Difference between revisions of "Apparatchik's Apparel/es"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Contenido sin uso) |
||
(5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 11: | Line 11: | ||
| team-colors-class3-name = {{item name|Investor}} | | team-colors-class3-name = {{item name|Investor}} | ||
| team-colors-class4-name = {{item name|J.R. Gyle}} | | team-colors-class4-name = {{item name|J.R. Gyle}} | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{cl|Heavy}} |
| equip-region = shirt | | equip-region = shirt | ||
− | | equip-region-2 = arm | + | | equip-region-2 = arm tattoos |
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|917938670}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|917938670}} | ||
− | | released = {{Patch name|6|27|2012}}<br | + | | released = {{Patch name|6|27|2012}}<br>({{update link|Pyromania Update}}) |
| availability = {{avail|drop|crate46|crate75|craft|purchase|keyless-crate}} | | availability = {{avail|drop|crate46|crate75|craft|purchase|keyless-crate}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| craft = yes | | craft = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
Line 25: | Line 26: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| prefix = El | | prefix = El | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Shirt}} |
− | + | | item-description = {{item description|Apparatchik's Apparel}} | |
− | | item-description = | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | {{Quotation|'''El Heavy''' después de ajustar su atuendo|Да, ¡funcionará!|sound=Heavy positivevocalization05 es.wav}} | |
− | + | El '''{{item name|Apparatchik's Apparel}}''' (''Apparatchik's Apparel'', en inglés) es un [[Cosmetic item/es|objeto cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el {{cl|Heavy}}. Es una camisa de manga larga arremangada, la cual reemplaza la camisa por defecto del Heavy. | |
+ | |||
+ | Este objeto tiene cuatro [[Styles/es|estilos]] llamados «{{item name|Outdoorsmen}}», «{{item name|Blood Bin}}», «{{item name|Investor}}», y «{{item name|J.R. Gyle}}». El estilo «{{item name|Outdoorsmen}}» aplica un patrón de cuadros, el estilo «{{item name|Blood Bin}}» reemplaza el patrón por defecto por uno de rayas horizontales, el estilo «{{item name|Investor}}» aplica un patrón de rayas verticales, y el estilo «{{item name|J.R. Gyle}}» aplica un patrón argyle. | ||
El Atuendo del Apparátchik fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=866 contribuido] a la Steam Workshop. | El Atuendo del Apparátchik fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=866 contribuido] a la Steam Workshop. | ||
− | == {{ | + | == {{common string|styles}} == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Apparatchik's Apparel Outdoorsmen.png | | image1 = Apparatchik's Apparel Outdoorsmen.png | ||
Line 49: | Line 50: | ||
}} | }} | ||
− | == Historial de | + | == Historial de actualización == |
− | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ( | + | {{Update history|'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) |
− | * | + | * Se añadió el {{item name|Apparatchik's Apparel}} al juego. |
'''{{Patch name|6|28|2012}}''' | '''{{Patch name|6|28|2012}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Se añadió el {{item name|Apparatchik's Apparel}} al [[Item drop system/es|sistema de obtención aleatoria]]. |
'''{{Patch name|7|11|2012}}''' | '''{{Patch name|7|11|2012}}''' | ||
− | * Se | + | * Se añadió el {{item name|Apparatchik's Apparel}} a la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]]. |
'''{{Patch name |8|3|2012}}''' | '''{{Patch name |8|3|2012}}''' | ||
− | * {{undocumented}} Se | + | * {{undocumented}} Se añadió la [[Equip region/es|región de equipamiento]] «Tatuajes de brazos». |
− | '''{{Patch name |7|10|2013}}''' | + | '''{{Patch name |7|10|2013}}''' ({{update link|Summer Event 2013}}) |
− | * {{undocumented}} Se | + | * {{undocumented}} Se eliminó la región de equipamiento «Camisa de Scout o Heavy» y se añadió la región de equipamiento «Camisa». |
− | '''{{Patch name|6|11|2014}}''' | + | '''{{Patch name|6|11|2014}} n.° 1''' |
− | * Se | + | * Se corrigieron algunos objetos cosméticos no se camuflaran correctamente para el Spy. |
− | '''{{Patch name|07|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | + | '''{{Patch name|07|7|2016}} n.° 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) |
− | * {{Undocumented}} Se | + | * {{Undocumented}} Se añadió la variante {{item link|Strange}} para el {{item name|Apparatchik's Apparel}}. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|5|2022}}''' ({{update link|Smissmas 2022}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Se renombró la {{code|equip_region}} {{code|arm_tatoos}} a {{code|arm_tattoos}}. | ||
+ | }} | ||
− | == Contenido | + | == Contenido sin uso == |
− | + | {{Painted variants unused/Notes|singular|El {{item name|Apparatchik's Apparel}}}} | |
+ | {{Painted variants unused|default=Outdoorsmen}} | ||
+ | {{Painted variants unused|style=Blood Bin}} | ||
+ | {{Painted variants unused|style=Investor}} | ||
+ | {{Painted variants unused|style=J.R. Gyle}} | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | * | + | * «''Apparátchik''» es una palabra rusa para referirse a un manipulador de un dispositivo mecánico (''apparat''), como también un argot para un burócrata o agente comunista. <ref>[[w:es:Apparatchik|Apparatchik en Wikipedia]]</ref> |
− | * El | + | * El estilo J.R. Gyle es una broma a la palabra ''argyle'', un patrón típicamente hecho por diamantes entrecruzados. |
* En Rugby, la Transfusión de Sangre es una substitución temporal por un jugador sangrando visiblemente que debe salir del campo de juego para recibir tratamiento Medic. | * En Rugby, la Transfusión de Sangre es una substitución temporal por un jugador sangrando visiblemente que debe salir del campo de juego para recibir tratamiento Medic. | ||
== Galería == | == Galería == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Lumberjack shirt.jpg| | + | File:Lumberjack shirt.jpg|Miniatura el {{item name|Apparatchik's Apparel}} en Steam Workshop. |
</gallery> | </gallery> | ||
Line 87: | Line 96: | ||
<references/> | <references/> | ||
− | {{ | + | {{Pyromania Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Heavy Nav}} | + | {{Heavy Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 05:32, 6 April 2023
« | Да, ¡funcionará!
Haz clic para escuchar
— El Heavy después de ajustar su atuendo
|
» |
El Atuendo del Apparátchik (Apparatchik's Apparel, en inglés) es un objeto cosmético creado por la comunidad para el Heavy. Es una camisa de manga larga arremangada, la cual reemplaza la camisa por defecto del Heavy.
Este objeto tiene cuatro estilos llamados «Hombre de campo», «Transfusión sanguínea», «Inversor», y «J.R. Gyle». El estilo «Hombre de campo» aplica un patrón de cuadros, el estilo «Transfusión sanguínea» reemplaza el patrón por defecto por uno de rayas horizontales, el estilo «Inversor» aplica un patrón de rayas verticales, y el estilo «J.R. Gyle» aplica un patrón argyle.
El Atuendo del Apparátchik fue contribuido a la Steam Workshop.
Índice
Estilos
Estilos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hombre de campo | Transfusión sanguínea | Inversor | J.R. Gyle |
Historial de actualización
- Se añadió el Atuendo del Apparátchik al juego.
Parche del 28 de junio de 2012
- [Sin documentar] Se añadió el Atuendo del Apparátchik al sistema de obtención aleatoria.
Parche del 11 de julio de 2012
- Se añadió el Atuendo del Apparátchik a la Tienda Mann Co..
Parche del 3 de agosto de 2012
- [Sin documentar] Se añadió la región de equipamiento «Tatuajes de brazos».
Parche del 10 de julio de 2013 (Evento de Verano 2013)
- [Sin documentar] Se eliminó la región de equipamiento «Camisa de Scout o Heavy» y se añadió la región de equipamiento «Camisa».
Parche del 11 de junio de 2014 n.° 1
- Se corrigieron algunos objetos cosméticos no se camuflaran correctamente para el Spy.
Parche del 7 de julio de 2016 n.° 1 (Actualización Meet Your Match)
- [Sin documentar] Se añadió la variante de Calidad Rara para el Atuendo del Apparátchik.
Parche del 5 de diciembre de 2022 (Navidad 2022)
- [Sin documentar] Se renombró la
equip_region
arm_tatoos
aarm_tattoos
.
Contenido sin uso
El Atuendo del Apparátchik posee una configuración para que se pueda pintar, pero su habilidad está desactivada.
Variaciones de color sin uso | |||
---|---|---|---|
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| |||
Colores individuales | |||
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
Colores de equipo | |||
Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Variaciones de color sin uso | |||
---|---|---|---|
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| |||
Colores individuales | |||
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
Colores de equipo | |||
Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Variaciones de color sin uso | |||
---|---|---|---|
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| |||
Colores individuales | |||
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
Colores de equipo | |||
Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Variaciones de color sin uso | |||
---|---|---|---|
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| |||
Colores individuales | |||
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
Colores de equipo | |||
Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Curiosidades
- «Apparátchik» es una palabra rusa para referirse a un manipulador de un dispositivo mecánico (apparat), como también un argot para un burócrata o agente comunista. [1]
- El estilo J.R. Gyle es una broma a la palabra argyle, un patrón típicamente hecho por diamantes entrecruzados.
- En Rugby, la Transfusión de Sangre es una substitución temporal por un jugador sangrando visiblemente que debe salir del campo de juego para recibir tratamiento Medic.
Galería
Referencias
|
|