Difference between revisions of "Tough Guy's Toque/tr"
m (+see also to Tungsten Toque) |
(full paint) |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Tough Guy's Toque.png |
| − | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Heavy/tr|Heavy]] | | used-by = [[Heavy/tr|Heavy]] | ||
| − | | released = | + | | equip-region = hat |
| − | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate29|unusual}} | + | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate29|unusual|keyless-crate}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | paint = yes | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = Şapka | ||
| item-description = Buralardaki en babayiğit adam sen olduğun için emin ol kimse moda anlayışınla dalga geçemeyecektir. | | item-description = Buralardaki en babayiğit adam sen olduğun için emin ol kimse moda anlayışınla dalga geçemeyecektir. | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | Şapkanın açıklaması [http://forums.steampowered.com/forums/ | + | {{Quotation|'''Heavy''' doğru kabadayılık hakkında|Bir dahaki sefere, kendi minik bebek boyunda birine sataş!|sound=Heavy revenge13.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''Sert Çocuğun Beresi''' [[Heavy/tr|Heavy]] için bir [[Cosmetic items/tr|kozmetik eşyadır]]. Sarı ve takım renkli örgü [[w:Tuque|yün şapka]] {{lang icon|en}} veya [[w:chullo|beredir]] {{lang icon|en}}, yukarıya doğru kalkık kulak ısıtıcıları ve tepesinde bir ponponu bulunur. | ||
| + | |||
| + | Şapkanın açıklaması [https://web.archive.org/web/20110424215512/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691575&postcount=21 FarazParsa] {{lang icon|en}} tarafından [[Hat Describing Contest/tr|Şapka Açıklama Yarışması]] için yazılmıştır, ve [[Valve/tr|Valve]] tarafından uzatılmıştır. | ||
== Boya Olanakları == | == Boya Olanakları == | ||
| − | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full|paintdiff=yes}} |
== Güncelleme Geçmişi == | == Güncelleme Geçmişi == | ||
| − | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ( | + | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}}) |
* Sert Çocuğun Beresi oyuna eklendi. | * Sert Çocuğun Beresi oyuna eklendi. | ||
| − | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* Bu şapka [[Paint Can/tr|boyanabilir]] yapıldı. | * Bu şapka [[Paint Can/tr|boyanabilir]] yapıldı. | ||
* {{Undocumented}} Bu şapkaya topluluk tarafından üretilmiş bir açıklama eklendi. | * {{Undocumented}} Bu şapkaya topluluk tarafından üretilmiş bir açıklama eklendi. | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} Bu şapka artık kutulardan [[Unusual/tr|Olağandışı]] nitelikte çıkabiliyor. |
| − | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | + | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' |
* Bu şapkanın boya dokuları geliştirildi. | * Bu şapkanın boya dokuları geliştirildi. | ||
| Line 35: | Line 44: | ||
* Açıklaması ''[[Meet the Engineer/tr|Engineer ile Tanışın]]''daki repliklerden birine göndermedir: "How am I going to stop some big, mean Mother Hubbard from tearing me a structurally superfluous new behind?" | * Açıklaması ''[[Meet the Engineer/tr|Engineer ile Tanışın]]''daki repliklerden birine göndermedir: "How am I going to stop some big, mean Mother Hubbard from tearing me a structurally superfluous new behind?" | ||
| − | == | + | == Ayrıca Bakınız == |
* {{item link|Tungsten Toque}} | * {{item link|Tungsten Toque}} | ||
| − | {{ | + | {{Classless Update Nav}} |
| − | {{ | + | {{SteamVR wearables Nav}} |
| − | {{Heavy Nav}} | + | {{Promo Nav}} |
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | {{Heavy Nav|state=collapsed}} | ||
Latest revision as of 01:12, 10 June 2024
 | Bu çevirinin güncellenmeye ihtiyacı vardır. Bu içeriğe düzenleme yaparak Tough Guy's Toque sayfasını geliştirmeye yardımcı olabilirsiniz (kaynağı görüntüle). Ayrıca bakınız: Help:Language translation. |
| Sert Çocuğun Beresi | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Temel Bilgiler | |||||
| Kullanan sınıf: | Heavy | ||||
| Yuva: | Kozmetik | ||||
| Kuşanım bölgesi: | Şapka | ||||
| Yayımlanma: | 13 Ağustos 2009 Yaması (Sınıfsız Güncelleme) |
||||
| Bulunabilirlik: | Rastgele, İşleme, Satın alma, Promosyonel (süresi bitmiş), Kutudan Çıkarma #29, Kutudan Çıkarma (Olağan Dışı) veya Unlocked Cosmetic Crate (Eşsiz ve Garip) | ||||
| Takas edilebilir: | Evet | ||||
| Hediye edilebilir: | Evet | ||||
| İşlenebilir: | Evet | ||||
| Boyanabilir: | Evet | ||||
| İsimlendirilebilir: | Evet | ||||
| İşleme No.?: | Hayır | ||||
| Mevcut Nitelikler | |||||
| Ekipman İstatistikleri | |||||
 Sert Çocuğun Beresi |
|||||
| “ | Bir dahaki sefere, kendi minik bebek boyunda birine sataş!
Dinlemek için tıklayın (İngilizce)
— Heavy doğru kabadayılık hakkında
|
” |
Sert Çocuğun Beresi Heavy için bir kozmetik eşyadır. Sarı ve takım renkli örgü yün şapka (İngilizce) veya beredir (İngilizce), yukarıya doğru kalkık kulak ısıtıcıları ve tepesinde bir ponponu bulunur.
Şapkanın açıklaması FarazParsa (İngilizce) tarafından Şapka Açıklama Yarışması için yazılmıştır, ve Valve tarafından uzatılmıştır.
Konu başlıkları
Boya Olanakları
Ana madde: Boya Kutusu
Resimleri koyu arkaplan üzerinde görmek için imleci kutuların üzerine götürün. Resimleri büyütmek için üstüne tıklayın.
Due to how the textures are set up, painting the Tough Guy's Toque with single color Paint Cans results in different colorization on the paint regions between teams.
| Tek renkler | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Fevkalade Renklendirilmiş Bolluk (RED) | Fevkalade Renklendirilmiş Bolluk (BLU) | Renk No. 216-190-216 (RED) | Renk No. 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Tuhaf Derecede Sıkıcı Tentür (RED) | Tuhaf Derecede Sıkıcı Tentür (BLU) | Yaşlı Bıyık Grisi (RED) | Yaşlı Bıyık Grisi (BLU) |
|
|
|
|
| Belirgin Renk Eksikliği (RED) | Belirgin Renk Eksikliği (BLU) | Naneli Çikolata (RED) | Naneli Çikolata (BLU) |
|
|
|
|
| Radigan Conagher Kahverengisi (RED) | Radigan Conagher Kahverengisi (BLU) | Eski Paslı Renk (RED) | Eski Paslı Renk (BLU) |
|
|
|
|
| Kaslı Adam Bronzu (RED) | Kaslı Adam Bronzu (BLU) | Mann Co. Turuncusu (RED) | Mann Co. Turuncusu (BLU) |
|
|
|
|
| Avustralyum Altını (RED) | Avustralyum Altını (BLU) | Beyefendinin Kumaş Pantolon Rengi (RED) | Beyefendinin Kumaş Pantolon Rengi (BLU) |
|
|
|
|
| Koyu Somon Adaletsizliği (RED) | Koyu Somon Adaletsizliği (BLU) | Pespembe (RED) | Pespembe (BLU) |
|
|
|
|
| Mora Derin Bir Bağlılık (RED) | Mora Derin Bir Bağlılık (BLU) | Soylu Şapkacının Menekşe Rengi (RED) | Soylu Şapkacının Menekşe Rengi (BLU) |
|
|
|
|
| Arduvaza Yakın Bir Renk (RED) | Arduvaza Yakın Bir Renk (BLU) | Zepheniah'ın Açgözlülüğü (RED) | Zepheniah'ın Açgözlülüğü (BLU) |
|
|
|
|
| Zeytin Yeşili (RED) | Zeytin Yeşili (BLU) | Kuşkusuz Yeşil (RED) | Kuşkusuz Yeşil (BLU) |
|
|
|
|
| Yeşil Limonun ve Yenilginin Acı Tadı (RED) | Yeşil Limonun ve Yenilginin Acı Tadı (BLU) | Mann Nanesi (RED) | Mann Nanesi (BLU) |
| Takım renkleri | |||
|
|
|
|
| Nemli Laboratuvar Ceketi (RED) | Nemli Laboratuvar Ceketi (BLU) | Suç Maskesi (RED) | Suç Maskesi (BLU) |
|
|
|
|
| Takım Ruhu (RED) | Takım Ruhu (BLU) | Operatör Gömleği (RED) | Operatör Gömleği (BLU) |
|
|
|
|
| Takım Oyununun Değeri (RED) | Takım Oyununun Değeri (BLU) | Güleryüzlülüğün Forsu (RED) | Güleryüzlülüğün Forsu (BLU) |
|
|
|
|
| Krema Ruhu (RED) | Krema Ruhu (BLU) | Boyasız (RED) | Boyasız (BLU) |
Güncelleme Geçmişi
13 Ağustos 2009 Yaması (Sınıfsız Güncelleme)
- Sert Çocuğun Beresi oyuna eklendi.
30 Eylül 2010 Yaması (Mann-Conomy Güncellemesi)
- Bu şapka boyanabilir yapıldı.
- [Belgelenmemiş] Bu şapkaya topluluk tarafından üretilmiş bir açıklama eklendi.
- [Belgelenmemiş] Bu şapka artık kutulardan Olağandışı nitelikte çıkabiliyor.
- Bu şapkanın boya dokuları geliştirildi.
Ek Bilgiler
- Açıklaması Engineer ile Tanışındaki repliklerden birine göndermedir: "How am I going to stop some big, mean Mother Hubbard from tearing me a structurally superfluous new behind?"
Ayrıca Bakınız
| |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
