Difference between revisions of "Benefactor's Kanmuri/de"
SackZement (talk | contribs) (updated official translations) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (19 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Benefactor's Kanmuri.png |
| − | | image = Benefactor' | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = [[Classes/de| | + | | used-by = [[Classes/de|Allen Klassen]] |
| − | | released = | + | | equip-region = hat |
| − | | availability = | + | | released = {{Patch name|3|23|2011}}<br>({{update link|Japan Charity Bundle}}) |
| + | | availability = {{avail|purchase-limited}} | ||
| trade = no | | trade = no | ||
| gift = no | | gift = no | ||
| + | | craft = no | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level | + | | item-kind = Hut |
| + | | item-level = 10 | ||
| + | | limited = yes | ||
| item-description = Unterstützt die Katastrophenhilfe für Japan | | item-description = Unterstützt die Katastrophenhilfe für Japan | ||
| + | | item-flags = Nicht handelbar, marktfähig oder zum Herstellen verwendbar | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Der Sniper''' nach einer großzügigen Spende|So macht man das!|sound= | + | {{Quotation|'''Der Sniper''' nach einer großzügigen Spende|So macht man das!|sound=Sniper award12 de.wav}} |
| − | Das '''Wohltätige Kanmuri''' ist | + | Das '''Wohltätige Kanmuri''' ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer]] [[Promotional items/de|Werbegegenstand]] für [[Classes/de|alle Klassen]]. Es ist eine Kopfbedeckung eines [[w:de:Shinto|Shinto]] Priesters mit einem teamfarbenen Band an dessen Rückseite. |
| − | |||
| − | |||
| + | Als Teil des Updates vom {{Patch name|3|23|2011}}, konnte der Hut im [[Mann Co. Store/de|Mann Co. Store]] bis zum 6. April für 19.99 € erhalten werden. Der Erlös (ohne Steuern) ging zur [[w:de:Amerikanisches Rotes Kreuz|Amerikanisches Rotes Kreuz]] Hilfsorganisation in Japan nach dem [[w:de:Tōhoku-Erdbeben 2011|Tōhoku-Erdbeben 2011]]. | ||
== Updategeschichte == | == Updategeschichte == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|3|23|2011}}''' ({{update link|Japan Charity Bundle}}) |
| − | * Der Gegenstand wurde | + | * Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt. |
| − | + | '''{{Patch name|4|7|2011}}''' | |
| − | + | * Beendete die [[Japan Charity Bundle/de|Japan-Wohltätigkeitsaktion]]. | |
== Galerie == | == Galerie == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | + | File:Scout Benefactor's Kanmuri.png|[[Scout/de|Scout]] | |
| − | + | File:Soldier Benefactor's Kanmuri.png|[[Soldier/de|Soldier]] | |
| − | + | File:Pyro Benefactor's Kanmuri.png|[[Pyro/de|Pyro]] | |
| − | + | File:Demoman Benefactor's Kanmuri.png|[[Demoman/de|Demoman]] | |
| − | + | File:Heavy Benefactor's Kanmuri.png|[[Heavy/de|Heavy]] | |
| − | + | File:Engineer Benefactor's Kanmuri.png|[[Engineer/de|Engineer]] | |
| − | + | File:Medic Benefactor's Kanmuri.png|[[Medic/de|Medic]] | |
| − | + | File:Sniper Benefactor's Kanmuri.png|[[Sniper/de|Sniper]] | |
| − | + | File:Spy Benefactor's Kanmuri.png|[[Spy/de|Spy]] | |
</gallery> | </gallery> | ||
== Siehe auch == | == Siehe auch == | ||
| − | * | + | * {{item link|Humanitarian's Hachimaki}} |
| + | * {{item link|Magnanimous Monarch}} | ||
| − | {{Promo | + | {{Japan Charity Bundle Nav}} |
| − | {{ | + | {{Promo Nav}} |
| + | {{Hat Nav}} | ||
Latest revision as of 20:06, 27 November 2022
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Benefactor's Kanmuri (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| Wohltätiger Kanmuri | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informationen | |||||
| Getragen von: | Allen Klassen | ||||
| Position: | Kosmetika | ||||
| Ausrüstungsbereich: | Hut | ||||
| Erschienen: | 23. März 2011 Patch (Japan Wohltätigkeits-Bündel) |
||||
| Verfügbarkeit: | Kauf (limitiert) | ||||
| Tauschbar: | Nein | ||||
| Schmiedbar: | Nein | ||||
| Einfärbbar: | Nein | ||||
| Umbenennbar: | Ja | ||||
| Herstellungs-Nr.?: | Nein | ||||
| Verfügbare Qualitäten | |||||
| Inventar | |||||
 Wohltätiger Kanmuri |
|||||
| “ | So macht man das!
Anhören
— Der Sniper nach einer großzügigen Spende
|
” |
Das Wohltätige Kanmuri ist ein kosmetischer Werbegegenstand für alle Klassen. Es ist eine Kopfbedeckung eines Shinto Priesters mit einem teamfarbenen Band an dessen Rückseite.
Als Teil des Updates vom 23. März 2011 Patch, konnte der Hut im Mann Co. Store bis zum 6. April für 19.99 € erhalten werden. Der Erlös (ohne Steuern) ging zur Amerikanisches Rotes Kreuz Hilfsorganisation in Japan nach dem Tōhoku-Erdbeben 2011.
Updategeschichte
23. März 2011 Patch (Japan Wohltätigkeits-Bündel)
- Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt.
- Beendete die Japan-Wohltätigkeitsaktion.
Galerie
Siehe auch
| ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
