Difference between revisions of "Summer Hat/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Summer Hat.png
 
| image              = Summer Hat.png
−
| used-by            = [[Classes/tr|Bütün sınıflar]]
+
| used-by            = {{used by|All classes}}
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
−
| released          = [[Summer Camp Sale/tr|Yaz Kampı Satışları]]
+
| released          = {{Patch name|7|1|2011}}
−
| availability      = {{avail|purchase}} {{tooltip|<small>(Sınırlı)</small>|Bu eşya şuanda satılmamaktadır.}}
+
| released-major    = Summer Camp Sale
 +
| availability      = {{avail|purchase-limited}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| craft              = no
 +
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Seviye 10 Şapka
+
   | item-kind        = {{item kind|Hat}}
−
   | item-description = E hele makou i kahakai.
+
   | item-level      = 10
−
| limited           = yes
+
  | limited         = yes
 +
  | item-description = {{item description|Summer Hat}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Medic''', güneşten yanarken|Eriyorum!|sound=Medic_autoonfire05.wav|en-sound=yes}}
+
 
 +
{{Quotation|'''Medic''', güneşten yanarken|Eriyorum!|sound=Medic autoonfire05.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 
'''Yaz Şapkası''', [[classes/tr|bütün sınıflar]] için bir [[Cosmetic items/tr|kozmetik eşyadır]]. Sarı bir [[w:tr:kova şapka|kova şapkadır]].  
 
'''Yaz Şapkası''', [[classes/tr|bütün sınıflar]] için bir [[Cosmetic items/tr|kozmetik eşyadır]]. Sarı bir [[w:tr:kova şapka|kova şapkadır]].  
  
−
Eşyanın iki [[styles/tr|tarzı]] vardır. "Carefree Summer Nap"<!--Türkçeye çevrilmedi--> tarzı şapkanın üzerine çiçek desenleri ekler.
+
Eşyanın iki [[Styles/tr|tarzı]] vardır. "{{item name|Carefree Summer Nap}}" tarzı şapkanın üzerine çiçek desenleri ekler.
  
 
Yaz Şapkası, [[Summer Camp Sale/tr|Yaz Kampı Satışları]]'nda 12 Temmuz 2011'e kadar [[Mann Co. Store/tr|satın almaya]] mevcut olmuştur.
 
Yaz Şapkası, [[Summer Camp Sale/tr|Yaz Kampı Satışları]]'nda 12 Temmuz 2011'e kadar [[Mann Co. Store/tr|satın almaya]] mevcut olmuştur.
  
 
== Boya olanakları ==
 
== Boya olanakları ==
−
{{Painted variants|default=A Day at the Beach}}
+
{{Painted variants/Notes}}
−
{{Painted variants|style=Carefree Summer Nap}}
+
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|A Day at the Beach}}
 +
| icon2 = {{item name|Carefree Summer Nap}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=A Day at the Beach|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Carefree Summer Nap|h=0}}
 +
}}
  
 
== Tarzlar ==
 
== Tarzlar ==
Line 34: Line 56:
  
 
== Güncelleme geçmişi ==
 
== Güncelleme geçmişi ==
−
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
+
'''{{Patch name|7|1|2011}} #1''' ({{update link|Summer Camp Sale}})
 
* Yaz Şapkası oyuna eklendi.
 
* Yaz Şapkası oyuna eklendi.
  
−
'''12 Temmuz 2011''' {{Item server}}
+
'''{{Item schema|7|12|2011}}'''
−
* Yaz Şapkası Mann Co. Mağazası'ndan kaldırıldı.
+
* Yaz Şapkası [[Mann Co. Store/tr|Mann Co. Mağazası]]'ndan kaldırıldı.
  
−
'''{{Patch name|10|18|2011}}'''
+
'''{{Patch name|10|18|2011}} #1'''
 
* Yaz Şapkası'nın [[Crafting/tr|yeniden şapka yapma tarifinde]] kullanılmaya uygun olmama hatası düzeltildi.
 
* Yaz Şapkası'nın [[Crafting/tr|yeniden şapka yapma tarifinde]] kullanılmaya uygun olmama hatası düzeltildi.
  
Line 46: Line 68:
 
* Eşyanın oyuncunun çantasında görülen simgesinde şapka beyazdır, fakat boyanmadığı takdirde şapkanın rengi sarıdır.
 
* Eşyanın oyuncunun çantasında görülen simgesinde şapka beyazdır, fakat boyanmadığı takdirde şapkanın rengi sarıdır.
 
* Yaz Şapkası'nın aydınlanması ile ilgili sorunlar vardır. Şapka siyahlaşabilir ve bazen de bütünüyle siyah olabilir.
 
* Yaz Şapkası'nın aydınlanması ile ilgili sorunlar vardır. Şapka siyahlaşabilir ve bazen de bütünüyle siyah olabilir.
−
* Ölümde şapkanın tarzı Carefree Summer Nap tarzına döner.
+
* Ölümde şapkanın tarzı {{item name|Carefree Summer Nap}} tarzına döner.
  
 
== Ek bilgiler ==
 
== Ek bilgiler ==
Line 52: Line 74:
  
 
== Resim galerisi ==
 
== Resim galerisi ==
−
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
−
Image:Scout_summer_hat.png|[[Scout/tr|Scout]]
+
File:Scout Summer Hat.png|{{cl|Scout}}
−
Image:Soldier_summer_hat.png|[[Soldier/tr|Soldier]]
+
File:Soldier Summer Hat.png|{{cl|Soldier}}
−
Image:Pyro_summer_hat.png|[[Pyro/tr|Pyro]]
+
File:Pyro Summer Hat.png|{{cl|Pyro}}
−
Image:Demoman_summer_hat.png|[[Demoman/tr|Demoman]]
+
File:Demoman Summer Hat.png|{{cl|Demoman}}
−
Image:Heavy_summer_hat.png|[[Heavy/tr|Heavy]]
+
File:Heavy Summer Hat.png|{{cl|Heavy}}
−
Image:Engineer_summer_hat.png|[[Engineer/tr|Engineer]]
+
File:Engineer Summer Hat.png|{{cl|Engineer}}
−
Image:Medic_summer_hat.png|[[Medic/tr|Medic]]
+
File:Medic Summer Hat.png|{{cl|Medic}}
−
Image:Sniper_summer_hat.png|[[Sniper/tr|Sniper]]
+
File:Sniper Summer Hat.png|{{cl|Sniper}}
−
Image:Spy_summer_hat.png|[[Spy/tr|Spy]]
+
File:Spy Summer Hat.png|{{cl|Spy}}
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{Summer camp update nav}}
+
== Ayrıca bakınız ==
−
{{HatNav}}
+
* {{item link|Flip-Flops}}
−
[[Category:Limited items/tr]]
+
* {{item link|Lucky No. 42}}
−
[[Category:Items_with_styles/tr]]
+
* {{item link|Summer Shades}}
 +
 
 +
{{Summer Camp Update Nav}}
 +
{{Hat Nav}}

Latest revision as of 18:42, 28 November 2023

Dead Heat Icon.pngBu çevirinin güncellenmeye ihtiyacı vardır.
Bu içeriğe düzenleme yaparak Summer Hat sayfasını geliştirmeye yardımcı olabilirsiniz (kaynağı görüntüle). Ayrıca bakınız: Help:Language translation.
“
Eriyorum!
Dinlemek için tıklayın (İngilizce)
— Medic, güneşten yanarken
 ”

Yaz Şapkası, bütün sınıflar için bir kozmetik eşyadır. Sarı bir kova şapkadır.

Eşyanın iki tarzı vardır. "Gamsız Yaz Uykusu" tarzı şapkanın üzerine çiçek desenleri ekler.

Yaz Şapkası, Yaz Kampı Satışları'nda 12 Temmuz 2011'e kadar satın almaya mevcut olmuştur.

Boya olanakları

Ana madde: Boya Kutusu
Resimleri koyu arkaplan üzerinde görmek için imleci kutuların üzerine götürün. Resimleri büyütmek için üstüne tıklayın.
[hide]Boya Olanakları
  • Kumsalda bir gün
  • Gamsız Yaz Uykusu
Kumsalda bir gün
Tek renkler
Painted Summer Hat E6E6E6.png Painted Summer Hat D8BED8.png Painted Summer Hat C5AF91.png Painted Summer Hat 7E7E7E.png
Fevkalade Renklendirilmiş Bolluk Renk No. 216-190-216 Tuhaf Derecede Sıkıcı Tentür Yaşlı Bıyık Grisi
Painted Summer Hat 141414.png Painted Summer Hat 2D2D24.png Painted Summer Hat 694D3A.png Painted Summer Hat 7C6C57.png
Belirgin Renk Eksikliği Naneli Çikolata Radigan Conagher Kahverengisi Eski Paslı Renk
Painted Summer Hat A57545.png Painted Summer Hat CF7336.png Painted Summer Hat E7B53B.png Painted Summer Hat F0E68C.png
Kaslı Adam Bronzu Mann Co. Turuncusu Avustralyum Altını Beyefendinin Kumaş Pantolon Rengi
Painted Summer Hat E9967A.png Painted Summer Hat FF69B4.png Painted Summer Hat 7D4071.png Painted Summer Hat 51384A.png
Koyu Somon Adaletsizliği Pespembe Mora Derin Bir Bağlılık Soylu Şapkacının Menekşe Rengi
Painted Summer Hat 2F4F4F.png Painted Summer Hat 424F3B.png Painted Summer Hat 808000.png Painted Summer Hat 729E42.png
Arduvaza Yakın Bir Renk Zepheniah'ın Açgözlülüğü Zeytin Yeşili Kuşkusuz Yeşil
Painted Summer Hat 32CD32.png Painted Summer Hat BCDDB3.png
Yeşil Limonun ve Yenilginin Acı Tadı Mann Nanesi
Takım renkleri
Painted Summer Hat A89A8C.png Painted Summer Hat 839FA3.png Painted Summer Hat 3B1F23.png Painted Summer Hat 18233D.png
Nemli Laboratuvar Ceketi (RED) Nemli Laboratuvar Ceketi (BLU) Suç Maskesi (RED) Suç Maskesi (BLU)
Painted Summer Hat B8383B.png Painted Summer Hat 5885A2.png Painted Summer Hat 483838.png Painted Summer Hat 384248.png
Takım Ruhu (RED) Takım Ruhu (BLU) Operatör Gömleği (RED) Operatör Gömleği (BLU)
Painted Summer Hat 803020.png Painted Summer Hat 256D8D.png Painted Summer Hat 654740.png Painted Summer Hat 28394D.png
Takım Oyununun Değeri (RED) Takım Oyununun Değeri (BLU) Güleryüzlülüğün Forsu (RED) Güleryüzlülüğün Forsu (BLU)
Painted Summer Hat C36C2D.png Painted Summer Hat B88035.png Painted Summer Hat UNPAINTED.png
Krema Ruhu (RED) Krema Ruhu (BLU) Boyasız
Gamsız Yaz Uykusu
Tek renkler
Painted Summer Hat E6E6E6 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat D8BED8 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat C5AF91 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 7E7E7E Carefree Summer Nap.png
Fevkalade Renklendirilmiş Bolluk Renk No. 216-190-216 Tuhaf Derecede Sıkıcı Tentür Yaşlı Bıyık Grisi
Painted Summer Hat 141414 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 2D2D24 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 694D3A Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 7C6C57 Carefree Summer Nap.png
Belirgin Renk Eksikliği Naneli Çikolata Radigan Conagher Kahverengisi Eski Paslı Renk
Painted Summer Hat A57545 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat CF7336 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat E7B53B Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat F0E68C Carefree Summer Nap.png
Kaslı Adam Bronzu Mann Co. Turuncusu Avustralyum Altını Beyefendinin Kumaş Pantolon Rengi
Painted Summer Hat E9967A Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat FF69B4 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 7D4071 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 51384A Carefree Summer Nap.png
Koyu Somon Adaletsizliği Pespembe Mora Derin Bir Bağlılık Soylu Şapkacının Menekşe Rengi
Painted Summer Hat 2F4F4F Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 424F3B Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 808000 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 729E42 Carefree Summer Nap.png
Arduvaza Yakın Bir Renk Zepheniah'ın Açgözlülüğü Zeytin Yeşili Kuşkusuz Yeşil
Painted Summer Hat 32CD32 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat BCDDB3 Carefree Summer Nap.png
Yeşil Limonun ve Yenilginin Acı Tadı Mann Nanesi
Takım renkleri
Painted Summer Hat A89A8C Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 839FA3 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 3B1F23 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 18233D Carefree Summer Nap.png
Nemli Laboratuvar Ceketi (RED) Nemli Laboratuvar Ceketi (BLU) Suç Maskesi (RED) Suç Maskesi (BLU)
Painted Summer Hat B8383B Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 5885A2 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 483838 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 384248 Carefree Summer Nap.png
Takım Ruhu (RED) Takım Ruhu (BLU) Operatör Gömleği (RED) Operatör Gömleği (BLU)
Painted Summer Hat 803020 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 256D8D Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 654740 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 28394D Carefree Summer Nap.png
Takım Oyununun Değeri (RED) Takım Oyununun Değeri (BLU) Güleryüzlülüğün Forsu (RED) Güleryüzlülüğün Forsu (BLU)
Painted Summer Hat C36C2D Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat B88035 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat UNPAINTED Carefree Summer Nap.png
Krema Ruhu (RED) Krema Ruhu (BLU) Boyasız
show;hide

Tarzlar

Ana madde: Tarzlar
Tarzlar
Painted Summer Hat UNPAINTED.png
Painted Summer Hat UNPAINTED Carefree Summer Nap.png
Kumsalda bir gün Gamsız Yaz Uykusu

Güncelleme geçmişi

1 Temmuz 2011 Yaması #1 (Yaz Kampı Satışları)

  • Yaz Şapkası oyuna eklendi.

12 Temmuz 2011 [Item schema güncellemesi]

18 Ekim 2011 Yaması #1

Hatalar

  • Eşyanın oyuncunun çantasında görülen simgesinde şapka beyazdır, fakat boyanmadığı takdirde şapkanın rengi sarıdır.
  • Yaz Şapkası'nın aydınlanması ile ilgili sorunlar vardır. Şapka siyahlaşabilir ve bazen de bütünüyle siyah olabilir.
  • Ölümde şapkanın tarzı Gamsız Yaz Uykusu tarzına döner.

Ek bilgiler

  • Şapkanın açıklaması Hawaii dilinde kabaca "Biz kumsalda yürürüz" olarak çevrilir.

Resim galerisi

Ayrıca bakınız

v • d • e
Summer sale.png Yaz Kampı Satışları
Silahlar
Kozmetikler
Diğer
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Summer_Hat/tr&oldid=3567392"