Difference between revisions of "Der Wintermantel/fi"
m (→{{common string|styles}}) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type | + | | image = Der Wintermantel.png |
− | | image | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors | + | | team-colors-class1 = Gramma's Sweater Showing |
− | | used-by | + | | team-colors-class2 = Gramma's Sweater Hidden |
− | | equip-region | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Gramma's Sweater Showing}} |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Gramma's Sweater Hidden}} |
− | | released | + | | used-by = {{cl|Medic}} |
− | | availability | + | | equip-region = shirt |
− | | trade | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197970127395|1330469056}} |
− | | gift | + | | released = {{Patch name|12|20|2012}}<br>({{update link|Mecha Update}}) |
− | | marketable | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate53-expired|keyless-crate}} |
− | + | | trade = yes | |
− | | paint | + | | gift = yes |
− | | rename | + | | marketable = yes |
− | | numbered | + | | paint = yes |
− | | loadout | + | | rename = yes |
− | | item- | + | | numbered = yes |
− | | item-description = | + | | loadout = yes |
+ | | item-kind = {{item kind|Apparel}} | ||
+ | | item-description = {{item description|Der Wintermantel}} | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Medic''' kiittämässä isoäitiään|Danke schön, danke schön...|sound= | + | |
− | '''Ze talvitakki''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[ | + | {{Quotation|'''Medic''' kiittämässä isoäitiään|Danke schön, danke schön...|sound=Medic positivevocalization06.wav}} |
+ | |||
+ | '''Ze talvitakki''' on [[Steam Workshop/fi|yhteisön luoma]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Medic/fi|Medicille]]. Se korvaa Medicin tohtorin puvun pitkällä, valkoisella karvatakilla, jonka hihat ovat vedetty Medicin hanskojen yli. | ||
Tavaralla on kaksi [[styles/fi|tyyliä]], "Isoäidin villapaita" ja "Vailla villapaitaa". Isoäidin villapaita paljastaa neulotun villapaidan takin alta, ja Vailla villapaitaa sulkee takin piilottaen villapaidan. | Tavaralla on kaksi [[styles/fi|tyyliä]], "Isoäidin villapaita" ja "Vailla villapaitaa". Isoäidin villapaita paljastaa neulotun villapaidan takin alta, ja Vailla villapaitaa sulkee takin piilottaen villapaidan. | ||
− | Ze talvitakki [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=108429806 lähetettiin] | + | Ze talvitakki [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=108429806 lähetettiin] Steam Workshopiin. |
+ | |||
+ | == {{common string|Painted variants}} == | ||
+ | {{Painted variants|default=Gramma's Sweater Showing}} | ||
+ | {{Painted variants|style=Gramma's Sweater Hidden}} | ||
== {{common string|styles}} == | == {{common string|styles}} == | ||
Line 37: | Line 46: | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
− | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|20|2012}} #1''' ({{update link|Mecha Update}}) |
* Lisättiin Ze talvitakki peliin. | * Lisättiin Ze talvitakki peliin. | ||
'''{{Patch name|1|24|2013}}''' | '''{{Patch name|1|24|2013}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} Tehtiin Ze talvitakista luotava ja lisättiin se Mann Co. -kauppaan | + | * {{Undocumented}} Tehtiin Ze talvitakista [[Crafting/fi|luotava]] ja lisättiin se [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kauppaan]]. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{ | + | {{Mecha Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Medic Nav}} | + | {{Medic Nav|state=collapsed}} |
− |
Revision as of 02:56, 18 March 2023
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Der Wintermantel (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | Danke schön, danke schön...
Kuuntele
— Medic kiittämässä isoäitiään
|
” |
Ze talvitakki on yhteisön luoma kosmeettinen esine Medicille. Se korvaa Medicin tohtorin puvun pitkällä, valkoisella karvatakilla, jonka hihat ovat vedetty Medicin hanskojen yli.
Tavaralla on kaksi tyyliä, "Isoäidin villapaita" ja "Vailla villapaitaa". Isoäidin villapaita paljastaa neulotun villapaidan takin alta, ja Vailla villapaitaa sulkee takin piilottaen villapaidan.
Ze talvitakki lähetettiin Steam Workshopiin.
Maalatut versiot
Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Pääartikkeli: Tyylit
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Tyylit
Pääartikkeli: Tyylit
Tyylit | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Isoäidin villapaita | Vailla villapaitaa |
Päivityshistoria
20. joulukuuta 2012 -päivitys #1 (Mecha-päivitys)
- Lisättiin Ze talvitakki peliin.
- [Dokumentoimaton] Tehtiin Ze talvitakista luotava ja lisättiin se Mann Co. -kauppaan.
|
|