Difference between revisions of "Baseball Bill's Sports Shine/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(19 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name    = Baseball Bill's Sportwachs
+
| type               = cosmetic
−
| type     = hat
+
| image              = Baseball Bill's Sports Shine.png
−
| image              = Scoutnohat.png
 
 
| used-by            = [[Scout/de|Scout]]
 
| used-by            = [[Scout/de|Scout]]
−
| released          = [[Classless Update/de|Klassenloses Update]]
+
| equip-region      = hat
−
| availability      = Fund, Herstellen, Kauf
+
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
−
| loadout            = Yes
+
| rename            = yes
−
| item-description   = Jeder weiß, dass die Geschwindigkeit der beste Freund des Scouts ist. Warum soll man sich mit klotzigen Hüten belasten, wenn man ohne sie die Schallmauer durchbrechen kann?
+
| numbered          = no
 +
| loadout            = yes
 +
  | item-kind        = Kosmetischer Gegenstand
 +
  | item-description = Jeder weiß, dass die Geschwindigkeit der beste Freund des Scouts ist. Warum soll man sich mit klotzigen Hüten belasten, wenn man ohne sie die Schallmauer durchbrechen kann?
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Der Scout''' über Kopfbedeckungen (oder dem Fehlen dieser)|Ich trag noch nicht mal einen Helm!|sound=Scout_dominationsol01_de.wav|en-sound=yes}}
 
  
−
'''Baseball Bill's Sportwachs''' ist eine freischaltbare [[Hats/de|Kopfbedeckung]] für den [[Scout/de|Scout]]. Es ist nicht wirklich ein Hut, sondern entfernt vielmehr Standardhut und Headset um eine sehr kurze, stark gewachste Frisur, zu offenbaren.
+
{{Quotation|'''Der Scout''' über die Befreiung seiner Frisur|Geschafft!|sound=Scout cheers02 de.wav}}
 +
 
 +
Das '''{{item name|Baseball Bill's Sports Shine}}''' ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Scout/de|Scout]]. Sie ist nicht wirklich ein Hut, sondern entfernt vielmehr den Standardhut und das Headset, um eine sehr kurze, stark gewachste Frisur zu offenbaren.
 +
 
 +
== Update-Verlauf ==
 +
{{Update history|'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 +
* Das {{item name|Baseball Bill's Sports Shine}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
  
−
Die (ursprünglich englische) Hutbeschreibung wurde von [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16696136&postcount=84 AndyAML] für den [[Hat Describing Contest/de|Hat Describing Contest]] geschrieben.
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Undocumented}} Fügte eine von der Community erstellte Beschreibung für den Hut hinzu.
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Baseball Bill's Sports Shine}} wird nun beim Inspizieren eines Mitspielers angezeigt.
  
−
== Vorherige Änderungen ==
+
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
−
'''[[September 30, 2010 Patch/de|Patch vom 30. September 2010]]'''
+
* Löste einen Anzeigefehler bei Hutlosen Hüten.
−
* Baseball Bill's Sportswachs wird nun beim Inspizieren eines Mitspielers angezeigt.
+
 
 +
'''{{Patch name|7|20|2011}}'''
 +
* Löste ein Problem, bei dem Hutlose Hüte nicht korrekt funktionieren.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|15|2011}}'''
 +
* Löste ein Problem, bei dem Hutlose Hüte nicht die Hüte des Spielers entfernten.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|6|2013}}'''
 +
* Abstürze des Clients durch hutlose Hüte und dem [[Customize items/de#Ausrüstungsmenü|Ausrüstungsmenü]] wurden behoben.
 +
}}
  
−
==Sonstiges==
+
== Anmerkungen ==
−
* Dieses Item wurde am ersten Tag des [[Classless Update/de|Klassenlosen Updates]] das erste mal gezeigt, erhielt jedoch keinen Namen bis das Update veröffentlicht wurde.
+
* Die englische Hutbeschreibung wurde von [https://web.archive.org/web/20110612060125/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16696136&postcount=84 AndyAML] {{lang icon|en}} für den [[Hat Describing Contest/de|Hut-Beschreibungs-Wettbewerb]] geschrieben.
  
−
{{HatNav}}
+
{{Classless Update Nav}}
−
{{Scout Nav/de}}
+
{{Hat Nav}}
 +
{{Scout Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 02:12, 31 July 2021

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Baseball Bill's Sports Shine (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.
“
Geschafft!
Anhören
— Der Scout über die Befreiung seiner Frisur
 ”

Das Baseball Bills Sportwachs ist ein kosmetischer Gegenstand für den Scout. Sie ist nicht wirklich ein Hut, sondern entfernt vielmehr den Standardhut und das Headset, um eine sehr kurze, stark gewachste Frisur zu offenbaren.

Update-Verlauf

13. August 2009 Patch (Klassenloses Update)
  • Das Baseball Bills Sportwachs wurde dem Spiel hinzugefügt.

30. September 2010 Patch (Mann-Conomy-Update)

  • [Undokumentiert] Fügte eine von der Community erstellte Beschreibung für den Hut hinzu.
  • [Undokumentiert] Baseball Bills Sportwachs wird nun beim Inspizieren eines Mitspielers angezeigt.

27. Juni 2011 Patch

  • Löste einen Anzeigefehler bei Hutlosen Hüten.

20. Juli 2011 Patch

  • Löste ein Problem, bei dem Hutlose Hüte nicht korrekt funktionieren.

15. September 2011 Patch

  • Löste ein Problem, bei dem Hutlose Hüte nicht die Hüte des Spielers entfernten.

6. Juni 2013 Patch

Anmerkungen

v • d • e
RED Gentle Manne's Service Medal.png Klassenloses Update
Spielmodi
Karten
Kosmetika
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Baseball_Bill%27s_Sports_Shine/de&oldid=3014308"