Difference between revisions of "Troublemaker's Tossle Cap/de"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2752748)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Troublemaker's Tossle Cap.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | team-colors-class1 = New School |
− | | equip-region | + | | team-colors-class2 = Old School |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class3 = Older School |
− | | released | + | | team-colors-class4 = Oldest School |
− | | availability | + | | team-colors-class1-name = {{item name|New School}} |
− | | trade | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Old School}} |
− | | gift | + | | team-colors-class3-name = {{item name|Older School}} |
− | | marketable | + | | team-colors-class4-name = {{item name|Oldest School}} |
− | | paint | + | | used-by = [[Scout/de|Scout]] |
− | | rename | + | | equip-region = hat |
− | | numbered | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197984146535|2668745433}} |
− | | loadout | + | | released = {{Patch name|3|18|2010}}<br>({{update link|First Community Contribution Update}}) |
− | | item-description = Geradewegs aus dem Kontrollpunkt. | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate3|unusual|collectors|keyless-crate}} |
+ | | trade = yes | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Hut | ||
+ | | item-description = Geradewegs aus dem Kontrollpunkt. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | Die '''{{item name|Troublemaker's Tossle Cap}}''' ist eine | + | {{Quotation|'''Der Scout zu einem toten Spy'''|"Fällt dir dazu auch was ein, Klugscheißer?"|sound=Scout specialcompleted12 de.wav}} |
+ | |||
+ | Die '''{{item name|Troublemaker's Tossle Cap}}''' ist eine [[Steam Workshop/de|von der Community erstellter]] [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Scout/de|Scout]]. Es ähnelt zudem stark einer ausgebeulten Mütze. | ||
Der Gegenstand besitzt vier einzigartige [[Styles/de|Stile]]. Wenn gefärbt, färbt der Stil "Alte Schule" die Kappe in dieser Farbe und fügt Bänder in team-spezifischer Farbe hinzu. Der Stil "Noch ältere Schule" färbt diesmal die Bänder und behält die Kappe in team-spezifischer Farbe. Der Stil "Aller älteste Schule" färbt die Kappe nach der angewandten Farbe und ersetzt die Bänder mit einer dunkleren Version dieser Farbe. Falls der Hut nicht gefärbt ist, sehen die Stile "Alte Schule" und "Noch ältere Schule" gleich aus. | Der Gegenstand besitzt vier einzigartige [[Styles/de|Stile]]. Wenn gefärbt, färbt der Stil "Alte Schule" die Kappe in dieser Farbe und fügt Bänder in team-spezifischer Farbe hinzu. Der Stil "Noch ältere Schule" färbt diesmal die Bänder und behält die Kappe in team-spezifischer Farbe. Der Stil "Aller älteste Schule" färbt die Kappe nach der angewandten Farbe und ersetzt die Bänder mit einer dunkleren Version dieser Farbe. Falls der Hut nicht gefärbt ist, sehen die Stile "Alte Schule" und "Noch ältere Schule" gleich aus. | ||
− | Die {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}} wurde nachträglich im | + | Die Originalbeschreibung für den Hut wurde von [https://web.archive.org/web/20110526134038/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16698209&postcount=73 spam_word] {{lang icon|en}} für den [[Hat Describing Contest/de|Hut-Beschreibungs-Wettbewerb]] verfasst. |
+ | |||
+ | Die {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}} wurde nachträglich im Steam Workshop, auf Wunsch von [[Valve/de|Valve]], [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=131663307 eingesendet]. | ||
== Angemalte Varianten == | == Angemalte Varianten == | ||
Line 30: | Line 44: | ||
{{Painted variants|style=Older School}} | {{Painted variants|style=Older School}} | ||
{{Painted variants|style=Oldest School}} | {{Painted variants|style=Oldest School}} | ||
− | |||
== {{item name|Styles}} == | == {{item name|Styles}} == | ||
{{Styles table | {{Styles table | ||
− | | image1 = RED_Troublemaker | + | | image1 = RED_Troublemaker's Tossle Cap.png |
| image2 = RED Troublemaker's Tossle Cap Old School.png | | image2 = RED Troublemaker's Tossle Cap Old School.png | ||
| image3 = RED Troublemaker's Tossle Cap Older School.png | | image3 = RED Troublemaker's Tossle Cap Older School.png | ||
Line 43: | Line 56: | ||
| style4 = Oldest School | | style4 = Oldest School | ||
}} | }} | ||
− | |||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
{{Update history| | {{Update history| | ||
− | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}}) |
* Die {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}} wurde dem Spiel hinzugefügt. | * Die {{item name|Troublemaker's Tossle Cap}} wurde dem Spiel hinzugefügt. | ||
Line 53: | Line 65: | ||
* Aktualisierung der neuen Community-Hüte, damit man sie schmieden kann. | * Aktualisierung der neuen Community-Hüte, damit man sie schmieden kann. | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
− | * Der Hut kann nun angemalt werden | + | * Der Hut kann nun [[Paint Can/de|angemalt]] werden. |
* {{Undocumented}} Fügte eine von der Community erstellte Beschreibung für den Hut hinzu. | * {{Undocumented}} Fügte eine von der Community erstellte Beschreibung für den Hut hinzu. | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} Dieser Hut kann nun in [[Unusual/de|ungewöhnlicher]] Qualität ausgepackt werden. |
− | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}}) |
* {{Undocumented}} Das Farbschema wurde so verändert, dass die Streifen ihre ursprüngliche Farbe behalten und der Rest des Huts seine Farbe verändert. Vorher wurden bemalte Streifen dem teamfarbenen Hut hinzugefügt. | * {{Undocumented}} Das Farbschema wurde so verändert, dass die Streifen ihre ursprüngliche Farbe behalten und der Rest des Huts seine Farbe verändert. Vorher wurden bemalte Streifen dem teamfarbenen Hut hinzugefügt. | ||
− | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | + | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' |
* Das Farbschema wurde so verändert, dass der ganze Hut bemalt wird und nicht mehr gestreift ist. | * Das Farbschema wurde so verändert, dass der ganze Hut bemalt wird und nicht mehr gestreift ist. | ||
Line 68: | Line 80: | ||
}} | }} | ||
− | + | == Sonstiges == | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | ==Sonstiges== | ||
− | |||
* Die Beschreibung ist eine Anspielung auf das Lied [[w:de:Straight Outta Compton|Straight Outta Compton]] von [[w:de:N.W.A|N.W.A]]. | * Die Beschreibung ist eine Anspielung auf das Lied [[w:de:Straight Outta Compton|Straight Outta Compton]] von [[w:de:N.W.A|N.W.A]]. | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
− | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
File:Steamworkshop tf2 troublemakerstosslecap thumb.jpg|Steam Workshop Vorschaubild. | File:Steamworkshop tf2 troublemakerstosslecap thumb.jpg|Steam Workshop Vorschaubild. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | + | {{First Community Update Nav}} | |
− | + | {{Hat Nav}} | |
− | + | {{Scout Nav|state=collapsed}} | |
− | |||
− | |||
− | {{First | ||
− | {{ | ||
− | {{Scout Nav}} | ||
− |
Revision as of 05:19, 12 March 2022
Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Troublemaker's Tossle Cap (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
“ | "Fällt dir dazu auch was ein, Klugscheißer?"
Anhören
— Der Scout zu einem toten Spy
|
” |
Die Krawallmachermütze ist eine von der Community erstellter kosmetischer Gegenstand für den Scout. Es ähnelt zudem stark einer ausgebeulten Mütze.
Der Gegenstand besitzt vier einzigartige Stile. Wenn gefärbt, färbt der Stil "Alte Schule" die Kappe in dieser Farbe und fügt Bänder in team-spezifischer Farbe hinzu. Der Stil "Noch ältere Schule" färbt diesmal die Bänder und behält die Kappe in team-spezifischer Farbe. Der Stil "Aller älteste Schule" färbt die Kappe nach der angewandten Farbe und ersetzt die Bänder mit einer dunkleren Version dieser Farbe. Falls der Hut nicht gefärbt ist, sehen die Stile "Alte Schule" und "Noch ältere Schule" gleich aus.
Die Originalbeschreibung für den Hut wurde von spam_word (Englisch) für den Hut-Beschreibungs-Wettbewerb verfasst.
Die Krawallmachermütze wurde nachträglich im Steam Workshop, auf Wunsch von Valve, eingesendet.
Inhaltsverzeichnis
Angemalte Varianten
Template:Dictionary/items/styles
Stile | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Neue Schule | Alte Schule | Noch ältere Schule | Aller älteste Schule |
Update-Verlauf
- Die Krawallmachermütze wurde dem Spiel hinzugefügt.
- Aktualisierung der neuen Community-Hüte, damit man sie schmieden kann.
30. September 2010 Patch (Mann-Conomy-Update)
- Der Hut kann nun angemalt werden.
- [Undokumentiert] Fügte eine von der Community erstellte Beschreibung für den Hut hinzu.
- [Undokumentiert] Dieser Hut kann nun in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden.
27. Oktober 2010 Patch (Scream Fortress)
- [Undokumentiert] Das Farbschema wurde so verändert, dass die Streifen ihre ursprüngliche Farbe behalten und der Rest des Huts seine Farbe verändert. Vorher wurden bemalte Streifen dem teamfarbenen Hut hinzugefügt.
- Das Farbschema wurde so verändert, dass der ganze Hut bemalt wird und nicht mehr gestreift ist.
- Fügte die neuen Stile "Alte Schule", "Noch ältere Schule" und "Aller älteste Schule" hinzu.
Sonstiges
- Die Beschreibung ist eine Anspielung auf das Lied Straight Outta Compton von N.W.A.
Galerie
|
|