Difference between revisions of "Horseless Headless Horsemann's Head/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(u)
m
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Horseless Headless Horsemann's Head.png
 
| image              = Horseless Headless Horsemann's Head.png
−
| used-by            = [[Classes/de|Allen Klassen]]
+
| used-by            = [[Classes/de|Alle Klassen]]
 
| equip-region      = whole head
 
| equip-region      = whole head
−
| released          = {{Patch name|10|27|2010}}<br />{{nowrap|({{update link|Scream Fortress Update}})}}
+
| released          = {{Patch name|10|27|2010}}<br>({{update link|Scream Fortress Update}})
 
| availability      = {{avail|Unlock}}
 
| availability      = {{avail|Unlock}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
−
| gift              = yes
+
| gift              = no
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Hut Level 31
+
   | item-kind        = Hut
−
   | item-description = Er hatte die ganze Zeit einen...
+
  | item-level       = 31
−
   | item-flags      = Errungenschaftsgegenstand: Nicht handelbar
+
  | halloween-icon  = yes
 +
   | item-description = Er hatte die ganze Zeit einen …
 +
   | item-flags      = Errungenschaftsgegenstand: Nicht handelbar oder marktfähig
 
   | att-1-negative  = Feiertagsbeschränkung: Halloween / Vollmond
 
   | att-1-negative  = Feiertagsbeschränkung: Halloween / Vollmond
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''Der Sniper''' zu dem pferdlosen kopflosen Reiter|Schaut euch mal diesen Kürbiskopf an. Du bist erledigt.|sound=Sniper_revenge07.wav|en-sound=yes}}
+
{{Quotation|'''Der Sniper''' zu dem pferdlosen kopflosen Reiter|Schaut euch mal diesen Kürbiskopf an. Du bist erledigt.|sound=Sniper revenge07.wav|en-sound=yes}}
−
Der '''{{item name|Horseless Headless Horsemann's Head}}''' ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für [[Classes/de|alle Klassen]]. Es ist ein Kürbiskopf der von innen heraus [[Self-illumination/de|leuchtet]] und an der linken Seite ein Ast herausragt.
 
  
 +
Der '''{{item name|Horseless Headless Horsemann's Head}}''' ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für [[Classes/de|alle Klassen]]. Es ist ein Kürbiskopf, der von innen heraus [[Self-illumination/de|leuchtet]] und von dessen linken Seite ein Ast herausragt.
  
−
Alle Spieler mit der erfüllten [[Ghostchievements/de|Sleepy Holl0WND]]-Errungenschaft erhalten ihn. Die Errungenschaft wird freigeschaltet, wenn man zum Mord am [[Horseless Headless Horsemann/de|Pferdlosen Kopflosen Reiter]], der in [[Mann Manor/de|Mann Manor]] auftaucht, beiträgt. Die Errungenschaft kann nur während des Halloween Festes erreicht werden.
+
Wenn ein Spieler den Hut trägt, ist er immun gegen den [[Taunts/de|„BOO!“-Schrei]] vom [[Horseless Headless Horsemann/de|Pferdlosen Kopflosen Reiter]], aber nicht vor dem „Erstarren“ auf [[Harvest Event/de|Harvest Event]] durch den [[Ghost/de|Geist]].
  
−
Wenn ein Spieler den Hut trägt, ist er immun gegen den [[Taunt/de|"BOO!"-Schrei]] vom [[Horseless Headless Horsemann/de|Pferdlosen Kopflosen Reiter]], aber nicht vor dem "erstarren" auf [[Harvest/de|"Harvest"]] durch den [[Ghost/de|Geist]].
+
{{Halloween restricted}}
  
−
{{Halloween restricted}}
+
Alle Spieler mit der erfüllten [[Ghostchievements/de|Sleepy-Holl0WND]]-Errungenschaft erhalten ihn. Die Errungenschaft wird freigeschaltet, wenn man bei der Tötung des Pferdlosen Kopflosen Reiters, der in [[Mann Manor/de|Mann Manor]] auftaucht, beiträgt. Die Errungenschaft kann nur während des Halloween-Festes erhalten werden.
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Zugehörige Errungenschaften ==
 
== Zugehörige Errungenschaften ==
−
=== [[File:Ghostchievements icon.png|20px|link=Ghostchievements]] [[Ghostchievements/de|Ghostchievements]] ===
+
=== [[File:Ghostchievements icon.png|20px|link=Ghostchievements/de]] [[Ghostchievements/de|Geisterrungenschaften]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Halloween|Sleepy Holl0wnd}}|width=50%
 
| 1 = {{Show achievement|Halloween|Sleepy Holl0wnd}}|width=50%
Line 42: Line 46:
 
* {{undocumented}} Fehler behoben: Die Maske des Pyros überschneidet den Gegenstand.
 
* {{undocumented}} Fehler behoben: Die Maske des Pyros überschneidet den Gegenstand.
  
−
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Scream Fortress Very Scary Halloween Special}})'''
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Scream Fortress Very Scary Halloween Special}})
 
* {{Undocumented}} Der Gegenstand kann nun auch während eines [[Full Moon/de|Vollmondes]] getragen werden.
 
* {{Undocumented}} Der Gegenstand kann nun auch während eines [[Full Moon/de|Vollmondes]] getragen werden.
  
Line 52: Line 56:
  
 
== Sonstiges ==
 
== Sonstiges ==
−
*Wie bei vielen anderen Halloween Hüten, hat der Kopf Des Pferdlosen Kopflosen Reiters kein zufälliges Level, wenn er gefunden oder gekauft wird. Das Level ist immer 31, wahrscheinlich weil Halloween immer am 31. Oktober ist.
+
* Wie bei vielen anderen Halloween-Hüten, hat der Kopf Des Pferdlosen Kopflosen Reiters kein zufälliges Level, wenn er gefunden oder gekauft wird. Das Level ist immer ''31'', in Anlehnung an Halloween, was immer am ''31''. Oktober ist.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
−
Image:HHHH_Scout.png|[[Scout/de|Scout]]  
+
Image:HHHH Scout.png|[[Scout/de|Scout]]  
−
Image:HHHH_Soldier.png|[[Soldier/de|Soldier]]  
+
Image:HHHH Soldier.png|[[Soldier/de|Soldier]]  
−
Image:HHHH_Pyro.png|[[Pyro/de|Pyro]]
+
Image:HHHH Pyro.png|[[Pyro/de|Pyro]]
−
Image:HHHH_Demo.png|[[Demoman/de|Demoman]]
+
Image:HHHH Demo.png|[[Demoman/de|Demoman]]
−
Image:HHHH_Heavy.png|[[Heavy/de|Heavy]]
+
Image:HHHH Heavy.png|[[Heavy/de|Heavy]]
−
Image:HHHH_Engineer.png|[[Engineer/de|Engineer]]
+
Image:HHHH Engineer.png|[[Engineer/de|Engineer]]
−
Image:HHHH_Medic.png|[[Medic/de|Medic]]
+
Image:HHHH Medic.png|[[Medic/de|Medic]]
−
Image:HHHH_Sniper.png|[[Sniper/de|Sniper]]
+
Image:HHHH Sniper.png|[[Sniper/de|Sniper]]
−
Image:HHHH_Spy.png|[[Spy/de|Spy]]
+
Image:HHHH Spy.png|[[Spy/de|Spy]]
 
Image:HHH.png|[[Horseless Headless Horsemann/de|Pferdlose Kopflose Reiter]]
 
Image:HHH.png|[[Horseless Headless Horsemann/de|Pferdlose Kopflose Reiter]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Externe Links==
+
== Externe Links ==
−
*[http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress]
+
* [http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress] {{lang icon|en}}
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 TF2 Blog - Sound of Blog Post Being Posted]
+
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 TF2 Blog - Sound of Blog Post Being Posted] {{lang icon|en}}
 +
 
 +
{{Scream Fortress Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
  
−
{{ScreamFortressNav}}
+
[[Category:Achievement Items/de]]
−
{{HatNav}}
 
 
[[Category:Halloween/de]]
 
[[Category:Halloween/de]]
 
[[Category:Self-illuminated/de]]
 
[[Category:Self-illuminated/de]]

Latest revision as of 17:50, 31 May 2021

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Horseless Headless Horsemann's Head (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.
“
Schaut euch mal diesen Kürbiskopf an. Du bist erledigt.
Anhören (Auf Englisch)
— Der Sniper zu dem pferdlosen kopflosen Reiter
 ”

Der Kopf des Pferdlosen Kopflosen Reiters ist ein kosmetischer Gegenstand für alle Klassen. Es ist ein Kürbiskopf, der von innen heraus leuchtet und von dessen linken Seite ein Ast herausragt.

Wenn ein Spieler den Hut trägt, ist er immun gegen den „BOO!“-Schrei vom Pferdlosen Kopflosen Reiter, aber nicht vor dem „Erstarren“ auf Harvest Event durch den Geist.

Dieser Gegenstand kann nur zu Halloween oder während eines Vollmondes getragen werden; zu anderen Zeitpunkten erscheint der Gegenstand nicht im Spiel, außer wenn der Halloween-Modus aktiviert ist. Der Gegenstand kann jederzeit ausgerüstet werden, ist jedoch nur im Ausrüstungsbildschirm sichtbar und nicht im Spiel selbst.

Alle Spieler mit der erfüllten Sleepy-Holl0WND-Errungenschaft erhalten ihn. Die Errungenschaft wird freigeschaltet, wenn man bei der Tötung des Pferdlosen Kopflosen Reiters, der in Mann Manor auftaucht, beiträgt. Die Errungenschaft kann nur während des Halloween-Festes erhalten werden.

Demonstration

Zugehörige Errungenschaften

Ghostchievements icon.png Geisterrungenschaften

Sleepy Holl0WND
 Sleepy Holl0WND
Töten Sie den Pferdlosen Kopflosen Reiter.

Belohnung: Kopf des Pferdlosen Kopflosen Reiters

Update-Verlauf

27. Oktober 2010 Patch (Scream Fortress)

  • Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt.

13. Oktober 2011 Patch (Manniversary Update & Sale)

  • [Undokumentiert] Fehler behoben: Die Maske des Pyros überschneidet den Gegenstand.

27. Oktober 2011 Patch (Sehr gruseliges Halloween-Special)

  • [Undokumentiert] Der Gegenstand kann nun auch während eines Vollmondes getragen werden.

29. Oktober 2014 Patch (Scream Fortress VI)

Ungenutzter Inhalt

  • Es gibt eine ungenutzte Datei (pumpkin_hat_blue.vmt) welche ein teamfarbenes Leuchten erlauben würde, jedoch gibt es keine Textur für das Leuchten und die Datei wird nicht verwendet.

Sonstiges

  • Wie bei vielen anderen Halloween-Hüten, hat der Kopf Des Pferdlosen Kopflosen Reiters kein zufälliges Level, wenn er gefunden oder gekauft wird. Das Level ist immer 31, in Anlehnung an Halloween, was immer am 31. Oktober ist.

Galerie

Externe Links

v • d • e
Ghostchievements icon.png Scream Fortress
Karten
Waffen
Kosmetika
Gegenstände
Errungenschaften
Anderes
Soundtrack
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Horseless_Headless_Horsemann%27s_Head/de&oldid=2982110"