Difference between revisions of "Tyurtlenek/ro"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2851301)) |
m (Updated the Romanian translation for the Tyurtlenek) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Tyurtlenek.png | | image = Tyurtlenek.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Heavy}} |
| equip-region = shirt | | equip-region = shirt | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1718485964}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197982676963|1718485964}} | ||
| released = {{Patch name|6|13|2013}} | | released = {{Patch name|6|13|2013}} | ||
| − | | availability = {{avail| | + | | released-major = Second Workshop Content Pack |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate61|keyless-crate}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 18: | Line 15: | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| − | | loadout = | + | | loadout = yes |
| − | | | + | | prefix = The |
| − | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Shirt}} |
| − | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Tyurtlenek}} |
}} | }} | ||
| − | '''Tyurtlenek''' | + | {{Quotation|'''Heavy''', apărându-și deciziile de fashion|Nu mai râde-ți de Heavy!|sound=Heavy fairyprincess12.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''Tyurtlenek-ul''' este un [[Cosmetic items/ro|accesoriu]] creat de [[Steam Workshop/ro|comunitate]] pentru {{cl|Heavy}}. Acesta este un pulover cu guler înalt de culoarea echipei cu mânecile rupte și o vestă cu fermoar și două buzunare, purtată împreună cu o curea argintie. | ||
| + | |||
| + | Tyurtlenek-ul a fost [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=117060403 contribuit] pe Atelierul Steam. | ||
| + | |||
| + | == {{common string|Update history}} == | ||
| + | '''{{Patch name|6|13|2013}}''' ({{update link|Second Workshop Content Pack}}) | ||
| + | * Tyurtlenek-ul a fost adăugat în joc. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|20|2013}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Nivelele au fost reparate pentru a fi vizibile în joc. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|2|2013}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Tyurtlenek-ul a fost adăugat în [[item drop system/ro|sistemul de drop]]. | ||
| − | + | '''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | |
| + | * {{Undocumented}} A fost adăugată calitatea [[Strange/ro|Stranie]]. | ||
| − | == | + | == {{common string|Unused content}} == |
| − | + | {{Painted variants unused/Notes|singular|The Tyurtlenek}} | |
| − | + | {{Painted variants unused}} | |
| − | == | + | == {{common string|Trivia}} == |
| − | * | + | * Numele acestui obiect vine din cuvântul fals rus "Тюртленек" ce provine din cuvântul englez "turtleneck". Cuvântul adevărat rus pentru un pulover cu guler înalt este "водолазка" ''(vodolazka)''. |
| − | |||
| − | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
| − | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | File:Tyurtlenek workshop preview.jpg| | + | File:Tyurtlenek workshop preview.jpg|Poză de pe Atelierul Steam pentru Tyurtlenek. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{Second | + | {{Second Workshop Pack Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{ | + | {{Heavy Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 09:33, 23 October 2023
| Tyurtlenek | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informaţii de bază | |||||
| Purtat de: | Heavy | ||||
| Slot: | Accesoriu | ||||
| Regiunea de echipare: | Tricou | ||||
| Creat de: | Zoey | ||||
| Lansat: | Patch-ul din 13 iunie 2013 (Second Workshop Content Pack) |
||||
| Disponibilitate: | Drop, Fabricare, Cumpărare, deschiderea unei cutii #61 sau Unlocked Cosmetic Crate (Unic și Strange) | ||||
| Dat la schimb: | Da | ||||
| Împachetabil: | Da | ||||
| Fabricabil: | Da | ||||
| Vopsibil: | Nu | ||||
| Redenumit: | Da | ||||
| Număr?: | Nu | ||||
| Calitățile disponibile | |||||
| Statistici | |||||
 The Tyurtlenek |
|||||
| “ | Nu mai râde-ți de Heavy!
Clic pentru a asculta (în engleză)
— Heavy, apărându-și deciziile de fashion
|
” |
Tyurtlenek-ul este un accesoriu creat de comunitate pentru Heavy. Acesta este un pulover cu guler înalt de culoarea echipei cu mânecile rupte și o vestă cu fermoar și două buzunare, purtată împreună cu o curea argintie.
Tyurtlenek-ul a fost contribuit pe Atelierul Steam.
Istoria actualizărilor
Patch-ul din 13 iunie 2013 (Second Workshop Content Pack)
- Tyurtlenek-ul a fost adăugat în joc.
- [Nedocumentat] Nivelele au fost reparate pentru a fi vizibile în joc.
- [Nedocumentat] Tyurtlenek-ul a fost adăugat în sistemul de drop.
Patch-ul din 7 iulie 2016 #1 (Meet Your Match Update)
- [Nedocumentat] A fost adăugată calitatea Stranie.
Conținut nefolosit
The Tyurtlenek este codat pentru a putea fi vopsit, dar abilitatea este dezactivată.
| Variante nefolosite de vopsele | |||
|---|---|---|---|
|
Articol principal: Paint Can
Mişcaţi cursorul mouse-ului peste chenare pentru a vedea imaginea pe un fundal întunecat.
| |||
| Vopsele individuale | |||
|
|
|
|
| An Extraordinary Abundance of Tinge | Color No. 216-190-216 | Peculiarly Drab Tincture | Aged Moustache Grey |
|
|
|
|
| A Distinctive Lack of Hue | After Eight | Radigan Conagher Brown | Ye Olde Rustic Colour |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co. Orange | Australium Gold | The Color of a Gentlemann's Business Pants |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | Pink as Hell | A Deep Commitment to Purple | Noble Hatter's Violet |
|
|
|
|
| A Color Similar to Slate | Zepheniah's Greed | Drably Olive | Indubitably Green |
|
|
||
| The Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| Vopsele de echipă | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat (RED) | Waterlogged Lab Coat (BLU) | Balaclavas Are Forever (RED) | Balaclavas Are Forever (BLU) |
|
|
|
|
| Team Spirit (RED) | Team Spirit (BLU) | Operator's Overalls (RED) | Operator's Overalls (BLU) |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork (RED) | The Value of Teamwork (BLU) | An Air of Debonair (RED) | An Air of Debonair (BLU) |
|
|
|
|
| Cream Spirit (RED) | Cream Spirit (BLU) | Nevopsit (RED) | Nevopsit (BLU) |
Curiozități
- Numele acestui obiect vine din cuvântul fals rus "Тюртленек" ce provine din cuvântul englez "turtleneck". Cuvântul adevărat rus pentru un pulover cu guler înalt este "водолазка" (vodolazka).
Galerie
Poză de pe Atelierul Steam pentru Tyurtlenek.
| ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
