Difference between revisions of "Black Box/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Fixed backpack description)
(Updated some things)
Line 19: Line 19:
 
| 3d-viewname-2    = Proyectil
 
| 3d-viewname-2    = Proyectil
 
| 3d-viewname-3    = Festiva
 
| 3d-viewname-3    = Festiva
−
| 3d-viewname-5    = Festivizado
+
| 3d-viewname-5    = Festivizada
 
| 3d-viewname-7    = Australium
 
| 3d-viewname-7    = Australium
−
| 3d-viewname-8    = Australium Festivizado<br>(RED)
+
| 3d-viewname-8    = Australium Festivizada<br>(RED)
−
| 3d-viewname-9    = Australium Festivizado<br>(BLU)
+
| 3d-viewname-9    = Australium Festivizada<br>(BLU)
 
| used-by          = [[Soldier/es|Soldier]]
 
| used-by          = [[Soldier/es|Soldier]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993552969|143017695}}
 
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993552969|143017695}}
−
| released        = [[Mann-Conomy Update/es|{{common string|mann-conomy update}}]]
+
| released        = {{Patch name|9|30|2010}}<br/ >{{update link|Mann-Conomy Update}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate2|crate15|crate29-strange|crate78-festive|collectors|australium|warpaint}}
 
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate2|crate15|crate29-strange|crate78-festive|collectors|australium|warpaint}}
 
| marketable      = yes
 
| marketable      = yes
Line 40: Line 40:
 
   | att-2-negative = -25% de tamaño de cargador
 
   | att-2-negative = -25% de tamaño de cargador
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|Publicidad de la '''Caja Negra'''|Si eres lo suficientemente suertudo como para poseer la fuerza superior para poder llevar este monstruo por ahí, puedes garantizar, que después de disparar media-tonelada de infierno, esto será la única cosa restante que no es una pila de ceniza caliente.}}
+
{{Quotation|Eslogan publicitario de la '''Caja Negra'''|Si eres lo suficientemente suertudo como para poseer la fuerza superior para poder llevar este monstruo por ahí, puedes garantizar, que después de disparar media-tonelada de infierno, esto será la única cosa restante que no es una pila de ceniza caliente.}}
−
La '''Caja Negra''' es un arma [[primary/es|primaria]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Es un {{botignore|Lanzacohetes}} negro y rectangular con bordes curvos, teniendo dos bandas cerradoras cerca del final frontal y las cubiertas que cuelgan en ambos finales del arma. La cubierta de atrás [[Jiggle bones/es|se balancea]] en el lugar.
 
  
−
Por cada enemigo exitosamente impactado con la Caja Negra, al jugador se le sumarán +20 de vida (La vida recibida depende del daño hecho [si causas menos daño, recibirás menos vida]). El Soldier no recibirá salud si el blanco es un [[Spy/es|Spy]] [[Disguise/es|disfrazado]] o un enemigo bajo los efectos de una [[ÜberCharge/es|Supercarga]], sin embargo, la salud será otorgada si el blanco es un [[Scout/es|Scout]] bajo los efectos de un [[Bonk! Atomic Punch/es|Bonk! La Bebida Salvavidas]]. Un impacto exitoso no removerá los efectos del [[Fire/es|fuego]], [[Bleeding/es|hemorragia]], [[Jarate/es|Fraskungfú]] o [[Mad Milk/es|Leche Loca]] en el jugador. A diferencia del [[Eyelander/es|Intuertal]] y [[Powerjack/es|Batemartillo]], la salud recibida con la Caja Negra no proporcionará [[Overheal/es|sobrecuración]]. Las ganancias de salud son indicadas en el contador del [[Head-up display/es|HUD]]. La desventaja de esta arma es que la cantidad de cohetes cargados es reducida por uno. Esto hace que el uso de la Caja Negra sea más propicio para la supervivencia, al costo de la disminución del daño que puede ser infligido.
+
La '''Caja Negra''' es un [[Weapons/es#soldierprimary|arma primaria]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Es un {{botignore|lanzacohetes}} negro y rectangular con bordes curvos, con dos correas de color gris oscuro cerca del extremo frontal y cubiertas que cuelgan en ambos extremos del arma. La cubierta de atrás se [[Jiggle bones/es|balancea]] cuando el jugador se mueve.
  
−
Si un [[Pyro/es|Pyro]] [[Compression blast/es|devuelve]] exitosamente un cohete de la Caja Negra en una manera de que impacte con el disparador u otro enemigo, el bono de salud será para el Pyro.
+
Por cada enemigo exitosamente impactado con la Caja Negra, el jugador obtendrá 20 puntos de salud, basado en cuánto daño se inflige, hasta un máximo de 20 solo en ataques sobre el daño base. La salud ganada mediante la Caja Negra no puede [[overheal/es|sobrecurar]]. El Soldier no recibirá salud si el objetivo está bajo los efectos de la [[Ubercharge/es|Supercarga]] o si es un [[Scout/es|Scout]] bajo los efectos del {{item link|Bonk! Atomic Punch}}, sin embargo, sí se obtendrá salud si el objetivo es un [[Spy/es|Spy]] [[Cloak/es|invisible]] o un Spy [[Disguise/es|disfrazado]]. Un impacto exitoso no removerá los efectos del [[Fire/es|fuego]], [[Bleeding/es|hemorragia]], [[Jarate/es|Fraskungfú]] o [[Mad Milk/es|Leche Loca]] en el jugador. La salud obtenida se indica en el contador de salud en el [[Head-up display/es|HUD]]. La desventaja de esta arma es que el cargador está reducido en un cohete. Esto hace que usar la Caja Negra sea una buena opción para mejorar la supervivencia, a costo de la cantidad de daño que puede ser infligido. Los [[Projectile/es|proyectiles]] disparados por la Caja Negra tienen la misma velocidad y uno del [[Rocket Launcher/es|Lanzacohetes]], a 1100 [[Hammer unit/es|unidades Hammer]] por segundo, o aproximadamente {{Tooltip|76 km/h|47 mph}}.
  
−
El icono de muerte para la Caja Negra fue contribuido por {{Steamid|id|76561197976113694}}.
+
Si un [[Pyro/es|Pyro]] [[Compression blast/es|devuelve]] exitosamente un cohete de la Caja Negra y dicho cohete impacta con el tirador u otro enemigo, el Pyro obtendrá dicho ganancia de salud.
  
−
==Daño y Tiempos de Función==
+
El icono de muerte de la Caja Negra fue contribuido por {{Steamid|id|76561197976113694}}.
 +
 
 +
==Daño y tiempos de función==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| identical        = [[Rocket Launcher/es|Lanzacohetes]]
 
| identical        = [[Rocket Launcher/es|Lanzacohetes]]
Line 57: Line 58:
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
−
| base             = 90
+
| base             = 90
−
| ramp up %       = 125
+
| ramp up %         = 125
−
| ramp up         = 112
+
| ramp up           = 112
−
| fall off         = 48
+
| fall off         = 48
−
| fall off %      = 53
+
| point blank       = 105-112
−
|  point blank     = 105-112
+
| medium range     = 50-90
−
| medium range     = 50-90
+
| long range       = 24-48
−
| long range       = 24-48
+
| minicrit         = 122-151
−
| minicrit         = 122-151
+
| crit             = 270
−
| crit             = 270
+
| splash damage     = yes
−
| splash damage   = yes
+
| splash min %     = 50
−
| splash min %     = 50
+
| splash radius     = {{tooltip|2.7 metros|9.1 ft, 146 HU}}
−
| splash radius   = 9.1 ft
+
| splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Unidades Hammer}}
−
| splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Unidades Hammer}}
+
| selfdamage       = 27-89
−
| selfdamage       = 27-89
+
| selfdamage jump   = 27-46
−
| selfdamage jump = 27-46
 
  
 
| healing = yes
 
| healing = yes
−
|  heal amt = 20 al impactar
+
|  heal amt = {{tooltip|1 HP por 4.5 de daño infligido|Máximo de 20 HP por cohete}}
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
Line 83: Line 83:
 
}}
 
}}
  
−
== Set de Objetos ==
+
== Set de objetos ==
−
{{Set|The Tank Buster/es|l=El Revientatanques}}
+
{{Set|The Tank Buster}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
Line 90: Line 90:
 
== Fabricación ==
 
== Fabricación ==
 
{{See also|Fabricación}}
 
{{See also|Fabricación}}
−
=== Planos ===
+
=== Plano ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Direct Hit
 
| ingredient-1 = Direct Hit
Line 98: Line 98:
 
{{Blueprint | autoresult = Soldier primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Soldier primary}}
  
−
=== Como Ingrediente ===
+
=== Como ingrediente ===
 
{{Blueprint|autoresult=Tank Buster}}
 
{{Blueprint|autoresult=Tank Buster}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 112: Line 112:
 
}}
 
}}
  
−
== Variante Rara  ==
+
== Variante de Aspecto Raro ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
−
  | item-type = Rocket Launcher
+
  | item-type = Lanzacohetes
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
−
   | att-1-positive = On Hit: +15 health
+
   | att-1-positive = Al impactar: obtiene hasta +20 de salud por ataque
−
   | att-2-negative = -25% clip size
+
   | att-2-negative = -25% de tamaño de cargador
 
  | festive = yes
 
  | festive = yes
 
  | can deal gib damage = yes
 
  | can deal gib damage = yes
Line 124: Line 124:
 
}}
 
}}
  
−
== Logros Relacionados ==
+
== Logros relacionados ==
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Crockets Are Such B.S.}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Crockets Are Such B.S.}}
−
      {{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls}}
 
 
       {{Show achievement|Soldier|Death from Above}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Death from Above}}
−
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction}}
+
      {{Show achievement|Soldier|Duty Bound}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls}}
 +
      {{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Tri-Splatteral Damage}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Tri-Splatteral Damage}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Pyro}} ===
 
=== {{Class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
−
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
−
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
 
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Heavy}} ===
 
=== {{Class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| {{Show achievement|heavy|Crock Block}}
+
| 1 = {{Show achievement|heavy|Crock Block}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
=== {{Class link|Sniper}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
+
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Eagle Eye}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Achiev type link|snakewater=yes}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Snakewater|Mutually Air-Sured-Destruction}}
 
}}
 
}}
  
−
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
−
{{Update history|'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]])
+
{{Update history|'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
−
* Añadido este ítem al juego.
+
* La Caja Negra fue añadida al juego.
  
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2010}}'''
Line 161: Line 171:
  
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
−
*Esta arma recibe un icono de muerte propio.
+
* La Caja Negra ha recibido un icono de muerte propio.
  
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
−
* Se ha arreglado que los jugadores obtuvieran bonos por set aplicados en los servidores de torneo cuando el servidor no permitía el arma mediante el uso de item_whitelist.
+
* Se ha arreglado que los jugadores obtuvieran bonos por set aplicados en los servidores de torneo cuando el servidor no permitía el arma mediante el uso de {{code|item_whitelist}}.
 
* {{undocumented}} Se ha arreglado que los jugadores obtuvieran los bonos del set al estar en los mapas Medievales para los objetos no usables en en el modo medieval.
 
* {{undocumented}} Se ha arreglado que los jugadores obtuvieran los bonos del set al estar en los mapas Medievales para los objetos no usables en en el modo medieval.
  
−
'''{{Patch name|3|10|2011}}'''
+
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
 
* Axtualizado el model con optimizaciones y nuevos [[LOD/es|LOD]]s.
 
* Axtualizado el model con optimizaciones y nuevos [[LOD/es|LOD]]s.
  
 
'''{{Patch name|3|11|2011}}'''
 
'''{{Patch name|3|11|2011}}'''
−
* Arreglado un error donde los jugadores recibian un extra de salud por dar el golpe definitivo y no por portar esta arma.
+
* Arreglado un error donde los jugadores recibian un extra de salud por dar el golpe definitivo y no por portar la Caja Negra.
  
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''
−
*{{undocumented}} Se agregó esta arma a los planos de fabricación del Libertador.
+
*{{undocumented}} Se agregó a la Caja Negra a los planos de fabricación del Libertador.
  
 
'''{{Patch name|7|20|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|20|2011}}'''
Line 180: Line 190:
  
 
'''{{Patch name|9|20|2011}}'''
 
'''{{Patch name|9|20|2011}}'''
−
*{{undocumented}} Se agregó la variante de aspecto [[Strange/es|raro]].
+
*{{undocumented}} Se agregó la variante de aspecto [[Strange/es|Raro]].
  
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
Line 192: Line 202:
  
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
−
* {{Undocumented}} Se ha añadido en aspecto [[Collector's/es|de Coleccionista]].
+
* {{Undocumented}} Se ha añadido en aspecto [[Collector's/es|De Coleccionista]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ([[Two Cities Update]])
 +
* {{undocumented}} Se ha añadido la variante de [[Australium weapons/es|Australium]].
  
 
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
 
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
Line 215: Line 228:
  
 
'''{{Patch name|12|21|2017}}'''
 
'''{{Patch name|12|21|2017}}'''
−
* Ahora se puede festivizar.
+
* Se ha añadido la variante [[Festivizer/es|Festivizada]].
−
* {{Undocumented}} La versión de Australium se puede festivizar.
+
* {{Undocumented}} La variante de [[Australium weapons/es|Australium]] ahora se puede festivizar.
−
 
 
 
}}
 
}}
−
 
−
==Errores==
 
−
* Si un cohete de alto rango es disparado, y el Soldier cambia a su [[Escape Plan/es|Plan de Escape]] y recibe el beneficio de salud, se mantendrá a la misma velocidad, aunque haya recibido daño.
 
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
−
*La Caja Negra está basada en el Lanzacohetes incendiario [[Wikipedia:M202 FLASH|M202 FLASH]], aunque dicha arma tiene 4 orificios por donde lanzar munición, los cuales fueron cambiados en el juego por problemas de jugabilidad.
+
*La Caja Negra está basada en el {{botignore|lanzacohetes}} incendiario [[w:es:M202 FLASH|M202 FLASH]]. Los cuatro barriles fueron cambiados a uno por problemas de jugabilidad.
−
*[[Orange Box/es#The Black Box|La Caja Negra]] era el nombre de una compilación de nuevo contenido en ''The Orange Box'', el pack en el que se vendían ''Portal, HL2, HL2:EP1, HL2:EP2, y Team Fortress 2''.
+
*''[[Orange Box/es#The Black Box|La Caja Negra]]'' era el nombre de una compilación inédita del nuevo contenido en ''The Orange Box''.
−
*Había un prototipo de la Caja Negra con una mira telescópica, parecido al [[Direct Hit/es|Impacto Directo]].
+
* Un concepto temprano de la Caja Negra muestra que originalmente tenía una mira telescópica, parecido al [[Direct Hit/es|Impacto Directo]].
−
* El término "caja negra" se refiere a cualquier dispositivo con una función conocida pero métodos desconocidos de operaciones internas
+
* El término «caja negra» se refiere a cualquier dispositivo con una función conocida pero métodos desconocidos de operaciones internas.
−
**También es un término común para los [[Wikipedia:esCaja_negra_(navegación)|registradores de vuelo]], dispositivos muy pesados y duros que son usados para grabar cualquier cosa que pase en la cabina de mando en caso de un choque aéreo.
+
** También es un término común para los [[w:es:Caja negra (navegación)|registradores de vuelo]], dispositivos muy pesados y duros que son usados para grabar lo pasa en la cabina de mando en caso de un choque aéreo. Curiosamente, estas cajas no son negras, son de un color naranja claro.
 +
** El término «caja negra» es también una jerga para los [[w:es:Balón nuclear|maletines nucleares]].
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
Line 235: Line 245:
 
File:Festive Black Box 1st Person RED.png| Variante [[Festive weapons/es|Festiva]] [[RED/es|RED]].
 
File:Festive Black Box 1st Person RED.png| Variante [[Festive weapons/es|Festiva]] [[RED/es|RED]].
 
File:Festive Black Box 1st Person BLU.png| Variante Festiva [[BLU/es|BLU]].
 
File:Festive Black Box 1st Person BLU.png| Variante Festiva [[BLU/es|BLU]].
−
File:Black Box Festivized RED 1st Person.png| Variante Festivizado RED.
+
File:Black Box Festivized RED 1st Person.png| Variante [[Festivizer/es|Festivizada]] RED.
−
File:Black Box Festivized BLU 1st Person.png| Variante Festivizado BLU.
+
File:Black Box Festivized BLU 1st Person.png| Variante Festivizada BLU.
−
File:Australium Black Box.png|Variante [[Australium weapons/es|Australium]].
+
File:Australium Black Box.png|Variante de [[Australium weapons/es|Australium]].
−
File:Black Box Australium Festivized RED 1st Person.png| Variante Australium Festivizado RED.
+
File:Black Box Australium Festivized RED 1st Person.png| Variante de Australium Festivizada RED.
−
File:Black Box Australium Festivized BLU 1st Person.png| Variante Australium Festivizado BLU.
+
File:Black Box Australium Festivized BLU 1st Person.png| Variante de Australium Festivizada BLU.
−
File:Rocket.png|Misil.
+
File:Rocket.png|Proyectil
 
File:Tank_buster_concept_artwork.jpg|Arte conceptual del Gorro de Granadero, la Caja Negra y el Refuerzo del Batallón.
 
File:Tank_buster_concept_artwork.jpg|Arte conceptual del Gorro de Granadero, la Caja Negra y el Refuerzo del Batallón.
 
File:TankBuster.jpg|Arte conceptual del Gorro de Granadero, la Caja Negra y el Refuerzo del Batallón, la trompeta y la bandera de la mochila.
 
File:TankBuster.jpg|Arte conceptual del Gorro de Granadero, la Caja Negra y el Refuerzo del Batallón, la trompeta y la bandera de la mochila.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Véase También ==
+
== Véase también ==
−
* [[Basic Soldier strategy/es#La Caja Negra|Estrategias con La Caja Negra]]
+
* [[Basic Soldier strategy/es#Caja Negra + reskins|Estrategia con la Caja Negra]]
 
* [[Australium weapons/es|Armas de Australium]]
 
* [[Australium weapons/es|Armas de Australium]]
 
* [[Festive weapons/es|Armas Festivas]]
 
* [[Festive weapons/es|Armas Festivas]]
Line 252: Line 262:
 
{{MannConomyNav}}
 
{{MannConomyNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
−
{{Soldier Nav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
 +
 
 
[[Category:The Tank Buster/es]]
 
[[Category:The Tank Buster/es]]
 
[[Category:Jiggleboned/es]]
 
[[Category:Jiggleboned/es]]

Revision as of 19:18, 1 February 2021

«
Si eres lo suficientemente suertudo como para poseer la fuerza superior para poder llevar este monstruo por ahí, puedes garantizar, que después de disparar media-tonelada de infierno, esto será la única cosa restante que no es una pila de ceniza caliente.
— Eslogan publicitario de la Caja Negra
 »

La Caja Negra es un arma primaria creada por la comunidad para el Soldier. Es un lanzacohetes negro y rectangular con bordes curvos, con dos correas de color gris oscuro cerca del extremo frontal y cubiertas que cuelgan en ambos extremos del arma. La cubierta de atrás se balancea cuando el jugador se mueve.

Por cada enemigo exitosamente impactado con la Caja Negra, el jugador obtendrá 20 puntos de salud, basado en cuánto daño se inflige, hasta un máximo de 20 solo en ataques sobre el daño base. La salud ganada mediante la Caja Negra no puede sobrecurar. El Soldier no recibirá salud si el objetivo está bajo los efectos de la Supercarga o si es un Scout bajo los efectos del ¡Bonk! La Bebida Salvavidas, sin embargo, sí se obtendrá salud si el objetivo es un Spy invisible o un Spy disfrazado. Un impacto exitoso no removerá los efectos del fuego, hemorragia, Fraskungfú o Leche Loca en el jugador. La salud obtenida se indica en el contador de salud en el HUD. La desventaja de esta arma es que el cargador está reducido en un cohete. Esto hace que usar la Caja Negra sea una buena opción para mejorar la supervivencia, a costo de la cantidad de daño que puede ser infligido. Los proyectiles disparados por la Caja Negra tienen la misma velocidad y uno del Lanzacohetes, a 1100 unidades Hammer por segundo, o aproximadamente 76 km/h.

Si un Pyro devuelve exitosamente un cohete de la Caja Negra y dicho cohete impacta con el tirador u otro enemigo, el Pyro obtendrá dicho ganancia de salud.

El icono de muerte de la Caja Negra fue contribuido por 76561197976113694.

Daño y tiempos de función

Véase también: Daño
Idéntico a: Lanzacohetes
Daño y tiempos de función
Tipo de disparo Proyectil
Tipo de daño Explosivo
¿Daño a distancia o cuerpo a cuerpo? Distancia
Daño
Aumento máximo 125% 112
Daño base 100% 90
Disminución máxima 52.8% 48
Quemarropa 105-112
Distancia media 50-90
Larga distancia 24-48
Crítico 270
Minicrítico 122-151
Daño de explosión
Radio de explosión mínimo 50% 2.7 metros
Reducción de daño 1% / 2.88
Daños autoinfligidos 27-89
Daño autoinfligido (salto con cohete) 27-46
Curación
Cantidad de curación 1 HP por 4.5 de daño infligido
Tiempo de función
Intervalo de ataque 0.8 s
Recarga (primera) 0.92 s
Recarga (consecutiva) 0.8 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Set de objetos

Artículo principal: Sets de objetos
Revientatanques
Backpack The Tank Buster Bundle.png
Efecto

Deja una Tarjeta de Visita sobre tus víctimas

Demostración

Fabricación

Véase también: Fabricación

Plano

Impacto Directo Metal Reciclado Caja Negra
Item icon Direct Hit.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Black Box.png
Símbolo de Clase: Soldier Símbolo de Espacio: Principal Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Direct Hit.png Item icon Black Box.png Item icon Rocket Jumper.png Item icon Liberty Launcher.png
Item icon Cow Mangler 5000.png Item icon Original.png Item icon Beggar's Bazooka.png Item icon Air Strike.png
Item icon Panic Attack.png

Como ingrediente

Metal Refinado Arma del set Revientatanques Gorro de Granadero
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Black Box.pngItem icon Battalion's Backup.png = Item icon Grenadier's Softcap.png
Caja Negra Metal Reciclado Libertador
Item icon Black Box.png + Item icon Reclaimed Metal.pngx2 = Item icon Liberty Launcher.png
Caja Negra Metal Reciclado Exprimevacas 5000
Item icon Black Box.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Cow Mangler 5000.png

Variante de Aspecto Raro


Logros relacionados

Leaderboard class soldier.png Soldier

Pena por insumisión
 Pena por insumisión
Mata a un Pyro que haya repelido uno de tus cohetes en los últimos 10 segundos.


¡Jo, los cohetes críticos están desequilibrados!
 ¡Jo, los cohetes críticos están desequilibrados!
Dispara dos cohetes críticos sin mejora seguidos.


Muerte aerotransportada
 Muerte aerotransportada
Salta con cohete y mata a 2 enemigos antes de aterrizar.


Ya que estaba de paso...
 Ya que estaba de paso...
Mata a un enemigo con el Ecualizador durante un saltas con cohete o justo después de aterrizar.
Cita en los cielos
 Cita en los cielos
Lanza por los aires a un rival con un cohete y mátalo con la escopeta antes de que caiga.


Destrucción mutua asegurada
 Destrucción mutua asegurada
Mata a un Sniper enemigo con un cohete después de que te mate.


Daño trilateral
 Daño trilateral
Mata a 3 enemigos con un solo cohete crítico.


El desafío de las águilas
 El desafío de las águilas
Consigue el máximo de elevación en un salto con cohete usando la combinación de salto y agacharse.


Leaderboard class pyro.png Pyro

Me rebota y te explota
 Me rebota y te explota
Mata a un Soldier devolviendo un cohete crítico.
Bengala humana
 Bengala humana
Quema a un Soldier que esté realizando un salto con cohete mientras está en el aire.


Leaderboard class heavy.png Heavy

Escudo antimisiles
 Escudo antimisiles
Sobrevive al impacto directo de un cohete crítico.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Ojo de águila
 Ojo de águila
Usando El Clásico, mata de un disparo a la cabeza (completamente cargado y sin usar el zoom) a un enemigo que esté en el aire por salto con cohete/granada.
Cazacanguros
 Cazacanguros
Mata con el rifle de francotirador o el Cazador en el aire a un enemigo que salta con un cohete o una granada.


Invalid parameter. See Template:Achiev type link for a list of valid parameters

Destrucción aérea mutua asegurada
 Destrucción aérea mutua asegurada
Durante un salto con cohete, utiliza un cohete para matar a un enemigo que también esté saltado con cohete y muere tú a causa de uno de sus cohetes.

Historial de actualización

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
  • La Caja Negra fue añadida al juego.

Parche del 8 de octubre de 2010

  • [Sin documentar] La Caja Negra fue añadida a los planos de fabricación para la Gorro de Granadero.

Parche del 7 de enero de 2011

  • La Caja Negra ha recibido un icono de muerte propio.

Parche del 14 de febrero de 2011

  • Se ha arreglado que los jugadores obtuvieran bonos por set aplicados en los servidores de torneo cuando el servidor no permitía el arma mediante el uso de item_whitelist.
  • [Sin documentar] Se ha arreglado que los jugadores obtuvieran los bonos del set al estar en los mapas Medievales para los objetos no usables en en el modo medieval.

Parche del 10 de marzo de 2011 (Lote Sogún)

  • Axtualizado el model con optimizaciones y nuevos LODs.

Parche del 11 de marzo de 2011

  • Arreglado un error donde los jugadores recibian un extra de salud por dar el golpe definitivo y no por portar la Caja Negra.

Parche del 23 de junio de 2011

  • [Sin documentar] Se agregó a la Caja Negra a los planos de fabricación del Libertador.

Parche del 20 de julio de 2011

  • [Sin documentar] Se agregó esta arma a los planos de fabricación del Exprimevacas 5000.

Parche del 20 de septiembre de 2011

  • [Sin documentar] Se agregó la variante de aspecto Raro.

Parche del 17 de abril de 2012

  • [Sin documentar] La Caja Negra ahora otorga salud al golpear construcciones de Engineers.

Parche del 27 de abril de 2012

  • Se ha arreglado un error en el que el daño a las construcciones se aplicará en efectos por impacto.

Parche del 10 de julio de 2013

  • Las explosiones del cohete ahora utilizan el sonido correcto.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 21 de noviembre de 2013 (Two Cities Update)

  • [Sin documentar] Se ha añadido la variante de Australium.

Parche del 20 de diciembre de 2013 (Navidad 2013)

  • [Sin documentar] Se ha añadido la variante Festiva.

Parche del 11 de junio de 2014

  • Fueron arreglados cohetes reflejados de la Caja Negra no dan salud al Pyro.

Parche del 18 de junio de 2014 (Actualización Amor y Guerra)

  • [Sin documentar] Fue arreglado la recarga de las armas primarias del Soldier para mostrar cohetes en vista en primera persona.

Parche del 2 de julio de 2015 #1 (Actualización Gun Mettle)

  • Fueron cambiados atributos:
    • Fue cambiado +15 de salud en golpe a +20 de salud en golpe por impacto.
    • Fue cambiado cómo salud en golpe trabaja por daños radio. Ahora se coronó por ataque y escala con el daño total realizado en relación con el daño básico. (i.e. hacer 45 de daño obtiene +10 de salud en golpe como daño base es 90. Golpear a 3 enemigos para 45 cada uno para un total de 135 daño sólo devuelve 20 la salud.)

Parche del 28 de julio de 2016

  • Fue cambiada la velocidad de recargar para que sea igual a la del Lanzacohetes normal.

Parche del 24 de octubre de 2017

  • La versión festiva solía no funcionar con los contratos de la versión normal; esto se arregló.

Parche del 21 de diciembre de 2017

  • Se ha añadido la variante Festivizada.
  • [Sin documentar] La variante de Australium ahora se puede festivizar.

Curiosidades

  • La Caja Negra está basada en el lanzacohetes incendiario M202 FLASH. Los cuatro barriles fueron cambiados a uno por problemas de jugabilidad.
  • La Caja Negra era el nombre de una compilación inédita del nuevo contenido en The Orange Box.
  • Un concepto temprano de la Caja Negra muestra que originalmente tenía una mira telescópica, parecido al Impacto Directo.
  • El término «caja negra» se refiere a cualquier dispositivo con una función conocida pero métodos desconocidos de operaciones internas.
    • También es un término común para los registradores de vuelo, dispositivos muy pesados y duros que son usados para grabar lo pasa en la cabina de mando en caso de un choque aéreo. Curiosamente, estas cajas no son negras, son de un color naranja claro.
    • El término «caja negra» es también una jerga para los maletines nucleares.

Galería

  • Vista en primera persona.

  • Variante Festiva RED.

  • Variante Festiva BLU.

  • Variante Festivizada RED.

  • Variante Festivizada BLU.

  • Variante de Australium.

  • Variante de Australium Festivizada RED.

  • Variante de Australium Festivizada BLU.

  • Proyectil

  • Arte conceptual del Gorro de Granadero, la Caja Negra y el Refuerzo del Batallón.

  • Arte conceptual del Gorro de Granadero, la Caja Negra y el Refuerzo del Batallón, la trompeta y la bandera de la mochila.

Véase también

v • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Actualización de la Mann-Conomía
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Armas
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosméticos
Sets de objetos
Objetos de acción
Herramientas
Otros
Cómics
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Black_Box/es&oldid=2934310"