Difference between revisions of "Aperture Labs Hard Hat/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Galería)
m (Minor fix)
Line 7: Line 7:
 
| team-colors-class1-name = {{item name|classified}}
 
| team-colors-class1-name = {{item name|classified}}
 
| team-colors-class2-name = {{item name|Aperture Logo}}
 
| team-colors-class2-name = {{item name|Aperture Logo}}
−
| used-by                = [[Classes/es|Todas las clases]]
+
| used-by                = {{cl|All classes}}
 
| equip-region            = hat
 
| equip-region            = hat
 
| released                = {{Patch name|4|5|2011}}
 
| released                = {{Patch name|4|5|2011}}
Line 18: Line 18:
 
| loadout                = yes
 
| loadout                = yes
 
   | quality              = genuine
 
   | quality              = genuine
−
   | item-kind            = Casco
+
   | item-kind            = {{item kind|Helmet}}
 
   | item-level            = 10
 
   | item-level            = 10
 
   | limited              = yes
 
   | limited              = yes
−
   | item-description      = Aparato proporcionador de iluminación personal y seguridad craneal.<br><br>PROHIBIDO SU USO FUERA DE LAS INSTALACIONES OFICIALES DE APERTURE.
+
   | item-description      = {{item description|Aperture Labs Hard Hat}}
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''Cave Johnson'''|Sé que para muchos de vosotros ganar sesenta dólares es como si os tocase la lotería, así que no os lo gastéis todo en... Caroline, ¿Qué suelen comprar? ¿Gorros raídos? ¿Roña?}}
 
{{Quotation|'''Cave Johnson'''|Sé que para muchos de vosotros ganar sesenta dólares es como si os tocase la lotería, así que no os lo gastéis todo en... Caroline, ¿Qué suelen comprar? ¿Gorros raídos? ¿Roña?}}
  
−
El '''{{item name|Aperture Labs Hard Hat}}''', (''Aperture Labs Hard Hat'', en inglés) , es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es un [[w:es:Casco (minería)|casco de obra]] blanco con una [[w:es:Pila_de_limón#Referencias|patata]] conectada a una [[Self-illumination/es|luz de excavación]] del color de equipo, mediante dos cables naranjas. El casco tiene unos trozos de cinta aislante tapando el [[Media:Potato_emblem.png|logo de Aperture Science]].
+
El '''{{item name|Aperture Labs Hard Hat}}''', (''Aperture Labs Hard Hat'', en inglés) , es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Promotional items/es|promocional]] para {{cl|All classes|l}}. Es un [[w:es:Casco (minería)|casco de obra]] blanco con una [[w:es:Pila de limón#Referencias|patata]] conectada a una [[Self-illumination/es|luz de excavación]] del color de equipo, mediante dos cables naranjas. El casco tiene unos trozos de cinta aislante tapando el [[Media:Potato emblem.png|logo de Aperture Science]].
  
−
Este objeto tiene dos [[styles/es|estilos]], llamados «{{item name|classified}}» y «{{item name|Aperture Logo}}». El estilo «{{item name|Aperture Logo}}» destapa un logotipo antiguo de ''Aperture Science'' que está cubierto con dos cintas adhesivas.
+
Este objeto tiene dos [[Styles/es|estilos]], llamados «{{item name|classified}}» y «{{item name|Aperture Logo}}». El estilo «{{item name|Aperture Logo}}» destapa un logotipo antiguo de Aperture Science que está cubierto con dos cintas adhesivas.
  
−
Este objeto fue otorgado en aspecto [[Genuine/es|Genuino]] a los jugadores que compraron el [[Potato Sack/es|Saco de Patatas]] en el 1 de abril de 2011 o a los que ya tenían todos los juegos anteriormente. Tambien fue otorgado a los jugadores que compraron el [[w:es:Saco de patatas#Regreso|Regreso del Saco de Patatas]] en el 13 de junio de 2012.
+
Este objeto fue otorgado en [[Genuine/es|Calidad Genuina]] a los jugadores que compraron el [[Potato Sack/es|Saco de Patatas]] en el 1 de abril de 2011 o a los que ya tenían todos los juegos anteriormente. También fue otorgado a los jugadores que compraron el [[w:es:Saco de patatas#Regreso|Regreso del Saco de Patatas]] en el 13 de junio de 2012.
  
 
== Variaciones de color ==
 
== Variaciones de color ==
Line 67: Line 67:
  
 
== Notas ==
 
== Notas ==
−
* El {{item name|Aperture Labs Hard Hat}} puede ser utilizado por Atlas y P-Body en el modo cooperativo de ''Portal 2'''.<ref>[[p2:Aperture Labs Hard Hat/es|{{item name|Aperture Labs Hard Hat}}]] en la Wiki de ''Portal 2''</ref>
+
* El {{item name|Aperture Labs Hard Hat}} puede ser utilizado por Atlas y P-Body en el modo cooperativo de Portal 2.<ref>[[p2:Aperture Labs Hard Hat/es|{{item name|Aperture Labs Hard Hat}}]] en la wiki de Portal 2</ref>
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
Line 75: Line 75:
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
−
File:Scout potato hat.png|[[Scout/es|Scout]]
+
File:Scout potato hat.png|{{cl|Scout}}
−
File:Soldier potato hat.png|[[Soldier/es|Soldier]]
+
File:Soldier potato hat.png|{{cl|Soldier}}
−
File:Pyro potato hat.png|[[Pyro/es|Pyro]]
+
File:Pyro potato hat.png|{{cl|Pyro}}
−
File:Demoman potato hat.png|[[Demoman/es|Demoman]]
+
File:Demoman potato hat.png|{{cl|Demoman}}
−
File:Heavy potato hat.png|[[Heavy/es|Heavy]]
+
File:Heavy potato hat.png|{{cl|Heavy}}
−
File:Engy potato hat.png|[[Engineer/es|Engineer]]
+
File:Engy potato hat.png|{{cl|Engineer}}
−
File:Medic potato hat.png|[[Medic/es|Medic]]
+
File:Medic potato hat.png|{{cl|Medic}}
−
File:Sniper potato hat.png|[[Sniper/es|Sniper]]
+
File:Sniper potato hat.png|{{cl|Sniper}}
−
File:Spy potato hat.png|[[Spy/es|Spy]]
+
File:Spy potato hat.png|{{cl|Spy}}
 
File:Potato Sack Steam announcement.png|Anuncio en Steam sobre el nuevo objeto {{lang icon|en}}.
 
File:Potato Sack Steam announcement.png|Anuncio en Steam sobre el nuevo objeto {{lang icon|en}}.
−
File:Potatosack banner2.jpg|Segundo banner del anuncio en Steam, incluyendo skins del cooperativo de ''[[Portal 2/es|Portal 2]]'' y otros extras.
+
File:Potatosack banner2.jpg|Segundo banner del anuncio en Steam, incluyendo skins del cooperativo de [[Portal 2/es|Portal 2]] y otros extras.
−
File:P-body hardhat.png|La versión sin tapar de P-body, como puede verse en ''Portal 2''.
+
File:P-body hardhat.png|La versión sin tapar de P-body, como puede verse en Portal 2.
−
File:Atlas hardhat.png|La versión sin tapar de Atlas, como puede verse en ''Portal 2''.
+
File:Atlas hardhat.png|La versión sin tapar de Atlas, como puede verse en Portal 2.
−
File:Aperture Science Innovators.png|El logotipo de ''Aperture Science Innovators'' usado en el objeto.
+
File:Aperture Science Innovators.png|El logotipo de Aperture Science Innovators usado en el objeto.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
−
* ''[[Portal 2/es|Portal 2]]''
+
* [[Portal 2/es|Portal 2]]
 
* {{item link|Resurrection Associate Pin}}
 
* {{item link|Resurrection Associate Pin}}
 
* {{item link|Companion Cube Pin}}
 
* {{item link|Companion Cube Pin}}

Revision as of 08:57, 29 March 2023

«
Sé que para muchos de vosotros ganar sesenta dólares es como si os tocase la lotería, así que no os lo gastéis todo en... Caroline, ¿Qué suelen comprar? ¿Gorros raídos? ¿Roña?
— Cave Johnson
 »

El Casco de los Laboratorios Aperture, (Aperture Labs Hard Hat, en inglés) , es un objeto cosmético promocional para todas las clases. Es un casco de obra blanco con una patata conectada a una luz de excavación del color de equipo, mediante dos cables naranjas. El casco tiene unos trozos de cinta aislante tapando el logo de Aperture Science.

Este objeto tiene dos estilos, llamados «[clasificado]» y «Logotipo de Aperture». El estilo «Logotipo de Aperture» destapa un logotipo antiguo de Aperture Science que está cubierto con dos cintas adhesivas.

Este objeto fue otorgado en Calidad Genuina a los jugadores que compraron el Saco de Patatas en el 1 de abril de 2011 o a los que ya tenían todos los juegos anteriormente. También fue otorgado a los jugadores que compraron el Regreso del Saco de Patatas en el 13 de junio de 2012.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
[clasificado]
Colores individuales
Painted Aperture Labs Hard Hat E6E6E6.png Painted Aperture Labs Hard Hat D8BED8.png Painted Aperture Labs Hard Hat C5AF91.png Painted Aperture Labs Hard Hat 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Aperture Labs Hard Hat 141414.png Painted Aperture Labs Hard Hat 2D2D24.png Painted Aperture Labs Hard Hat 694D3A.png Painted Aperture Labs Hard Hat 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Aperture Labs Hard Hat A57545.png Painted Aperture Labs Hard Hat CF7336.png Painted Aperture Labs Hard Hat E7B53B.png Painted Aperture Labs Hard Hat F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Aperture Labs Hard Hat E9967A.png Painted Aperture Labs Hard Hat FF69B4.png Painted Aperture Labs Hard Hat 7D4071.png Painted Aperture Labs Hard Hat 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Aperture Labs Hard Hat 2F4F4F.png Painted Aperture Labs Hard Hat 424F3B.png Painted Aperture Labs Hard Hat 808000.png Painted Aperture Labs Hard Hat 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Aperture Labs Hard Hat 32CD32.png Painted Aperture Labs Hard Hat BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Aperture Labs Hard Hat A89A8C.png Painted Aperture Labs Hard Hat 839FA3.png Painted Aperture Labs Hard Hat 3B1F23.png Painted Aperture Labs Hard Hat 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Aperture Labs Hard Hat B8383B.png Painted Aperture Labs Hard Hat 5885A2.png Painted Aperture Labs Hard Hat 483838.png Painted Aperture Labs Hard Hat 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Aperture Labs Hard Hat 803020.png Painted Aperture Labs Hard Hat 256D8D.png Painted Aperture Labs Hard Hat 654740.png Painted Aperture Labs Hard Hat 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Aperture Labs Hard Hat C36C2D.png Painted Aperture Labs Hard Hat B88035.png RED Aperture Labs Hard Hat Classified.png BLU Aperture Labs Hard Hat Classified.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)
Artículo principal: Estilos
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Logotipo de Aperture
Colores individuales
Painted Aperture Labs Hard Hat E6E6E6 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat D8BED8 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat C5AF91 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 7E7E7E Aperture Logo.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Aperture Labs Hard Hat 141414 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 2D2D24 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 694D3A Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 7C6C57 Aperture Logo.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Aperture Labs Hard Hat A57545 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat CF7336 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat E7B53B Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat F0E68C Aperture Logo.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Aperture Labs Hard Hat E9967A Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat FF69B4 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 7D4071 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 51384A Aperture Logo.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Aperture Labs Hard Hat 2F4F4F Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 424F3B Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 808000 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 729E42 Aperture Logo.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Aperture Labs Hard Hat 32CD32 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat BCDDB3 Aperture Logo.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Aperture Labs Hard Hat A89A8C Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 839FA3 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 3B1F23 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 18233D Aperture Logo.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Aperture Labs Hard Hat B8383B Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 5885A2 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 483838 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 384248 Aperture Logo.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Aperture Labs Hard Hat 803020 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 256D8D Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 654740 Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat 28394D Aperture Logo.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Aperture Labs Hard Hat C36C2D Aperture Logo.png Painted Aperture Labs Hard Hat B88035 Aperture Logo.png RED Aperture Labs Hard Hat Aperture Logo.png BLU Aperture Labs Hard Hat Aperture Logo.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Estilos

Artículo principal: Estilos
Estilos
RED Aperture Labs Hard Hat Classified.png
RED Aperture Labs Hard Hat Aperture Logo.png
[clasificado] Logotipo de Aperture

Historial de actualización

Parche del 5 de abril de 2011
  • [Sin documentar] Se añadió el Casco de los Laboratorios Aperture al juego.

Parche del 7 de abril de 2011

  • [Sin documentar] Ahora el Casco de los Laboratorios Aperture de puede pintar.

Parche del 5 de mayo de 2011 (Actualización de Grabación)

  • Se añadió un nuevo estilo para el Casco de los Laboratorios Aperture.
  • Se corrigió un material ardiente mostrado por el Casco de los Laboratorios Aperture en DirectX8.
  • [Sin documentar] Se añadió un nuevo nombre y una descripción al Casco de los Laboratorios Aperture.
    • Ahora el nombre original se usa como nombre de estilo.

Parche del 6 de mayo de 2011

  • Se corrigó un error con las pinturas en el Casco de los Laboratorios Aperture.

Parche del 17 de septiembre de 2014

  • Se añadió el atributo «Limitado» al Casco de los Laboratorios Aperture.

Notas

  • El Casco de los Laboratorios Aperture puede ser utilizado por Atlas y P-Body en el modo cooperativo de Portal 2.[1]

Curiosidades

  • Antes de la Actualización de Grabación, la descripción del sombrero era "[ redactado ]". «Redacción» es el acto de censurar información sensible o clasificada de un documento para reducir el nivel de clasificación para la distribución de una audiencia más amplia. También es un chiste recurrente dentro de la franquicia de Portal.
  • Este objeto hace referencia al «Reloj de Patata» o «Pila de Patata», un experimento de ciencia donde una patata es usada como fuente de energía de un reloj o cualquier dispositivo electrónico. La patata también puede ser una referencia a GLaDOS, quien se tornó una patata en Portal 2.

Galería

  • Spy

  • Anuncio en Steam sobre el nuevo objeto (Inglés).

  • Segundo banner del anuncio en Steam, incluyendo skins del cooperativo de Portal 2 y otros extras.

  • La versión sin tapar de P-body, como puede verse en Portal 2.

  • La versión sin tapar de Atlas, como puede verse en Portal 2.

  • El logotipo de Aperture Science Innovators usado en el objeto.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Casco de los Laboratorios Aperture en la wiki de Portal 2
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Aperture_Labs_Hard_Hat/es&oldid=3396571"