Difference between revisions of "Ritzy Rick's Hair Fixative/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Ritzy Rick's Hair Fixative/de (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
(reworked the translation)
Line 14: Line 14:
 
{{Quotation|'''The Sniper''' on that other Sniper (the one wearing a hat)|Standin' around like a bloody idiot!|sound=Sniper_specialcompleted16.wav}}
 
{{Quotation|'''The Sniper''' on that other Sniper (the one wearing a hat)|Standin' around like a bloody idiot!|sound=Sniper_specialcompleted16.wav}}
  
'''Ritzy Rick's Haargel''' ist eine freischaltbare [[headwear/de|Kopfbedeckung]] für den [[Sniper/de|Sniper]]. Es wurde mit dem [[Classless Update/de|Klassenlosen Update]] veröffentlicht und entfernt den Standard Hut vom Sniper um ein kurzen, aber gut gegelten Haarstil zum Vorschein zu bringen.   
+
'''Ritzy Rick's Haargel''' ist eine freischaltbare [[headwear/de|Kopfbedeckung]] für den [[Sniper/de|Sniper]]. Es wurde mit dem [[Classless Update/de|Klassenlosen Update]] veröffentlicht und entfernt den Standard Hut vom Sniper, um ein kurzen aber gut gegelten Haarstil zum Vorschein zu bringen.   
  
 
==Sonstiges==
 
==Sonstiges==
  
* Der Hutlose Sniper war auch zu sehen in einer Scene vom [[Meet the Sniper/de|Der Sniper stellt sich vor]], wo der Sniper sich die Zähne putzt. Dies war höchstwahrscheinlich kein Hinweis auf ein zukünftigen Gegenstand, da das Zähneputzen mit einer Kopfbedeckung eher unpraktisch ist.  
+
* Der Hutlose Sniper war auch in einer Scene vom [[Meet the Sniper/de|Der Sniper stellt sich vor]] zu sehen, wo der Sniper seine Zähne putzt. Dies war höchstwahrscheinlich kein Hinweis auf einen zukünftigen Gegenstand, da das Zähneputzen mit einer Kopfbedeckung eher unpraktisch ist.  
* Dies ist einer der drei 'Kopflosen Hüte'. Die anderen zwei sind die [[Texas Slim's Dome Shine/de|Texas Slim's Plattenschmiere]] und der [[Baseball Bill's Sports Shine/de|Baseball Bill's Sportwachs]]
+
* Dies ist einer der drei 'Kopfbedeckungslosen Hüte'. Die anderen Zwei sind die [[Texas Slim's Dome Shine/de|Texas Slim's Plattenschmiere]] und das [[Baseball Bill's Sports Shine/de|Baseball Bill's Sportwachs]].
* Der Kopf des Snipers ist auch kurz ohne den Besitz von Ritzy Rick's Haargel im Spiel sichtbar. Wenn man eine [[Sniper taunts|Verspottung]] mit den [[Kukri/de|Kukri]], die [[Tribalman's Shiv/de|Stammesklinge]] oder den [[Bushwacka/de|Bushwacka]] ausführt, nimmt nähmlich der Sniper seinen Hut kurz ab (geschieht auch mit anderen, freischaltbaren Hüten). Wenn man einen Spott ausführt mit dem Ritzy Rick's Haargel, dem [[Master's Yellow Belt/de|Gelben Meisterband]], den [[Ghastly Gibus/de|Gammeligen Klappzylinder]], der [[Mann Co. Cap/de|Mann Co. Kappe]] oder [[Max's Severed Head/de|Max' abgetrenntem Kopf]] führt dazu, dass der Sniper die genannten Hüte nicht abnimmt und stattdessen so tut, als würde er ein Hut in der Hand halten.
+
* Der Haarschnitt des Snipers ist auch ohne den Besitz von Ritzy Rick's Haargel im Spiel kurz sichtbar. Wenn man eine [[Sniper taunts|Verspottung]] mit dem [[Kukri/de|Kukri]], der [[Tribalman's Shiv/de|Stammesklinge]] oder dem [[Bushwacka/de|Bushwacka]] ausführt, nimmt der Sniper seinen Hut kurz ab (geschieht auch mit anderen, freischaltbaren Hüten). Wenn ein Spott mit dem Ritzy Rick's Haargel, dem [[Master's Yellow Belt/de|Gelben Meisterband]], dem [[Ghastly Gibus/de|Gammeligen Klappzylinder]], der [[Mann Co. Cap/de|Mann Co. Kappe]] oder [[Max's Severed Head/de|Max' abgetrenntem Kopf]] durchgeführt wird, führt dies dazu, dass der Sniper die genannten Hüte nicht abnimmt sondern stattdessen so tut, als würde er einen Hut in der Hand halten.
* Die Hutbeschreibung wurde geschrieben von [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411332&page=12 Jinbei].{{lang icon|en}}
+
* Die Hutbeschreibung wurde von [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411332&page=12 Jinbei].{{lang icon|en}} geschrieben.
  
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Sniper Nav/de}}
 
{{Sniper Nav/de}}

Revision as of 18:11, 7 December 2010

Standin' around like a bloody idiot!
The Sniper on that other Sniper (the one wearing a hat)

Ritzy Rick's Haargel ist eine freischaltbare Kopfbedeckung für den Sniper. Es wurde mit dem Klassenlosen Update veröffentlicht und entfernt den Standard Hut vom Sniper, um ein kurzen aber gut gegelten Haarstil zum Vorschein zu bringen.

Sonstiges

  • Der Hutlose Sniper war auch in einer Scene vom Der Sniper stellt sich vor zu sehen, wo der Sniper seine Zähne putzt. Dies war höchstwahrscheinlich kein Hinweis auf einen zukünftigen Gegenstand, da das Zähneputzen mit einer Kopfbedeckung eher unpraktisch ist.
  • Dies ist einer der drei 'Kopfbedeckungslosen Hüte'. Die anderen Zwei sind die Texas Slim's Plattenschmiere und das Baseball Bill's Sportwachs.
  • Der Haarschnitt des Snipers ist auch ohne den Besitz von Ritzy Rick's Haargel im Spiel kurz sichtbar. Wenn man eine Verspottung mit dem Kukri, der Stammesklinge oder dem Bushwacka ausführt, nimmt der Sniper seinen Hut kurz ab (geschieht auch mit anderen, freischaltbaren Hüten). Wenn ein Spott mit dem Ritzy Rick's Haargel, dem Gelben Meisterband, dem Gammeligen Klappzylinder, der Mann Co. Kappe oder Max' abgetrenntem Kopf durchgeführt wird, führt dies dazu, dass der Sniper die genannten Hüte nicht abnimmt sondern stattdessen so tut, als würde er einen Hut in der Hand halten.
  • Die Hutbeschreibung wurde von Jinbei.(Englisch) geschrieben.

Template:Sniper Nav/de