Difference between revisions of "Mac Update/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Actualización Mac}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{update name|Mac Update}}}}
 
{{patch info|6|10|2010}}
 
{{patch info|6|10|2010}}
 
[[File:Its_here_es.jpg|400px|right|link=http://teamfortress.com/macupdate/]]
 
[[File:Its_here_es.jpg|400px|right|link=http://teamfortress.com/macupdate/]]
{{Quotation|'''El Sniper'''|Ohh, qué pasada tío.|sound=Sniper_award14_es.wav}}
+
{{Quotation|'''Blog oficial de TF2'''|AHORA MISMO algo se cuece en Valve. Algo relacionado con un manzano... Algo GORDO. Algo que rima con «papel». Algo que rima con «TF2 disponible en Mac."}}
 +
La <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/macupdate/ {{update name|Mac Update}}]'''</span> {{lang icon|en}} fue la primera actualización importante en ''Team Fortress 2'' que incluía soporte para una plataforma distinta a Windows. Se lanzó en el {{Patch name|6|10|2010}} y su principal novedad era la de poder jugar en equipos con macOS. La actualización trajo consigo un modo [[Training/es|Entrenamiento]] y su mapa {{map link|Target}}, nuevas secciones de ayuda a las pantallas de [[Loadout/es|Equipamiento]], [[Items/es#Mochila|Mochila]] y [[Crafting/es|Fabricación]], además de un lavado de cara al [[main menu/es|menú principal]]. Este parche también añadió la posibilidad de jugar a los mapas de [[King of the Hill/es|Rey de la Colina]] y {{map link|Dustbowl}} [[Offline Practice Mode/es|sin conexión]] contra [[bots/es|bots]], además de algunas correcciones mínimas. Antes de la actualización se publicó un [[Mac Update trailer/es|tráiler]] y el [http://www.teamfortress.com/macupdate/comic/ cómic con temática de Apple], donde aparecían el {{cl|Soldier}}, el {{cl|Scout}}, el {{cl|Heavy}} y [[Saxton Hale/es|Saxton Hale]].
  
La <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/macupdate/ Actualización Mac]'''</span> {{lang icon|en}} fue la primera actualización importante en ''Team Fortress 2'' que incluía soporte de una plataforma distinta a Windows. El parche se lanzó el {{Patch name|6|10|2010}}, y se hizo junto a la posibilidad de jugar al mismo en ordenadores con Mac OSX. La actualización trajo consigo un modo [[Training/es|entrenamiento]], nuevas secciones y un lavado de cara de los apartados [[Loadout/es|Equipamiento]], [[Items/es#Mochila|Mochila]] y [[Crafting/es|fabricación]], además de un [[main menu/es|menú]] totalmente distinto. Durante la actualización se hizo un [[Mac Update trailer/es|trailer]] lanzado en el [http://www.teamfortress.com/macupdate/comic/ cómic con temática de Apple] que relacionaba al [[Soldier/es|Soldier]], el [[Scout/es|Scout]], el [[Heavy/es|Heavy]] y [[Saxton Hale/es|Saxton Hale]].
+
Con el lanzamiento de la actualización se daba a los jugadores la posibilidad de obtener un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]], los {{item link|Earbuds}}. Estos se conseguía iniciando ''Team Fortress 2'' desde un macOS (en la época de Mac OS X) entre los días 10 y 14 de junio del año 2010, aunque al final se amplió el plazo hasta el 16 de agosto.<ref>http://www.teamfortress.com/macupdate/earbuds/</ref> Los Auriculares fueron el segundo [[Promotional items/es|objeto promocional]] de ''Team Fortress 2'', siendo el primero en no ser un objeto directamente relacionado con Valve ni sus productos.
  
La Actualización daba la posibilidad de obtener un [[Cosmetic items/es|cosmético]], los [[Earbuds/es|Auriculares]]. Estos se conseguía iniciando ''Team Fortress 2'' desde un Mac entre los días 10 y 14 de Junio en el año 2010, que al final se dió de plazo hasta el 16.<ref>http://www.teamfortress.com/macupdate/earbuds/</ref> Los Auriculares fueron el segundo objeto [[Promotional items/es|promocional]] de ''Team Fortress 2''.
+
== Vídeo ==
 
+
{{youtube|wX7ZUEpkA00}}
== Elementos Añadidos ==
 
 
 
=== Cosméticos ===
 
{{main|Cosmetic items/es|l1=Objetos cosméticos}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-
 
| width="60px" height="80px" style="background:#CCCCFF;" rowspan="3" | '''{{class link|All Classes|br=yes}}'''
 
| align="center" style="background:#E7EDF6;" | {{icon item|Earbuds|75px}}
 
| width="100px" | '''{{item link|Earbuds}}'''
 
|}
 
  
 +
== Añadidos ==
 
=== Mapas ===
 
=== Mapas ===
 
{{main|List of maps/es|l1=Lista de Mapas}}
 
{{main|List of maps/es|l1=Lista de Mapas}}
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
|- style="height: 20px;"
 
! style="background: #9DB1CC;" class="header" | <span style="color:#FFF;"> Nombre
 
! style="background: #9DB1CC;" class="header" | <span style="color:#FFF;"> Imagen
 
! style="background: #9DB1CC;" class="header" | <span style="color:#FFF;"> Modo de Juego
 
! style="background: #9DB1CC;" class="header" | <span style="color:#FFF;"> Nombre del Archivo
 
 
|-
 
|-
| style="background: #CCCCFF;" width="80px"  | '''[[Target/es|Target]]'''
+
! class="header" style="background:#9DB1CC; color:#FFFFFF" | {{common string|Name}}
| style="background: #E7EDF6;" width="160px" | [[File:Map_TR_Training.png|150px|link=Target/es]]
+
! class="header" style="background:#9DB1CC; color:#FFFFFF" | {{common string|Picture}}
| '''[[Training mode/es|Entrenamiento]]'''<br>[[File:Graduation bomb.png|50px|link=Training mode/es]]
+
! class="header" style="background:#9DB1CC; color:#FFFFFF" | {{common string|Game mode}}
 +
! class="header" style="background:#9DB1CC; color:#FFFFFF" | {{common string|File name}}
 +
|-
 +
| width="80px"  style="background:#CCCCFF;" | '''[[Target{{if lang}}|Target]]'''
 +
| width="160px" style="background:#E7EDF6;" | [[File:Map_TR_Training.png|160px|link=Target{{if lang}}]]
 +
| '''[[Training Mode{{if lang}}|{{common string|Training Mode}}]]'''<br>[[File:Graduation bomb.png|50px|link=Training Mode{{if lang}}]]
 
| {{code|tr_target}}
 
| {{code|tr_target}}
 
|-
 
|-
| style="background: #CCCCFF;" width="80px"  | '''[[Dustbowl (Training)/es|Dustbowl]]'''
+
| style="background:#CCCCFF;" | '''[[Dustbowl (Training){{if lang}}|Dustbowl]]'''
| style="background: #E7EDF6;" width="160px" | [[File:Tr dustbowl0003.png|160px|link=Dustbowl (Training)/es]]
+
| style="background:#E7EDF6;" | [[File:Tr dustbowl0003.png|160px|link=Dustbowl (Training){{if lang}}]]
| '''[[Training mode/es|Entrenamiento]]'''<br>[[File:Graduation bomb.png|50px|link=Training mode/es]]
+
| '''[[Training Mode{{if lang}}|{{common string|Training Mode}}]]'''<br>[[File:Graduation bomb.png|50px|link=Training Mode{{if lang}}]]
 
| {{code|tr_dustbowl}}
 
| {{code|tr_dustbowl}}
 
|}
 
|}
  
== Progreso de la Actualización ==
+
=== Objetos cosméticos ===
La Actualización Mac fue teaseada por Valve el 9 de Junio de 2010, un día antes de realizar el post oficial en el [[TF2 Official Blog/es|blog]] titulado [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3923&p=1 Tomorrow]. La Actualización se lanzó oficialmente el 10 de Junio de 2010 junto al [[Mac Update trailer/es|trailer]].
+
{{main|Cosmetic items/es|l1=Objetos cosméticos}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|-
 +
| width="80px" height="80px" style="background:#CCCCFF;" | '''{{class link|All Classes|br=yes}}'''
 +
| width="75px" style="background:#E7EDF6;" | {{icon item|Earbuds|75px}}
 +
| width="100px" | '''{{item link|Earbuds}}'''
 +
|}
 +
 
 +
== Progreso de la actualización ==
 +
La {{update link|Mac Update}} fue anunciada por Valve el 9 de junio de 2010, un día antes de realizar la publicación oficial en el [[TF2 Official Blog/es|blog de TF2]] titulada [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3923&p=1 Mañana]. Bajo la imagen de la publicación (que promocionaba, sobre todo, los {{item name|Earbuds}}), Valve hizo varias referencias a la {{update name|Mac Update}}. La actualización se lanzó oficialmente al día siguiente, 10 de junio de 2010, junto al [[Mac Update trailer/es|tráiler de la {{update link|Mac Update}}]].
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* En el [[Mac Update trailer/es|tráiler]] de la actualización se pueden ver objetos adelantados que posteriormente se añadieron al juego, como la {{item link|Frontier Justice}} y la {{item link|Mann Co. Supply Crate}}.
 +
 
  
 
== Parche ==
 
== Parche ==
Line 47: Line 52:
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Mac_Update_Page.png|La página oficial de la actualización Mac.
+
File:Mac Update Page es.png|Página oficial de la {{update name|Mac Update}}.
File:Tomorrow.png|La imagen publicitaria publicada en el Blog de TF2 con prioridad al lanzamiento.
+
File:Tomorrow.png|Imagen de la publicación previa a la actualización en el blog de TF2.
 +
File:Mac Update showcard es.png|El {{cl|Pyro}} con los {{item link|Earbuds}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Curiosidades ==
+
== Referencias ==
* El [[Mac Update trailer/es|Trailer]] lanzado con la actualización incluye referencias metidas al juego posteriormente, como la [[Frontier Justice/es|Justiciera]] y la [[Mann Co. Supply Crate/es|Caja de Suministros]].
+
<references/>
  
 
== Véase También ==
 
== Véase También ==
Line 63: Line 69:
  
 
== Enlaces Externos ==
 
== Enlaces Externos ==
* [https://www.teamfortress.com/macupdate/ Página de la Actualización Mac] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/macupdate/ Página de la {{update link|Mac Update}}] {{lang icon|en}}
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3923&p=1 Publicidad del Pre-lanzamiento de la Actualización] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3923&p=1 Publicación de prelanzamiento] {{lang icon|en}}
 +
* [https://steamcommunity.com/news/post/527100936675511564/ Noticia de Valve: Team Fortress 2 disponible para Mac en Steam]
  
 
{{Mac Update Nav}}
 
{{Mac Update Nav}}
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
 +
{{Promo nav}}
 +
 
 +
[[Category:Major updates/es]]

Revision as of 00:51, 18 October 2023

Este artículo describe el contenido de la actualización. Para el parche en sí, véase Parche del 10 de junio de 2010.
Its here es.jpg
«
AHORA MISMO algo se cuece en Valve. Algo relacionado con un manzano... Algo GORDO. Algo que rima con «papel». Algo que rima con «TF2 disponible en Mac."
Blog oficial de TF2
»

La Actualización Mac (Inglés) fue la primera actualización importante en Team Fortress 2 que incluía soporte para una plataforma distinta a Windows. Se lanzó en el Parche del 10 de junio de 2010 y su principal novedad era la de poder jugar en equipos con macOS. La actualización trajo consigo un modo Entrenamiento y su mapa Target, nuevas secciones de ayuda a las pantallas de Equipamiento, Mochila y Fabricación, además de un lavado de cara al menú principal. Este parche también añadió la posibilidad de jugar a los mapas de Rey de la Colina y Dustbowl sin conexión contra bots, además de algunas correcciones mínimas. Antes de la actualización se publicó un tráiler y el cómic con temática de Apple, donde aparecían el Soldier, el Scout, el Heavy y Saxton Hale.

Con el lanzamiento de la actualización se daba a los jugadores la posibilidad de obtener un objeto cosmético, los Auriculares. Estos se conseguía iniciando Team Fortress 2 desde un macOS (en la época de Mac OS X) entre los días 10 y 14 de junio del año 2010, aunque al final se amplió el plazo hasta el 16 de agosto.[1] Los Auriculares fueron el segundo objeto promocional de Team Fortress 2, siendo el primero en no ser un objeto directamente relacionado con Valve ni sus productos.

Vídeo

Añadidos

Mapas

Artículo principal: Lista de Mapas
Nombre Imagen Modo de juego Nombre del archivo
Target Map TR Training.png Entrenamiento
Graduation bomb.png
tr_target
Dustbowl Tr dustbowl0003.png Entrenamiento
Graduation bomb.png
tr_dustbowl

Objetos cosméticos

Artículo principal: Objetos cosméticos
Earbuds Auriculares

Progreso de la actualización

La Actualización Mac fue anunciada por Valve el 9 de junio de 2010, un día antes de realizar la publicación oficial en el blog de TF2 titulada Mañana. Bajo la imagen de la publicación (que promocionaba, sobre todo, los Auriculares), Valve hizo varias referencias a la Actualización Mac. La actualización se lanzó oficialmente al día siguiente, 10 de junio de 2010, junto al [[Mac Update trailer/es|tráiler de la Actualización Mac]].

Curiosidades


Parche

Artículo principal: Parche del 10 de Junio de 2010

Galería

Referencias

Véase También

Referencias


Enlaces Externos