Difference between revisions of "Voodoo Juju/cs"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(22 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
− | {{ | + | |
− | | | + | {{Item infobox |
− | | used-by | + | | type = cosmetic |
− | | released | + | | image = Voodoo Juju.png |
− | | | + | | used-by = [[Classes/cs|Všechny třídy]] |
− | | | + | | equip-region = hat |
− | | paint | + | | released = {{Patch name|10|27|2010}}<br>({{update link|Scream Fortress Update}}) |
− | | | + | | availability = {{avail|purchase-limited|craft-expired}} |
− | | | + | | trade = yes |
− | | | + | | gift = yes |
− | | | + | | marketable = yes |
− | | | + | | craft = no |
− | | | + | | paint = yes |
− | + | | numbered = no | |
− | | | + | | loadout = yes |
+ | | item-kind = Klobouk | ||
+ | | item-level = 31 | ||
+ | | limited = yes | ||
+ | | item-description = Jen nejlepší kožené klobouky jsou s tetováním a piercingem. | ||
+ | | att-1-positive = Toto je speciální předmět z Halloweenu roku 2010 | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | == | + | {{Quotation|'''Demoman'''|Don't fret, boyo. I'll be gentle!|sound=Demoman taunts04.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
− | {{ | + | |
− | {{ | + | '''Voodoo Juju''' je [[Cosmetic items/cs|Kosmetický předmět]] dostupný všem třídám, který vypadá jako šedý nízký [[Wikipedia:Top hat|cylindr]] {{lang icon|en}} ve stylu [[Wikipedia:John Bull|John Bull]] {{lang icon|en}} ozdobený lebkou obklopenou srdci, kostěným prsty a dvěma zlatými prsteny. |
− | | | + | |
− | | | + | Tento klobouk byl dostupný ke koupi z [[Mann Co. Store/cs|Mann Co. Obchodu]] pouze po dobu [[Scream Fortress/cs|Scream Fortress]] eventu, který se konal mezi 27. řijnem a 8. listopadem 2010, nyní již není dostupný ke koupi. |
− | | | + | |
− | | | + | Při craftění pomocí "Halloween hat nákresu" bylo možné získat tento klobouk se šancí 1 ku 2 (další možností je {{item link|Spine-Chilling Skull}}). Nyní je výsledek craftění pomocí "Halloween hat nákresu" 1 ze 3 {{item link|Spine-Chilling Skull 2011}}. |
− | | | + | |
− | }} | + | == Barevné varianty == |
+ | {{Painted variants}} | ||
+ | |||
+ | == Minulé změny == | ||
+ | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Tento předmět byl přidán do [[Mann Co. Store/cs|Mann Co. Obchodu]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|10|2010}}''' | ||
+ | * Některé Voodoo Jujus klobouky lze nyní směnit. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|19|2010}}''' | ||
+ | * Tento klobouk lze nyní přebarvit, a pozice na [[Sniper/cs|Sniperově]] hlave byla změněna. | ||
− | == | + | == Drobnosti == |
− | * Klobouk je ovlivněn kulturou Voodoo z Louisiany a Haiti. Možná je | + | * Klobouk je ovlivněn kulturou Voodoo z Louisiany a Haiti. Možná je odkazem na znak cylindru Voodoo Loa [[w:Baron Samedi|Barona Samediho]] {{lang icon|en}}, který má shodně na přední straně lebku. |
* "Juju" je slovo pocházející z nigerijského jazyka Hausa, "djudju" odkazuje na paranormální schopnosti připsané nějaké věci. | * "Juju" je slovo pocházející z nigerijského jazyka Hausa, "djudju" odkazuje na paranormální schopnosti připsané nějaké věci. | ||
− | * Jako několik dalších Halloweenských klobouků, nemá '''Voodoo Juju''' náhodně zvolený level po vycrafění nebo po koupi. Vždy je to level 31, pravděpodobně protože se Halloween | + | * Jako několik dalších Halloweenských klobouků, nemá '''Voodoo Juju''' náhodně zvolený level po vycrafění nebo po koupi. Vždy je to level 31, pravděpodobně protože se Halloween koná 31. října. |
− | * Podle Valve | + | * Podle Valve byl tento klobouk vymodelován člověkem, který vytvořil Glumův obličej ve filmové trilogii [[Wikipedia:cs:Pán prstenů (filmová trilogie)|''Pán prstenů'']]. |
− | |||
== Galerie == | == Galerie == | ||
− | <gallery> | + | <gallery perrow=3> |
− | + | File:Scout juju.png|[[Scout/cs|Scout]] | |
− | + | File:Soldier juju.png|[[Soldier/cs|Soldier]] | |
− | + | File:Pyro juju.png|[[Pyro/cs|Pyro]] | |
− | + | File:Demo juju.png|[[Demoman/cs|Demoman]] | |
− | + | File:Heavy juju.png|[[Heavy/cs|Heavy]] | |
− | + | File:Engi juju.png|[[Engineer/cs|Engineer]] | |
− | + | File:Medic Juju.png|[[Medic/cs|Medic]] | |
− | + | File:Sniper juju.png|[[Sniper/cs|Sniper]] | |
− | + | File:Spy juju.png|[[Spy/cs|Spy]] | |
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Shlédněte také == |
− | * | + | * {{item link|Spine-Chilling Skull}} |
− | + | * {{item link|Voodoo JuJu (Slight Return)}} | |
− | * | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{ | + | == Externí odkazy == |
+ | * [https://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress] {{lang icon|en}} | ||
+ | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 TF2 Blog - Sound of Blog Post Being Posted] {{lang icon|en}} | ||
+ | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=5010&p=1 TF2 Blog - It's Monday.] {{lang icon|en}} | ||
+ | {{Scream Fortress Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
− | |||
[[Category:Halloween/cs]] | [[Category:Halloween/cs]] |
Latest revision as of 20:03, 22 October 2021
Tento překlad potřebuje aktualizovat. Můžete pomoci vylepšit obsah editací Voodoo Juju (view source). Zhlédněte také Help:Language translation. |
“ | Don't fret, boyo. I'll be gentle!
Klikněte pro poslech (v Angličtině)
— Demoman
|
” |
Voodoo Juju je Kosmetický předmět dostupný všem třídám, který vypadá jako šedý nízký cylindr (Anglicky) ve stylu John Bull (Anglicky) ozdobený lebkou obklopenou srdci, kostěným prsty a dvěma zlatými prsteny.
Tento klobouk byl dostupný ke koupi z Mann Co. Obchodu pouze po dobu Scream Fortress eventu, který se konal mezi 27. řijnem a 8. listopadem 2010, nyní již není dostupný ke koupi.
Při craftění pomocí "Halloween hat nákresu" bylo možné získat tento klobouk se šancí 1 ku 2 (další možností je Spine-Chilling Skull). Nyní je výsledek craftění pomocí "Halloween hat nákresu" 1 ze 3 Spine-Chilling Skull 2011.
Barevné varianty
Původní článek: Paint Can
Přejetím kurzoru přes obrázek se ukáže černé pozadí. Klikněte na obrázky pro jejich zvětšení.
Minulé změny
Patch z 27. října 2010 (Scream Fortress Update)
- [Nezmíněno] Tento předmět byl přidán do Mann Co. Obchodu.
- Některé Voodoo Jujus klobouky lze nyní směnit.
- Tento klobouk lze nyní přebarvit, a pozice na Sniperově hlave byla změněna.
Drobnosti
- Klobouk je ovlivněn kulturou Voodoo z Louisiany a Haiti. Možná je odkazem na znak cylindru Voodoo Loa Barona Samediho (Anglicky), který má shodně na přední straně lebku.
- "Juju" je slovo pocházející z nigerijského jazyka Hausa, "djudju" odkazuje na paranormální schopnosti připsané nějaké věci.
- Jako několik dalších Halloweenských klobouků, nemá Voodoo Juju náhodně zvolený level po vycrafění nebo po koupi. Vždy je to level 31, pravděpodobně protože se Halloween koná 31. října.
- Podle Valve byl tento klobouk vymodelován člověkem, který vytvořil Glumův obličej ve filmové trilogii Pán prstenů.
Galerie
Shlédněte také
Externí odkazy
- Scream Fortress (Anglicky)
- TF2 Blog - Sound of Blog Post Being Posted (Anglicky)
- TF2 Blog - It's Monday. (Anglicky)
|