Difference between revisions of "Brainiac Goggles/fi"
(Brainiac Goggles, Finnish translation. May be clumsy translation.) |
m (Auto: wikipediaLinks (Review RC#943816)) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
{{quotation|'''The Engineer'''|Dumber than dirt, ain't'cha?|sound=Engineer_dominationheavy10.wav}} | {{quotation|'''The Engineer'''|Dumber than dirt, ain't'cha?|sound=Engineer_dominationheavy10.wav}} | ||
| − | '''Brainiac Goggles''' on [[miscellaneous item/fi|sekalainen esine]] [[Engineer/fi|Engineerille]]. Siihen kuuluu retro-futuristiset suojalasit, joissa on harmaat linssit ja [ | + | '''Brainiac Goggles''' on [[miscellaneous item/fi|sekalainen esine]] [[Engineer/fi|Engineerille]]. Siihen kuuluu retro-futuristiset suojalasit, joissa on harmaat linssit ja [[Wikipedia:fi:Teslakäämi|teslakäämi]] kiinnitettynä vasempaan okulaariin. |
Brainiac Goggles [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6519 julkaistiin] peliin [[Steam Workshop/fi|Steam Workshopin]] kautta. | Brainiac Goggles [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=6519 julkaistiin] peliin [[Steam Workshop/fi|Steam Workshopin]] kautta. | ||
| Line 54: | Line 54: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
| − | * Sana "brainiac", joka on alkuperäisesti johdettu [ | + | * Sana "brainiac", joka on alkuperäisesti johdettu [[Wikipedia:fi:Brainiac|superälykkään roiston]] (joka esiintyy [[Wikipedia:fi:Teräsmies|Teräsmiehessä]]) nimestä, tarkoittaa erittäin älykästä henkilöä. Se on [[Wikipedia:fi:Kontaminaatio (kielitiede)|kontaminaatio]] sanoista "brain" ja "maniac". |
| − | * Diplopia ([ | + | * Diplopia ([[Wikipedia:fi:Diplopia|diplopia]]) ja strabismus ([[Wikipedia:fi:Karsastus|karsastus]]) ovat molemmat lääketieteellisiä tiloja, ensimmäinen tarkoittaa tilaa jonka vaikutuksen alaisena näkee yhden kohteen kahtena, ja jälkimmäinen tarkoittaa tilaa jossa silmät liikkuvat epäsymmetrisesti. |
{{AustralianChristmas2011 Nav}} | {{AustralianChristmas2011 Nav}} | ||
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
Revision as of 17:48, 24 February 2012
| Valopään suojalasit | |
|---|---|
 |
|
| Perustiedot | |
| Käyttäjät: | Engineer |
| Paikka: | Sekalaiset |
| Varustuskohta: | Lasit |
| Tekijä▲: | Weta Workshop |
| Julkaistu: | Australialainen joulu 2011 |
| Saatavuus: | Luominen, Löytö tai Kauppa |
| Vaihdettava: | Kyllä |
| Lahjoitettava: | Kyllä |
| Luotava: | Kyllä |
| Maalattava: | Ei |
| Nimettävä: | Kyllä |
| Luomisnro?: | Kyllä |
| Olemassaolevat Laadut | |
| Varustelastiominaisuudet | |
 Valopään suojalasit |
|
Warning: Display title "Valopään suojalasit" overrides earlier display title "Brainiac Goggles".
| “ | Dumber than dirt, ain't'cha?
Kuuntele
— The Engineer
|
” |
Brainiac Goggles on sekalainen esine Engineerille. Siihen kuuluu retro-futuristiset suojalasit, joissa on harmaat linssit ja teslakäämi kiinnitettynä vasempaan okulaariin.
Brainiac Goggles julkaistiin peliin Steam Workshopin kautta.
Sisällysluettelo
Esinesetti
Pääartikkeli: Esinejoukot
| Tri Grordbortin Valopää-pakkaus | |
|---|---|
|
|
| Vaikutus |
Ei vaikutusta |
Luominen
Katso myös: Crafting
Piirustukset
| Jalostettu metalli | Pomson 6000 | Mahdolliset lopputulokset | ||||||||||||||||||
 x4
|
+ | 
|
= |
|
| Jalostettu metalli | Ahaa-elämys | Mahdolliset lopputulokset | ||||||||||||||||||
| x4
|
+ | 
|
= |
|
Päivityshistoria
15. joulukuuta 2011 -päivitys (Australialainen joulu 2011)
- Brainiac Goggles lisättiin peliin.
- [Dokumentoimaton] Brainiac Goggles ei enää piilota Engineerin suojakypärää.
Trivia
- Sana "brainiac", joka on alkuperäisesti johdettu superälykkään roiston (joka esiintyy Teräsmiehessä) nimestä, tarkoittaa erittäin älykästä henkilöä. Se on kontaminaatio sanoista "brain" ja "maniac".
- Diplopia (diplopia) ja strabismus (karsastus) ovat molemmat lääketieteellisiä tiloja, ensimmäinen tarkoittaa tilaa jonka vaikutuksen alaisena näkee yhden kohteen kahtena, ja jälkimmäinen tarkoittaa tilaa jossa silmät liikkuvat epäsymmetrisesti.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
