Respuestas del Demoman

Las Respuestas vocales se reproducen tras haber llevado a cabo una acción en concreto, por ejemplo, matar a una cantidad de enemigos con el arma principal o de cuerpo a cuerpo o cuando el jugador sufre un impacto o entra en contacto con el fuego. El Demoman tiene varias respuestas vocales, todas ellas las puedes escuchar a continuación (exceptuando los Comandos de voz).

Taunt-related responses

Artículo principal: Burlas del Demoman

Todas las lineas de voz asociadas a brulas iniciadas por jugadores están localizadas en la página Burlas del Demoman junto con la descripción de la animación.

Respuestas relacionadas con muertes

Tras matar a más de un enemigo en 20 segundos con el arma secundaria

"¿Que te parece, palurdo?" "Maldita vaca burra!" "No te alteres tío, seré amable.” "Van a tener que pegaros los cachos… ¡EN EL INFIERNO!"

Tras matar a más de 3 Enemigos en 20 segundos con el arma secundaria

"Eso es lo que pasa por tocarlo." "¡Me parece que has pisado una mina!" "¡Joder, eran mis cacharros favoritos!" "¡Que te sirva de lección, capullo!" "¿Es que no viste las putas bombas?" "¡Estáis todos muertos!"

Asistencia

"¡Lo conseguimos, tío!" "No necesitaba tu ayuda, ¿sabes?." (excepto por asistencia de Medic) "¡Así aprenderán!"

Matar Cuerpo a cuerpo o con el Targe de Carga o el Escudo Espléndido (Las muertes por golpe de escudo usan las líneas del arma cuerpo a cuerpo que se tenga equipada)

Shared by Bottle, Frying Pan, and Pain Train [Slurred] "And then I'll grow yer arse's arse and I'm the grass man, punk yeah heaven's heathen..." "Any one of you, I... (belch)" [Slurred] "Any of you that think ye're better 'n me you're gon' have another thing c-..." [Slurred] "...the BOTH of yeh on you..." [Weeping, slurred] "...Everyone thinks I'm just a one-eyed bloody monster, god damnit... (sobbing)" ..."Everyone thinks I'm... God damn it... (weeping)" (Unintelligible gibberish) "Any one of you (belches) Everyone, damn it... (sobs)" Específicos de la Botella y la Sartén "¡Eh, mi botella de cidra!" Específicos del Tren del Dolor [Slurred] "...Gonna take down to the pain train station in train town..." Específicos del Cáber de Ullapool "Eso es lo que pasa por tocarlo." "¡Boooom!" "¡Bombaa!" Matar con arma blanca (el enemigo es decapitado) "There can be only one... Eye!" (When killing a Demoman) "There can be only one!" Risa malvada Risa malvada 2 Risa malvada 3

Killing a Soldier

[Slurred] "(Unintelligible Muttering) ...I love you, man..." [Slurred] "Gonna kill you and I'll keep killin' you and I'll never, cause you're 'onna be dead and I don't gotta kill you." [Slurred] "Just bought two tickets to the gunshow, and I'm not givin' 'em to ya; I'm goin' with your tickets! (laughs, falls asleep) Wha--?"

Destructions

"Ka-boooom!" "Kablooie!"

Destrucción

"Boooom!"

Respuestas relacionadas con dominaciones

Dominación

Risa corta Risa corta 2 Risa malvada Risa malvada 2 Risa malvada 3 Risa malvada 4 Risa malvada 5 "¡Veís! ¡Ya os dije que eran una panda de cagones!" Risa larga Risa larga 2 Risa feliz

Dominating a Scout

"DOMINATED, twinkle-toes!" "Dominated, ya wee scamperin' windbag!" "Dominated, tiny man!" "Don't come wide with me, ye pint-sized mutt!" "Yer like a little bunny... Scurryin' around, eatin' up yer lettuce and berries!" "Yer so bloody TINY! Yer like a toy-sized version of a man!" "Grow some hair on yer face, and come and try me again, lad." "Oh, you're a wee little miss, you are!"

Dominating a Soldier

"DOMINATED! Ha ha ha ha ha ha!" "I'll notify yer next o' kin... That ya sucked!" "Hey, Private Haircut, I might've taken a bit too much off... Yer head!" "Mother o' mercy! Now that is a bloody domination!" "Lot o' good that Soldier trainin' did ya! I'm drunk!"

Dominating a Pyro

"You've brought shame on yer people, ya mumblin' devil." "Go home, lassie; men are fightin' here!" "Go to hell, and tell the devil I'm comin' for him next!" "Burn! In! HELL!'"

Dominating a Demoman

"Thus begins my thousand year reign of blood!" "DOMINATED! I feel everything! I know everything!" "It is the Dominatening!" "Welcome to the Dominatening!"

Dominating a Heavy

"Dominated, ya grease-drippin' pork pie!" "Ohhh... There's a new gravy-filled angel in heaven." "Dominated, ya blubbery Bolshevik!" "Awww.... There's a new angel in heaven... IN HELL!" "Little too much caber-tossin' pie down yer own throat, eh, chubby?"

Dominating an Engineer

"Don't hide behind yer toys, lad!" "You're weak. I'm strong. And I win, toymaker!" "That's a right pretty bra-washer ya built, ya big ugly girl!" "You come wide at me again, boy, I'll stick that wrench right up yer arse!" "Go on and build more o' yer little guns. I'll shove every one of them up yer arse!" "If you were huntin' trouble, lad, ya found it."

Dominating a Medic

"Dominated, ya Teutonic nursemai-(belches) Ahh... Hah." "How's that doin' no harm workin' out for ya, then?" "Dominated! ...And I've been shaggin' yer wife! Hahah!" "I dominate ya, Sawbones!"

Dominating a Sniper

"Perfect bloody domination, ya campy weasel!" "Dominated, ya headshottin' Judas!" "I hate you campers; everybody bloody hates you!" "It's lads like you that give war a bad name!"

Dominating a Spy

"Dominated, ya alley-skulkin' backstabber!" "Yer a back-pokin' snake, and by God you'll die like one!" "I hope I didn't scare you with my face-to-face man fightin!"

Venganza

"¡Cañón, tío!" "¡Tus restos van a caber en una lata de berberechos!" "¡No te he quitado el ojo bueno en todo el rato!" "¡Estamos a tope!"

Respuestas relacionadas con eventos

Inicio de Ronda

"¡LIBERTAAAAAD!" "¡A por ellos, tíos!" "¡Cogédlos, tíos!" "¡Matádlos!" "¡Al tajoooo!" "¡Asi se… safe!" "¡Vamos!"

Muerte súbita

"¡Boooooooo!" "¡Hsssssss!" "Yo estoy borracho, ¿cuál es tu excusa? [Borracho] "Tengo todos los huesos molidos." "Hice lo que pude." "Ooooh, he tocado fondo." [Borracho] "Por suerte ya empiezo a olvidar." [Borracho] "¡Puta mierda!" "¡Ánimo colegas! Otra vez será." "¡Casi me uno a su puto equipo!" "¡Somos un atajo de perdedores!"

Empate

"¡Eso no tenía que pasar!" "Eh, ¡¿Qué ha pasado?!" "Mmmph..." "¡Putos idiotas!"

Prendido en Fuego

"¡Fuego, FUEGO!" "¡Me quemó!" "¡Fuegoooooo!"

Al morir por un arma cuerpo a cuerpo o por un golpe crítico

*Grito de muerte* *Grito de muerte* *Grito de muerte* *Grito de muerte* *Grito de muerte*

Severe pain

(Yell 1) (Yell 2) (Yell 3) (Yell 4)

Sharp pain

(Grunt 1) (Grunt 2) (Grunt3 ) (Grunt 4) (Grunt 5) (Grunt 6) "Oh, that smarts!"

Golpeado por Lanzacombustible, Fraskungfú, Leche Loca, Leche Mutada o Lunar Autoconsciente

"Ugggghhh..." "Puta mierda." "¡Ugh!" "¡Aw, mierda!"

Teleportación

"¡Gracias por el viaje!" "¡Gracias, colega!"

Curado por Medic

"Esto, gracias, doc." "Gracias, doctor." "Gracias, doc."

Bajo los efectos de la Supercarga

Si usa el Lanzagranadas "Malditas nenazas acojonadas, ¡Parad de mariposear por ahí!" "¡Me estás poniendo de mala leche!" "¡Voy a hacerte papilla fina!" "En vuestro idioma, ¡tragad polvo, nenas!'" Si usa el Lanzador de Granadas Lapa "¡Te voy a infectar como un herpes!" "¡Acabaréis todos muertos en un callejón infestado de gatos!" "¡Váis a palmar todos!"

Taking damage

"Oh, that smarts."

Charging

(Loud scream 1) (Loud scream 2) (Loud scream 3)

Shield bash

Impact on world 1 Impact on world 2 Impact on world 3 Impact on player 1 Impact on player 2 Impact on player 3 Impact on player at range with fanfare 1 Impact on player at range with fanfare 2 Impact on player at range with fanfare 3

Eyelander / Horseless Headless Horsemann's Headtaker / Nessie's Nine Iron whispers

On hit "Head!" "Head." "Head!" "Head!" "Head..." "Head..." "Head!" "HEAD." "Head!" "Head!" When idle "Heads heads heads..." "Heaaaaaads...heads heads heads heads" "Heads...heads heads heads..." "Heaaaaaaaaads..." "Heads...heads heads heads..." "Heads heads heads heads!" "Heaaaads." "Heads heads heads heaaaaaads..." "Heaaaaaaaaaaaads..." "Heads. Heads. HEADS. Heaaaaaaaads..." "Heads heads heads." "Heads heads heads..." "Heads heads heads..." "HEADS heads heads..." "Heads heads heads heads heads heads..."

Logro desbloqueado

"¡Sí, así se hace, ah jaja!" "¡Hora de dar CAÑA!" "¡Sin valor no hay gloria!"

Weapon-related responses

If the Demoman drinks from his Bottle (or any reskin besides the Frying Pan) and then swings it

[Slurred] "...Yer arses arse and I'm the grass man, punk yeah ya havin' heathen." "Any one of you, I..." (belch) [Slurred] "Any of you that think ye're better 'n me you're gon' have another thing c-..." [Slurred] "...The BOTH of yeh on you..." [Weeping, slurred] "...Everyone thinks I'm just a one-eyed bloody monster, God damn it... (sobbing)" ..."Everyone thinks I'm...God damn it...(weeping)" (Unintelligible gibberish) "Any one of you (belches) Everyone, damn it... (sobs)"

Respuestas relacionadas con Objetivos

Tras capturar el Dossier

"¡Sí, así se hace, ah jaja!" "¡Hora de dar CAÑA!" "¡Así aprenderán!"

Tras capturar un Punto de control

"¡Seguid así, tíos!" "¡Sin valor no hay gloria!" "¡Ahora es nuestro punto, ah jaja!"

Parado en un Punto de Control capturado, disparando un arma

"¡Quédate en el punto de las narices, idiota!" "¡Quédate en el punto, imbecil!"

Defensa

"¡Así aprenderán!" "¡Creo que les pillamos en bragas!" "Imagina si no hubiera estado borracho, jeje" Risa feliz "¡Parece que estás en MI sitio!" "¡Que te cagas!" "¡Ese es el espíritu!" "¡Ese es el rollo!" RIsa corta "¡Así es como se hace!" "La próxima vez te lo pensarás dos veces antes de acercarte."

Payload-related responses

Attacking: Cart goes forward

"Go! Push!" "Put yer backs into it, lads!" "Push!" "Push, lads!" "Mush, lads!"

Attacking: Cart goes back

"The cart's moving back!" "It's rolling bloody back!" "Mind the cart, lads!" "The cart's moving back, lads!"

Defending: Cart goes forward

"Stop that bloody cart!" "Stop that cart, lads!"

Defending: Cart goes back

"Roll back to Hell, ya bloody cart!" "Back ya bloody go!" "It's rolling back!"

Attacking: Stay close to cart

"Get to the cart!" "Stay close to that bloody cart!" "Lads! Get to the cart!"

Attacking: Cart has stopped

"The bloody cart's not moving!" "The cart is bloody stopped!" "The cart's not moving, lads!"

Contract-related responses

Contract complete

"Ach, well done, lad!" "Ho, hoh! Was that it, then?" "Are we done? I was just getting warmed up!" "Oh, too bloody easy!" "Hah! Barely broke a sweat!" "Done and done!" "Hah! Nicely done!" Difficult contract "I won't lie, lad, that was a tough one!" "We only went an' bloody did it, didn't we? Ah ha ha ha!" "As long as I've got bombs and there's men need killing, I'm your man!"

Competitive Mode responses

Setup

First round

Casual Mode "Push 'em back, lads!" "Stand back and watch how it's done, lads!" "They haven't got a chance!" "If you're ready, I'm ready!" Rare "Lads, I don't mean to worry you, but I saw their scrim earlier and they're real bloody good! Hah hah ha! Nah, they're terrible!" "I got a good feeling about this match, lads! Dinnae tell anyone... [sotto voce] I brought a lot of bloody bombs!" "I came here to kick arse and have two eyes! And I'm all out of eyes! Well, half out." Competitive Mode "Let's push 'em back to spawn, lads!" "Not a single one of 'em can lay a proper sticky!" "Lads, I watched their scrim! I think this might be a mercy killing!" "I've been saving the good scrumpy for Competitive Mode!" "This team needs all Demomen!" 6s Only "I killed the bloody Loch Ness Monster! I ain't afraid of six wee men!" "Who's ready for a wee game of 6s?" "Aww, six wee baby lambs come to slaughter!"

Previous round was a win

"Keep it up, lads!" "Ha ha ha! We've got 'em on the run!" "Bear down, lads! Let's finish it!" "Oh, I'm ready, lad! Let's go cause some more trouble!" Rare "Let's give 'em a sportin' chance! Someone, take out me other eye!"

Previous round was a loss

"The losing ends here, people!" "Dinnae worry, lads, we're turning this tide now!" "Alright, no more foolin' around! Let's win this one!" "I've a bomb with each and every one of their names on it!" Rare "Did we win or lose that last one? Eh, either way, it deserves a drink!"

Previous round was a tie

"Let's finish this, lads!" "Time to pull ahead, boys!" "Oh, it's a tie, is it? We'll see about that!" "Time to break the tie, lads!"

Outcomes

Match win

"'Course we won! You got a bloody Demo, don't ya?" "'Course we won!" "Hoh hor! Was that it, then?" "Are we done? I was just gettin' warmed up!"

Game win

"Oh, we won? Heh heh, I dinnae know we were playing anybody!" "We won? Ha ha ha!" "Bottoms up, lads!" "Oh, too bloody easy!" "Hah, barely broke a sweat!" "Done and done!" Rare "Ah hah! They came to a sticky end, dinnae they? That's a bomb joke." "Where was the other team during that last round? Oh, that's right, they were in bits all over the point!" "I dinnae even know we were fightin' another team! I just thought we were just testing our weapons!" "Ha ha ha! I'm a drunk and glorious man!"

Rank up

"Rank up!" "Aye, we've ranked up!" "Well done, lad!" "Oh, a wee promotion? Don't mind if I do!" "Ha ha ha! Rank up!" "Ha ha! I love ranking up!" "Ho hah! Oh, I could rank up all day!" "Ho! A wee rank up!" "Oh! Now we're getting noticed!" "What rank up gets me eye back, do you think?" Top scoring "Remember, lad, it wasn't the easy matches that got you here, it was the bloody impossible ones!"

Game summary

"You did good!" "Nice work, lad!" "I'm bloody proud of ya!" "Well done, boyo!" "Ack, I knew you could do it!" "Ha ha ha! We did it, lads!" "We did it, lad! Ha ha ha ha ha!"

Mann vs. Machine responses

During a Wave

Upon being revived with a Reanimator

"I'm back!" "What did I miss?" "Back from the bloody grave!" "Good on ya, Medic!" "I'll rest when I'm dead!" "FREEDOM!" "HA HA!" "Oh, I need a drink!" "Wuhbluhbluhbluh!" "Ha! I'm back!" "I'm back, lads!"

Mannhattan specific

Gate responses

Robots attacking "Clankers at the gate, lads! "Robots at the gate! "Robots are taking the gate, lads! Robots take gate "Argh! The robots took the gate! "The tin cans have the gate, lads!

After a wave

Receiving a Killstreak Kit

Common Loot "Oh, brilliant!" "Oh, now would ya look at that!" "Aye! T'is nice!" "Aye! That'll do!" Rare Loot "Pure dead brilliant!" "Oh, what's your name, ya pretty lit'le thing?" Godlike Loot "(laughs) Ab-so-bloody-lootly!"

Versus Saxton Hale responses

Note: Voicelines for this mode were provided by James McGuinn.

Saxton location

Above "Above ya!" "Above you, lad!" "Look up, ya dummy!" "Look up! It's a bird, um, it's a plane? Oh, that's Saxton." "Aye, look up, ya dummy!" Behind "Look out behind ya, lad!" "If you don't turn around, ya gonna be mincemeat!" Contact "He's over there!"

Shield cooldown

"Ach! Me shield!" "He broke me shield!" "He broke me shield!" "HE BROKE ME SHIELD! KILL HIM!" While at low health "Ach, almost got me!" "Whoa, almost got me!"

Stickybombs

"Oh, Saxton's gonna like this!" "I hope Mr. Hale loves explosives!" "Nehehe, Hale's gonna love this!" "Ah hahahaha! Hale's gonna like this!"

Medic status

"We have nooo Medic, lads!" "Aye! Did we misplace our Medic or something?" "We have no Medic, lads!" "We have no Medic, lads!" "Uhh, did we forget to bring Medic?" Medic is dead "Bloody Hell! He killed our Medic!" "MEDIC! Ach, he's gone!" "The bloody Medic is dead!"

Wall climb

"Wall climbing!" "Wall climbing, is the bloody best!" "Wait, will I wall climb higher with my Caber?" "I can climb this wall with both of me eyes gone!"

Successful Eyelander, Horseless Headless Horsemann's Headtaker, or Nessie's Nine Iron hit

"Where are these bloody heads coming from?"

Respuestas relacionadas con duelos

Iniciando un duelo

"¡Hora de dar CAÑA!" "¡AL TAJO!" "¡Vamos!" [Silently] "Oooohhh, I'm goin' ta liquefy ya!" "¡Voy a estrangularte con mis propias manos!" [Slurred] "...Yer arses ass and I'm the grass man, punk yeah ya havin' heathen." [Slurred] "Any of you think yer better 'n me, you're gon' have another thing..." [Slurred] "Gonna kill you and I'm keep killin' you and I never, cause you're be dead and then I'm gonna kill you." [Slurred] "It's on! It's on like (falls asleep, then wakes up) Wha--?" [Slurred] "...Gonna take down to the pain train station in train town..."

Duelo aceptado

"¡Te clavaré los pulgares en los ojos y apretaré hasta que la palme!" "¡Aah, voy a darte tan fuerte que te crujirán los huesos!" "¡Hey!"

Duelo rechazado

"Boooooooo!" "Hsssssss!" "Oh, you're a wee little miss, you are!"

Halloween / Full Moon responses

Wheel of Fate outcomes

Big Head fate

"Ahhh! Me head!" "Ach! Me noggin is huge!"

Small Head fate

"Ohhh! Me wee head!" "Ahhh! Me head! It's wee. It's a wee head..." [fades]

Positive fate

"What manner of witchcraft is this?"

Negative fate

"Yer a devil! A devil!" "Yer wicked! And you'll burn fer it, Merasmus!" "Oh, this is not good." "Wot is happenin'?" "Wot's this now?" "Wot the bloody hell?" "Wot magic is this?"

During battle with Merasmus

Merasmus brings out Bombinomicon

"He's got that book that stole me eye!" "That dark book is full of magic bombs!" "That Bombinomicon is about to blow!" "Ya call those bombs, ya wee little romance novel? I'll show you bombs!" "Watch out, lads! That book's the Bombinomicon!" "The student has become the one-eyed master, ya fancy perfume catalog!"

Successfully stun Merasmus

"Wuh huh ho! Who's laughing now, wizard?" "Yah should not have done that, wizard!" "Yer magic is 'weak,' old man!"

Merasmus attempts to heal himself

"The wizard's healin' himself!" "Kill him. Kill him, he's healin' himself!"

Looking for Merasmus

"You better hide, wizard! I'll kick you back to whatever hell you crawled out of!" "Wizard! Show yerself!" "Merasmus! We've got unfinished business, you and I! And by God, I'll see it settled!" "Merasmus! I'll have me eye back, you shifty dog!" "Merasmus! Give me my eye back, you wizard! "Merasmus! I've got yer nickel! Give me back me eye!" (A reference to how Demoman sweeped Merasmus's castle for a nickel in the Bombinomicon comic) "Wizard! You turned me own eye against me! And by God, I'll kill you for it!" "Eye for an eye, wizard-man! I'll chew the eyeballs right out of your skull!" "This Demoman needs an eye, wizard! Hah! Yours will do just fine." "Merasmus!"

Helltower responses

Round start

"Freedom! To roll a wheelchair to Hell!" "Let's send that old man to Hell!!"

Witching Hour: The bridge appears

"The bridge! The bridge!" "We can get to the island! Go, go!" "It's the Witching Hour!" "It's midnight, lads!"

Miscellaneous

Collected normal spell

"Oh, that's nice." "Oh, that's magic." "Now that's quality."

Collected rare spell

"Oh, bloody epic!" "Ha-ha-ha-ha!" "Guts and glory!" "Oh, I'm full of bombs and magic!" "Magic and mayhem!"

Reacting to rare spell

"Too much magic! (screams)" "It's the devil's work!"

Casting spells

"Caputus crepitus!" "Pactum diabolus!" "Seismela tremoro!" "Barpo kabalto!" "Barpo invisium!" "Imputum fulmenus!" "Invokum MONOCULUS!" "Invokum MONOCULUS! Oh, me eye!" "Amplus tripudio!" "Paidum celeris!" "Ipsum instantarium!" "Deus invictus!" "Mortis animataris!"

Attacked by skeletons

"Hell zombies!" "Run!" (Scream 1) (Scream 2) (Scream 3) (Long scream)

Falling in bottomless pit

(Long scream)

Item-related responses

With Magical Mercenary equipped

These responses override the default responses for that category.

Round start

"Freedom! For unicorns!" "I've got pink hair! "Unicorn brothers! Tonight, we pony prance in HELL!"

Domination

"Who's laughin' at me pink wig now?!" "That's unicorn bloody justice!" "Domination is bloody magic!" "Dominated! Ya wee unicorn-hatin' piece o' crap!" "Dominated! Accordin' to unicorn law, yer me bloody wife now."

Set on fire

"(Screams) Me beautiful horn!" "The pink hair, it burns!"

Under the effects of an ÜberCharge

"I'm a unicorn from Hell, and I'm comin' for ya!" "You cannot stop the magic!" "I'm bearin' a message of peace!"

Unused responses

Dominating a Soldier

Note: These lines possibly hint at the Demoman's and the Soldier's friendship from the War! Update. "DOMINATED! [sotto voce] But you're a good man and I love you." "EVERYBODY! I DON'T LIKE THIS MAN. HE IS A SOULLESS MONSTER!" [sotto voce] I do like you, it's just for show." "DOMINATED! [sotto voce] But you're still me best mate, heh." "DOMINATED! [sotto voce] "But I treasure your friendship." "DOMINATED! [sotto voce] You are okay though, right, lad?" "MY GREATEST ENEMY IS DEAD! [sotto voce] We should be friends forever, eh?"