Difference between revisions of "Heavy Artillery Officer's Cap/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Translated)
 
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2832011))
 
(6 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Heavy_Artillery_Officer's_Cap.png
 
| image              = Heavy_Artillery_Officer's_Cap.png
 +
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Heavy/de|Heavy]]
 
| used-by            = [[Heavy/de|Heavy]]
 +
| equip-region      = hat
 
| released          = {{Patch name|9|21|2012}}
 
| released          = {{Patch name|9|21|2012}}
| availability      = {{avail|promotional}}
+
| availability      = {{avail|promotional|craft}}
| trade              = no
+
| trade              = yes
| gift              = no
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | quality          = genuine
+
   | item-level      = Hut Level 1-100
   | item-description = You never fought in the Big One like your great grandfather. But there's one thing you've got that he'll never have: GUTS. No wait. That's what he had. You get this hat.
+
   | item-description = Sie haben nie im großen Krieg gekämpft, wie Ihr Urgroßvater. Aber es gibt eine Sache, die Sie haben und die er nie hatte: MUT. Nein, Moment. Das war es, was er hatte. Sie haben diesen Hut.
   | item-flags      = Nicht handelbar
+
   | loadout-name    = Die Schwerartillerie-Offizierskappe
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Der Heavy'''|Tank is dropping bomb!|sound=Heavy_mvm_tank_deploy01.wav}}
+
{{Quotation|'''Der Heavy'''|Panzer lässt Bombe fallen!|sound=Heavy_mvm_tank_deploy01.wav|en-sound=yes}}
Die '''{{item name|Heavy Artillery Officer's Cap}}''' ist ein [[promotional items/de|Werbe]]-[[Hats/de|Hut]] für den [[Heavy/de|Heavy]]. Es ist eine schwarze {{w|Schirmmütze|lang=de}} mit einem {{w|Roter Stern|Roten Stern|lang=de}}, in dem sich das Team Fortress-Logo befindet.  
+
Die '''{{item name|Heavy Artillery Officer's Cap}}''' ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer]] [[Promotional items/de|Werbegegenstand]] für den [[Heavy/de|Heavy]]. Es ist eine schwarze [[w:de:Schirmmütze|Schirmmütze]] mit einem [[w:de:Roter Stern|Roten Stern]], auf dem sich das Team Fortress-Logo befindet.  
  
Dieser Gegenstand wird in der Qualität [[Genuine/de|Echt]] an Spieler verteilt, die ''[[Company of Heroes 2/de|Company of Heroes 2]]'' vor 2013 bei Steam vorbestellen, sobald der "Vorbestellen"-Zähler den Modus "Reward 1" erreicht.
+
Dieser Gegenstand wird in der Qualität [[Genuine/de|Echt]] an Spieler verteilt, die ''[[Company of Heroes 2/de|Company of Heroes 2]]'' vor dem 25. Juni 2013 bei Steam vorbestellten.
 +
 
 +
== Update-Verlauf ==
 +
'''{{Patch name|9|21|2012}}'''
 +
* Die {{item name|Heavy Artillery Officer's Cap}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
 +
 
 +
 
 +
'''{{item schema|7|17|2013|id=99a8eb2d8da93fd254fbfc1e89ddee5f004e429c}}'''
 +
* Der Gegenstand kann nun [[Trading/de|gehandelt]], [[Crafting/de|hergestellt]] und [[Gift Wrap/de|verschenkt]] werden.
  
 
== Sonstiges ==
 
== Sonstiges ==
* Die {{item name|Heavy Artillery Officer's Cap}} ist nach dem Vorbild der russischen M40 Offiziers-Feldmütze modelliert. Während des {{w|Ostfront (Zweiter Weltkrieg)|Großen patriotischen Krieges|lang=de}} hatten russische Offiziere eine große Auswahl an Kopfbedeckungen, aber die M40 war die unter sowietischen Panzerkommandanten am weitesten verbreitete im Jahr 1941, indem auch ''Company of Heroes 2'' spielt.
+
* Die {{item name|Heavy Artillery Officer's Cap}} ist nach dem Vorbild der russischen M40 Offiziers-Feldmütze modelliert. Während des [[w:de:Ostfront (Zweiter Weltkrieg)|Großen patriotischen Krieges]] hatten russische Offiziere eine große Auswahl an Kopfbedeckungen, aber die M40 war die unter sowietischen Panzerkommandanten am weitesten verbreitete im Jahr 1941, indem auch ''Company of Heroes 2'' spielt.
 +
 
 +
== Galerie ==
 +
<gallery>
 +
File:Coh promo image.jpg|Werbebild mit den Werbegegenständen für ''Company of Heroes 2''.
 +
</gallery>
  
 
== Siehe auch ==
 
== Siehe auch ==

Latest revision as of 01:05, 14 November 2020

Panzer lässt Bombe fallen!
Der Heavy

Die Schwerartillerie-Offizierskappe ist ein kosmetischer Werbegegenstand für den Heavy. Es ist eine schwarze Schirmmütze mit einem Roten Stern, auf dem sich das Team Fortress-Logo befindet.

Dieser Gegenstand wird in der Qualität Echt an Spieler verteilt, die Company of Heroes 2 vor dem 25. Juni 2013 bei Steam vorbestellten.

Update-Verlauf

21. September 2012 Patch

  • Die Schwerartillerie-Offizierskappe wurde dem Spiel hinzugefügt.


17. Juli 2013 [Update des Gegenstand-Servers]

Sonstiges

  • Die Schwerartillerie-Offizierskappe ist nach dem Vorbild der russischen M40 Offiziers-Feldmütze modelliert. Während des Großen patriotischen Krieges hatten russische Offiziere eine große Auswahl an Kopfbedeckungen, aber die M40 war die unter sowietischen Panzerkommandanten am weitesten verbreitete im Jahr 1941, indem auch Company of Heroes 2 spielt.

Galerie

Siehe auch