Difference between revisions of "Ali Baba's Wee Booties/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Historial de actualización: mc)
(updated)
Line 3: Line 3:
 
| image            = Ali Baba's Wee Booties.PNG
 
| image            = Ali Baba's Wee Booties.PNG
 
| hide-kill-icon  = yes
 
| hide-kill-icon  = yes
| used-by          = [[Demoman/es|Demonan]]
+
| used-by          = {{used by|Demoman}}
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| equip-region    = feet
 
| equip-region    = feet
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198006150236|326082926}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561198006150236|326082926}}
| released        = {{Patch name|6|23|2011}}<br />{{update link|Über Update}}
+
| released        = {{Patch name|6|23|2011}}
| availability    = {{avail|craft|drop|purchase|collectors}}
+
| released-major  = Über Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|collectors}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
Line 17: Line 18:
 
| show-ammo        = off
 
| show-ammo        = off
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | item-kind      = Botas
+
  | loadout-prefix = none
 +
   | item-kind      = {{item kind|Boots}}
 
   | item-level    = 10
 
   | item-level    = 10
   | att-1-positive = +25 de salud máxima al portador
+
   | att-1-positive = {{attribute|MaxHealth_Positive|25}}
   | att-2-positive = +200% de control de giro mientras embistes
+
   | att-2-positive = {{attribute|ChargeTurnControl|200}}
   | att-3-positive = +10% de velocidad de movimiento al portador (requiere escudo)
+
   | att-3-positive = {{attribute|MoveSpeed_Bonus_ShieldRequired|10}}
   | att-4-positive = Las víctimas cuerpo a cuerpo llenan un 25% tu medidor de embestida
+
   | att-4-positive = {{attribute|KillsRefillMeter|25}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|'''El Demoman''' sobre girar mientras embiste|¡Creo que les pillamos en bragas!|sound=Demoman_cheers06_es.wav}}
 
{{Quotation|'''El Demoman''' sobre girar mientras embiste|¡Creo que les pillamos en bragas!|sound=Demoman_cheers06_es.wav}}
Las '''Babuchas de Alí Babá''' (''Ali Baba's Wee Booties'', en inglés) son un [[Weapons/es#demomanprimary|arma primaria]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Son un par de botas de acero con punta, con curva en la punta, que [[Bodygroup/es|reemplaza]] las botas por defecto del Demoman.
 
  
<!-- Nota: No añadir que son identicos al Patapalo. El patapalo ES IDENTICO a las babuchas, no al reves -->
+
Las '''Babuchas de Alí Babá''' (''Ali Baba's Wee Booties'', en inglés) son un [[Weapons/es#demomanprimary|arma principal]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Demoman/es|Demoman]]. Son un par de botas con punta de acero curva, similares a unas babuchas, que [[Bodygroup/es|reemplaza]] las botas por defecto del Demoman.
Estas botas otorgan al jugador una bonificación de 25 puntos de [[health/es|salud]], y una bonificación de 10% de [[speed/es|velocidad]] de movimiento si el usuario también tiene equipado un escudo, como el {{item link|Chargin' Targe}}, el {{item link|Splendid Screen}}, o el {{item link|Tide Turner}}. Además, triplican el control de giro del jugador al embestir ya sea con el {{item name|Chargin' Targe}} o el {{item name|Splendid Screen}}, permitiendo maniobrar más fácilmente la embestida del Demoman. Los asesinatos con armas cuerpo a cuerpo con esta arma equipada resultarán en una recuperación del 25% de embestida. El [[Healing/es#Overheal|exceso de curación]] máximo también se incrementa a 300 de salud, y 251 de salud con el {{item name|Quick-Fix}}.
+
 
 +
Estas botas otorgan al jugador una bonificación de 25 [[health/es|PS]] y 10% de [[speed/es|velocidad]] de movimiento si el usuario también tiene equipado un escudo, como el {{item link|Chargin' Targe}}, el {{item link|Splendid Screen}}, o el {{item link|Tide Turner}}. Además, triplican el control de giro del jugador al embestir ya sea con el {{item name|Chargin' Targe}} o el {{item name|Splendid Screen}}, permitiendo maniobrar más fácilmente la embestida del Demoman. Los asesinatos con armas cuerpo a cuerpo con esta arma equipada resultarán en una recuperación del 25 % de embestida. El [[Healing/es#Overheal|exceso de curación]] máximo también se incrementa a 300 PS, y 251 PS con el {{item name|Quick-Fix}}.
  
 
== Set de objetos ==
 
== Set de objetos ==
Line 57: Line 60:
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
{{Update history|'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/es|SuperActualización]])
+
{{Update history|
* Las Babuchas de Alí Babá fueron añadidas al juego.
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/es|SuperActualización]])
 +
* Se añadieron las Babuchas de Alí Babá al juego.
  
 
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
* Las Babuchas de Alí Babá fueron añadidas a la lista de objetos usables en el [[Medieval mode/es|modo Medieval]].
+
* Se añadieron las Babuchas de Alí Babá a la lista de objetos del [[Medieval mode/es|modo Medieval]].
  
 
'''{{Patch name|9|16|2011}}'''
 
'''{{Patch name|9|16|2011}}'''
* Se ha arreglado que este objeto no aparezca correctamente en Spies disfrazados.
+
* Se corrigió que este objeto no apareciera correctamente en Spies disfrazados.
  
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
* Se ha solucionado el que las armas primaria y secundaria del Demoman estuvieran intercambiadas en el menú de selección de objetos.
+
* Se solucionó el que las armas principal y secundaria del Demoman estuvieran intercambiadas en el menú de selección de objetos.
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
* {{Undocumented}} Se ha añadido el aspecto de [[Collector's/es|Coleccionista]].
+
* {{Undocumented}} Se añadió la variante {{item link|Collector's}}.
  
 
'''{{Patch name|6|11|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|11|2014}}'''
* Se ha arreglado que varios objetos cosméticos no se hicieran invisible con el Spy.
+
* Se corrigió que varios objetos cosméticos no se hicieran invisible con el Spy.
  
 
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
 
'''{{Patch name|12|22|2014}}''' ({{update link|Smissmas 2014}})
* Se ha cambiado los atributos:
+
* Se cambiaron los atributos:
** Se ha añadido un +25% de embestida al matar con embestida.
+
** Se añadió un +25 % de embestida al matar con embestida.
** {{Undocumented}} Las {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} ahora tiene un incremento del 200% de control de giro en lugar de 100%.
+
** {{Undocumented}} Ahora las {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} tiene un aumento del 200 % de control de giro, en vez de un 100 %.
  
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
+
'''{{Patch name|7|2|2015}} n.º 1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
* Se ha cambiado los atributos:
+
* Se cambiaron los atributos:
** Se ha añadido una bonificación de +10% de velocidad de movimiento.
+
** Se añadió una bonificación de velocidad de movimiento del +10 %.
** Se ha cambiado 25 de embestida al matar con embestida a 25 de embestida al matar con un arma cuerpo a cuerpo.
+
** Se cambió de 25 % de embestida al matar con embestida a 25 % de embestida al matar con un arma cuerpo a cuerpo.
  
 
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
* Se ha cambiado los atributos:
+
* Se cambiaron los atributos:
** Las Babuchas de Alí Babá ahora requieren un escudo para activar cualquier bonificación de velocidad listado en el objeto.}}
+
** Ahora las Babuchas de Alí Babá requieren un escudo para activar cualquier bonificación de velocidad listado en el objeto.
 +
}}
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
* Si un Spy cambia su disfraz de una clase diferente a un Demoman que porte ya sea las {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} o el {{item link|Bootlegger}}, su arma de disfraz será la del disfraz anterior. Por ejemplo, si era el de un Pyro llevando el {{item link|Degreaser}} antes de cambiar a un Demoman portando las Babuchas/Patapalo, su disfraz seguirá portando el {{item name|Degreaser}}, pero será un Demoman para los jugadores enemigos.
+
* Si un Spy cambia su disfraz de una clase diferente a un Demoman que porte las {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} o el {{item link|Bootlegger}}, su arma de disfraz será la del disfraz anterior. Por ejemplo, si era el de un Pyro llevando el {{item link|Degreaser}} antes de cambiar a un Demoman portando las Babuchas/Patapalo, su disfraz seguirá portando el {{item name|Degreaser}}, pero será un Demoman para los jugadores enemigos.
 
* Las {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} no aparecen al inspeccionarlas desde el menú de la [[backpack/es|mochila]].
 
* Las {{item name|Ali Baba's Wee Booties}} no aparecen al inspeccionarlas desde el menú de la [[backpack/es|mochila]].
 +
* Matar con la burla de ataque no cuenta como matar con arma cuerpo a cuerpo para llenar el medidor.
  
 
== Notas ==
 
== Notas ==
* Este objeto no puede ser equipado con objetos cosméticos de tipo bota o zapatos, ya que ocupan la misma [[equip region/es|región de equipamiento]].
+
* Este objeto no puede equiparse con objetos cosméticos de tipo bota o zapatos, ya que ocupan la misma [[equip region/es|región de equipamiento]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* [[w:es:Alí Babá|Alí Babá]] es un personaje ficticio de la historia ''Alí Babá y los cuarenta ladrones'', una corta historia que pertenece al libro ''[[w:es:Las mil y una noches|Las mil y una noches]]'' cuyo nombre es la inspiración para el paquete del Demoman [[Item sets/es|Mil y Un Democaballeros]].
+
* [[w:es:Alí Babá|Alí Babá]] es un personaje ficticio de la historia ''Alí Babá y los cuarenta ladrones'', una corta historia que pertenece al libro ''[[w:es:Las mil y una noches|Las mil y una noches]]'' cuyo nombre es la inspiración para el paquete del Demoman [[Item sets/es|Mil y un Democaballeros]].
* Las botas están diseñadas a partir de una forma particular de zapato con curva en el dedo del pie eran populares en el Oriente Medio entre los siglos XII y XIX.
+
* Las botas están diseñadas a partir de una forma particular de zapato con curva en la punta del pie, populares en Oriente Medio entre los siglos XII y XIX.
  
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
 
*[[Demoman strategy/es#Babuchas de Alí Babá + reskins|Estrategia con las Babuchas de Alí Babá]]
 
*[[Demoman strategy/es#Babuchas de Alí Babá + reskins|Estrategia con las Babuchas de Alí Babá]]
  
{{UberUpdateNav}}
+
{{Über Update Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
{{Demoman Nav|state=collapsed}}
+
{{Demoman Nav}}

Revision as of 08:11, 9 February 2024

«
¡Creo que les pillamos en bragas!
El Demoman sobre girar mientras embiste
»

Las Babuchas de Alí Babá (Ali Baba's Wee Booties, en inglés) son un arma principal creada por la comunidad para el Demoman. Son un par de botas con punta de acero curva, similares a unas babuchas, que reemplaza las botas por defecto del Demoman.

Estas botas otorgan al jugador una bonificación de 25 PS y 10% de velocidad de movimiento si el usuario también tiene equipado un escudo, como el Targe de Carga, el Escudo Espléndido, o el Tuerceolas. Además, triplican el control de giro del jugador al embestir ya sea con el Targe de Carga o el Escudo Espléndido, permitiendo maniobrar más fácilmente la embestida del Demoman. Los asesinatos con armas cuerpo a cuerpo con esta arma equipada resultarán en una recuperación del 25 % de embestida. El exceso de curación máximo también se incrementa a 300 PS, y 251 PS con el Apañador.

Set de objetos

Artículo principal: Sets de objetos
Mil y un Parches
Item icon Timbuk-Tuesday Bundle.png
Efecto

Sin efecto

Demostración

Fabricación

Véase también: Fabricación

Plano

Aplastacabezas Guantes de Rapidez Ultraterrena Babuchas de Alí Babá
Item icon Mantreads.png + Item icon Gloves of Running Urgently.png = Item icon Ali Baba's Wee Booties.png
Símbolo de Clase: Demoman Símbolo de Espacio: Principal Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

Como ingrediente

Metal Refinado Arma del set Mil y Un Democaballeros Sultán Solemne
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Ali Baba's Wee Booties.pngItem icon Splendid Screen.pngItem icon Persian Persuader.png = Item icon Sultan's Ceremonial.png
Metal Reciclado Targe de Carga Babuchas de Alí Babá Tuerceolas
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Chargin' Targe.png + Item icon Ali Baba's Wee Booties.png = Item icon Tide Turner.png

Historial de actualización

Parche del 23 de junio de 2011 (SuperActualización)
  • Se añadieron las Babuchas de Alí Babá al juego.

Parche del 27 de junio de 2011

  • Se añadieron las Babuchas de Alí Babá a la lista de objetos del modo Medieval.

Parche del 16 de septiembre de 2011

  • Se corrigió que este objeto no apareciera correctamente en Spies disfrazados.

Parche del 13 de octubre de 2011 (Actualización del Manniversario y Rebajas)

  • Se solucionó el que las armas principal y secundaria del Demoman estuvieran intercambiadas en el menú de selección de objetos.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 11 de junio de 2014

  • Se corrigió que varios objetos cosméticos no se hicieran invisible con el Spy.

Parche del 22 de diciembre de 2014 (Navidad 2014)

  • Se cambiaron los atributos:
    • Se añadió un +25 % de embestida al matar con embestida.
    • [Sin documentar] Ahora las Babuchas de Alí Babá tiene un aumento del 200 % de control de giro, en vez de un 100 %.

Parche del 2 de julio de 2015 n.º 1 (Actualización Gun Mettle)

  • Se cambiaron los atributos:
    • Se añadió una bonificación de velocidad de movimiento del +10 %.
    • Se cambió de 25 % de embestida al matar con embestida a 25 % de embestida al matar con un arma cuerpo a cuerpo.

Parche del 7 de julio de 2016 (Actualización Meet Your Match)

  • Se cambiaron los atributos:
    • Ahora las Babuchas de Alí Babá requieren un escudo para activar cualquier bonificación de velocidad listado en el objeto.

Errores

  • Si un Spy cambia su disfraz de una clase diferente a un Demoman que porte las Babuchas de Alí Babá o el Patapalo, su arma de disfraz será la del disfraz anterior. Por ejemplo, si era el de un Pyro llevando el Desengrasador antes de cambiar a un Demoman portando las Babuchas/Patapalo, su disfraz seguirá portando el Desengrasador, pero será un Demoman para los jugadores enemigos.
  • Las Babuchas de Alí Babá no aparecen al inspeccionarlas desde el menú de la mochila.
  • Matar con la burla de ataque no cuenta como matar con arma cuerpo a cuerpo para llenar el medidor.

Notas

  • Este objeto no puede equiparse con objetos cosméticos de tipo bota o zapatos, ya que ocupan la misma región de equipamiento.

Curiosidades

  • Alí Babá es un personaje ficticio de la historia Alí Babá y los cuarenta ladrones, una corta historia que pertenece al libro Las mil y una noches cuyo nombre es la inspiración para el paquete del Demoman Mil y un Democaballeros.
  • Las botas están diseñadas a partir de una forma particular de zapato con curva en la punta del pie, populares en Oriente Medio entre los siglos XII y XIX.

Véase también