) | Maalaamaton (RED) | Maalaamaton (BLU) |
show;hide
Tyylit
Pääartikkeli: Tyylit
| Tyylit | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||
| Ilman kypärää | Kypärän kanssa | |||||||||
Päivityshistoria
- Taistelu-Jaska lisättiin peliin.
Trivia
- Polkkatukka (englanniksi "bob cut") on lyhyt naisten hiustyyli.
- Esineen suomenkielinen nimi tulee Petri Himmeän luomasta Taistelu-Jaska -videosta.
Galleria
Kampanjakuva Jagged Alliance - Back in Action -tavaroille.
Kuva joka mainostaa kolmea kampanjaesinettä.
Katso myös
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
