Difference between revisions of "Execution/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Ejecución}} {{Item infobox | name = Ejecución | type = taunt | image = execution.PNG | kill-icon-1 = scorch shot | used-by = [[Pyro/es|Py...")
 
(General update)
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Ejecución}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name        = Ejecución
 
 
| type        = taunt
 
| type        = taunt
 
| image      = execution.PNG
 
| image      = execution.PNG
Line 11: Line 9:
 
}}
 
}}
  
Al [[taunts/es|burlarse]] con el {{item link|Scorch Shot}} equipado, el [[Pyro/es|Pyro]] se pone de lado y apunta el {{item name|Scorch Shot}} como si fuera a ejecutar a alguien arrodillado. Entonces, el Pyro pega un disparo con el {{item name|Scorch Shot}} que produce daño fatal por fuego a cualquiera que esté a unos pocos metros enfrente del Pyro. Aún así, si falla el disparo, este seguirá hacia adelante como una bengala normal del {{item name|Scorch Shot}}.
+
'''Ejecución''' es una [[taunt/es|burla]] del [[Pyro/es|Pyro]] con el {{item link|Scorch Shot}}.
  
Al igual que todas las Burlas Asesinas, la burla de Ejecución se puede usar para matar a enemigos durante la [[Match outcomes/es#Humillación|Humillación]] y las [[Match outcomes/es#Tablas|Tablas]].
+
Al [[Weapons/es#pyrotaunt|burlarse]] con el {{item name|Scorch Shot}} activo, el [[Pyro/es|Pyro]] se pone de lado, apunta hacia adelante y dispara una sola bengala en la dirección del punto de mira en el momento en que se activó la burla. Si la bengala impacta a un objetivo a corta distancia, infligirá 420 de [[damage/es|daño]], matando a cualquier enemigo demasiado lento, despistado o simplemente con la mala suerte de pasar en el momento justo, excepto por un [[Heavy/es|Heavy]] con [[Overheal/es|exceso de curación]] al máximo. A media y larga distancia, la bengala solo infligirá el 20 de daño normal, pero aún causará daño por [[afterburn/es|quemadura]].
  
== Historial de Actualización ==
+
Ya que el proyectil del {{item name|Scorch Shot}} se disparará en la dirección del punto de mira en lugar de la dirección a la que el Pyro apunta, la burla puede ser usada para matar a enemigos por encima o por debajo del Pyro, así como a enemigos en cualquier dirección.
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/es|Actualización de Pyromanía]])
+
 
*{{undocumented}} Se ha añadido la burla de Ejecución.
+
Una eliminación con la Ejecución a corta distancia llenará por completo el medidor de «Mmmf» si el {{item link|Phlogistinator}} está equipado.
 +
 
 +
Al igual que la mayoría de las burlas asesinas, esta burla puede usarse para matar a enemigos durante la [[Match outcomes/es#Humillación|humillación]] y las [[Match outcomes/es#Tablas|tablas]].
 +
 
 +
== Daño y tiempos de función ==
 +
{{Damage table
 +
| damage = yes
 +
| point blank = 420
 +
| medium range = 20
 +
| long range = 20
 +
| afterburn = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}<br/>60 en total
 +
| function times = yes
 +
|  taunt duration = 4 s
 +
|  afterburn time = {{tooltip|7.5 s|10 s a enemigos que ya estén en llamas}}
 +
}}
 +
 
 +
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
*{{undocumented}} Se ha añadido la burla Ejecución al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2012}}'''
 +
* Se ha arreglado un error provechoso donde el Chamuscador dispararía su bengala asesina al principio de la burla.
 +
 
 +
'''[Fecha desconocida]'''
 +
* Se ha arreglado un error que causaba que el jugador sea incapaz de usa la burla Ejecución durante la [[Match outcomes/es#Humillación|humillación]] y las [[Match outcomes/es#Tablas|tablas]].
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
* El sonido del disparo solo lo pueden oír los demás jugadores, y no el jugador que usa la burla.
+
* La bengala puede viajar a través de paredes delgadas como las puertas del [[setup/es|tiempo de preparación]] al dispararlas en un ángulo correcto.
 +
* Usar la burla Ejecución al quedarse sin munición aún disparará una bengala.
 +
* El sonido de disparo solo puede ser escuchado por otros jugadores, no por el jugador que realiza la burla.
 +
* El brazo del Pyro se distorsiona al realizar la burla.
 +
* La duración de la burla es diferente a la duración de la animación que se reproduce durante la burla, causando que la burla termine «abruptamente».
 +
* Si el último disparo fue una bengala críticoa, la burla puede duplicar la bengala crítico hasta el siguiente disparo (si no es un crítico) o hasta morir.<ref name="critbug">[https://www.youtube.com/watch?v=eyONEykhbS0 Error con los críticos y la burla Ejecución]</ref>
 +
* Si el proyectil de la burla recibe un subidón de [[crit/es|críticos]] o [[mini-crit/es|minicríticos]], será incapaz de infligir 420 de daño a corta distancia y, en lugar de ello, infligirá daño normal a cualquier distancia.<ref name="critbug" /> Esta daño aún tendrá el subidón de críticos o minicríticos.
  
== Véase También ==
+
== Curiosidades ==
*[[Taunts/es|Burlas]]
+
* La burla fue mostrada en ''[[Meet the Pyro/es|Conoce al Pyro]]''. En la mente del Pyro, él está soplando burbujas a una versión bebé del [[Scout/es|Scout]]. En realidad, el Pyro está usando el {{item link|Scorch Shot}} para dispararle al Scout a quemarropa.
 +
 
 +
== Galería ==
 +
<gallery>
 +
File:Execution.png|La burla como se muestra en ''Conoce al Pyro''.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== Véase también ==
 +
* [[Community Pyro strategy/es#Ejecución|Estrategia con la Ejecución]]
 +
* [[Taunts/es|Burlas]]
 +
 
 +
== Referencias ==
 +
<references />
  
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
{{Pyro Nav}}
+
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
 +
 
 +
[[Category:Weapon Taunts/es]]

Latest revision as of 15:31, 8 April 2021

Ejecución es una burla del Pyro con el Chamuscador.

Al burlarse con el Chamuscador activo, el Pyro se pone de lado, apunta hacia adelante y dispara una sola bengala en la dirección del punto de mira en el momento en que se activó la burla. Si la bengala impacta a un objetivo a corta distancia, infligirá 420 de daño, matando a cualquier enemigo demasiado lento, despistado o simplemente con la mala suerte de pasar en el momento justo, excepto por un Heavy con exceso de curación al máximo. A media y larga distancia, la bengala solo infligirá el 20 de daño normal, pero aún causará daño por quemadura.

Ya que el proyectil del Chamuscador se disparará en la dirección del punto de mira en lugar de la dirección a la que el Pyro apunta, la burla puede ser usada para matar a enemigos por encima o por debajo del Pyro, así como a enemigos en cualquier dirección.

Una eliminación con la Ejecución a corta distancia llenará por completo el medidor de «Mmmf» si el Flogistonador está equipado.

Al igual que la mayoría de las burlas asesinas, esta burla puede usarse para matar a enemigos durante la humillación y las tablas.

Daño y tiempos de función

Véase también: Daño
Daño y tiempos de función
Daño
Quemarropa 420
Distancia media 20
Larga distancia 20
Quemadura 4 / tick
60 en total
Tiempo de función
Duración de la burla 4 s
Duración de la quemadura 7.5 s
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad.

Historial de actualización

Parche del 27 de junio de 2012 (Actualización de la Pyromanía)

  • [Sin documentar] Se ha añadido la burla Ejecución al juego.

Parche del 2 de julio de 2012

  • Se ha arreglado un error provechoso donde el Chamuscador dispararía su bengala asesina al principio de la burla.

[Fecha desconocida]

  • Se ha arreglado un error que causaba que el jugador sea incapaz de usa la burla Ejecución durante la humillación y las tablas.

Errores

  • La bengala puede viajar a través de paredes delgadas como las puertas del tiempo de preparación al dispararlas en un ángulo correcto.
  • Usar la burla Ejecución al quedarse sin munición aún disparará una bengala.
  • El sonido de disparo solo puede ser escuchado por otros jugadores, no por el jugador que realiza la burla.
  • El brazo del Pyro se distorsiona al realizar la burla.
  • La duración de la burla es diferente a la duración de la animación que se reproduce durante la burla, causando que la burla termine «abruptamente».
  • Si el último disparo fue una bengala críticoa, la burla puede duplicar la bengala crítico hasta el siguiente disparo (si no es un crítico) o hasta morir.[1]
  • Si el proyectil de la burla recibe un subidón de críticos o minicríticos, será incapaz de infligir 420 de daño a corta distancia y, en lugar de ello, infligirá daño normal a cualquier distancia.[1] Esta daño aún tendrá el subidón de críticos o minicríticos.

Curiosidades

  • La burla fue mostrada en Conoce al Pyro. En la mente del Pyro, él está soplando burbujas a una versión bebé del Scout. En realidad, el Pyro está usando el Chamuscador para dispararle al Scout a quemarropa.

Galería

Véase también

Referencias