Difference between revisions of "Bonk Helm/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Bonk Kaskı}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name              = Bonk Kaskı
 
| type              = hat
 
| type              = hat
 
| image              = Scoutbonkhat2.png
 
| image              = Scoutbonkhat2.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Scout]]
+
| used-by            = [[Scout/tr|Scout]]
| released          = [[Classless Update]]
+
| released          = [[Classless Update/tr|Classless Güncellemesi]]
| availability      = [[Item_drop_system|Drop]], [[Crafting|Craft]], [[Mann_Co._store|Purchase]]
+
| availability      = [[Item_drop_system/tr|Rastgele]], [[Crafting/tr|İşleme]], [[Mann_Co._store/tr|Satın Alma]]
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = When drinking one radioactive beverage at a time is not enough.
+
   | item-description = Bir seferde tek radyoaktif içeceğin yeterli olmadığı zamanlar için.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Scout'''|Ya can't hit what ain't dere!|sound=Scout_invincible02.wav}}
+
{{Quotation|'''Scout'''|Orada olmayan şeyi vuramazsın!|sound=Scout_invincible02.wav}}
'''Bonk Kaskı''' , [[Scout]] için bir [[Hats|şapkadır]]. Takım renkli [[Batter's Helmet|plastik kask]] görünümünde, üzerinde iki adet  [[Bonk! Atomic Punch]] siyah bant ile bağlanmıştır. Pipetler tenekelerden Scout'un ağzına doğru uzanır.
+
'''Bonk Kaskı''', [[Scout/tr|Scout]] için bir [[Hats/tr|başlıktır]]. Her iki yanına siyah bantla iki kutu [[Bonk! Atomic Punch/tr|Bonk! Atomik Kuvvet]] iliştirilmiş olan takım renkli [[Batter's Helmet/tr|plastik bir kasktır]]. Kutulardan Scout'un ağzına pipetler uzanır.
  
Şapka tanımı [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16728530&postcount=238 PrO-bOy] tarafından [[Hat Describing Contest]] için yazılmıştır..
+
Açıklaması [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16728530&postcount=238 PrO-bOy] tarafından [[Hat Describing Contest/tr|Şapka Açıklama Yarışmasında]] yazılmıştır.
  
== Painted variants ==
+
== Boyanmış Türevleri ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
==Blueprint==
+
==Formül==
 
{{See also|Crafting}}
 
{{See also|Crafting}}
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 28: Line 30:
 
}}
 
}}
  
== Update history ==
+
== Güncelleme Geçmişi ==
 
{{Update history|
 
{{Update history|
'''[[August 13, 2009 Patch]]''' ([[Classless Update]])
+
'''[[August 13, 2009 Patch/tr|13 Ağustos 2009 Güncellemesi]]''' ([[Classless Update/tr|Classless Güncellemesi]])
* The Bonk Helm was added to the game.
+
* Bonk Kaskı oyuna eklendi.
  
'''[[May 12, 2010 Patch]]'''
+
'''[[May 12, 2010 Patch/tr|12 Mayıs 2010 Güncellemesi]]'''
* {{Undocumented}} Added a crafting recipe for the Bonk Helm.
+
* {{Undocumented}} Bonk Kaskı için bir işleme formülü eklendi.
  
'''[[September 30, 2010 Patch]]''' ([[Mann-Conomy Update]])
+
'''[[September 30, 2010 Patch/tr|30 Eylül 2010 Güncellemesi]]''' ([[Mann-Conomy Update/tr|Mann-Conomy Güncellemesi]])
* {{Undocumented}} This hat was made paintable.
+
* {{Undocumented}} Boyanabilir hale getirildi.
* {{Undocumented}} Added a community-contributed description to the Bonk Helm.
+
* {{Undocumented}} Bonk Kaskı için topluluk yapımı açıklama eklendi.
  
'''[[December 2, 2010 Patch]]'''
+
'''[[December 2, 2010 Patch/tr|2 Aralık 2010 Güncellemesi]]'''
* The Bonk Helm's painting texture was improved.
+
* Bonk Kaskı'nın boya texture'u geliştirildi.
 
}}
 
}}
  
==Trivia==
+
==Diğer Bilgiler==
* The Bonk Helm is a reference to similar beverage-carrying headwear that is stereotypically worn by sporting event spectators, usually referred to as a "beverage hat", "[http://www.drinkingstuff.com/drinkingstuff_hats_belts_ds0392.htm double beer helmet]", "foam dome", or "thirst aid hat".
+
* Bonk Kaskı, genel olarak spor karşılaşmalarına giden seyircilerin taktığı, içecek taşıyabilen ve genelde "içki şapkası", "[http://www.drinkingstuff.com/drinkingstuff_hats_belts_ds0392.htm çift bira şapkası]", "köpük kubbesi" veya "ilk tadım şapkası" olarak adlandırılan başlıklara bir referanstır.
* The design bears a resemblance to [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=778551 an earlier community-made hat replacement], which Robin Walker acknowledged prior to the Bonk Helm release.<br>
+
* Robin Walker'ın da Bonk Kaskı'nın eklenişinde onayladığı gibi, tasarımda [http://www.facepunch.com/showthread.php?t=778551 topluluk yapımı daha eski bir şapka modeli] baz alınmıştır.<br>
  
  

Revision as of 16:37, 30 June 2011

Orada olmayan şeyi vuramazsın!
Scout

Bonk Kaskı, Scout için bir başlıktır. Her iki yanına siyah bantla iki kutu Bonk! Atomik Kuvvet iliştirilmiş olan takım renkli plastik bir kasktır. Kutulardan Scout'un ağzına pipetler uzanır.

Açıklaması PrO-bOy tarafından Şapka Açıklama Yarışmasında yazılmıştır.

Boyanmış Türevleri

Ana madde: Boya Kutusu
Resimleri koyu arkaplan üzerinde görmek için imleci kutuların üzerine götürün. Resimleri büyütmek için üstüne tıklayın.
Tek renkler
Painted Bonk Helm E6E6E6.png Painted Bonk Helm D8BED8.png Painted Bonk Helm C5AF91.png Painted Bonk Helm 7E7E7E.png
Fevkalade Renklendirilmiş Bolluk Renk No. 216-190-216 Tuhaf Derecede Sıkıcı Tentür Yaşlı Bıyık Grisi
Painted Bonk Helm 141414.png Painted Bonk Helm 2D2D24.png Painted Bonk Helm 694D3A.png Painted Bonk Helm 7C6C57.png
Belirgin Renk Eksikliği Naneli Çikolata Radigan Conagher Kahverengisi Eski Paslı Renk
Painted Bonk Helm A57545.png Painted Bonk Helm CF7336.png Painted Bonk Helm E7B53B.png Painted Bonk Helm F0E68C.png
Kaslı Adam Bronzu Mann Co. Turuncusu Avustralyum Altını Beyefendinin Kumaş Pantolon Rengi
Painted Bonk Helm E9967A.png Painted Bonk Helm FF69B4.png Painted Bonk Helm 7D4071.png Painted Bonk Helm 51384A.png
Koyu Somon Adaletsizliği Pespembe Mora Derin Bir Bağlılık Soylu Şapkacının Menekşe Rengi
Painted Bonk Helm 2F4F4F.png Painted Bonk Helm 424F3B.png Painted Bonk Helm 808000.png Painted Bonk Helm 729E42.png
Arduvaza Yakın Bir Renk Zepheniah'ın Açgözlülüğü Zeytin Yeşili Kuşkusuz Yeşil
Painted Bonk Helm 32CD32.png Painted Bonk Helm BCDDB3.png
Yeşil Limonun ve Yenilginin Acı Tadı Mann Nanesi
Takım renkleri
Painted Bonk Helm A89A8C.png Painted Bonk Helm 839FA3.png Painted Bonk Helm 3B1F23.png Painted Bonk Helm 18233D.png
Nemli Laboratuvar Ceketi (RED) Nemli Laboratuvar Ceketi (BLU) Suç Maskesi (RED) Suç Maskesi (BLU)
Painted Bonk Helm B8383B.png Painted Bonk Helm 5885A2.png Painted Bonk Helm 483838.png Painted Bonk Helm 384248.png
Takım Ruhu (RED) Takım Ruhu (BLU) Operatör Gömleği (RED) Operatör Gömleği (BLU)
Painted Bonk Helm 803020.png Painted Bonk Helm 256D8D.png Painted Bonk Helm 654740.png Painted Bonk Helm 28394D.png
Takım Oyununun Değeri (RED) Takım Oyununun Değeri (BLU) Güleryüzlülüğün Forsu (RED) Güleryüzlülüğün Forsu (BLU)
Painted Bonk Helm C36C2D.png Painted Bonk Helm B88035.png RED Bonk Helm.png BLU Bonk Helm.png
Krema Ruhu (RED) Krema Ruhu (BLU) Boyasız (RED) Boyasız (BLU)

Formül

Ayrıca bakınız: Crafting
Vurucunun Kaskı Bonk! Atomik Kuvvet Bonk Kaskı
Item icon Batter's Helmet.png + Item icon Bonk! Atomic Punch.pngx2 = Item icon Bonk Helm.png

Güncelleme Geçmişi

13 Ağustos 2009 Güncellemesi (Classless Güncellemesi)
  • Bonk Kaskı oyuna eklendi.

12 Mayıs 2010 Güncellemesi

  • [Belgelenmemiş] Bonk Kaskı için bir işleme formülü eklendi.

30 Eylül 2010 Güncellemesi (Mann-Conomy Güncellemesi)

  • [Belgelenmemiş] Boyanabilir hale getirildi.
  • [Belgelenmemiş] Bonk Kaskı için topluluk yapımı açıklama eklendi.

2 Aralık 2010 Güncellemesi

  • Bonk Kaskı'nın boya texture'u geliştirildi.

Diğer Bilgiler

  • Bonk Kaskı, genel olarak spor karşılaşmalarına giden seyircilerin taktığı, içecek taşıyabilen ve genelde "içki şapkası", "çift bira şapkası", "köpük kubbesi" veya "ilk tadım şapkası" olarak adlandırılan başlıklara bir referanstır.
  • Robin Walker'ın da Bonk Kaskı'nın eklenişinde onayladığı gibi, tasarımda topluluk yapımı daha eski bir şapka modeli baz alınmıştır.