Difference between revisions of "Grand Slam/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 14: Line 14:
 
{{Quotation|'''スカウト'''|ドでかいホームランだぜ!|sound=Scout_stunballhit06.wav}}
 
{{Quotation|'''スカウト'''|ドでかいホームランだぜ!|sound=Scout_stunballhit06.wav}}
  
Upon [[taunt]]ing with the [[Sandman]] equipped, the [[Scout]] will point to the sky (a homage to {{w|Babe Ruth's called shot|Babe Ruth's called shot}}), wind up and let loose with an almighty '''BONK''' that launches anyone slow, unaware or simply unfortunate enough to be sent flying over ridiculous distances. A successful hit will result in the cheers of an invisible crowd. Overall the attack has a 5 second wind-up time, making it both the longest taunt in the game and the longest kill taunt.
+
[[サンドマン]]とばかに装備すると、[[Scout/ja|スカウト]]は、空(ベーブルースの予告ホームランへのオマージュ)を指すようにします羽目になると誰を起動全能'''ボンク'''と放し、気づいていない、または単に不運が遅いとんでもない距離を飛んで送信することができます。命中は目に見えない観衆の歓声になります。全体的な攻撃は、両方のゲームや最長殺す愚弄で最長の愚弄を作る、5秒巻き時間を持っています。
  
Players can perform this taunt in conjunction with [[Bonk! Atomic Punch]]. Should the Scout take a drink, switch to the Sandman and immediately taunt, it will be performed exactly during the period of invincibility. If not done quickly enough, the radiation will wear off and cut off the taunt.
+
プレイヤーは[[BONK!アトミックパンチ]]と一緒にこの挑発を行うことができます。 スカウトは、サンドマンに切り替えるにはすぐに愚弄、それは無敵の期間中に正確に実行される、飲み物を取る必要があります。十分な速度で行われていない場合は、放射線がオフに着用され、愚弄を切った。
  
 
==ダメージ==
 
==ダメージ==
Line 37: Line 37:
  
 
==これまでの変更点==
 
==これまでの変更点==
* Originally the Scout used to speak while pointing during the taunt. This was patched out.
+
* もともとスカウトが愚弄中に指差しながら話すに使用されます。これはアウト修正した。
  
 
==トリビア==
 
==トリビア==
* The point at which the taunt will kill enemies is when the Scout starts to come in for the swing, not when the bat comes into contact.
+
* これで愚弄は敵を殺す点がスカウトはバットが接触しない場合は、スイングのために来て起動したときです。
* You can only get the '''Out of The Park''' achievement if the kill hits the ragdoll of the enemy 25 meters, making it the only taunt kill that does not give you the achievement for simply getting a kill with it.
+
* ヒットがそれを単純にしてヒットを得るためにあなたに成果を与えていないだけ愚弄すること、敵の25メートルのラグドールを送信する場合にのみ達成'''パーク''のうち、'取得することができます。
  
  

Revision as of 05:58, 9 November 2010

Template:Targeted Template:Weapon infobox

ドでかいホームランだぜ!
スカウト

サンドマンとばかに装備すると、スカウトは、空(ベーブルースの予告ホームランへのオマージュ)を指すようにします羽目になると誰を起動全能ボンクと放し、気づいていない、または単に不運が遅いとんでもない距離を飛んで送信することができます。命中は目に見えない観衆の歓声になります。全体的な攻撃は、両方のゲームや最長殺す愚弄で最長の愚弄を作る、5秒巻き時間を持っています。

プレイヤーはBONK!アトミックパンチと一緒にこの挑発を行うことができます。 スカウトは、サンドマンに切り替えるにはすぐに愚弄、それは無敵の期間中に正確に実行される、飲み物を取る必要があります。十分な速度で行われていない場合は、放射線がオフに着用され、愚弄を切った。

ダメージ

関連項目: Damage

動作時間

  • 攻撃間隔: 5

単位はすべて秒。コミュニティによるテストによって正確かつ大まかに計測されました。


関連実績

場外ホームラン
場外ホームラン
バットを使って、敵 1 人を 25 メートル吹っ飛ばす

お手本

これまでの変更点

  • もともとスカウトが愚弄中に指差しながら話すに使用されます。これはアウト修正した。

トリビア

  • これで愚弄は敵を殺す点がスカウトはバットが接触しない場合は、スイングのために来て起動したときです。
  • ヒットがそれを単純にしてヒットを得るためにあなたに成果を与えていないだけ愚弄すること、敵の25メートルのラグドールを送信する場合にのみ達成'パークのうち、'取得することができます。


関連項目