Difference between revisions of "Barnstormer/fi"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
Gabrielwoj (talk | contribs) m (→Maalatut versiot: | width = 430px) |
||
(5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Barnstormer.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = Bugscreen Up |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = Bugscreen Down |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Bugscreen Up}} |
− | | released | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Bugscreen Down}} |
− | | availability | + | | used-by = [[Engineer/fi|Engineer]] |
− | | trade | + | | equip-region = hat |
− | | gift | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993897238|1331964276}} |
− | | | + | | released = {{Patch name|12|20|2012}}<br>({{update link|Mecha Update}}) |
− | | paint | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate53-expired|unusual|keyless-crate-unusual}} |
− | | numbered | + | | trade = yes |
− | | loadout | + | | gift = yes |
− | | item- | + | | marketable = yes |
− | | item-description = Pistä päähäsi Amerikan lempi-filmintekijä/lentäjä/varpaankynsi-ja-Jarate-keräilijän päähine ja partakarvoitus, niin sinullakin voi olla syysi keräilyintohimoihin. | + | | paint = yes |
− | + | | rename = yes | |
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = hattu | ||
+ | | item-description = Pistä päähäsi Amerikan lempi-filmintekijä/lentäjä/varpaankynsi-ja-Jarate-keräilijän päähine ja partakarvoitus, niin sinullakin voi olla syysi keräilyintohimoihin. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Engineer'''|This thing ain't on auto-pilot, son!|sound= | + | {{Quotation|'''Engineer'''|This thing ain't on auto-pilot, son!|sound=Engineer wranglekills01.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
− | '''Stunttilentäjä''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[ | + | '''Stunttilentäjä''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Engineer/fi|Engineerille]]. Se on vanhanaikainen, tumma, tiimin värinen lentäjän hattu, varustettuna ruskeilla, nahkaisilla lentolaseilla ja mustilla viiksillä. |
− | Tällä päähineellä on kaksi [[ | + | Tällä päähineellä on kaksi [[Styles/fi|tyyliä]], nimeltään "{{item name|Bugscreen Up}}" ja "{{item name|Bugscreen Down}}". {{item name|Bugscreen Up}} laittaa lasit Engineerin otsalle, kun taas {{item name|Bugscreen Down}} laittaa ne alas, peittäen Engineerin silmät. |
− | Stunttilentäjä [ | + | Stunttilentäjä [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99655581 lisättiin] Steam Workshopiin. |
== Maalatut versiot == | == Maalatut versiot == | ||
− | {{Painted variants|default=Bugscreen Up}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Bugscreen Down}} | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Bugscreen Up}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Bugscreen Down}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Bugscreen Up|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Bugscreen Down|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == Tyylit == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = RED Barnstormer.png | | image1 = RED Barnstormer.png | ||
Line 39: | Line 55: | ||
}} | }} | ||
− | == Päivityshistoria == | + | == Päivityshistoria == |
− | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}}) |
* Lisättiin Stunttilentäjä peliin. | * Lisättiin Stunttilentäjä peliin. | ||
'''{{Patch name|1|8|2013}}''' | '''{{Patch name|1|8|2013}}''' | ||
− | * Korjattiin Stunttilentäjän epätoimivat tyylit. | + | * Korjattiin Stunttilentäjän epätoimivat [[Styles/fi|tyylit]]. |
'''{{Patch name|1|16|2013}}''' | '''{{Patch name|1|16|2013}}''' | ||
* Korjattiin Stunttilentäjän tyylien puuttuvat nimet. | * Korjattiin Stunttilentäjän tyylien puuttuvat nimet. | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} Päivitettiin Stunttilentäjän tyylit. |
'''{{Patch name|1|24|2013}}''' | '''{{Patch name|1|24|2013}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} Tehtiin Stunttilentäjästä luotava ja lisättiin se Mann Co. -kauppaan. | + | * {{Undocumented}} Tehtiin Stunttilentäjästä [[Crafting/fi|luotava]] ja lisättiin se [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kauppaan]]. |
− | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|2|1|2013}}''' |
− | * Päivitettiin Stunttilentäjää korjatakseen LOD-leikkausvirheet. | + | * Päivitettiin Stunttilentäjää korjatakseen [[Level of detail/fi|LOD]]-leikkausvirheet. |
== Triviaa == | == Triviaa == | ||
− | * Tavaran kuvaus ja alkuperäinen nimi viittaavat [[w:Howard Hughes|Howard Hughesiin]], elokuvantekijään ja lentäjään, joka tunnettiin hänen ylenmääräisistä phobioistaan ja obessioistaan. | + | * Tavaran kuvaus ja alkuperäinen nimi viittaavat [[w:fi:Howard Hughes|Howard Hughesiin]], elokuvantekijään ja lentäjään, joka tunnettiin hänen ylenmääräisistä phobioistaan ja obessioistaan. |
+ | |||
+ | {{Mecha Update Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Engineer Nav|state=collapsed}} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
[[Category:Jiggleboned/fi]] | [[Category:Jiggleboned/fi]] |
Latest revision as of 12:44, 27 December 2023
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Barnstormer (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | This thing ain't on auto-pilot, son!
Kuuntele (englanniksi)
— Engineer
|
” |
Stunttilentäjä on yhteisön luoma kosmeettinen esine Engineerille. Se on vanhanaikainen, tumma, tiimin värinen lentäjän hattu, varustettuna ruskeilla, nahkaisilla lentolaseilla ja mustilla viiksillä.
Tällä päähineellä on kaksi tyyliä, nimeltään "Kakkulat ylös" ja "Kakkulat alas". Kakkulat ylös laittaa lasit Engineerin otsalle, kun taas Kakkulat alas laittaa ne alas, peittäen Engineerin silmät.
Stunttilentäjä lisättiin Steam Workshopiin.
Sisällysluettelo
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
[hide]Maalatut versiot
- Kakkulat ylös
- Kakkulat alas
show;hide
Tyylit
Pääartikkeli: Tyylit
Tyylit | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kakkulat ylös | Kakkulat alas |
Päivityshistoria
20. joulukuuta 2012 -päivitys (Mecha-päivitys)
- Lisättiin Stunttilentäjä peliin.
- Korjattiin Stunttilentäjän epätoimivat tyylit.
- Korjattiin Stunttilentäjän tyylien puuttuvat nimet.
- [Dokumentoimaton] Päivitettiin Stunttilentäjän tyylit.
- [Dokumentoimaton] Tehtiin Stunttilentäjästä luotava ja lisättiin se Mann Co. -kauppaan.
- Päivitettiin Stunttilentäjää korjatakseen LOD-leikkausvirheet.
Triviaa
- Tavaran kuvaus ja alkuperäinen nimi viittaavat Howard Hughesiin, elokuvantekijään ja lentäjään, joka tunnettiin hänen ylenmääräisistä phobioistaan ja obessioistaan.
|
|