Difference between revisions of "Napper's Respite/es"
(Created page with '{{trans|Spanish}} <br> {{Hat infobox | name=Respiro de Napper | hat-slot = Sombrero | used-by = Pyro | hat-image = Pyro Napper's Respite.png | has-team…') |
|||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Quotation|'''Descripción oficial del sombrero'''|Al final de una ajetreada jornada quemando Scouts.}} | {{Quotation|'''Descripción oficial del sombrero'''|Al final de una ajetreada jornada quemando Scouts.}} | ||
| − | + | El '''Respiro de Napper''' (en inglés, '''Napper's Respite''') es un [[Hats/es|sombrero]] desbloqueable para el [[Pyro]] que fue publicado en la Mann-Conomy Update. Aparece como el típico gorro de dormir, con rayas verticales que varían según el color del equipo y una bolita rizada en la punta. | |
== Variantes pintadas == | == Variantes pintadas == | ||
Revision as of 13:32, 20 October 2010
 | Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
| « | Al final de una ajetreada jornada quemando Scouts.
— Descripción oficial del sombrero
|
» |
El Respiro de Napper (en inglés, Napper's Respite) es un sombrero desbloqueable para el Pyro que fue publicado en la Mann-Conomy Update. Aparece como el típico gorro de dormir, con rayas verticales que varían según el color del equipo y una bolita rizada en la punta.
Variantes pintadas
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
| Colores individuales | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Una Extraordinaria Abundancia de Tinte | No. de Color 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Pálida | Gris Bigote Anciano |
|
|
|
|
| Distintiva Falta de Tonalidad | After Eight | Marrón Radigan Conagher | El Color Rústico Y Anticuado |
|
|
|
|
| Marrón de Musculitos | Naranja Mann Co. | Dorado Australium | El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios |
|
|
|
|
| Oscura Injusticia del Salmón | Endiabladamente Rosa | Un Profundo Compromiso con el Púrpura | Violeta del Sombrerero Noble |
|
|
|
|
| Un Color Similar a la Pizarra | Codicia de Zepheniah | Oliva Monótono | Indudablemente Verde |
|
|
||
| El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima | Menta Varonil | ||
| Colores de equipo | |||
|
|
|
|
| Bata de Laboratorio Empapada (RED) | Bata de Laboratorio Empapada (BLU) | Pasamontañas para la Eternidad (RED) | Pasamontañas para la Eternidad (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu de Equipo (RED) | Espíritu de Equipo (BLU) | Mono de Operario (RED) | Mono de Operario (BLU) |
|
|
|
|
| El Valor del Trabajo en Equipo (RED) | El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) | Un Aire Elegante (RED) | Un Aire Elegante (BLU) |
|
|
|
|
| Espíritu Crema (RED) | Espíritu Crema (BLU) | Sin pintura (RED) | Sin pintura (BLU) |
Curiosidades
- The name of the hat is a reference to this hat often being worn to bed.
- The hat partially obscures the top of the Pyro's eye holes, giving the impression of drooping eyelids.
- On the October 6, 2010 Patch, the Napper's Respite's team colored stripes were changed to a brownish-orange. This was changed intentionly to make the Napper's Respite more noticeable when customized with paint along with several other new hats.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
