Difference between revisions of "Scream Fortress Update/tr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Dış harici bağlantılar: Added the Scream Fortress Events navbox to match the English page. The navbox doesn't have a Turkish translation, but it's better than nothing.)
m (→‎Başarımlar)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 17: Line 17:
  
 
'''[[Horseless Headless Horsemann/tr|Horseless Headless Horsemann]]''' [[Non-player characters/tr|oyuncu dışı karakterlerden]] biridir ve ölene dek hem [[RED/tr|RED]] takımındaki hem de [[BLU/tr|BLU]] takımındaki oyunculara saldıran ve gerçek bir oyuncunun oynamayacağı bir boss'dur. Hikayelere göre [[Non-player characters/tr#Silas Mann|Silas Mann]]'ın ölümsüz hayaletidir ve sunucudaki oyuncu sayısına bağlı olarak 3000 ile 9400 arasınad bir [[Health/tr|sağlık puanına]] sahiptir. Horsemann on ya da daha fazla oyuncu oyunda olana kadar (yani doğana kadar ve [[Spectator/tr|izleyici]] tabii ki de dahil değil) doğmaz.
 
'''[[Horseless Headless Horsemann/tr|Horseless Headless Horsemann]]''' [[Non-player characters/tr|oyuncu dışı karakterlerden]] biridir ve ölene dek hem [[RED/tr|RED]] takımındaki hem de [[BLU/tr|BLU]] takımındaki oyunculara saldıran ve gerçek bir oyuncunun oynamayacağı bir boss'dur. Hikayelere göre [[Non-player characters/tr#Silas Mann|Silas Mann]]'ın ölümsüz hayaletidir ve sunucudaki oyuncu sayısına bağlı olarak 3000 ile 9400 arasınad bir [[Health/tr|sağlık puanına]] sahiptir. Horsemann on ya da daha fazla oyuncu oyunda olana kadar (yani doğana kadar ve [[Spectator/tr|izleyici]] tabii ki de dahil değil) doğmaz.
 +
 +
=== Haritalar ===
 +
{{main|List of maps/tr|l1=Haritaların listesi}}
 +
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 +
|-
 +
! style="background: #6A5587;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> İsmi
 +
! style="background: #6A5587;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Resmi
 +
! style="background: #6A5587;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Oyun modu
 +
! style="background: #6A5587;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Dosya ismi
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3;" | '''[[Mann Manor/tr|<font color="white">Mann Manor</font>]]'''
 +
| style="background:#E8E2F0;" | [[File:Mannmanor_cp_01.png|200px|link=Mann Manor/tr]]
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[Control Point (game mode)/tr|Kontrol Noktası]]'''<br/>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/tr]]
 +
| {{code|cp_manor_event}}
 +
|-
 +
| style="background:#AD9DC3;" | '''[[Mountain Lab/tr|<font color="white">Mountain Lab</font>]]'''
 +
| style="background:#E8E2F0;" | [[File:Art Pass Winner 3DNJ.jpg|200px|link=Mountain Lab/tr]]
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''[[Control Point (game mode)/tr|Kontrol Noktası]]'''<br/>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/tr]]
 +
| {{code|cp_mountainlab}}
 +
|}
  
 
=== Silahlar ===
 
=== Silahlar ===
 
{{main|Weapons/tr|l1=Silahlar}}
 
{{main|Weapons/tr|l1=Silahlar}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 +
| width="80px"  style="background:#6A5587;" rowspan="2" | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px"  style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Sticky Jumper|75px}}
 +
| width="180px" style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Sticky Jumper}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Demoman}}<br />'''[[Demoman/tr|<span style="color: #fff;">Demoman</span>]]'''
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Horseless Headless Horsemann's Headtaker|75px}}
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Sticky Jumper|75px}}
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Horseless Headless Horsemann's Headtaker}}'''
−
| style="background: #F1ECF7;" | '''[[Sticky Jumper/tr|Yapışkan Zıplatıcısı]]'''
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Horseless Headless Horsemann's Headtaker|75px}}
 
−
| style="background: #F1ECF7;" | '''[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/tr|Horseless Headless Horsemann'ın Kelle Alıcısı]]'''
 
−
|-
 
 
|}
 
|}
  
Line 34: Line 52:
 
{{main|Cosmetic items/tr|l1=Kozmetik eşyalar}}
 
{{main|Cosmetic items/tr|l1=Kozmetik eşyalar}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2" style="text-align:center;"
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/tr|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]'''
+
| width="80px" style="background:#6A5587;" | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Cadaver's Cranium|75px}}
+
| width="75px" style="background:#AD9DC3;" | {{item icon|Cadaver's Cranium|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Cadaver's Cranium/tr|Kadavranın Kafatası]]'''
+
| width="180px" style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Cadaver's Cranium}}'''
 
|-
 
|-
−
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="7" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/tr|<span style="color: #FFF;">Bütün sınıflar</span>]]'''
+
| style="background:#6A5587;" rowspan="7" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Ghastlier Gibus|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Ghastlier Gibus|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Ghastlier Gibus/tr|Daha Korkunç Kambur Şapka]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Ghastlier Gibus}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Heavy Mask|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Heavy Mask|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Halloween Masks/tr|Cadılar Bayramı Maskeleri]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Halloween Masks}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Horrific Headsplitter|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Horrific Headsplitter|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Horrific Headsplitter/tr|Korkunç Kafayaran]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Horrific Headsplitter}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Horseless Headless Horsemann's Head|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Horseless Headless Horsemann's Head|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Horseless Headless Horsemann's Head/tr|Horseless Headless Horsemann'ın Kafası]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Horseless Headless Horsemann's Head}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Saxton Hale Mask|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Saxton Hale Mask|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Saxton Hale Mask/tr|Saxton Hale Maskesi]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Saxton Hale Mask}}'''
 
|-
 
|-
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Spine-Chilling Skull|75px}}
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Spine-Chilling Skull|75px}}
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Spine-Chilling Skull/tr|Korkutucu Kurukafa]]'''
+
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Spine-Chilling Skull}}'''
−
|-
 
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Voodoo Juju|75px}}
 
−
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Voodoo Juju/tr|Voodoo Juju]]'''
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Voodoo Juju|75px}}
 +
| style="background:#F1ECF7;" | '''{{item link|Voodoo Juju}}'''
 
|}
 
|}
  
Line 65: Line 82:
 
{{main|Action items/tr|l1=Eylem eşyaları}}
 
{{main|Action items/tr|l1=Eylem eşyaları}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | [[File:Banshee noise.png|75px|link=Noise Maker/tr]]
+
| width="80px" style="background:#AD9DC3;" | [[File:Banshee noise.png|75px|link=Noise Maker{{if lang}}]]
−
| style="background: #E8E2F0;" | '''[[Noise Maker/tr|Gürültücü]]'''
+
| width="120px" style="background:#E8E2F0;" | '''{{item link|Noise Maker}}'''
−
| style="background: #F1ECF7;" | Bir Gürültücü kullanmak, o an ki sunucudaki tüm oyuncuların duyabileceği bir gürültücü çıkarır.
 
 
|}
 
|}
  
 
=== Araçlar ===
 
=== Araçlar ===
 
{{main|Tools/tr|l1=Araçlar}}
 
{{main|Tools/tr|l1=Araçlar}}
−
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"AD9DC3-E8E2F0
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
−
|-
+
| width="80px" style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Haunted Metal Scrap|75px}}
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Haunted Metal Scrap|75px}}
+
| width="120px" style="background:#E8E2F0;" | '''{{item link|Haunted Metal Scrap}}'''
−
| align="center" style="background: #E8E2F0;" | '''[[Haunted Metal Scrap/tr|Lanetli Hurda Metal]]'''
 
−
| style="background: #F1ECF7;" | [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/tr|Horseless Headless Horsemann'ın Kelle Alıcısı]]nı, [[Spine-Chilling Skull/tr|Ürkütücü Kurukafa]]yı, [[Voodoo Juju/tr|Voodoo Juju]]yu ve [[Spine-Chilling Skull 2011/tr|Ürkütücü Kurukafa 2011]]'i işlemede elde edebilmek için gerekli olan bir malzemedir.
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Description Tag|75px}}
 
−
| align="center" style="background: #E8E2F0;" | '''[[Description Tag/tr|Açıklama Etiketi]]'''
 
−
| style="background: #F1ECF7;" | İstenilen öğeye özel bir açıklama vermeyi sağlar.
 
−
|-
 
−
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{Icon item|Gift Wrap|75px}}
 
−
| align="center" style="background: #E8E2F0;" | '''[[Gift Wrap/tr|Hediye Paketi]]'''
 
−
| style="background: #F1ECF7;" | Takas edilebilir eşyaları hediye paketi yapmak için kullanılır.
 
−
|-
 
−
|}
 
−
 
 
−
=== Haritalar ===
 
−
{{main|List of maps/tr|l1=Haritaların listesi}}
 
−
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 
−
|- style="height:20px; color: #FFF;"
 
−
! style="background: #6A5587;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> İsmi
 
−
! style="background: #6A5587;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Resmi
 
−
! style="background: #6A5587;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Oyun&nbsp;modu
 
−
! style="background: #6A5587;" class="header" | <span style="color: #FFF;"> Dosya&nbsp;ismi
 
 
|-
 
|-
−
| style="background: #AD9DC3;" | '''[[Mann Manor/tr|Mann Manor]]'''
+
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Description Tag|75px}}
−
| style="background: #E8E2F0;" | [[File:Mannmanor_cp_01.png|240px|link=Mann Manor/tr]]
+
| style="background:#E8E2F0;" | '''{{item link|Description Tag}}'''
−
| style="background: #F1ECF7;" align="center" | '''[[Control Point (game mode)/tr|Kontrol Noktası]]'''<br/>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/tr]]
 
−
| style="background: #F1ECF7;" | {{code|cp_manor_event}}
 
−
|-
 
−
| style="background: #AD9DC3;" | '''[[Mountain Lab/tr|Mountain Lab]]'''
 
−
| style="background: #E8E2F0;" | [[File:Art Pass Winner 3DNJ.jpg|240px|link=Mountain Lab/tr]]
 
−
| style="background: #F1ECF7;" align="center" | '''[[Control Point (game mode)/tr|Kontrol Noktası]]'''<br/>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/tr]]
 
−
| style="background: #F1ECF7;" | {{code|cp_mountainlab}}
 
 
|-
 
|-
 +
| style="background:#AD9DC3;" | {{Icon item|Gift Wrap|75px}}
 +
| style="background:#E8E2F0;" | '''{{item link|Gift Wrap}}'''
 
|}
 
|}
  
 
== Başarımlar ==
 
== Başarımlar ==
−
=== [[File:Ghostchievements icon.png|20px|link=Ghostchievements/tr]] [[Ghostchievements/tr|Cadılar Bayramı başarımları]] ===
+
=== {{Achiev type link|ghostchievements}} ===
 
{{Halloween 2010 achievement list}}
 
{{Halloween 2010 achievement list}}
  
Line 129: Line 119:
  
 
== Dış harici bağlantılar ==
 
== Dış harici bağlantılar ==
−
* [http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress]
+
* [http://www.teamfortress.com/screamfortress/ Scream Fortress] {{lang icon|en}}
−
* [http://teamfortress.com/post.php?id=4587&p=1 Resmi Team Fortress Blog'u:Burada, biraz sanatsal şeyler var.]&mdash; Scream Fortress ile ilgili olan sanatsal çalışmalar
+
* [http://teamfortress.com/post.php?id=4587&p=1 Resmi Team Fortress Blog'u:Burada, biraz sanatsal şeyler var.] {{lang icon|en}} &mdash; Scream Fortress ile ilgili olan sanatsal çalışmalar
−
* [http://teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 Resmi Team Fortress Blog'u: Gönderilen Blog Yazısının Sesi]&mdash;Scream Fortress'ın yayınlandığını duyuran güncelleme
+
* [http://teamfortress.com/post.php?id=4567&p=1 Resmi Team Fortress Blog'u: Gönderilen Blog Yazısının Sesi] {{lang icon|en}} &mdash;Scream Fortress'ın yayınlandığını duyuran güncelleme
−
* [http://teamfortress.com/post.php?id=4489&p=1 Sandviç ve ben senin için geliyoruz!]&mdash;Sanat Geçidi Yarışması'nın kazananlarının duyurulması.
+
* [http://teamfortress.com/post.php?id=4489&p=1 Sandviç ve ben senin için geliyoruz!] {{lang icon|en}} &mdash;Sanat Geçidi Yarışması'nın kazananlarının duyurulması.
  
−
 
+
{{Scream Fortress Nav}}
−
{{ScreamFortressNav}}
 
 
{{Scream Fortress Events Nav}}
 
{{Scream Fortress Events Nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
−
[[Category:Scream Fortress Update/tr]]
+
 
 
[[Category:Events/tr]]
 
[[Category:Events/tr]]
 
[[Category:Major updates/tr]]
 
[[Category:Major updates/tr]]
 +
[[Category:Scream Fortress Update/tr| ]]

Latest revision as of 23:23, 22 July 2022

Second Annu-hell Screm Fortress tr.png
Bu madde güncelleme ile gelen içerik içindir. Güncellemenin kendisi için 27 Ekim 2010 Yaması sayfasına bakınız.
“
Ayrıca bu güncellemede: Korkacaksınız! [Yarasa kanatlarının sesi] Bu doğru, İkinci Yıllık Team Fortress Cadılar Bayramı Özel güncellemesi. Hayaletler olacak mı? Yani, evet büyük olasılıkla. Patlayan balkabakları olacak mı? Aslında, hiç belli olmaz. Peki pantolonunu korku içinde mi ıslatacaksın? En azından bizim gibi bir şeyseniz, o zaman kesinlikle evet.
— TF2 Resmi Blog'u
 ”

Scream Fortress Güncellemesi (resmi adıyla İkinci Yıllık Lanetli Cadılar Bayramı Özel olarak da bilinir), 27 Ekim 2010 Yaması'nda yayınlanan bir etkinlikti, yeni kozmetik eşyaların ve yeni Cadılar Bayramı başarımlarının yanı sıra 2009 Lanetli Cadılar Bayramı Özel güncellemesindeki başarımlar tekrardan aktif edilmiştir, ayrıca Sanat Geçidi Yarışması'nı (Art Pass Contest) kazanan iki yeni harita da eklenmiştir.

2009 Lanetli Cadılar Bayramı Özel'in 2010 versiyonu gibiydi yani genellikle çok büyük farklar yoktu aralarında ve neredeyse eşdeğerdi, ayrıca Team Fortress 2'de yapılan ikinci Cadılar Bayramı etkinliğidir.

Aslında TF2 Resmi Web Sitesinde Scream Fortress etkinliğinin 8 Kasım 2010 tarihine kadar süreceğini belirtmesine rağmen, Lanetli Cadılar Bayramı Hediyesi Mann Manor haritasında artık ortaya çıkması ve sadece Cadılar Bayramı etkinliklerinde giyilebilen olan kozmetik eşyalar 8 Kasım günü saat 8'de giyilebilir olması (daha doğrusu kuşanıldığında görünmesi) da devre dışı hale geldi. Ancak işin garip yanı şudur ki Ürkütücü Kurukafa, Voodoo Juju ve Gürültücü adlı Cadılar Bayramı kısıtlamaları öğelerin satışları gün boyu Mann Co. Mağazası'nda devam etmiştir.

Eklemeler

Horseless Headless Horsemann

Ana madde: Horseless Headless Horsemann

Horseless Headless Horsemann oyuncu dışı karakterlerden biridir ve ölene dek hem RED takımındaki hem de BLU takımındaki oyunculara saldıran ve gerçek bir oyuncunun oynamayacağı bir boss'dur. Hikayelere göre Silas Mann'ın ölümsüz hayaletidir ve sunucudaki oyuncu sayısına bağlı olarak 3000 ile 9400 arasınad bir sağlık puanına sahiptir. Horsemann on ya da daha fazla oyuncu oyunda olana kadar (yani doğana kadar ve izleyici tabii ki de dahil değil) doğmaz.

Haritalar

Ana madde: Haritaların listesi
İsmi Resmi Oyun modu Dosya ismi
Mann Manor Mannmanor cp 01.png Kontrol Noktası
Controlpoint.png 		cp_manor_event
Mountain Lab Art Pass Winner 3DNJ.jpg Kontrol Noktası
Controlpoint.png 		cp_mountainlab

Silahlar

Ana madde: Silahlar
Sticky Jumper Yapışkan Zıplatıcısı
Horseless Headless Horsemann's Headtaker Horseless Headless Horsemann'ın Kelle Alıcısı

Kozmetik eşyalar

Ana madde: Kozmetik eşyalar
Cadaver's Cranium Kadavra'nın Kafatası
Ghastlier Gibus Daha Korkunç Kambur Şapka
Heavy Mask Cadılar Bayramı Maskeleri
Horrific Headsplitter Korkunç Kafayaran
Horseless Headless Horsemann's Head Horseless Headless Horsemann'ın Kafası
Saxton Hale Mask Saxton Hale Maskesi
Spine-Chilling Skull Ürkütücü Kurukafa
Voodoo Juju Voodoo Juju

Eylem eşyaları

Ana madde: Eylem eşyaları
Banshee noise.png Gürültücü

Araçlar

Ana madde: Araçlar
Haunted Metal Scrap Lanetli Hurda Metal
Description Tag Açıklama Etiketi
Gift Wrap Hediye Paketi

Başarımlar

Ghostchievements icon.png 2010 Cadılar Bayramı başarımları

Hayalet Süvari(ydi)
 Hayalet Süvari(ydi)
Horseless Headless Horsemann'i öldür.

Ödül: Horseless Headless Horsemann'ın Kafası


Paramparça!
 Paramparça!
Horseless Headless Horsemann'in Lanetli Hurda Metalini Topla.
Mann Maskesi
 Mann Maskesi
Mann Malikanesi'nde Ruh Gargoyle topla.


Sackston Hale
 Sackston Hale
Saxton Hale Maskesini işle.

Ek bilgiler

  • Scream Fortress güncellemesinde, 2009 yılında yapılan Lanetli Cadılar Bayramı Özel güncellemesinde oyuna eklenen "Korku alay hareketi (Thriller)" de tekrardan eklenmiştir ve bu alay hareketi bütün sınıflar tarafından yapılabilir, ayrıca bu korku alay hareketi yapıldığı sırada Michael Jackson'ın Thriller adlı müziğinde ki melodi çalmaktadır. 2010 etkinliği ile artık herhangi bir silahı tutarken alay hareketi tuşuna basmak bu korku alay hareketini yapmayı sağlayabilir ancak her zaman olacak diye bir kural yoktur ve olma ihtimali silahın normal alay hareketinden minik oranla biraz daha yüksektir (genel olarak pek bir fark yoktur ve yapılacak olan alay rasgele seçilir).

Güncelleme galerisi

  • Scream Fortress Güncelleme sayfası

  • Mann Co. Mağazasın'da Cadılar Bayramı Satışı sekmesinde kullanılan promosyon reklam.

  • Satış son bulduğunda ki oyun içi bildirim.

Gizli sayfalar

  • Mann Family Portrait with Silas Mann hidden image

Dış harici bağlantılar

v • d • e
Ghostchievements icon.png Scream Fortress Güncellemesi
Haritalar
Silahlar
Kozmetikler
Eşyalar
Başarımlar
Diğer
Oyun müziği
v • d • e
Scream Fortress Events
v • d • e
Büyük güncellemeler
Büyük güncellemeler
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
İçerik paketleri
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Scream_Fortress_Update/tr&oldid=3218172"