Difference between revisions of "Foppish Physician/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(11 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Galeno Engalanado}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type               = misc
+
| type                   = cosmetic
−
| image             = Foppish Physician.png
+
| image                   = Foppish Physician.png
−
| team-colors       = yes
+
| team-colors             = yes
−
| used-by           = [[Medic/es|Medic]]
+
| team-colors-class1      = Tie
−
| equip-region       = shirt
+
| team-colors-class2      = Epaulettes
−
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197996543132|1293525534}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1293518217}}
+
| team-colors-class1-name = {{item name|Tie - Foppish Physician}}
−
| released           = {{Patch name|9|27|2012}}
+
| team-colors-class2-name = {{item name|Epaulettes - Foppish Physician}}
−
| availability       = {{avail|Promotional|Purchase|Craft}}
+
| used-by                 = {{used by|Medic}}
−
| trade             = yes
+
| equip-region           = shirt
−
| gift               = yes
+
| contributed-by         = {{Backpack Item Link|76561197993359730|1293518217}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1293525534}}<br>{{Steamid|76561198047019536}}
−
| craft             = yes
+
| released               = {{Patch name|9|27|2012}}
−
| paint             = no
+
| availability           = {{avail|craft|purchase|promotional-expired}}
−
| rename             = yes
+
| trade                   = yes
−
| numbered           = yes
+
| gift                   = yes
−
| loadout           = yes
+
| marketable             = yes
−
   | quality          = unique
+
| paint                   = yes
−
   | level            = Level 1-100 Apparel
+
| rename                 = yes
−
   | item-description = Ya sea que estés trepanando un cráneo para dejar salir los espíritus de la enfermedad o colocando suficientes sanguijuelas sobre un paciente como para que se desmaye por la pérdida de sangre antes de que le cortes cualquier miembro de aspecto sospechoso, esta camisa y este abrigo de atildado cuello harán saber a tus pacientes que han venido al lugar adecuado a por su dosis de medicina peligrosamente demencial del siglo XVIII.
+
| numbered               = yes
−
  | loadout-name    = Galeno Engalanado
+
| loadout                 = yes
 +
   | prefix                = El
 +
   | item-kind            = {{item kind|Apparel}}
 +
   | item-description     = {{item description|Foppish Physician}}
 
}}
 
}}
  
−
El '''Galeno Engalanado''' es un objeto [[Miscellaneous items/es|misceláneo]] [[promotional items/es|promocional]] para el [[Medic/es|Medic]]. Este añade anchas solapas recortadas de oro y un collar mandarín a la bata del Medic. Además, reemplaza el anillo de apertura de su camisa por un collar de túnica, añade un chaleco de color del equipo, y otorga a la bata un borde de oro.
+
{{Quotation|'''El Medic''' acerca de disfrazarse de militar francés|¡Harré lo que sea necesarrio!|sound=medic autocappedcontrolpoint03 es.wav}}
  
−
Este objeto tiene dos estilos, llamados "Corbata" y "Charreteras". "Corbata" añade una corbata, mientras que "Charreteras" añade un par de charreteras doradas.
+
El '''{{item name|Foppish Physician}}''' (''Foppish Physician'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Medic/es|Medic]]. Este añade anchas solapas recortadas de oro y un collar mandarín a la bata del Medic. Además, reemplaza el anillo de apertura de su camisa por un collar de túnica, añade un chaleco de color del equipo, y otorga a la bata un borde de oro.
  
−
Este artículo fue entregado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a los jugadores que compraron ''[[Total War Master Collection/es|Total War Master Collection]]'', ''Empire: Total War'', o ''Napoleon: Total War'' en Steam antes del 1 octubre del 2012.
+
Este objeto tiene dos [[Styles/es|estilos]], llamados «{{item name|Tie - Foppish Physician}}» y «{{item name|Epaulettes - Foppish Physician}}». El estilo «{{item name|Tie - Foppish Physician}}» añade una corbata, mientras que el estilo «{{item name|Epaulettes}}» añade un par de charreteras doradas.
  
−
== {{item name|Styles}} ==
+
Este objeto fue otorgado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a los jugadores que compraron ''[[Total War Master Collection/es|Total War Master Collection]]'', ''Empire: Total War'', o ''Napoleon: Total War'' en Steam antes del 1 octubre del 2012.
 +
 
 +
El {{item link|Foppish Physician}} luego fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=110588697 contribuido] a Steam Workshop, a petición de [[Valve/es|Valve]].
 +
 
 +
== Variaciones de color ==
 +
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Tie - Foppish Physician}}
 +
| icon2 = {{item name|Epaulettes - Foppish Physician}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Tie - Foppish Physician|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Epaulettes|name=Epaulettes - Foppish Physician|h=0}}
 +
}}
 +
 
 +
== Estilos ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
−
| image1 = Foppish Physician Tie.png
+
| image1 = RED Foppish Physician.png
−
| image2 = Foppish Physician Epaulettes.png
+
| image2 = RED Foppish Physician Epaulettes.png
−
| style1 = Tie
+
| style1 = Tie - Foppish Physician
−
| style2 = Epaulettes
+
| style2 = Epaulettes - Foppish Physician
 
}}
 
}}
  
−
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
−
* El Galeno Engalanado fue añadido al juego.
+
* Se añadió el {{item name|Foppish Physician}} al juego.
  
−
== Contenido Sin Uso ==
+
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
−
* El Galeno Engalanado está disponible para pintar, pero la habilidad de hacerlo no lo está.
+
* {{Undocumented}} El {{item name|Foppish Physician}} ahora es [[Trading/es|intercambiable]] y se ha añadido a la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]]
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}} n.º 1'''
 +
* El {{item name|Foppish Physician}} y el {{item name|Distinguished Rogue}} ahora son [[Paint Can/es|pintables]] y del color del equipo por defecto.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se añadió en [[Strange/es|Calidad Rara]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
* Este traje está basado principalmente en uniformes militares franceses del siglo XVIII.
 
* Este traje está basado principalmente en uniformes militares franceses del siglo XVIII.
−
* Este objeto y el [[Distinguished Rogue/es|Truhán Distinguido]] fueron presentados originalmente como un elemento multi-clase, destinado a ser distribuido con Empire: Total War.
+
* Los jugadores que ya habían comprado ''Medieval II: Total War'' recibieron al {{item name|Foppish Physician}} el 1 de Octubre del 2012.
 
* Debido a un fallo de Steam, algunos jugadores recibieron un duplicado de este traje.
 
* Debido a un fallo de Steam, algunos jugadores recibieron un duplicado de este traje.
−
 
+
* El {{item name|Foppish Physician}} y el {{item name|Distinguished Rogue}} utilizan el mismo archivo de textura.
−
== Véase También ==
 
−
* [[Distinguished Rogue/es|Truhán Distinguido]]
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Empire_Total_War_-_Promotional_Image.png|Imagen promocional para el Truhán Distinguido y el Galeno Engalanado.
+
File:Total War - Promotional Image.png|Imagen promocional mostrando todos los objetos del paquete ''Total War''.
 +
File:Empire Total War - Promotional Image.png|Imagen promocional para el {{item link|Distinguished Rogue}} y el {{item name|Foppish Physician}}.
 +
File:Foppish Physician - Promotional Image.png|Otra imagen promocional mostrando el objeto.
 +
File:Steamworkshop tf2 tw medic coat thumb.jpg|Miniatura en Steam Workshop del {{item name|Foppish Physician}}.
 +
File:Tw coat spy.png|La textura RED del {{item name|Foppish Physician}} y del {{item name|Distinguished Rogue}}.
 +
File:Tw coat spy blue.png|La textura BLU del {{item name|Foppish Physician}} y del {{item name|Distinguished Rogue}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{Promo nav}}
+
== Véase también ==
−
{{HatNav}}
+
* [[Total War Master Collection/es|''Total War Master Collection'']]
 +
* {{item link|Distinguished Rogue}}
 +
* {{item link|Freedom Staff}}
 +
* {{item link|K-9 Mane}}
 +
* {{item link|King of Scotland Cape}}
 +
* {{item link|Menpo}}
 +
* {{item link|Stovepipe Sniper Shako}}
 +
 
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
−
[[Category:Items with styles/es]]
 

Latest revision as of 15:45, 17 October 2023

Dead Heat Icon.pngLa traducción de este artículo requiere ser actualizada.
Puedes ayudar a mejorar esta página editándola y actualizándola con contenido de Foppish Physician (ver fuente). Véase también Guía de traducción (Inglés).
«
¡Harré lo que sea necesarrio!
Haz clic para escuchar
— El Medic acerca de disfrazarse de militar francés
 »

El Galeno Engalanado (Foppish Physician, en inglés) es un objeto cosmético promocional creado por la comunidad para el Medic. Este añade anchas solapas recortadas de oro y un collar mandarín a la bata del Medic. Además, reemplaza el anillo de apertura de su camisa por un collar de túnica, añade un chaleco de color del equipo, y otorga a la bata un borde de oro.

Este objeto tiene dos estilos, llamados «Corbata» y «Charreteras». El estilo «Corbata» añade una corbata, mientras que el estilo «Charreteras» añade un par de charreteras doradas.

Este objeto fue otorgado en calidad Genuina a los jugadores que compraron Total War Master Collection, Empire: Total War, o Napoleon: Total War en Steam antes del 1 octubre del 2012.

El Galeno Engalanado luego fue contribuido a Steam Workshop, a petición de Valve.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
[hide]Variaciones de color
  • Corbata
  • Charreteras
Corbata
Colores individuales
Painted Foppish Physician E6E6E6.png Painted Foppish Physician D8BED8.png Painted Foppish Physician C5AF91.png Painted Foppish Physician 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Foppish Physician 141414.png Painted Foppish Physician 2D2D24.png Painted Foppish Physician 694D3A.png Painted Foppish Physician 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Foppish Physician A57545.png Painted Foppish Physician CF7336.png Painted Foppish Physician E7B53B.png Painted Foppish Physician F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Foppish Physician E9967A.png Painted Foppish Physician FF69B4.png Painted Foppish Physician 7D4071.png Painted Foppish Physician 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Foppish Physician 2F4F4F.png Painted Foppish Physician 424F3B.png Painted Foppish Physician 808000.png Painted Foppish Physician 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Foppish Physician 32CD32.png Painted Foppish Physician BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Foppish Physician A89A8C.png Painted Foppish Physician 839FA3.png Painted Foppish Physician 3B1F23.png Painted Foppish Physician 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Foppish Physician B8383B.png Painted Foppish Physician 5885A2.png Painted Foppish Physician 483838.png Painted Foppish Physician 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Foppish Physician 803020.png Painted Foppish Physician 256D8D.png Painted Foppish Physician 654740.png Painted Foppish Physician 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Foppish Physician C36C2D.png Painted Foppish Physician B88035.png RED Foppish Physician Tie.png BLU Foppish Physician Tie.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
Charreteras
Colores individuales
Painted Foppish Physician E6E6E6 Epaulettes.png Painted Foppish Physician D8BED8 Epaulettes.png Painted Foppish Physician C5AF91 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 7E7E7E Epaulettes.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Foppish Physician 141414 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 2D2D24 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 694D3A Epaulettes.png Painted Foppish Physician 7C6C57 Epaulettes.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Foppish Physician A57545 Epaulettes.png Painted Foppish Physician CF7336 Epaulettes.png Painted Foppish Physician E7B53B Epaulettes.png Painted Foppish Physician F0E68C Epaulettes.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Foppish Physician E9967A Epaulettes.png Painted Foppish Physician FF69B4 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 7D4071 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 51384A Epaulettes.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Foppish Physician 2F4F4F Epaulettes.png Painted Foppish Physician 424F3B Epaulettes.png Painted Foppish Physician 808000 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 729E42 Epaulettes.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Foppish Physician 32CD32 Epaulettes.png Painted Foppish Physician BCDDB3 Epaulettes.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Foppish Physician A89A8C Epaulettes.png Painted Foppish Physician 839FA3 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 3B1F23 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 18233D Epaulettes.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Foppish Physician B8383B Epaulettes.png Painted Foppish Physician 5885A2 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 483838 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 384248 Epaulettes.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Foppish Physician 803020 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 256D8D Epaulettes.png Painted Foppish Physician 654740 Epaulettes.png Painted Foppish Physician 28394D Epaulettes.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Foppish Physician C36C2D Epaulettes.png Painted Foppish Physician B88035 Epaulettes.png RED Foppish Physician Epaulettes.png BLU Foppish Physician Epaulettes.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
show;hide

Estilos

Artículo principal: Estilos
Estilos
RED Foppish Physician Tie.png
RED Foppish Physician Epaulettes.png
Corbata Charreteras

Historial de actualización

Parche del 27 de septiembre de 2012

  • Se añadió el Galeno Engalanado al juego.

Parche del 9 de octubre de 2012

Parche del 27 de agosto de 2013 n.º 1

  • El Galeno Engalanado y el Truhán Distinguido ahora son pintables y del color del equipo por defecto.

Parche del 12 de noviembre de 2013

Curiosidades

  • Este traje está basado principalmente en uniformes militares franceses del siglo XVIII.
  • Los jugadores que ya habían comprado Medieval II: Total War recibieron al Galeno Engalanado el 1 de Octubre del 2012.
  • Debido a un fallo de Steam, algunos jugadores recibieron un duplicado de este traje.
  • El Galeno Engalanado y el Truhán Distinguido utilizan el mismo archivo de textura.

Galería

  • Imagen promocional mostrando todos los objetos del paquete Total War.

  • Imagen promocional para el Truhán Distinguido y el Galeno Engalanado.

  • Otra imagen promocional mostrando el objeto.

  • Miniatura en Steam Workshop del Galeno Engalanado.

  • La textura RED del Galeno Engalanado y del Truhán Distinguido.

  • La textura BLU del Galeno Engalanado y del Truhán Distinguido.

Véase también

v • d • e
Leaderboard class medic.png Medic
Armas
Principal
Secundario
Cuerpo a cuerpo
Habilidades
Cosméticos
Pickelhaube Prusiano · Espejo de Otorrinolaringólogo · Tirolés Clásico · Mascarilla de Cirujano · Boina de Golfista · Laz Gafaz · Casco de Caballero Berlinés · Pico de la Plaga · Tirolés Entrelazado · Geisha Varonil · Sombrero Siniestro · Gorra de Campo de Médico · Investigador Privado · Bolsa de Hielo · Capitán del Equipo · Casco del Caminante de Planos · Pañuelo Primoroso · Stahlhelm del Cirujano · Estetoscopio del Cirujano · Dr. Gafastacho · Einstein · Fraskungfú Esmeralda · Dr. Whoa · Padre de Todos · Problema de Nueve Pipas · Trastomochila · Bata Cuántica · Bolsa del Cirujano · Ushanka de Caballero · Arquímedes · Robochila Médica · Pelo Artero · Medíscara · Gorra del Médico de Combate · Galeno Engalanado · Alma de Medic Maldita · Exorcizador · Bata Invernal · Vacaciones del Doctor · Patillas Señoriales · Wilson Acicalado · Pico de la Placa · Linterna Frontal Halógena · Mecámedes · Pickelhaube de Platino · Mascarilla de Tratamiento del Practicante · Pipa de Vapor · Tirolés de Titanio · Doctor Virus · Maestro Meteorológico · Practicante Empolvado · Baron von Sinavion · Das Lujenropen · Das Bolsenpastillen · Das Mozenguapen · Das Presurizencasquen · Das Doktorloken · Das Metalcorazen · Das Guardenkokoten · Das Übersekretenmann · Macho Mann · Cepillo HomicidaSpike · Enigma Médico · Corte de la Muchachada · Ubergrenadier · Adepto a las Terapias Alternativas · Arquímedes el No Muerto · Das Chupensangren · Mocasines Antigravitatorios · Medímedes · Gala de Ramsés · Segunda Opinión · Calavera del Chamán · Traje Espacial de Cirujano · Teutonkamón · Trepanabotomizador · Ropajes del Vicario · Ángel de la Muerte · Criado Ger-Mann-o · Muceta del Feligrés · Abuelo Alpino · Chaqueta del Coronel · Pesadilla entre las Filas · Megalómano Distinguido · Katiuskas del Protector · Calor Invernal · Stalhelm del Sanitario · Mandil de Cirujano · Top Medic · Cronobufanda · Mariconera Médica · Superhombre · Heavy de Bolsillo · Hundkopf · Herzensbrecher · Kriegsmaschine-9000 · Espíritu del Templario · Transformación del Transilvano · Vestimenta Vampírica · Alas de la Pureza · Shako del Cirujano · Mann Desconocido · Protector del Doctor · Vestidura Vascular · Batchismes · Caballero de Teufort · Protector Berlinés · Chaleco del Matasanos · Monarca Médico · Mirada Malcurada · Camuflaje del Cirujano · Bestia Parda · Cráneo Colosal · Utensilios del Cirujano · Paparquímedes · Práctica de Campo · Chambergo de Batalla · Chaleco Vital · Comandante del Frente Gélido · Coraza del Frente Gélido · Azote del Cielo · Harry · Mitra Majestuosa · Patillas del Avaro · Indumentaria del Frente Ruso · Uniforme de Lunático · Bozal de Madmann · Bolsímedes · Paralizador Cardíaco · Cuidados Personales · Rolfecóptero · Elfo de Cabecera · Atuendo Nocturno · Protector de Partículas · Computrón 5000 · Nervio Óptico · Farmacéutico Efervescente · Gorrito Gaseoso · Ropa de Laboratorio Lujosa · Villanía Victoriana · Oktoberfiestero · Jersey Lanoso · Emergencia Médica · Supertraje · Modelo de Yeso · Momia Médica · Peinado de Superguerrero · Moda Gélida · Practicante Plumífero · Objetos cosméticos para todas las clases
Sets de objetos
Burlas especiales
Logros
Personaje
Estrategias
Otros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Foppish_Physician/es&oldid=3536944"