Difference between revisions of "Lo-Fi Longwave/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added a little info and a link to "Spycrab")
m (Minor fix)
 
(24 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Lo-Fi Longwave}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = La Frecuencia de Baja Fidelidad
+
| type              = cosmetic
| type              = hat
+
| image              = Lo-Fi Longwave.png
| image              = Lo fi longwave engineer.png
+
| used-by            = [[Classes/es|Todas las clases]]
| used-by            = [[Classes/es|Todas]]
+
| equip-region      = hat
| released          = [[June 10, 2011 Patch/es|Parche del 10 de Junio de 2011]]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993590139|944554629}}
| availability      = Distribuido
+
| released          = {{Patch name|6|10|2011}}
 +
| availability      = {{avail|distributed}} {{tooltip|<small>(otorgado)</small>|Este objeto es otorgado a los jugadores por los administradores de Kritzkast}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
Line 13: Line 13:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | loadout-prefix   = no
+
   | prefix           = La
   | quality          = vintage
+
   | quality          = Vintage
   | level           = Sombrero de nivel 10
+
  | item-kind        = {{item kind|Helmet}}
   | item-description = No se puede parar la señal.
+
   | item-level       = 20
   | item-flags      = No se puede intercambiar ni usar para fabricar otros objetos
+
   | item-description = {{item description|Lo-Fi Longwave}}
 +
   | item-flags      = {{attribute|CannotTrade}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Saxton Hale''' sobre sombreros ganados a través de la sabiduría|¡Fabricado con un mínimo de 7 leopardos! Aunque vas a necesitar cada uno de éstos, ya que se ve claramente que has dedicado más tiempo a memorizar un diccionario que cualquier cosa que parezca contraer un músculo pectoral.}}
 
La '''Frecuencia de Baja Fidelidad''' es un [[Hats/es|sombrero]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es un casco blanco con una torre de radio en miniatura sobre él y el logo de [[KritzKast/es|KritzKast]] en el frente.
 
  
Éste sombrero se entregó primero con calidad [[Item quality/es#Objetos Clásicos|Clásica]] a un número limitado pero sin especificar de jugadores miembros del Grupo en Steam de KritzKast antes del 12 de Junio y por tener al menos 4 respuestas correctas en el [http://jimbomcb.net/kritzkast/ Test de KritzKast]. Los jugadores que no completaran el test en su primer intento podían esperar 4 horas para intentarlo de nuevo, y así hasta que lo completen. Aquellos que no estuvieran en el grupo de KritzKast, recibieron un mensaje de [[Saxton Hale/es|Saxton Hale]] diciéndoles que "Son lo SUFICIENTEMENTE varoniles para NO recibir el sombrero de chicas".
+
{{Quotation|'''Saxton Hale''' sobre sombreros ganados a través de la sabiduría|¡Fabricado con un mínimo de 7 leopardos! Aunque vas a necesitar cada uno de estos, ya que se ve claramente que has dedicado más tiempo a memorizar un diccionario que cualquier cosa que parezca contraer un músculo pectoral.}}
  
Los 30 ganadores del evento [http://www.teamfortress.com/post.php?id=5853 "Meet the Robin"] del Grupo de Propietarios de la Frecuencia de Baja Fidelidad también recibieron sombreros clásicos. Los que tenían ya el Clásico recibieron una versión Única del sombrero.  
+
La '''{{item name|Lo-Fi Longwave}}''' (''Lo-Fi Longwave'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es un casco blanco con una torre de radio en miniatura sobre él y el logo de KritzKast en el frente.
  
Los jugadores pueden subir preguntas antes del 31 de Agosto de 2011 para una entrevista de Kritzkast con el creador del webcómic [http://www.nerfnow.com NerfNow]. Las preguntas usadas en la entrevista harán que el jugador sea nombrado y reciba una Frecuencia de Baja Fidelidad Clásica.<ref>[http://www.kritzkast.com/nerfnow-or-forever-hold-your-peace Anuncio y formulario de envío de la entrevista de NerfNow]</ref>
+
Este objeto es otorgado en calidad [[Vintage/es|Clásica]] y [[Unique/es|Única]] a los participantes y ganadores de varios concursos y sorteos de KritzKast.
  
Desde el episodio #129 se ha entregado un sombrero clásico a cada "Jugador de la Semana" del grupo. Esta política se ha reforzado activamente.
+
== Distribución ==
 +
{{KritzKast distribution list}}
  
== Variaciones de Colores ==
+
== Variaciones de color ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''[[June 10, 2011 Patch/es|Parche del 10 de Junio de 2011]]'''
+
'''{{Patch name|6|10|2011}}'''
* {{Undocumented}} Se ha añadido la Frecuencia de Baja Fidelidad.
+
* {{Undocumented}} Se añadió la {{item name|Lo-Fi Longwave}}.
  
'''[[July 1, 2011 Patch/es|Parche del 1 de Julio de 2011]]'''
+
'''{{Patch name|7|1|2011}} n.° 1'''
* Ahora la Frecuencia de Baja Fidelidad se puede [[paint/es|pintar]].
+
* Ahora la {{item name|Lo-Fi Longwave}} se puede [[Paint Can/es|pintar]].
  
== Errores ==
+
'''{{Patch name|10|18|2011}} n.° 1'''
* La mano del Sniper atraviesa la torre de radio durante la [[Humiliation/es|Humillación]].
+
* Se corrigió el que {{item name|Lo-Fi Longwave}} no se pudiera usar en el plano [[Crafting/es|Reconstruir Sombrero]].
* La torre de radio atraviesa el [[Disguise Kit/es|Kit de Disfraces]] del Spy al hacer la [[taunt/es|burla]] alternativa de [[Community Fads/es#Spycrab|Spycrab]].
 
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* La descripción del sombrero está sacada de las {{w|radio pirata|radios pirata|lang=es}}, una cita de Mr. Universe de la película {{w|Serenity|lang=es}}.
+
* La descripción del sombrero está sacada de las [[w:es:radio pirata|radios piratas]], una cita de Mr. Universe de la película [[w:es:Serenity|Serenity]].
* En terminología de la radio, la {{w|frecuencia|lang=es}} se refiere a una parte de la radio con ondas muy amplias.
+
* En terminología de la radio, la [[w:es:frecuencia|frecuencia]] se refiere a una parte de la radio con ondas muy amplias.
* La {{w|low fidelity|baja fidelidad|lang=es}} es un término con el que se describe la calidad del audio.
+
* La [[w:es:low fidelity|baja fidelidad]] es un término con el que se describe la calidad del audio.
 
* Según el episodio 121 de KritzKast, la torre de radio iba a estar mostrada directamente sobre la cabeza de las clases durante el desarrollo del sombrero. Fue modificado por Valve haciendo un casco que se usó con el [[Aperture Labs Hard Hat/es|Casco de Aperture Science]].
 
* Según el episodio 121 de KritzKast, la torre de radio iba a estar mostrada directamente sobre la cabeza de las clases durante el desarrollo del sombrero. Fue modificado por Valve haciendo un casco que se usó con el [[Aperture Labs Hard Hat/es|Casco de Aperture Science]].
 
** En el episodio 122 de KritzKast se reveló que la torre de radio estaba sobre las cabezas de las clases con bloques de cemento.
 
** En el episodio 122 de KritzKast se reveló que la torre de radio estaba sobre las cabezas de las clases con bloques de cemento.
 +
* El miembro de KritzKast llamado Agro confirmó que solo hay una cantidad limitada de este casco, pero no dijo el número exacto.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
Image:lo_fi_longwave_scout.png|[[Scout/es|Scout]]
+
File:lo fi longwave scout.png|{{cl|Scout}}
Image:lo_fi_longwave_soldier.png|[[Soldier/es|Soldier]]
+
File:lo fi longwave soldier.png|{{cl|Soldier}}
Image:lo_fi_longwave_pyro.png|[[Pyro/es|Pyro]]
+
File:lo fi longwave pyro.png|{{cl|Pyro}}
Image:lo_fi_longwave_demoman.png|[[Demoman/es|Demoman]]
+
File:lo fi longwave demoman.png|{{cl|Demoman}}
Image:lo_fi_longwave_heavy.png|[[Heavy/es|Heavy]]
+
File:lo fi longwave heavy.png|{{cl|Heavy}}
Image:lo_fi_longwave_engineer.png|[[Engineer/es|Engineer]]
+
File:lo fi longwave engineer.png|{{cl|Engineer}}
Image:lo_fi_longwave_medic.png|[[Medic/es|Medic]]
+
File:lo fi longwave medic.png|{{cl|Medic}}
Image:lo_fi_longwave_sniper.png|[[Sniper/es|Sniper]]
+
File:lo fi longwave sniper.png|{{cl|Sniper}}
Image:lo_fi_longwave_spy.png|[[Spy/es|Spy]]
+
File:lo fi longwave spy.png|{{cl|Spy}}
Image:KritzKast Congrats.png|Mensaje recibido al completar el test con éxito.
+
File:KritzKast Congrats.png|Mensaje recibido al completar la prueba con éxito.
Image:KritzKast Fail to Pass.png|Mensaje recibido al acabar el test con varios errores.
+
File:KritzKast Fail to Pass.png|Mensaje recibido al acabar la prueba con varios errores.
Image:KritzKast Not In Group.png|Mensaje recibido cuando el usuario no está en el grupo de Steam de Kritzkast.
+
File:KritzKast Not In Group.png|Mensaje recibido cuando el usuario no está en el grupo de Steam de Kritzkast.
 +
File:Lo-Fi Longwave concept sketch.jpg|Boceto conceptual por Ruskeydoo subido a los foros Kritzkast.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
== Véase también ==
 
* ''[[Kritzkast/es|Kritzkast]]''
 
  
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
<references />
+
<references/>
 
 
== Enlaces externos ==
 
*[http://www.kritzkast.com/big Página del anuncio y del test]
 
*[http://www.kritzkast.com/big/owners/ Lista de propietarios de la Frecuencia de Baja Fidelidad]
 
  
{{HatNav}}
+
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}

Latest revision as of 05:20, 12 September 2023

«
¡Fabricado con un mínimo de 7 leopardos! Aunque vas a necesitar cada uno de estos, ya que se ve claramente que has dedicado más tiempo a memorizar un diccionario que cualquier cosa que parezca contraer un músculo pectoral.
Saxton Hale sobre sombreros ganados a través de la sabiduría
»

La Frecuencia de Baja Fidelidad (Lo-Fi Longwave, en inglés) es un objeto cosmético promocional para todas las clases. Es un casco blanco con una torre de radio en miniatura sobre él y el logo de KritzKast en el frente.

Este objeto es otorgado en calidad Clásica y Única a los participantes y ganadores de varios concursos y sorteos de KritzKast.

Distribución

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Lo-Fi Longwave E6E6E6.png Painted Lo-Fi Longwave D8BED8.png Painted Lo-Fi Longwave C5AF91.png Painted Lo-Fi Longwave 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Lo-Fi Longwave 141414.png Painted Lo-Fi Longwave 2D2D24.png Painted Lo-Fi Longwave 694D3A.png Painted Lo-Fi Longwave 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Lo-Fi Longwave A57545.png Painted Lo-Fi Longwave CF7336.png Painted Lo-Fi Longwave E7B53B.png Painted Lo-Fi Longwave F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Lo-Fi Longwave E9967A.png Painted Lo-Fi Longwave FF69B4.png Painted Lo-Fi Longwave 7D4071.png Painted Lo-Fi Longwave 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Lo-Fi Longwave 2F4F4F.png Painted Lo-Fi Longwave 424F3B.png Painted Lo-Fi Longwave 808000.png Painted Lo-Fi Longwave 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Lo-Fi Longwave 32CD32.png Painted Lo-Fi Longwave BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Lo-Fi Longwave A89A8C.png Painted Lo-Fi Longwave 839FA3.png Painted Lo-Fi Longwave 3B1F23.png Painted Lo-Fi Longwave 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Lo-Fi Longwave B8383B.png Painted Lo-Fi Longwave 5885A2.png Painted Lo-Fi Longwave 483838.png Painted Lo-Fi Longwave 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Lo-Fi Longwave 803020.png Painted Lo-Fi Longwave 256D8D.png Painted Lo-Fi Longwave 654740.png Painted Lo-Fi Longwave 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Lo-Fi Longwave C36C2D.png Painted Lo-Fi Longwave B88035.png Painted Lo-Fi Longwave UNPAINTED.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura

Historial de actualización

Parche del 10 de junio de 2011

  • [Sin documentar] Se añadió la Frecuencia de Baja Fidelidad.

Parche del 1 de julio de 2011 n.° 1

  • Ahora la Frecuencia de Baja Fidelidad se puede pintar.

Parche del 18 de octubre de 2011 n.° 1

  • Se corrigió el que Frecuencia de Baja Fidelidad no se pudiera usar en el plano Reconstruir Sombrero.

Curiosidades

  • La descripción del sombrero está sacada de las radios piratas, una cita de Mr. Universe de la película Serenity.
  • En terminología de la radio, la frecuencia se refiere a una parte de la radio con ondas muy amplias.
  • La baja fidelidad es un término con el que se describe la calidad del audio.
  • Según el episodio 121 de KritzKast, la torre de radio iba a estar mostrada directamente sobre la cabeza de las clases durante el desarrollo del sombrero. Fue modificado por Valve haciendo un casco que se usó con el Casco de Aperture Science.
    • En el episodio 122 de KritzKast se reveló que la torre de radio estaba sobre las cabezas de las clases con bloques de cemento.
  • El miembro de KritzKast llamado Agro confirmó que solo hay una cantidad limitada de este casco, pero no dijo el número exacto.

Galería

Referencias

  1. Anuncio y formulario de envío de la entrevista de NerfNow (Inglés)
  2. KritzKast Episodio n.° 200 (Inglés)
  3. Anuncio de la entrevista con el creador de backpack.tf, Brad Pitt y formulario para subir preguntas (Inglés)
  4. Entrevista de Brad Pitt (Inglés)
  5. Entrevista con Geel9 (Inglés)
  6. Anuncio del evento (Inglés)
  7. post de KritzKast en Facebook (Inglés)
  8. Anuncio del evento en el grupo de Steam de KritzKast(Inglés)
  9. Anuncio del evento en la página de Facebook de KritzKast (Inglés)
  10. Anuncio del concurso Sandvich Maker 3000 (Inglés)
  11. Anuncio del evento para día de San Valentín (Inglés)
  12. Competencia de «Adivina a donde está el pie izquierdo del Spy BLU» (Inglés)
  13. Anuncio en Twitter del sorteo de aniversario (Inglés)
  14. Anuncio del sorteo en YouTube (Inglés)
  15. Clarificación sobre los suscriptores públicos (Inglés)
  16. Anuncio de KritzKast en Twitter sobre la segunda oleada de distribución de Frecuencia de Baja Fidelidad (Inglés)
  17. Página de «Your Art» de KritzKast (Inglés)
  18. Competición de KritzKast por el día de San Valentín 2023 (Inglés)
  19. Regla secreta para la competencia del día de San Valentín 2023. (Inglés)
  20. Post comunitario de KritzKast en YouTube (Inglés)
  21. Competición por la Actualización de Verano 2023 (Inglés)
  22. Competición de Photoshop 2023 (Inglés)
  23. Cuenta de KritzKast anunciando el ganador de la competición de Photoshop 2023 (Inglés)
  24. Sorteo de suscriptores de Twitch en septiembre de 2023