Difference between revisions of "Nanobalaclava/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated the page)
 
(16 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Nanopasamontañas}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name        = Nanopasamontañas
+
| type           = cosmetic
−
| type         = hat
+
| image         = Nanobalaclava.png
−
| image       = Spy_Nanobalaclava.png
+
| team-colors   = yes
−
| team-colors = yes
+
| used-by       = [[Spy/es|Spy]]
−
| used-by     = [[Spy/es|Spy]]
+
| equip-region  = hat
−
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/larolaro/ LaroLaro]
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993552969|439956378}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|430949571}}
−
| released     = [[Manno-Technology Bundle/es|Pack Manno-Tecnológico]]
+
| released       = {{Patch name|8|18|2011}}<br>({{update link|Manno-Technology Bundle}})
−
| availability = [[Promotional items/es|Promocional]], [[Crafting/es|Fabricación]], [[Item drop system/es|Aleatorio]], [[Mann Co. Store/es|Compra]]
+
| availability   = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|unusual|collectors}}
−
| trade       = yes
+
| trade         = yes
−
| gift         = yes
+
| gift           = yes
−
| paint       = no
+
| marketable    = yes
−
| numbered     = yes
+
| paint         = yes
−
| loadout     = yes
+
| rename        = yes
−
   | level     = Nivel 1-100
+
| numbered       = yes
 +
| loadout       = yes
 +
   | prefix      = El
 +
  | item-kind    = Sombrero
 +
  | item-level   = 10
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Spy''' sobre tecnología superior|Te domino, lento simplón.|sound=Spy_DominationSoldier02_es.wav}}
+
{{Quotation|'''El Spy''' sobre tecnología superior|Te domino, lento simplón.|sound=Spy_DominationSoldier02.wav|en-sound=yes}}
−
El '''Nanopasamontañas''' es un [[Hats/es|sombrero]] [[Promotional items/es|promocional]] para el [[Spy/es|Spy]]. Es un casco futurista negro y gris con elementos del color del equipo.
 
  
−
El Nanopasamontañas se entrega a los jugadores en calidad [[Item quality/es#Genuina|Genuina]] pre-comprando ''[[Deus Ex: Human Revolution/es|Deus Ex: Human Revolution]]'' antes del 22 de Agosto de 2011.
+
El '''{{item name|Nanobalaclava}}''' (''Nanobalaclava'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Spy/es|Spy]]. Este objeto es basado en los cascos utilizados por los [https://deusex.fandom.com/wiki/Sneaker Sneakers] {{lang icon|en}} en el videojuego ''[[Deus Ex: Human Revolution/es|Deus Ex: Human Revolution]]''; es un casco futurista de color negro y gris con elementos del color de equipo.  
  
−
== Historial de Actualización ==
+
Este objeto fue otorgado en [[Genuine/es|Aspecto Genuino]] a los jugadores que pre-compraron ''Deus Ex: Human Revolution'' en [[Steam/es|Steam]] antes del 26 de agosto de 2011.
−
'''[[August 18, 2011 Patch/es|Parche del 18 de Agosto de 2011]]''' ([[Manno-Technology Bundle/es|Pack Manno-Tecnológico]])
 
−
* El Nanopasamontañas se ha añadido al juego.
 
−
'''24 de Agosto de 2011''' {{Item server}}
 
−
* Ahora se usa el modelo correcto para el Spy.<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=3c139554fa34b1ca640a0257c0945ffcac358a71&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|3c139554…}}) on [[OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 21:02:05 UTC, August 24, 2011. Accessed August 24, 2011.</ref>
 
  
−
== Errores ==
+
== Variaciones de color ==
−
*Este sombrero atraviesa la [[Camera Beard/es|Barba con cámara]], el [[Le Party Phantom/es|Fantasma de la Ópera]], las [[Professor Speks/es|Gafas del Profesor]] y las [[Summer Shades/es|Gafas Veraniegas]].
+
{{Painted variants}}
−
*El [[Model optimization/es#LOD|LOD]] del sombrero está fuera de servicio, haciendo que el sombrero tenga menos detalle a medio alcance que a largo alcance.
+
 
−
*El icono de la mochila enseña el casco del [[Heavy/es|Heavy]].
+
== Historial de actualización ==
−
*Hay un error ocasional que muestra al Spy llevando tanto su casco como el del Heavy a la vez.
+
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ({{update link|Manno-Technology Bundle}})
−
+
* Se ha añadido el {{item name|Nanobalaclava}} al juego.
−
== Contenido sin uso ==
+
 
−
* Hay un modelo separado para cada clase, implicando que éste sombrero estaba destinado a todas las clases.
+
'''{{Item schema|8|24|2011}}'''
−
* El Nanopasamontañas posee una codificación del archivo VTM que le permite ser pintado, pero permanece sin uso.
+
* Ahora se usa el modelo correcto para el Spy.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}} n.° 1''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* Se a cambiado la [[equip region/es|región de equipamiento]] de ''Whole Head'' a «''Hat''» y «''Ears''».
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|9|2012}}'''
 +
* Ahora el {{item name|Nanobalaclava}} se puede [[Paint Can/es|pintar]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se añadió en [[Collector's/es|Calidad de Coleccionista]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|10|2014}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se ha actualizado la región de equipamiento para el {{item name|Nanobalaclava}}.
 +
 
 +
== Contenidos sin uso ==
 +
* Hay un modelo separado para cada clase, implicando que este objeto estaba destinado para el uso de todas las clases.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* El Nanopasamontañas es una referencia al {{w|Pasamontañas|pasamontañas|lang=es}}, una especie de prenda que cubre toda la cabeza, exponiendo únicamente partes de la cara, como la que lleva el Spy. El Nanopasamontañas parece ser una versión futurista usando la nanotecnología.
+
* Los Sneakers tienen la habilidad de hacerse invisible, similar a la del Spy.
 +
* En la [[Item schema/es|esquema de objetos]], este objeto es llamado «''Belltower Spec Ops''».
 +
** Esto hace referencia al tipo de enemigo que utiliza este casco en ''Deus Ex: Human Revolution''.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
−
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
−
Image:Steam_Deus_Ex_Promo.PNG|Imagen promocional de Steam para los objetos de "Deus Ex"
+
File:Steam Deus Ex Promo.PNG|Anuncio en Steam sobre los objetos de ''Deus Ex''.
 +
File:Deus Ex Sneaker.png|El enemigo Sneaker en ''Deus Ex: Human Revolution''.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Referencias ==
+
== Véase también ==
−
<references />
+
* ''[[Deus Ex: Human Revolution/es|Deus Ex: Human Revolution]]''
  
−
{{MannoTechnologyNav}}
+
{{Manno-Technology Nav}}
−
{{Promo nav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}
  
−
[[Category:Promotional items/es]]
+
[[Category:Deus Ex: Human Revolution items/es]]
−
[[Category:Deux Ex: Human Revolution items/es]]
 

Latest revision as of 19:52, 5 December 2023

«
Te domino, lento simplón.
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Spy sobre tecnología superior
 »

El Nanopasamontañas (Nanobalaclava, en inglés) es un objeto cosmético promocional creado por la comunidad para el Spy. Este objeto es basado en los cascos utilizados por los Sneakers (Inglés) en el videojuego Deus Ex: Human Revolution; es un casco futurista de color negro y gris con elementos del color de equipo.

Este objeto fue otorgado en Aspecto Genuino a los jugadores que pre-compraron Deus Ex: Human Revolution en Steam antes del 26 de agosto de 2011.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Nanobalaclava E6E6E6.png Painted Nanobalaclava D8BED8.png Painted Nanobalaclava C5AF91.png Painted Nanobalaclava 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Nanobalaclava 141414.png Painted Nanobalaclava 2D2D24.png Painted Nanobalaclava 694D3A.png Painted Nanobalaclava 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Nanobalaclava A57545.png Painted Nanobalaclava CF7336.png Painted Nanobalaclava E7B53B.png Painted Nanobalaclava F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Nanobalaclava E9967A.png Painted Nanobalaclava FF69B4.png Painted Nanobalaclava 7D4071.png Painted Nanobalaclava 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Nanobalaclava 2F4F4F.png Painted Nanobalaclava 424F3B.png Painted Nanobalaclava 808000.png Painted Nanobalaclava 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Nanobalaclava 32CD32.png Painted Nanobalaclava BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Nanobalaclava A89A8C.png Painted Nanobalaclava 839FA3.png Painted Nanobalaclava 3B1F23.png Painted Nanobalaclava 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Nanobalaclava B8383B.png Painted Nanobalaclava 5885A2.png Painted Nanobalaclava 483838.png Painted Nanobalaclava 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Nanobalaclava 803020.png Painted Nanobalaclava 256D8D.png Painted Nanobalaclava 654740.png Painted Nanobalaclava 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Nanobalaclava C36C2D.png Painted Nanobalaclava B88035.png RED Nanobalaclava.png BLU Nanobalaclava.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Historial de actualización

Parche del 18 de agosto de 2011 (Lote Manno-Tecnológico)

  • Se ha añadido el Nanopasamontañas al juego.

24 de agosto de 2011 [Actualización del esquema de objetos]

  • Ahora se usa el modelo correcto para el Spy.

Parche del 15 de diciembre de 2011 n.° 1 (Navidad Australiana 2011)

Parche del 9 de febrero de 2012

  • Ahora el Nanopasamontañas se puede pintar.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Parche del 10 de noviembre de 2014

  • [Sin documentar] Se ha actualizado la región de equipamiento para el Nanopasamontañas.

Contenidos sin uso

  • Hay un modelo separado para cada clase, implicando que este objeto estaba destinado para el uso de todas las clases.

Curiosidades

  • Los Sneakers tienen la habilidad de hacerse invisible, similar a la del Spy.
  • En la esquema de objetos, este objeto es llamado «Belltower Spec Ops».
    • Esto hace referencia al tipo de enemigo que utiliza este casco en Deus Ex: Human Revolution.

Galería

  • Anuncio en Steam sobre los objetos de Deus Ex.

  • El enemigo Sneaker en Deus Ex: Human Revolution.

Véase también

v • d • e
Item icon Deus Specs.png Lote Manno-Tecnológico
Armas
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Cosméticos
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Nanobalaclava/es&oldid=3572912"