Difference between revisions of "Runner's Warm-Up/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
m
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
| image          = Runner's Warm-Up.png
 
| image          = Runner's Warm-Up.png
 
| team-colors    = yes
 
| team-colors    = yes
−
| used-by        = [[Scout/es|Scout]]
+
| used-by        = {{cl|Scout}}
 
| equip-region  = hat
 
| equip-region  = hat
 
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197988875517|3163057655}}<br>{{Backpack Item Link|76561198043356414|2174090504}}
 
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197988875517|3163057655}}<br>{{Backpack Item Link|76561198043356414|2174090504}}
−
| released      = {{Patch name|12|20|2013}}<br>({{update trans|Smissmas 2013}})
+
| released      = {{Patch name|12|20|2013}}<br>({{update link|Smissmas 2013}})
−
| availability  = {{avail|purchase|craft|drop|crate79|unusual|keyless-crate}}
+
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate79-expired|unusual|keyless-crate-unusual}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
Line 16: Line 16:
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 
   | prefix      = El
 
   | prefix      = El
−
   | item-kind    = Sombrero
+
   | item-kind    = {{item kind|Hat}}
−
  | item-level  = 1-100
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Scout''' al quedarse perdido en la nieve|Estamos jodidos.|sound=scout_negativevocalization02_es.wav}}
 
  
−
El '''{{item name|Runner's Warm-Up}}''' (''Runner's Warm-Up, en inglés'') es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el [[Scout/es|Scout]]. [[Bodygroup/es|Reemplaza]] el sombrero y audifonos por defecto por unos lentes y gorro de ski del color del equipo. El pom-pom en la parte trasera [[Jiggle bones/es|se mueve]] mientras el Scout se mueve.
+
{{Quotation|'''El Scout''' después de calentar|¡Soy un borrón!|sound=Scout invincible04.wav|en-sound=yes}}
  
−
El {{item name|Runner's Warm-Up}} fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=195514194 contribuido] a la Steam Workshop.
+
El '''{{item name|Runner's Warm-Up}}''' (''Runner's Warm-Up'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el {{cl|Scout}}. [[Bodygroup/es|Reemplaza]] el sombrero y auriculares por defecto del Scout por una gorra de esquí con ala del color del equipo, con bordes amarillos, y unas gafas. El pompón en la parte superior se [[Jiggle bones/es|sacude]] cuando el jugador se mueve.
 +
 
 +
El {{item name|Runner's Warm-Up}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=195514194 contribuido] a Steam Workshop.
  
 
== Variaciones de color ==
 
== Variaciones de color ==
Line 29: Line 29:
  
 
== Historial de actualización ==
 
== Historial de actualización ==
−
'''{{Patch name|12|20|2013}}'''
+
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
−
* El {{item name|Runner's Warm-Up}} fue añadido al juego.
+
* Se añadió el {{item name|Runner's Warm-Up}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
 
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
−
* Se ha arreglado que la textura de fuego fuera visible en el {{item name|Runner's Warm-Up}} en DirectX 8.
+
* Se arregló que la textura de fuego fuera visible en el {{item name|Runner's Warm-Up}} en DirectX 8.
  
 
'''{{Patch name|10|15|2014}}'''
 
'''{{Patch name|10|15|2014}}'''
−
* Se ha actualizado el [[vdc:model|modelo]]/los [[vdc:material|materiales]] {{lang icon|en}} del {{item name|Runner's Warm-Up}} para arreglar un error de iluminación.
+
* Se actualizó el [[vdc:model:es|modelos]]/[[vdc:material:es|materiales]] del {{item name|Runner's Warm-Up}} para arreglar un error de iluminación.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} n.° 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Se añadió en calidad [[Strange/es|Rara]].
  
−
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
+
== Curiosidades ==
−
* {{Undocumented}} Añadido el aspecto [[Strange/es|Raro]].
+
* El término «calentar» se refiere a los ejercicios que realiza una persona antes de realizar un deporte para que sus músculos estén preparados.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Workshop_Runners_Warm_Up.jpg|Miniatura de la Steam Workshop para el {{item name|Runner's Warm-Up}}.
+
File:Workshop_Runners_Warm_Up.jpg|Miniatura del {{item name|Runner's Warm-Up}} en Steam Workshop.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Latest revision as of 06:22, 1 October 2023

«
¡Soy un borrón!
Haz clic para escuchar (en inglés)
— El Scout después de calentar
 »

El Calentador del Corredor (Runner's Warm-Up, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Scout. Reemplaza el sombrero y auriculares por defecto del Scout por una gorra de esquí con ala del color del equipo, con bordes amarillos, y unas gafas. El pompón en la parte superior se sacude cuando el jugador se mueve.

El Calentador del Corredor fue contribuido a Steam Workshop.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Runner's Warm-Up E6E6E6.png Painted Runner's Warm-Up D8BED8.png Painted Runner's Warm-Up C5AF91.png Painted Runner's Warm-Up 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Runner's Warm-Up 141414.png Painted Runner's Warm-Up 2D2D24.png Painted Runner's Warm-Up 694D3A.png Painted Runner's Warm-Up 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Runner's Warm-Up A57545.png Painted Runner's Warm-Up CF7336.png Painted Runner's Warm-Up E7B53B.png Painted Runner's Warm-Up F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Runner's Warm-Up E9967A.png Painted Runner's Warm-Up FF69B4.png Painted Runner's Warm-Up 7D4071.png Painted Runner's Warm-Up 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Runner's Warm-Up 2F4F4F.png Painted Runner's Warm-Up 424F3B.png Painted Runner's Warm-Up 808000.png Painted Runner's Warm-Up 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Runner's Warm-Up 32CD32.png Painted Runner's Warm-Up BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Runner's Warm-Up A89A8C.png Painted Runner's Warm-Up 839FA3.png Painted Runner's Warm-Up 3B1F23.png Painted Runner's Warm-Up 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Runner's Warm-Up B8383B.png Painted Runner's Warm-Up 5885A2.png Painted Runner's Warm-Up 483838.png Painted Runner's Warm-Up 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Runner's Warm-Up 803020.png Painted Runner's Warm-Up 256D8D.png Painted Runner's Warm-Up 654740.png Painted Runner's Warm-Up 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Runner's Warm-Up C36C2D.png Painted Runner's Warm-Up B88035.png RED Runner's Warm-Up.png BLU Runner's Warm-Up.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Historial de actualización

Parche del 20 de diciembre de 2013 (Navidad 2013)

  • Se añadió el Calentador del Corredor al juego.

Parche del 1 de abril de 2014

  • Se arregló que la textura de fuego fuera visible en el Calentador del Corredor en DirectX 8.

Parche del 15 de octubre de 2014

  • Se actualizó el modelos/materiales del Calentador del Corredor para arreglar un error de iluminación.

Parche del 7 de julio de 2016 n.° 1 (Actualización Meet Your Match)

  • [Sin documentar] Se añadió en calidad Rara.

Curiosidades

  • El término «calentar» se refiere a los ejercicios que realiza una persona antes de realizar un deporte para que sus músculos estén preparados.

Galería

  • Miniatura del Calentador del Corredor en Steam Workshop.

v • d • e
Backpack Gift-Stuffed Stocking.png Navidad 2013
Armas
Cosméticos
Herramientas
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Runner%27s_Warm-Up/es&oldid=3521694"