Difference between revisions of "Spiral Sallet/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (minor fix)
(General Update)
Line 25: Line 25:
 
{{quotation|'''El Soldier'''|Jaque Mate, Stalingrado.|sound=Soldier_DominationHeavy07.wav|en-sound=yes}}
 
{{quotation|'''El Soldier'''|Jaque Mate, Stalingrado.|sound=Soldier_DominationHeavy07.wav|en-sound=yes}}
  
−
La '''Celada Espiral''' es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Se trata de una versión estilizada de un casco de guerrero medieval, decorado con pintura de color del equipo y una [[Jiggle bones/es|pluma]] en la parte posterior. Cuando se lo equipa el Demoman o el Heavy se elimina la parte inferior.
+
La '''{{item name|Spiral Sallet}}''' (''Spiral Sallet'' , en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Este objeto es basado en el [https://wiki.spiralknights.com/Mighty_Cobalt_Helm Mighty Cobalt Helm] del videojuego ''[[Spiral Knights/es|Spiral Knights]]''; se trata de una versión estilizada de un casco de guerrero medieval, decorado con pintura de color de equipo y una [[Jiggle bones/es|pluma]] en la parte posterior. Cuando se lo utiliza el Demoman o el Heavy, se elimina la parte inferior.
  
−
La Celada Espiral se entrega a aquellos jugadores que completen el logro de ''[[Spiral Knights/es|Spiral Knights]]'' «Misión cumplida».  
+
La {{item name|Spiral Sallet}} se entrega a aquellos jugadores que completen el logro de ''[[Spiral Knights/es|Spiral Knights]]'' «Misión cumplida».  
  
 
== Logros relacionados ==
 
== Logros relacionados ==
Line 35: Line 35:
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
 
'''{{Patch name|6|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|14|2011}}'''
−
* Se ha añadido la Celada Espiral al juego.
+
* Se ha añadido la {{item name|Spiral Sallet}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|9|6|2011}}'''
 
'''{{Patch name|9|6|2011}}'''
−
* Se ha actualizado la Celada Espiral para poder ser equipada por todas las clases.
+
* Se ha actualizado la {{item name|Spiral Sallet}} para poder ser utilizada por todas las clases.
  
 
'''{{Patch name|10|18|2011}}'''
 
'''{{Patch name|10|18|2011}}'''
−
* Se ha arreglado el que este sombrero no se pudiera usar en el plano [[Crafting/es|Reconstruir sombrero]].
+
* Se ha corregido la {{item name|Spiral Sallet}} que no se pudiera usar en el plano «[[Crafting/es|reconstruir sombrero]]».
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
−
* Aunque sea ejecutado a través de [[Steam/es|Steam]] el jugador solamente recibirá el logro (y junto a él el sombrero) si se encuentra conectado en Steam, no siendo válidas las cuentas de Spiral Knights y Sega Pass.
+
* Aunque sea ejecutado a través de [[Steam/es|Steam]] el jugador solamente recibirá el logro (y junto a él el sombrero) si se encuentra conectado en Steam, no siendo válidas las cuentas de ''Spiral Knights'' y ''Sega Pass''.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
Line 67: Line 67:
 
File:SQ1.png|El mensaje de [[Saxton Hale/es|Saxton Hale]] preguntando al jugador para iniciar una búsqueda.
 
File:SQ1.png|El mensaje de [[Saxton Hale/es|Saxton Hale]] preguntando al jugador para iniciar una búsqueda.
 
File:SQ2.png|Mr. Reddy diciendo al jugador que ha finalizado la búsqueda.
 
File:SQ2.png|Mr. Reddy diciendo al jugador que ha finalizado la búsqueda.
−
File:Spiral Knights Promotion.png|Imagen promocional en Steam anunciando el nuevo ítem.
+
File:Spiral Knights Promotion.png|Imagen promocional en Steam anunciando el nuevo objeto.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 12:16, 13 March 2022

«
Jaque Mate, Stalingrado.
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Soldier
 »

La Celada Espiral (Spiral Sallet , en inglés) es un objeto cosmético promocional para todas las clases. Este objeto es basado en el Mighty Cobalt Helm del videojuego Spiral Knights; se trata de una versión estilizada de un casco de guerrero medieval, decorado con pintura de color de equipo y una pluma en la parte posterior. Cuando se lo utiliza el Demoman o el Heavy, se elimina la parte inferior.

La Celada Espiral se entrega a aquellos jugadores que completen el logro de Spiral Knights «Misión cumplida».

Logros relacionados

Spiral Knights.png Spiral Knights

Misión cumplida
 Misión cumplida
Llegar a la primera Terminal de los Mecanismos.


Historial de actualización

Parche del 14 de junio de 2011

  • Se ha añadido la Celada Espiral al juego.

Parche del 6 de septiembre de 2011

  • Se ha actualizado la Celada Espiral para poder ser utilizada por todas las clases.

Parche del 18 de octubre de 2011

Errores

  • Aunque sea ejecutado a través de Steam el jugador solamente recibirá el logro (y junto a él el sombrero) si se encuentra conectado en Steam, no siendo válidas las cuentas de Spiral Knights y Sega Pass.

Curiosidades

  • La descripción se refiere a los caballos del ajedrez, los cuales pueden «saltar» por encima de las demás piezas en forma de L.
  • La Celada Espiral se llama como el casco homónimo de Spiral Knights, pero tiene más parecido con el Yelmo Poderoso de Cobalto que con el primero.
  • Teniendo Team Fortress 2 y completando el tutorial de Spiral Knights recibirás un mensaje de Saxton Hale y, al completar el logro «Misión cumplida», uno de Mr. Reddy.
  • La celada tiene una placa muy pronunciada en la zona posterior del cuello y rara vez incluye un visor con bisagras. La Celada Espiral es más similar a un bacinete.
  • El color del equipo RED recuerda al mismo que el del «Heavy» en Spiral Knights.

Galería

  • Spy

  • Imagen de los Soldiers RED y BLU en la página de la tienda.

  • El mensaje de Saxton Hale preguntando al jugador para iniciar una búsqueda.

  • Mr. Reddy diciendo al jugador que ha finalizado la búsqueda.

  • Imagen promocional en Steam anunciando el nuevo objeto.

Véase también

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spiral_Sallet/es&oldid=3155850"