Difference between revisions of "Dangeresque, Too?/de"
m (Auto: patchNameLinkFilter, infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate, templateParamFilter (Review RC#1508753)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Dangeresque, Too.png |
| − | | image = Dangeresque | ||
| used-by = [[Demoman/de|Demoman]] | | used-by = [[Demoman/de|Demoman]] | ||
| equip-region = glasses | | equip-region = glasses | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
| availability = {{avail|Promotional}} <small>({{avail|Unlock}})</small> | | availability = {{avail|Promotional}} <small>({{avail|Unlock}})</small> | ||
| trade = no | | trade = no | ||
| − | | gift = | + | | gift = no |
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | item-kind = Brille |
| − | | item- | + | | item-level = 20 |
| − | | item- | + | | item-description = {{Item description|Dangeresque, Too?}} |
| − | | | + | | item-flags = Errungenschaftsgegenstand: Nicht handelbar oder marktfähig |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|Offizielle Beschreibung|Wenn Dinge nicht nur gefährlich sind, sind sie gefährlichstik, blocken UV Strahlen mit Homestar's Mörder Gläsern. Immer daran denken, wenn man von einer Explosion davon läuft, ist es uncool sich umzudrehen und sich die Verwüstung anzuschauen.}} | + | {{Quotation|'''Offizielle Beschreibung'''|Wenn Dinge nicht nur gefährlich sind, sind sie gefährlichstik, blocken UV Strahlen mit Homestar's Mörder Gläsern. Immer daran denken, wenn man von einer Explosion davon läuft, ist es uncool sich umzudrehen und sich die Verwüstung anzuschauen.}} |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | Die '''Allgemeingefährdung''' ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Demoman/de|Demoman]]. Es ist eine sogenannte "[[w:Shutter Shade|Shutter Shade]]"-Brille {{lang icon|en}}, welche von [[w:List of Homestar Runner characters#Homestar Runner|Homestar Runner]] {{lang icon|en}} getragen wird. Er ist der Titelheld von ''[[w:de:Homestar Runner|Homestar Runner]]'', im gleichnamigen Cartoon. Die Brille wird freigeschalten, sobald man Strong Bad in einer speziellen Runde in ''[[Poker Night at the Inventory/de|Poker Night at the Inventory]]'' besiegt hat.<ref>[https://pc.ign.com/articles/113/1132307p1.html ''Gamble for Team Fortress 2 Unlocks'' - IGN] {{lang icon|en}}</ref> | ||
| − | ==Angemalte Varianten== | + | == Angemalte Varianten == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | + | == Zugehörige Errungenschaften == | |
| − | ==Zugehörige Errungenschaften== | + | === [[File:Poker Night Icon.png|20px|link=Poker Night at the Inventory/de]] ''[[Poker Night at the Inventory/de|Poker Night at the Inventory]]'' === |
| − | === [[Poker Night at the Inventory/de|Poker Night at the Inventory]] === | ||
{{Achievement|Special Item: Strong Bad|Knock out Strong Bad after he's bought in with his special item.|Pokernight_strongbad.png|width=50%}} | {{Achievement|Special Item: Strong Bad|Knock out Strong Bad after he's bought in with his special item.|Pokernight_strongbad.png|width=50%}} | ||
| − | |||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
| − | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|11|19|2010}}''' |
| − | * | + | * Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt. |
| + | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' | ||
| + | * Der Gegenstand kann nun angemalt und verschenkt werden. | ||
| − | + | == Sonstiges == | |
| − | + | * Die Sonnenbrille kommt von Strong Bad's Action-Serie Dangeresque (Es existieren nur drei Filme). Dangeresque Too (normalerweise ausgesprochen als Dangeresque...Too?), Dangeresque's (Strong Bad) Kumpel, welcher von Homestar Runner gespielt wird, trägt diese Sonnenbrille. Man kann sie zum ersten Mal in [https://www.homestarrunner.com/sbemail106.html Strong Bad email #106: dangeresque 3.] sehen. | |
| − | + | ** Das Modell im Spiel weicht dem originalen Cartoon-Design an einigen kleinen Stellen ab. Die Version aus TF2 ist weiß und hat keine Linsen, die Cartoon-Version hat einen eher metallischen Style. | |
| − | + | * Die Brille wird zusätzlich zum Cartoon auch in Strong Bad's Cool Game for Attractive People, Episode 4: Dangeresque 3: The Criminal Projective von Telltale, verwendet. | |
| − | ==Sonstiges== | ||
| − | * Die Sonnenbrille kommt von Strong Bad's Action-Serie Dangeresque (Es existieren nur drei Filme). Dangeresque Too (normalerweise ausgesprochen als Dangeresque...Too?), Dangeresque's (Strong Bad) Kumpel, welcher von Homestar Runner gespielt wird, trägt diese Sonnenbrille. Man kann sie zum ersten Mal in [ | ||
| − | **Das Modell im Spiel weicht dem originalen Cartoon-Design an einigen kleinen Stellen ab. Die Version aus TF2 ist weiß und hat keine Linsen, die Cartoon-Version hat einen eher metallischen Style. | ||
| − | |||
| − | *Die Brille wird zusätzlich zum Cartoon auch in Strong Bad's Cool Game for Attractive People, Episode 4: Dangeresque 3: The Criminal Projective von Telltale, verwendet. | ||
| − | |||
* Die offizielle Beschreibung des Items ist eine Anspielung auf das in Filmen übliche, sich von der Explosion wegdrehen und lässig von der Explosion wegzulaufen. Die Beschreibung passt sehr gut zum [[Demoman/de|Demoman]], da er eine Vielzahl an Explosionen verursacht. | * Die offizielle Beschreibung des Items ist eine Anspielung auf das in Filmen übliche, sich von der Explosion wegdrehen und lässig von der Explosion wegzulaufen. Die Beschreibung passt sehr gut zum [[Demoman/de|Demoman]], da er eine Vielzahl an Explosionen verursacht. | ||
| − | |||
* Die Beschreibung in der englischen Version des Spiels ("Slashing the pot with all you got") ist eine Anspielung auf einen aus dem Pokern bekanntem Satz, nämlich das "splashing the pot", was soviel bedeutet wie den "Pot sprengen". Dabei wirft ein Spieler seine Chips einfach in den Pot anstatt sie hineinzulegen, und damit seine eigenen Chips von den Chips der anderen abzugrenzen. Diese Methode erschwert es zudem den gesetzten Beitrag zu erkennen. | * Die Beschreibung in der englischen Version des Spiels ("Slashing the pot with all you got") ist eine Anspielung auf einen aus dem Pokern bekanntem Satz, nämlich das "splashing the pot", was soviel bedeutet wie den "Pot sprengen". Dabei wirft ein Spieler seine Chips einfach in den Pot anstatt sie hineinzulegen, und damit seine eigenen Chips von den Chips der anderen abzugrenzen. Diese Methode erschwert es zudem den gesetzten Beitrag zu erkennen. | ||
| − | ==Galerie== | + | == Galerie == |
| − | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | File:Poker StrongbadGlasses.png | Freischalten von ''Poker Night at the Inventory''. | + | File:Poker StrongbadGlasses.png|Freischalten von ''Poker Night at the Inventory''. |
| − | File:Dangeresquetoo.PNG | Homestar Runner as Dangeresque... Too? | + | File:Dangeresquetoo.PNG|Homestar Runner as Dangeresque... Too? |
| + | File:Pokernight Strongbadshades.png|"Strong Bad" trägt den Gegenstand in ''Poker Night at the Inventory''. | ||
| + | File:News item 2010-11-18 Poker Night At The Inventory.png|Im Spiel Ankündigung das die Gegenstände eingetroffen sind. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Siehe auch == | ||
| + | * ''[[Poker Night at the Inventory/de|Poker Night at the Inventory]]'' | ||
== Externe Links == | == Externe Links == | ||
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4608 "Shh. Sascha is asleep." - TF2 Blog] {{lang icon|en}} |
| − | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4690 "Who wants some a this?" - TF2 Blog] {{lang icon|en}} |
| − | + | == Anspielungen == | |
| + | <references/> | ||
| − | {{ | + | {{Promo Nav}} |
| + | {{Hat Nav}} | ||
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Achievement Items/de]] | ||
[[Category:Poker Night at the Inventory promotional items/de]] | [[Category:Poker Night at the Inventory promotional items/de]] | ||
Latest revision as of 16:38, 14 August 2022
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Dangeresque, Too? (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| Allgemeingefährdung | |
|---|---|
 |
|
| Informationen | |
| Getragen von: | Demoman |
| Position: | Kosmetika |
| Ausrüstungsbereich: | Brille |
| Erschienen: | 19. November 2010 Patch |
| Verfügbarkeit: | Werbeartikel (Freischalten) |
| Tauschbar: | Nein |
| Schmiedbar: | Ja |
| Einfärbbar: | Ja |
| Umbenennbar: | Ja |
| Herstellungs-Nr.?: | Nein |
| Verfügbare Qualitäten | |
| Inventar | |
 Allgemeingefährdung |
|
| “ | Wenn Dinge nicht nur gefährlich sind, sind sie gefährlichstik, blocken UV Strahlen mit Homestar's Mörder Gläsern. Immer daran denken, wenn man von einer Explosion davon läuft, ist es uncool sich umzudrehen und sich die Verwüstung anzuschauen.
— Offizielle Beschreibung
|
” |
Die Allgemeingefährdung ist ein kosmetischer Gegenstand für den Demoman. Es ist eine sogenannte "Shutter Shade"-Brille (Englisch), welche von Homestar Runner (Englisch) getragen wird. Er ist der Titelheld von Homestar Runner, im gleichnamigen Cartoon. Die Brille wird freigeschalten, sobald man Strong Bad in einer speziellen Runde in Poker Night at the Inventory besiegt hat.[1]
Inhaltsverzeichnis
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
| Einzelne Farben | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung | Farbe Nr. 216-190-216 | Sonderbar Eintönige Tinktur | Altes Schnurrbart-Grau |
|
|
|
|
| Ein markantes Fehlen an Farbtönen | After Eight | Radigan Conagher Braun | Die alte, rustikale Farbe |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co. Orange | Australium Gold | Die Farbe einer Hose eines feinen Mannes |
|
|
|
|
| Ungerechtigkeit des dunklen Lachses | Stockpink | Eine tiefe Bindung zu Violett | Des noblen Hutmachers Violett |
|
|
|
|
| Eine Farbe wie Schieferplatten | Zepheniahs Gier | Graubraun-Oliv | Zweifellos Grün |
|
|
||
| Der bittere Geschmack von Niederlage und Limette | Herrenminze | ||
| Teamfarben | |||
|
|
|
|
| Wasserdurchtränkter Laborkittel (RED) | Wasserdurchtränkter Laborkittel (BLU) | Sturmhaubenfieber (RED) | Sturmhaubenfieber (BLU) |
|
|
|
|
| Teamgeist (RED) | Teamgeist (BLU) | Arbeitskleidung des Maschinisten (RED) | Arbeitskleidung des Maschinisten (BLU) |
|
|
|
|
| Der Wert der Teamarbeit (RED) | Der Wert der Teamarbeit (BLU) | Eine Brise der Heiterkeit (RED) | Eine Brise der Heiterkeit (BLU) |
|
|
|
|
| Cremegeist (RED) | Cremegeist (BLU) | Unbemalt | |
Zugehörige Errungenschaften
Poker Night at the Inventory
 |
Special Item: Strong Bad Knock out Strong Bad after he's bought in with his special item. |
Update-Verlauf
- Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt.
- Der Gegenstand kann nun angemalt und verschenkt werden.
Sonstiges
- Die Sonnenbrille kommt von Strong Bad's Action-Serie Dangeresque (Es existieren nur drei Filme). Dangeresque Too (normalerweise ausgesprochen als Dangeresque...Too?), Dangeresque's (Strong Bad) Kumpel, welcher von Homestar Runner gespielt wird, trägt diese Sonnenbrille. Man kann sie zum ersten Mal in Strong Bad email #106: dangeresque 3. sehen.
- Das Modell im Spiel weicht dem originalen Cartoon-Design an einigen kleinen Stellen ab. Die Version aus TF2 ist weiß und hat keine Linsen, die Cartoon-Version hat einen eher metallischen Style.
- Die Brille wird zusätzlich zum Cartoon auch in Strong Bad's Cool Game for Attractive People, Episode 4: Dangeresque 3: The Criminal Projective von Telltale, verwendet.
- Die offizielle Beschreibung des Items ist eine Anspielung auf das in Filmen übliche, sich von der Explosion wegdrehen und lässig von der Explosion wegzulaufen. Die Beschreibung passt sehr gut zum Demoman, da er eine Vielzahl an Explosionen verursacht.
- Die Beschreibung in der englischen Version des Spiels ("Slashing the pot with all you got") ist eine Anspielung auf einen aus dem Pokern bekanntem Satz, nämlich das "splashing the pot", was soviel bedeutet wie den "Pot sprengen". Dabei wirft ein Spieler seine Chips einfach in den Pot anstatt sie hineinzulegen, und damit seine eigenen Chips von den Chips der anderen abzugrenzen. Diese Methode erschwert es zudem den gesetzten Beitrag zu erkennen.
Galerie
Freischalten von Poker Night at the Inventory.
Homestar Runner as Dangeresque... Too?
"Strong Bad" trägt den Gegenstand in Poker Night at the Inventory.
Im Spiel Ankündigung das die Gegenstände eingetroffen sind.
Siehe auch
Externe Links
- "Shh. Sascha is asleep." - TF2 Blog (Englisch)
- "Who wants some a this?" - TF2 Blog (Englisch)
Anspielungen
- ↑ Gamble for Team Fortress 2 Unlocks - IGN (Englisch)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
