Difference between revisions of "Rogue's Col Roule/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type          = misc
+
| type          = cosmetic
 
| image          = Rogue's Col Roule.png
 
| image          = Rogue's Col Roule.png
 
| team-colors    = yes
 
| team-colors    = yes
−
| used-by        = [[Spy/de|Spy]]
+
| used-by        = {{used by|Spy}}
 
| equip-region  = shirt
 
| equip-region  = shirt
−
| equip-region-2 = arms
+
| equip-region-2 = sleeves
−
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|534502372}}<br> {{Backpack Item Link|76561197988525039|1146033362}}
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993359730|534502372}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|1146033362}}
−
| released      = [[Summer Camp Sale/de|Summer Camp Sale]]
+
| released      = {{Patch name|7|1|2011}}
−
| availability  = {{avail|Craft|Drop|Purchase|Crate22}}
+
| released-major = Summer Camp Sale
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate22-expired|collectors}}
 +
| trade          = yes
 +
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = yes
 
| paint          = yes
 +
| rename        = yes
 
| numbered      = yes
 
| numbered      = yes
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
−
   | level       = Bekleidung Level 15
+
   | item-kind    = {{item kind|Apparel}}
 +
  | item-level   = 15
 
}}
 
}}
  
−
{{Quotation|'''Der Spy'''|I'll see you in hell... you handsome rogue!|sound=Spy_DominationSpy04.wav}}
+
{{Quotation|'''Der Spy'''|I'll see you in hell... you handsome rogue!|sound=Spy DominationSpy04.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
  
−
Der '''{{item name|Rogue's Col Roule}}''' ist ein [[Miscellaneous item/de|Sonstiger Gegenstand]] für den [[Spy/de|Spy]]. Es wechselt den traditionellen Schlips und Kragen gegen einen teamfarbenen Rollkragenpullover der unter seinem Jacket getragen wird aus.
+
Der '''{{item name|Rogue's Col Roule}}''' ist ein [[Steam Workshop/de|von der Community erstellter]] [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Spy/de|Spy]]. Es wechselt den traditionellen Schlips und Kragen gegen einen teamfarbenen Rollkragenpullover der unter seinem Jacket getragen wird aus.
  
 
== Angemalte Varianten ==
 
== Angemalte Varianten ==
Line 23: Line 29:
  
 
== Update-Verlauf ==
 
== Update-Verlauf ==
−
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''  
+
'''{{Patch name|7|1|2011}} #1''' ({{update link|Summer Camp Sale}})
−
* Der {{item name|Rogue's Col Roule}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
+
* {{Undocumented}} Der {{item name|Rogue's Col Roule}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
−
'''12. Juli 2011''' {{Item server}}
+
 
−
* Dieser Gegemstand kann nun für das [[crafting/de|Herstellen]] anderer Gegenstände verwendet werden.<ref>[http://git.optf2.com/schema-tracking/commit/?id=7d5de0309420b88b08f657322e8a267581380403&context=5 Team Fortress 2 Schema diff] (commit {{code|7d5de030…}}) auf [[OPTF2/de|OPTF2]] [http://git.optf2.com/ Wiki Schema Tracker], 18:07:08 UTC, July 12, 2011. Accessed July 12, 2011.</ref>
+
'''{{Item schema|7|12|2011}}'''
 +
* Dieser Gegemstand kann nun für das [[Crafting/de|Herstellen]] anderer Gegenstände verwendet werden.
 
* Diesen Gegenstand kann man nun im [[Mann Co. Store/de|Mann Co. Store]] erwerben.
 
* Diesen Gegenstand kann man nun im [[Mann Co. Store/de|Mann Co. Store]] erwerben.
 +
 
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
 
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
 
* Dieser Gegenstand kann nun hergestellt werden.
 
* Dieser Gegenstand kann nun hergestellt werden.
 +
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
* Rucksack-Geräusche für den {{item name|Rogue's Col Roule}} wurden aktualisiert.
 
* Rucksack-Geräusche für den {{item name|Rogue's Col Roule}} wurden aktualisiert.
  
−
== Bugs/Fehler ==
+
== Fehler ==
−
* Des Spy's originales Shirt kommt bei manchen Verspottungen zum Vorschein. Zum Beispiel während der [[Schadenfreude/de|Schadenfreude]] Verspottung.
 
−
* So wie bei den {{item link|Essential Accessories}}, dem {{item link|Pip-Boy}} und der {{item link|Purity Fist}} sind die Seiten der Ärmel aus der Ich-Perspektive nicht sichtbar. Eine Lösung dieses Problems wurde vom Hersteller bereits an Valve gesendet.
 
−
* Die inneren Ärmel bewegen sich manchmal durch den Anzug des Spy's, außer wenn er steht.
 
 
* Der Französische Rollkragen hat außerdem ein Problem mit der Beleuchtung und ist daher ein wenig dunkler als der normale Anzug. In manchen Fällen ist er sogar ganz schwarz.
 
* Der Französische Rollkragen hat außerdem ein Problem mit der Beleuchtung und ist daher ein wenig dunkler als der normale Anzug. In manchen Fällen ist er sogar ganz schwarz.
−
* Wenn sie das Team ändern, verfärbt sich der Gegenstand in die Teamfarbe in die sie gewechselt haben. (Nur Leiche)
 
−
* Wenn man durch "{{item link|Your Eternal Reward}}" getötet wird, so verschwindet der Gegenstand nicht so, wie die Leiche des [[Spy/de|Spy]]'s.
 
  
−
== Trivia ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
 
* Col Roule, der englische Originalname dieses Gegenstands, ist französisch und bedeutet "Rollkragen".
 
* Col Roule, der englische Originalname dieses Gegenstands, ist französisch und bedeutet "Rollkragen".
−
* Der originale Name des Rogue's Col Roule war: ''Treacherous Turtleneck''.
 
−
 
−
==Referenzen==
 
−
<references/>
 
  
−
{{Summer camp update nav}}
+
{{Summer Camp Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav|state=collapsed}}

Revision as of 07:29, 24 May 2024

“
I'll see you in hell... you handsome rogue!
Anhören (Auf Englisch)
— Der Spy
 ”

Der Französischer Rollkragen ist ein von der Community erstellter kosmetischer Gegenstand für den Spy. Es wechselt den traditionellen Schlips und Kragen gegen einen teamfarbenen Rollkragenpullover der unter seinem Jacket getragen wird aus.

Angemalte Varianten

Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
Einzelne Farben
Painted Rogue's Col Roule E6E6E6.png Painted Rogue's Col Roule D8BED8.png Painted Rogue's Col Roule C5AF91.png Painted Rogue's Col Roule 7E7E7E.png
Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung Farbe Nr. 216-190-216 Sonderbar Eintönige Tinktur Altes Schnurrbart-Grau
Painted Rogue's Col Roule 141414.png Painted Rogue's Col Roule 2D2D24.png Painted Rogue's Col Roule 694D3A.png Painted Rogue's Col Roule 7C6C57.png
Ein markantes Fehlen an Farbtönen After Eight Radigan Conagher Braun Die alte, rustikale Farbe
Painted Rogue's Col Roule A57545.png Painted Rogue's Col Roule CF7336.png Painted Rogue's Col Roule E7B53B.png Painted Rogue's Col Roule F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold Die Farbe einer Hose eines feinen Mannes
Painted Rogue's Col Roule E9967A.png Painted Rogue's Col Roule FF69B4.png Painted Rogue's Col Roule 7D4071.png Painted Rogue's Col Roule 51384A.png
Ungerechtigkeit des dunklen Lachses Stockpink Eine tiefe Bindung zu Violett Des noblen Hutmachers Violett
Painted Rogue's Col Roule 2F4F4F.png Painted Rogue's Col Roule 424F3B.png Painted Rogue's Col Roule 808000.png Painted Rogue's Col Roule 729E42.png
Eine Farbe wie Schieferplatten Zepheniahs Gier Graubraun-Oliv Zweifellos Grün
Painted Rogue's Col Roule 32CD32.png Painted Rogue's Col Roule BCDDB3.png
Der bittere Geschmack von Niederlage und Limette Herrenminze
Teamfarben
Painted Rogue's Col Roule A89A8C.png Painted Rogue's Col Roule 839FA3.png Painted Rogue's Col Roule 3B1F23.png Painted Rogue's Col Roule 18233D.png
Wasserdurchtränkter Laborkittel (RED) Wasserdurchtränkter Laborkittel (BLU) Sturmhaubenfieber (RED) Sturmhaubenfieber (BLU)
Painted Rogue's Col Roule B8383B.png Painted Rogue's Col Roule 5885A2.png Painted Rogue's Col Roule 483838.png Painted Rogue's Col Roule 384248.png
Teamgeist (RED) Teamgeist (BLU) Arbeitskleidung des Maschinisten (RED) Arbeitskleidung des Maschinisten (BLU)
Painted Rogue's Col Roule 803020.png Painted Rogue's Col Roule 256D8D.png Painted Rogue's Col Roule 654740.png Painted Rogue's Col Roule 28394D.png
Der Wert der Teamarbeit (RED) Der Wert der Teamarbeit (BLU) Eine Brise der Heiterkeit (RED) Eine Brise der Heiterkeit (BLU)
Painted Rogue's Col Roule C36C2D.png Painted Rogue's Col Roule B88035.png RED Rogue's Col Roule.png BLU Rogue's Col Roule.png
Cremegeist (RED) Cremegeist (BLU) Unbemalt (RED) Unbemalt (BLU)

Update-Verlauf

1. Juli 2011 Patch #1 (Sommercamp Verkauf)

  • [Undokumentiert] Der Französischer Rollkragen wurde dem Spiel hinzugefügt.

12. Juli 2011 [Update des Gegenstand-Servers]

  • Dieser Gegemstand kann nun für das Herstellen anderer Gegenstände verwendet werden.
  • Diesen Gegenstand kann man nun im Mann Co. Store erwerben.

18. Juli 2011 Patch

  • Dieser Gegenstand kann nun hergestellt werden.

4. September 2012 Patch

  • Rucksack-Geräusche für den Französischer Rollkragen wurden aktualisiert.

Fehler

  • Der Französische Rollkragen hat außerdem ein Problem mit der Beleuchtung und ist daher ein wenig dunkler als der normale Anzug. In manchen Fällen ist er sogar ganz schwarz.

Sonstiges

  • Col Roule, der englische Originalname dieses Gegenstands, ist französisch und bedeutet "Rollkragen".
v • d • e
Summer sale.png Sommercamp Verkauf
Waffen
Kosmetika
Anderes
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Rogue%27s_Col_Roule/de&oldid=3703268"