Difference between revisions of "Crosslinker's Coil/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created and translated Crosslinker's Coil article into Finnish)
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2823260))
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Kääminkääntäjän kotsa
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Crosslinker's Coil.png
 
| image              = Crosslinker's Coil.png
Line 6: Line 5:
 
| used-by            = [[Classes/fi|Kaikki luokat]]
 
| used-by            = [[Classes/fi|Kaikki luokat]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
| released          = [[Patch name|6|10|2013]]
+
| released          = {{Patch name|6|10|2013}}
 
| availability      = {{avail|promotional|craft}}
 
| availability      = {{avail|promotional|craft}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = Tason l 1-100 Hattu
+
   | item-level       = Tason l 1-100 Hattu
 
   | item-description = Tiesitkö tämän: ennen kuin palkkamurhaajien muotimaailma sai tietää seitsemänmetrisen sähköjohdon tyyli- ja mielenterveyshyödyistä ihmiset käyttivät silkistä tai muista tuskin tappavista tekstiileistä tehtyjä nauhoja hattujensa ympärillä! Uskomatonta, mutta totta.
 
   | item-description = Tiesitkö tämän: ennen kuin palkkamurhaajien muotimaailma sai tietää seitsemänmetrisen sähköjohdon tyyli- ja mielenterveyshyödyistä ihmiset käyttivät silkistä tai muista tuskin tappavista tekstiileistä tehtyjä nauhoja hattujensa ympärillä! Uskomatonta, mutta totta.
  | loadout-name    = The Crosslinker's Coil
 
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Spy''' häiritsemässä vihollisten yhteydenpitoa|Ei mitään henkiökohtaista, minun vain täytyi tukkia suusi.|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''Spy''' häiritsemässä vihollisten yhteydenpitoa|Ei mitään henkiökohtaista, minun vain täytyi tukkia suusi.|en-sound=yes}}
 
'''Kääminkääntäjän kotsa''' on [[Promotional items/fi|kampanja]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] for [[Classes/fi|kaikille hahmoluokilla]]. Se on huopahattu, jossa on sähkökaapelia kääritty sen ympärille, joka toimii tiimin väriseksi värjätyillä, [[Mann Co./fi|Mann Co. -logolla]] varutetuilla paristoilla, mikä muistuttaa Richard Conwayn hattua elokuvasta ''Gunpoint''.  
 
'''Kääminkääntäjän kotsa''' on [[Promotional items/fi|kampanja]] [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] for [[Classes/fi|kaikille hahmoluokilla]]. Se on huopahattu, jossa on sähkökaapelia kääritty sen ympärille, joka toimii tiimin väriseksi värjätyillä, [[Mann Co./fi|Mann Co. -logolla]] varutetuilla paristoilla, mikä muistuttaa Richard Conwayn hattua elokuvasta ''Gunpoint''.  
  
Esine palkittiin pelaajille [[Genuine/fi|Aitona]], jotka ostivat ''[[Gunpoint]/fi|Gunpoint -videopelin] '' [[Steam/fi|Steamistä]].
+
Esine palkittiin pelaajille [[Genuine/fi|Aitona]], jotka ostivat ''[[Gunpoint/fi|Gunpoint -videopelin]]'' [[Steam/fi|Steamistä]].
  
 
== Päivitys historia ==
 
== Päivitys historia ==
Line 27: Line 26:
 
* Kääminkääntäjän kotsa lisättiin peliin was added to the game.
 
* Kääminkääntäjän kotsa lisättiin peliin was added to the game.
  
'''{{item schema|7|11|2013|id=http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=6c248b41ca70fca7e6dee98dc4c95160a84f6d77}}'''
+
'''{{item schema|7|11|2013|id=6c248b41ca70fca7e6dee98dc4c95160a84f6d77}}'''
 
* Teki Kääminkääntäjän kotsa -esineestä vaihdettavan ja lahjoitettavan.
 
* Teki Kääminkääntäjän kotsa -esineestä vaihdettavan ja lahjoitettavan.
  
Line 34: Line 33:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* Esineen nimi on viite Crosslink -laitteeseen elokuvasta''Gunpoint'', miä sallii pelaajan uudelleen-kytkeä turvallisuustoimet pois päältä tai muuttaa ne tappaviksi ansoiksi.
+
* Esineen nimi on viite Crosslink -laitteeseen elokuvasta ''Gunpoint'', miä sallii pelaajan uudelleen-kytkeä turvallisuustoimet pois päältä tai muuttaa ne tappaviksi ansoiksi.
  
 
== Galleria ==
 
== Galleria ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
Image:Crosslinker's Coil Scout.png|[[Scout]]
+
Image:Crosslinker's Coil Scout.png|[[Scout/fi|Scout]]
Image:Crosslinker's Coil Soldier.png|[[Soldier]]
+
Image:Crosslinker's Coil Soldier.png|[[Soldier/fi|Soldier]]
Image:Crosslinker's Coil Pyro.png|[[Pyro]]
+
Image:Crosslinker's Coil Pyro.png|[[Pyro/fi|Pyro]]
Image:Crosslinker's Coil Demoman.png|[[Demoman]]
+
Image:Crosslinker's Coil Demoman.png|[[Demoman/fi|Demoman]]
Image:Crosslinker's Coil Heavy.png|[[Heavy]]
+
Image:Crosslinker's Coil Heavy.png|[[Heavy/fi|Heavy]]
Image:Crosslinker's Coil Engineer.png|[[Engineer]]
+
Image:Crosslinker's Coil Engineer.png|[[Engineer/fi|Engineer]]
Image:Crosslinker's Coil Medic.png|[[Medic]]
+
Image:Crosslinker's Coil Medic.png|[[Medic/fi|Medic]]
Image:Crosslinker's Coil Sniper.png|[[Sniper]]
+
Image:Crosslinker's Coil Sniper.png|[[Sniper/fi|Sniper]]
Image:Crosslinker's Coil Spy.png|[[Spy]]
+
Image:Crosslinker's Coil Spy.png|[[Spy/fi|Spy]]
 
Image:Gunpoint Promotional Image.png|Mainoskuva Kääminkääntäjän kotsa -esineestä Spyilla.
 
Image:Gunpoint Promotional Image.png|Mainoskuva Kääminkääntäjän kotsa -esineestä Spyilla.
 
Image:Gunpoint Promotional Image 2.png|Toinen mainoskuva Kääminkääntäjän kotsa -esineestä Spyilla.
 
Image:Gunpoint Promotional Image 2.png|Toinen mainoskuva Kääminkääntäjän kotsa -esineestä Spyilla.

Latest revision as of 09:07, 13 November 2020

Ei mitään henkiökohtaista, minun vain täytyi tukkia suusi.
Spy häiritsemässä vihollisten yhteydenpitoa

Kääminkääntäjän kotsa on kampanja kosmeettinen esine for kaikille hahmoluokilla. Se on huopahattu, jossa on sähkökaapelia kääritty sen ympärille, joka toimii tiimin väriseksi värjätyillä, Mann Co. -logolla varutetuilla paristoilla, mikä muistuttaa Richard Conwayn hattua elokuvasta Gunpoint.

Esine palkittiin pelaajille Aitona, jotka ostivat Gunpoint -videopelin Steamistä.

Päivitys historia

10. kesäkuuta 2013 -päivitys

  • Kääminkääntäjän kotsa lisättiin peliin was added to the game.

11. heinäkuuta 2013 [Esinepalvelimen päivitys]

  • Teki Kääminkääntäjän kotsa -esineestä vaihdettavan ja lahjoitettavan.

12. heinäkuuta 2013 -päivitys

  • Poisti mainostus -rajoituksen Kääminkääntäjän kotsa -esineestä.

Trivia

  • Esineen nimi on viite Crosslink -laitteeseen elokuvasta Gunpoint, miä sallii pelaajan uudelleen-kytkeä turvallisuustoimet pois päältä tai muuttaa ne tappaviksi ansoiksi.

Galleria