Difference between revisions of "Spine-Chilling Skull/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Spine-Chilling Skull/es (Review RC#208591))
m
 
(22 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Calavera Escalofriante
+
| type              = cosmetic
−
| type              = hat
+
| image              = Spine-Chilling Skull.png
−
| image              = Soldier_Spine_Chilling_Skull.png
+
| used-by            = {{used by|All classes}}
−
| used-by            = [[Classes/es|Todos]]
+
| equip-region      = hat
−
| released          = [[Scream Fortress/es|Scream Fortress]]
+
| released          = {{Patch name|10|27|2010}}
−
| availability      = Fabricar, Compra (Promoción)
+
| released-major    = Scream Fortress Update
 +
| availability      = {{avail|craft-expired|purchase-limited}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
−
| craft              = yes
+
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| craft              = no
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Level 31
+
   | item-kind        = {{item kind|Hat}}
−
   | item-description = Expresa tu inmortal odio por los vivos.
+
  | item-level       = 31
−
   | att-1-positive  = Este es un sombrero especial de Halloween 2010.
+
  | limited          = yes
 +
   | item-description = {{item description|Spine-Chilling Skull}}
 +
   | att-1-positive  = {{attribute|Halloween_Item|2010}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Demoman'''|You're all bloody dead!|sound=Demoman_taunts12.wav}}
 
  
−
La '''Calavera Escalofriante''' (en inglés, '''Spine-Chilling Skull''') es un [[Hats/es|sombrero]] desbloqueable disponible para todas las clases. Puede ser comprado en la [[Mann Co. Store/es|tienda Mann Co.]] sólo durante el evento [[Scream Fortress/es|Scream Fortress (Halloween 2010)]] , entre los días 27 de octubre al 8 de noviembre (del 2010). También hay una de entre dos posibilidades de fabricarlo utilizando la [[Unusual Haunted Metal Scrap/es|Chatarra Embrujada]] junto a 4 [[Refined Metal/es|Metales Refinados]]. (El otro posible resultado es el [[Voodoo Juju/es|Talismán Vudú]])
+
{{Quotation|'''El Soldier'''|Si tengo que machacar algún craneo..., lo haré.|sound=Soldier jeers10 es.wav}}
  
−
== Variantes pintadas ==
+
La '''{{item name|Spine-Chilling Skull}}''' (''Spine-Chilling Skull'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es una calavera diabólica de color gris con dientes puntiagudos y cuernos en los lados, con agujeros posicionados en los ojos del portador.
 +
 
 +
Este objeto estaba disponible para comprar en la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]] por un tiempo limitado durante evento de la {{update link|Scream Fortress Update}}, el cual duró desde el 27 de octubre hasta el 8 de noviembre de 2010.
 +
 
 +
Antiguamente, si se utilizaba el plano de [[Crafting/es#Especial|Fabricar Sombrero de Halloween]], había un 50% de probabilidad de fabricar la {{item name|Spine-Chilling Skull}} o el {{item link|Voodoo Juju}}. Desde el {{update link|Very Scary Halloween Special}}, ésto ya no es posible, ya que el plano resulta en uno de los tres [[Spine-Chilling Skull 2011/es|Calaveras Escalofriantes 2011]].
 +
 
 +
== Variaciones de color ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
−
== Planos de fabricación ==
+
== Historial de actualización ==
−
{{Blueprint
+
{{Update history|
−
| ingredient-1 = Refined Metal
+
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}})
−
| ingredient-1-local = Metal refinado
+
* {{Undocumented}} Se añadió la {{item name|Spine-Chilling Skull}} a la [[Mann Co. Store/es|Tienda de Mann Co.]]
−
| ingredient-1-amount = 4
+
 
−
| ingredient-2 = Unusual Haunted Metal Scrap
+
'''{{Patch name|11|10|2010}}'''
−
| ingredient-2-local = Chatarra Embrujada
+
* {{Undocumented}} Ahora algunas {{item name|Spine-Chilling Skull}}s se pueden [[Trading/es|intercambiar]].
−
| result = Voodoo Juju
+
 
−
| result-local = Talismán Vudú
+
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
−
| result-2 = Spine-Chilling Skull
+
* Ahora la {{item name|Spine-Chilling Skull}} se puede [[Paint can/es|pintar]] y se alteró la posición en la cabeza del [[Sniper/es|Sniper]].
−
| result-2-local = Calavera Escalofriante
+
 
 +
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 +
* Se corrigió la {{item name|Spine-Chilling Skull}} que no aparecía cuando se equipaba por el [[Soldier/es|Soldier]].
 +
* {{Undocumented}} Ahora la {{item name|Spine-Chilling Skull}} ya no se puede [[Crafting/es|fabricar]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
 +
* {{Undocumented}} Se añadió el [[Strange/es|Aspecto Raro]] para la {{item name|Spine-Chilling Skull}}.
 +
* {{Undocumented}} Se añadió el atributo «Limitado» para la {{item name|Spine-Chilling Skull}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|2|2016}}'''
 +
* Se actualizó la [[Equip region/es|región de equipamiento]] para la {{item name|Spine-Chilling Skull}}.
 
}}
 
}}
−
 
−
==Cambios previos==
 
−
'''[[November 19, 2010 Patch/es|Parche del 19 de noviembre de 2010]]'''
 
−
* La Calavera Escalofriante y el [[Voodoo Juju/es|Talismán Vudú]] se hicieron [[Paint Can/es|pintables]], y su posicionamiento sobre la cabeza del [[Sniper/es|Sniper]] fue alterada.
 
−
* Si este era un sombrero fabricado, podían intercambiarse con otros jugadores después de una actualización no documentada el día 19. Sin embargo, las Calaveras Escalofriantes fabricadas después del parche del 19 de noviembre de 2010 no pueden intercambiarse.
 
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
*Al igual que otros sombreros de Halloween, la Calavera Escalofriante no aparece con un nivel de objeto al azar cuando es comprado o fabricado. Su nivel es siempre 31, debido a que Halloween se celebra el 31 de octubre.
+
* La {{item name|Spine-Chilling Skull}} siempre es de nivel 31, debido a que Halloween se celebra el 31 de octubre.
−
*Según Valve, este sombrero fue modelado por la misma persona que hizo la cara de Gollum en las películas de El Señor de los Anillos. Además tiene un parecido razonable con el {{W|Balrog}}, una criatura que aparece en la primera película de la saga.
+
* La calavera fue basada ligeramente en el {{item link|Noise Maker}} de Gremlin.<ref>[https://www.teamfortress.com/post.php?id=6483 «''Making of a Skull Hat''» - Blog oficial de TF2] {{lang icon|en}}</ref>
−
*La mayoría de los métodos para obtener este sombrero producen como resultado una versión que no se puede intercambiar. Todos los artículos comprados no se pueden intercambiar ni usar para fabricar otro, así que si optas por obtener este sombrero fabricándolo con tu [[Unusual Haunted Metal Scrap/es|Chatarra Embrujada]], seguirá la norma habitual de que todo aquello fabricado con tu propia Chatarra Embrujada no puede intercambiarse. Sin embargo, si lo fabricas utilizando la Chatarra Embrujada que te [[Gift Wrap/es|haya regalado]] otra persona, entonces si será intercambiable.
 
−
*Los dientes de la calavera se parecen a los de Blutarch Mann tal y como se muestra en el fondo del [http://media.steampowered.com/apps/tf2/screamfortress/redmondportrait.jpg retrato de Redmond Mann] en Mann Manor.
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
−
<gallery>
+
<gallery perrow="3">
−
Image:Scout skull.png|[[Scout]]
+
File:Scout skull.png|{{cl|Scout}}
−
Image:Soldier skull.png|[[Soldier]]
+
File:Soldier skull.png|{{cl|Soldier}}
−
Image:Pyro skull.png|[[Pyro]]
+
File:Pyro skull.png|{{cl|Pyro}}
−
Image:Demo skull.png|[[Demoman]]
+
File:Demo skull.png|{{cl|Demoman}}
−
Image:Heavy skull.png|[[Heavy]]
+
File:Heavy skull.png|{{cl|Heavy}}
−
Image:Engi skull.png|[[Engineer]]
+
File:Engi skull.png|{{cl|Engineer}}
−
Image:Medic skull.png|[[Medic]]
+
File:Medic skull.png|{{cl|Medic}}
−
Image:Sniper skull.png|[[Sniper]]
+
File:Sniper skull.png|{{cl|Sniper}}
−
Image:Spy skull.png|[[Spy]]
+
File:Spy skull.png|{{cl|Spy}}
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Ver también ==
+
== Véase también ==
−
*[[Scream Fortress/es|Scream Fortress]]
+
* {{item link|Spine-Chilling Skull 2011}}
−
*[[Voodoo Juju/es|Talismán Vudú]]
+
* {{item link|Voodoo Juju}}
 +
 
 +
== Referencias ==
 +
<references/>
  
 
== Enlaces externos==
 
== Enlaces externos==
−
*[http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress]
+
* [https://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress] {{lang icon|en}}
−
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 TF2 Blog - Sound of Blog Post Being Posted]
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4567 «''Sound of Blog Post Being Posted''» - Blog oficial de TF2] {{lang icon|en}}
−
 
 
−
{{ScreamFortressNav}}
 
  
−
{{HatNav/es}}
+
{{Scream Fortress Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
  
 
[[Category:Halloween/es]]
 
[[Category:Halloween/es]]

Latest revision as of 11:38, 15 December 2023

«
Si tengo que machacar algún craneo..., lo haré.
Haz clic para escuchar
— El Soldier
 »

La Calavera Escalofriante (Spine-Chilling Skull, en inglés) es un objeto cosmético para todas las clases. Es una calavera diabólica de color gris con dientes puntiagudos y cuernos en los lados, con agujeros posicionados en los ojos del portador.

Este objeto estaba disponible para comprar en la Tienda Mann Co. por un tiempo limitado durante evento de la Actualización Scream Fortress, el cual duró desde el 27 de octubre hasta el 8 de noviembre de 2010.

Antiguamente, si se utilizaba el plano de Fabricar Sombrero de Halloween, había un 50% de probabilidad de fabricar la Calavera Escalofriante o el Talismán Vudú. Desde el Especial de Halloween Muy Siniestro, ésto ya no es posible, ya que el plano resulta en uno de los tres Calaveras Escalofriantes 2011.

Variaciones de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Spine-Chilling Skull E6E6E6.png Painted Spine-Chilling Skull D8BED8.png Painted Spine-Chilling Skull C5AF91.png Painted Spine-Chilling Skull 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Spine-Chilling Skull 141414.png Painted Spine-Chilling Skull 2D2D24.png Painted Spine-Chilling Skull 694D3A.png Painted Spine-Chilling Skull 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Spine-Chilling Skull A57545.png Painted Spine-Chilling Skull CF7336.png Painted Spine-Chilling Skull E7B53B.png Painted Spine-Chilling Skull F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Spine-Chilling Skull E9967A.png Painted Spine-Chilling Skull FF69B4.png Painted Spine-Chilling Skull 7D4071.png Painted Spine-Chilling Skull 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Spine-Chilling Skull 2F4F4F.png Painted Spine-Chilling Skull 424F3B.png Painted Spine-Chilling Skull 808000.png Painted Spine-Chilling Skull 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Spine-Chilling Skull 32CD32.png Painted Spine-Chilling Skull BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Spine-Chilling Skull A89A8C.png Painted Spine-Chilling Skull 839FA3.png Painted Spine-Chilling Skull 3B1F23.png Painted Spine-Chilling Skull 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Spine-Chilling Skull B8383B.png Painted Spine-Chilling Skull 5885A2.png Painted Spine-Chilling Skull 483838.png Painted Spine-Chilling Skull 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Spine-Chilling Skull 803020.png Painted Spine-Chilling Skull 256D8D.png Painted Spine-Chilling Skull 654740.png Painted Spine-Chilling Skull 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Spine-Chilling Skull C36C2D.png Painted Spine-Chilling Skull B88035.png Painted Spine-Chilling Skull UNPAINTED.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura

Historial de actualización

Parche del 27 de octubre de 2010 (Actualización Scream Fortress)

Parche del 10 de noviembre de 2010

  • [Sin documentar] Ahora algunas Calavera Escalofriantes se pueden intercambiar.

Parche del 19 de noviembre de 2010

  • Ahora la Calavera Escalofriante se puede pintar y se alteró la posición en la cabeza del Sniper.

Parche del 27 de octubre de 2011 (Especial de Halloween Muy Siniestro)

  • Se corrigió la Calavera Escalofriante que no aparecía cuando se equipaba por el Soldier.
  • [Sin documentar] Ahora la Calavera Escalofriante ya no se puede fabricar.

Parche del 29 de octubre de 2014 (Scream Fortress 2014)

  • [Sin documentar] Se añadió el Aspecto Raro para la Calavera Escalofriante.
  • [Sin documentar] Se añadió el atributo «Limitado» para la Calavera Escalofriante.

Parche del 2 de noviembre de 2016

Curiosidades

  • La Calavera Escalofriante siempre es de nivel 31, debido a que Halloween se celebra el 31 de octubre.
  • La calavera fue basada ligeramente en el Generador de Ruido de Gremlin.[1]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ↑ «Making of a Skull Hat» - Blog oficial de TF2 (Inglés)

Enlaces externos

v • d • e
Ghostchievements icon.png Actualización Scream Fortress
Mapas
Armas
Cosméticos
Objetos
Logros
Otros
Banda sonora
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spine-Chilling_Skull/es&oldid=3581609"