diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/pl_thundermountain.manifest b/team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/pl_thundermountain.manifest
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenuOverride.res b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/MainMenuOverride.res
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_applearrow.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_applearrow.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_applearrow_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/sniper/sniper_applearrow_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/sniper_applearrow.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/sniper_applearrow.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/sniper_applearrow_blue.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/sniper_applearrow_blue.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/sniper_applearrow_red.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/sniper/sniper_applearrow_red.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_all_motd.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_all_motd.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_demo_motd.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_demo_motd.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_engineer_motd.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_engineer_motd.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_heavy_motd.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_heavy_motd.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_medic_motd.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_medic_motd.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_pyro_motd.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_pyro_motd.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_scout_motd.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_scout_motd.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_sniper_motd.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_sniper_motd.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_soldier_motd.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_soldier_motd.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_spy_motd.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/class_icons/filter_spy_motd.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/item_bg.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/item_bg.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/new.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/vgui/new.vmt
@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{DISPLAYTITLE:3 Maj 2012 Patch}}
 {{Patch layout
 | before       = {{Patch name|4|27|2012}}
@@ Line 5: / Line 4: @@
 | month        = may
 | year         = 2012
-| after        = N/A
+| after        = {{Patch name|5|10|2012}}
-| source-title = Team Fortress 2 Opdatering Udgiver
+| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 | source       = http://store.steampowered.com/news/7895
 | notes        = === Team Fortress 2 ===
 * Tilføjede [[Fruit Shoot/da|Fruit Shoot]]
-* Rettede en rendering fejl som påvirkede [[Stickybomb/da|klæbebomber]] partikel effekter
+* Rettede en renderingsfejl som påvirkede [[Stickybomb/da|klæbebombe]]-partikeleffekter
-* Opdaterede [[main menu/da|hoved menu]] beskeds notifikations systemet
+* Opdaterede [[main menu/da|hovedmenuens]] besked-notifikationssystemet
-* Opdaterede [[Frying Pan/da|Stegepande]] så den kan udstyres af [[Scout/da|Scouten]], [[Sniper/da|Sniperen]], [[Medic/da|Medcien]], [[Heavy/da|Heavyen]], og [[Pyro/da|Pyroen]]
+* Opdaterede [[Frying Pan/da|Stegepanden]] så den kan udstyres af [[Scout/da|Scouten]], [[Sniper/da|Sniperen]], [[Medic/da|Medicen]], [[Heavy/da|Heavyen]], og [[Pyro/da|Pyroen]]
 * Opdaterede [[Thunder Mountain/da|pl_thundermountain]]
-** Rettede en byg i spawn udnyttelse i det blå spawn rum i område 2
+** Rettede en byg-i-spawn-fejl i det blå tilbagevendelsesrum i område 2
-* Fællesskabs anmodning
+* Fællesskabsanmodning
-** <code>SetForcedTauntCam</code> spiller input accepterer nu en værdi af 2 som gør det muligt for håne kameraet at blive selv om spilleren er død
+** <code>SetForcedTauntCam</code> spiller-input accepterer nu en værdi af 2 som gør det muligt for hån-kameraet at blive selv om spilleren er død
 === Udokumenterede ændringer ===
-* Tilføjede [[Dual-Purpose Fruit/da|[Dual-Purpose Fruit]] sættet.
+* Tilføjede [[Dual-Purpose Fruit/da|Dual-Purpose Fruit]]-sættet.
 * Tilføjede [[Valve Store Shipment Box/da|Valve Store Shipment Box]]
-* Stegepanden bruger nu [[Saxxy/da|Saxxy]] animationer.
+* Stegepanden bruger nu [[Saxxy/da|Saxxy]]-animationer.
-* Tilføjede [[Texas Half-Pants/da|Texas Half-Pants]] til [[item drop system/da|genstands finde systemet]]
+* Tilføjede [[Texas Half-Pants/da|Texas Half-Pants]] til [[item drop system/da|genstandsdrop-systemet]]
-* Opdaterede lokalisering filerne.
+* Opdaterede lokaliseringfilerne.
 }}