Difference between revisions of "Scorch Shot/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 21: Line 21:
  
 
"The Scorch Shot" es un [[weapons#pyrosecondary|arma secundaria]] para el [[Pyro]]. Se trata de una pistola de bengalas con un barril de color gris y un hocico de color naranja. Dispara una bengala que rebota en los enemigos, así como aliados y explota, encendiendo todos los enemigos atrapados en la explosión y empujando atrás al jugador golpeado con la bengala. Las llamaradas que no afectan directamente a un enemigo explotan al instante en contacto con un objeto, encendiendo los enemigos que están en un pequeño radio alrededor de la explosión. Tanto el impacto de la llamarada y la explosión puede dañar e incendiar los enemigos, lo que podría golpear al mismo enemigo dos veces. Sólo un golpe directo con el arma empujará al enemigo atrás, evitando que el arma sea utilizada para el salto explosivo. El propio empuje se comporta de manera similar a una [[Compression Blast/es|explosión de aire comprimido]], excepto que el ángulo de la bengala que da en el blanco no tiene relación con la forma en que se empuja al objetivo. Entonces, tanto un disparo desde arriba, como un disparo desde abajo que golpee el objetivo lo enviará siempre en la misma dirección.
 
"The Scorch Shot" es un [[weapons#pyrosecondary|arma secundaria]] para el [[Pyro]]. Se trata de una pistola de bengalas con un barril de color gris y un hocico de color naranja. Dispara una bengala que rebota en los enemigos, así como aliados y explota, encendiendo todos los enemigos atrapados en la explosión y empujando atrás al jugador golpeado con la bengala. Las llamaradas que no afectan directamente a un enemigo explotan al instante en contacto con un objeto, encendiendo los enemigos que están en un pequeño radio alrededor de la explosión. Tanto el impacto de la llamarada y la explosión puede dañar e incendiar los enemigos, lo que podría golpear al mismo enemigo dos veces. Sólo un golpe directo con el arma empujará al enemigo atrás, evitando que el arma sea utilizada para el salto explosivo. El propio empuje se comporta de manera similar a una [[Compression Blast/es|explosión de aire comprimido]], excepto que el ángulo de la bengala que da en el blanco no tiene relación con la forma en que se empuja al objetivo. Entonces, tanto un disparo desde arriba, como un disparo desde abajo que golpee el objetivo lo enviará siempre en la misma dirección.
 +
 +
Ejecutando la [[Taunting/es|Burla]] con el Scorch Shot va a hacer que el pyro apunte el arma hacia adelante, entonces dispara un bengala que puede causar daño al enemigo. Si el impacto es cercando, esta causara 400 de daño, de alguna otra manera esta va a causar el mismo daño como si se estuviera disparando normalmente.
  
 
"The Scorch Shot" Fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=13211 contribuido] al [[Steam Workshop]].
 
"The Scorch Shot" Fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=13211 contribuido] al [[Steam Workshop]].
Line 38: Line 40:
 
|  afterburn time    = 10 s
 
|  afterburn time    = 10 s
 
}}
 
}}
 +
 +
== Fabricación ==
 +
{{See also|Crafting}}
 +
=== Planos ===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Flare Gun
 +
| ingredient-3 = Degreaser
 +
| result = Scorch Shot
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| autoresult = Pyro Secondary
 +
}}
 +
 +
== Logros Relacionados ==
 +
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[Achievements|General]] ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}}
 +
| 2 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Soldier}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Pyro}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
 +
      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Heavy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Engineer}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Medic}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Sniper}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 +
}}
 +
 +
=== {{class link|Spy}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 +
}}
 +
 +
== Historial de Actualización ==
 +
'''{{Patch name|06|27|2012}}''' ([[Pyromania Update]])
 +
* El Scorch Shot fue agregado al juego
 +
 +
 +
== Errores ==
 +
* las bengalas puede atravesar a algunas paredes como las rejas que se encuentran en el punto de regeneración al inicio de la partida si es disparada en un angulo correcto.
 +
 +
== Curiosidades ==
 +
* Antes de ser agregado al juego, la creación de esta arma fue demostrada en una entrada del blog oficial.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==

Revision as of 22:39, 1 July 2012

"The Scorch Shot" es un arma secundaria para el Pyro. Se trata de una pistola de bengalas con un barril de color gris y un hocico de color naranja. Dispara una bengala que rebota en los enemigos, así como aliados y explota, encendiendo todos los enemigos atrapados en la explosión y empujando atrás al jugador golpeado con la bengala. Las llamaradas que no afectan directamente a un enemigo explotan al instante en contacto con un objeto, encendiendo los enemigos que están en un pequeño radio alrededor de la explosión. Tanto el impacto de la llamarada y la explosión puede dañar e incendiar los enemigos, lo que podría golpear al mismo enemigo dos veces. Sólo un golpe directo con el arma empujará al enemigo atrás, evitando que el arma sea utilizada para el salto explosivo. El propio empuje se comporta de manera similar a una explosión de aire comprimido, excepto que el ángulo de la bengala que da en el blanco no tiene relación con la forma en que se empuja al objetivo. Entonces, tanto un disparo desde arriba, como un disparo desde abajo que golpee el objetivo lo enviará siempre en la misma dirección.

Ejecutando la Burla con el Scorch Shot va a hacer que el pyro apunte el arma hacia adelante, entonces dispara un bengala que puede causar daño al enemigo. Si el impacto es cercando, esta causara 400 de daño, de alguna otra manera esta va a causar el mismo daño como si se estuviera disparando normalmente.

"The Scorch Shot" Fue contribuido al Steam Workshop.

Daño y Tiempos de Función

Véase también: Daño
Daño y tiempos de función
Tipo de disparo Proyectiles
Daño
Daño base 100% 15
Crítico 45
Minicrítico 20
Quemadura 3 / tick
60 total
Quemado (minicrítico) 4 / tick
80 total
Tiempo de función
Intervalo de ataque 2 s
Duración de la quemadura 10 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Fabricación

Véase también: Crafting

Planos

Metal Reciclado Pistola de Bengalas Desengrasador Chamuscador
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Flare Gun.png + Item icon Degreaser.png = Item icon Scorch Shot.png
Símbolo de Clase: Pyro Símbolo de Espacio: Secundaria Chatarra Posibles resultados
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Flare Gun.png Item icon Detonator.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Manmelter.png
Item icon Scorch Shot.png Item icon Panic Attack.png Item icon Thermal Thruster.png Item icon Gas Passer.png

Logros Relacionados

Achieved.png General

¡Al agua patos!
¡Al agua patos!
Date un chapuzón en una refrescante piscina mientras estés ardiendo.
Lanzallamas
Lanzallamas
Prende fuego a 5 enemigos en 30 segundos.

Leaderboard class soldier.png Soldier

Semper Fritelis
Semper Fritelis
Mata a 20 enemigos mientras estás ardiendo.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Bautismo de fuego
Bautismo de fuego
Obliga a 10 enemigos ardiendo a saltar al agua.


Sala de quemados
Sala de quemados
Quema a 3 Medic que vayan a activar una Supercarga.


Fuego controlado
Fuego controlado
Quema a 50 enemigos que estén capturando uno de tus puntos de control.


Literatura ardiente
Literatura ardiente
Quema a 5 enemigos que se estén llevando tu dosier.


Muro de fuego
Muro de fuego
Quema a 5 Spies que tengan un zapador en una construcción amiga.


El francoquemador
El francoquemador
Quema a 10 Sniper mientras acercan el objetivo.


Congelado instantáneo
Congelado instantáneo
Pásale a un enemigo una instantánea de todas tus burlas.


¿Tienes fuego?
¿Tienes fuego?
Quema a un Spy mientras se enciende un cigarrillo.
Aquí te pillo, aquí te quemo
Aquí te pillo, aquí te quemo
Quema a 10 Spies disfrazados.


Hermanos de fuego
Hermanos de fuego
Quema a un enemigo y al Medic que lo está curando.


Bengala humana
Bengala humana
Quema a un Soldier que esté realizando un salto con cohete mientras está en el aire.


Piromante
Piromante
Consigue 1 millón de puntos de daño de fuego total.


Quemaduras de segundo grado
Quemaduras de segundo grado
Mata a un enemigo que haya quemado otro Pyro.


Combustión espontánea
Combustión espontánea
Quema a 10 Spies invisibles.


Regalo de bienvenida
Regalo de bienvenida
Quema a 10 enemigos que acaben de usar un teleportador.


Asadero de pollos
Asadero de pollos
Quema a 2 Scout enemigos al mismo tiempo.

Leaderboard class heavy.png Heavy

Rasputín
Rasputín
Consigue que te disparen, te quemen, te den un porrazo y te afecte una explosión en la misma vida.

Leaderboard class engineer.png Engineer

Mis extinguidos caballeros
Mis extinguidos caballeros
Consigue que 20 personajes que estuviesen ardiendo se apaguen con tus dispensadores.

Leaderboard class medic.png Medic

Hay que cauterizar
Hay que cauterizar
Ayuda a un Pyro a quemar a 5 enemigos con la misma Supercarga.
Unidad de quemados
Unidad de quemados
Apaga a 100 compañeros de equipo en llamas.

Leaderboard class sniper.png Sniper

La amistad es oro
La amistad es oro
Apaga a un compañero de equipo que esté ardiendo con tu fraskungfú.

Leaderboard class spy.png Spy

Detección por calor
Detección por calor
Sobrevive 30 segundos después de que te prendan fuego mientras eres invisible.

Historial de Actualización

Parche del 27 de junio de 2012 (Pyromania Update)

  • El Scorch Shot fue agregado al juego


Errores

  • las bengalas puede atravesar a algunas paredes como las rejas que se encuentran en el punto de regeneración al inicio de la partida si es disparada en un angulo correcto.

Curiosidades

  • Antes de ser agregado al juego, la creación de esta arma fue demostrada en una entrada del blog oficial.

Galería