Difference between revisions of "Apparatchik's Apparel/tr"
m |
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3162203)) |
||
(5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Apparatchik's Apparel.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = Outdoorsmen |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = Blood Bin |
− | | equip-region | + | | team-colors-class3 = Investor |
− | | equip-region-2 | + | | team-colors-class4 = J.R. Gyle |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Outdoorsmen}} |
− | | released | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Blood Bin}} |
− | | availability | + | | team-colors-class3-name = {{item name|Investor}} |
− | | trade | + | | team-colors-class4-name = {{item name|J.R. Gyle}} |
− | | gift | + | | used-by = [[Heavy/tr|Heavy]] |
− | | craft | + | | equip-region = shirt |
− | | paint | + | | equip-region-2 = arm tatoos |
− | | rename | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|917938670}} |
− | | numbered | + | | released = {{Patch name|6|27|2012}}<br />({{update link|Pyromania Update}}) |
− | | loadout | + | | availability = {{avail|drop|crate46|crate75|craft|purchase|keyless-crate}} |
− | | level = | + | | trade = yes |
− | | item-description = 150 kiloluk minigun ile oradan oraya koşturmak bu kol kaslarını güzelce geliştirmiş. Onları bu kolları kıvrılmış gömlek ile sergile, hem de istediğin tarzda; baklava desenli, oduncu, rugby çizgili veya dikey çizgili. | + | | gift = yes |
− | + | | marketable = yes | |
+ | | craft = yes | ||
+ | | paint = no | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Gömlek | ||
+ | | item-level = 1-100 | ||
+ | | item-description = 150 kiloluk minigun ile oradan oraya koşturmak bu kol kaslarını güzelce geliştirmiş. Onları bu kolları kıvrılmış gömlek ile sergile, hem de istediğin tarzda; baklava desenli, oduncu, rugby çizgili veya dikey çizgili. | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Heavy''' bir aparatı ayarladıktan sonra|Evet, bu işe yarar!|sound=Heavy_positivevocalization05.wav}} | + | {{Quotation|'''Heavy''' bir aparatı ayarladıktan sonra|Evet, bu işe yarar!|sound=Heavy_positivevocalization05.wav|en-sound=yes}} |
− | + | '''Kodaman Gömleği''' [[Heavy/tr|Heavy]] için [[Steam Workshop/tr|topluluk yapımı]] bir [[miscellaneous item/tr|aksesuardır]]. Kolları katlanmış, uzun kollu bir gömlektir, Heavy'nin sıradan gömleğini değiştirir, yeleği ve [[Minigun/tr|Minigun]] kemerinin altında bulunur. | |
+ | |||
+ | Kodaman Gömleği'nin dört eşsiz [[styles/tr|tarzı]] vardır, her tarz gömleğe ayrı bir desen ekler. İkinci tarzı, "Kan Kutusu" adındadır, normal deseni yatay çizgi desenleri ile değiştirir. "Yatırımcı" adındaki üçüncü tarzı, dik çizgili bir tarz ekler, ve dördüncü tarzı "J.R. Gyle" adındadır, baklava deseni ekler. | ||
Kodaman Gömleği [[Steam Workshop/tr|Steam Atölyesine]] orjinal olarak "Lumberjack Shirt" adı altında [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=866 katkıda] bulunulmuştur. | Kodaman Gömleği [[Steam Workshop/tr|Steam Atölyesine]] orjinal olarak "Lumberjack Shirt" adı altında [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=866 katkıda] bulunulmuştur. | ||
− | + | == {{common string|styles}} == | |
− | |||
− | == {{ | ||
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Apparatchik's Apparel Outdoorsmen.png | | image1 = Apparatchik's Apparel Outdoorsmen.png | ||
Line 58: | Line 68: | ||
== Ek Bilgiler == | == Ek Bilgiler == | ||
− | * "Apparatchik" operatör veya mekanik bir cihazın ("aparatı")nın Rusçasıdır, ayrıca da Komünist bürokrat veya ajan demenin argo yoludur. <ref> | + | * "Apparatchik" operatör veya mekanik bir cihazın ("aparatı")nın Rusçasıdır, ayrıca da Komünist bürokrat veya ajan demenin argo yoludur. <ref>[[w:tr:Apparatchik|Apparatchik Wikipediada]]</ref> |
* J.R. Gyle tarzı "argyle" sözüne bir göndermedir, bu desen yan geçen elmas şekilleridir. | * J.R. Gyle tarzı "argyle" sözüne bir göndermedir, bu desen yan geçen elmas şekilleridir. | ||
* Kan Kutusu tarzı sin-bine bir göndermedir, bu Rugbyde oyuncuların sarı/kırmızı (profesyonel faul/penaltı) kart alıp gönderilmesidir. | * Kan Kutusu tarzı sin-bine bir göndermedir, bu Rugbyde oyuncuların sarı/kırmızı (profesyonel faul/penaltı) kart alıp gönderilmesidir. | ||
Line 73: | Line 83: | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
− |
Latest revision as of 22:03, 10 October 2022
Bu çevirinin güncellenmeye ihtiyacı vardır. Bu içeriğe düzenleme yaparak Apparatchik's Apparel sayfasını geliştirmeye yardımcı olabilirsiniz (kaynağı görüntüle). Ayrıca bakınız: Help:Language translation. |
“ | Evet, bu işe yarar!
Dinlemek için tıklayın (İngilizce)
— Heavy bir aparatı ayarladıktan sonra
|
” |
Kodaman Gömleği Heavy için topluluk yapımı bir aksesuardır. Kolları katlanmış, uzun kollu bir gömlektir, Heavy'nin sıradan gömleğini değiştirir, yeleği ve Minigun kemerinin altında bulunur.
Kodaman Gömleği'nin dört eşsiz tarzı vardır, her tarz gömleğe ayrı bir desen ekler. İkinci tarzı, "Kan Kutusu" adındadır, normal deseni yatay çizgi desenleri ile değiştirir. "Yatırımcı" adındaki üçüncü tarzı, dik çizgili bir tarz ekler, ve dördüncü tarzı "J.R. Gyle" adındadır, baklava deseni ekler.
Kodaman Gömleği Steam Atölyesine orjinal olarak "Lumberjack Shirt" adı altında katkıda bulunulmuştur.
Konu başlıkları
Tarzlar
Ana madde: Tarzlar
Tarzlar | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Doğa İnsanı | Kan Kutusu | Yatırımcı | J.R. Gyle |
Güncelleme Geçmişi
27 Haziran 2012 Yaması (Pyromania Güncellemesi)
- Kodaman Gömleği oyuna eklendi.
- [Belgelenmemiş] Kodaman Gömleği düşme sistemine eklendi.
- Pyromania kozmetik eşyaları Mann Co. Mağazasına eklendi.
- [Belgelenmemiş] 'Arm Tattoos' yuvası eklendi.
Kullanılmayan İçerik
- Bu eşya üzerinde boya kullanılabilmesi için ayarlıdır, ama bu özelliği kapatılmıştır.
Ek Bilgiler
- "Apparatchik" operatör veya mekanik bir cihazın ("aparatı")nın Rusçasıdır, ayrıca da Komünist bürokrat veya ajan demenin argo yoludur. [1]
- J.R. Gyle tarzı "argyle" sözüne bir göndermedir, bu desen yan geçen elmas şekilleridir.
- Kan Kutusu tarzı sin-bine bir göndermedir, bu Rugbyde oyuncuların sarı/kırmızı (profesyonel faul/penaltı) kart alıp gönderilmesidir.
Galeri
Referanslar
|
|