Difference between revisions of "Lieutenant Bites the Dust/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Updated/最新版に更新)
 
(7 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = cosmetic
+
| type             = cosmetic
| image             = Lieutenant_Bites_the_Dust.png
+
| image           = Lieutenant Bites the Dust.png
| used-by           = [[Soldier/ja|ソルジャー]]
+
| used-by         = [[Soldier/ja|ソルジャー]]
| equip-region       = soldier_pocket
+
| equip-region     = soldier_pocket
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197972393596|2034611177}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|2032336291}}
+
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561197972393596|2034611177}}<br>{{Backpack Item Link|76561197988525039|2032336291}}
| released           = {{Patch name|10|29|2013}}
+
| released         = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}})
| availability       = {{avail|Purchase|Crate74|hauntedgift}}
+
| availability     = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase|halloween-package|transmute}}
| trade             = yes
+
| trade           = yes
| gift               = yes
+
| gift             = yes
| paint             = no
+
| marketable      = yes
| rename             = yes
+
| paint           = no
| numbered           = no
+
| rename           = yes
| loadout           = yes
+
| numbered         = no
   | quality          = unique
+
| loadout         = yes
  | level            = Level 1-100 Undead Pet
+
   | item-kind      = Undead Pet
   | item-description =  
+
   | halloween-icon = yes
   | att-1-negative   = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon
+
   | att-1-negative = Holiday Restriction: Halloween / Full Moon
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''ソルジャー'''|それじゃあ、ちょいと轢き殺しにいくか!|sound=Soldier_sf13_round_start02.wav}}
 
  
'''噛み付き大尉の亡骸'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[soldier/ja|ソルジャー]]用[[Miscellaneous items/ja|その他の装飾品]]アイテムです。これは[[Lieutenant Bites/ja|Lieutenant Bites]]のアンデッドバージョンで、[[Self-illumination/ja|光る]]目と背中を横切るタイヤ痕がついています。生きているバージョンと同じく、ソルジャーのベルトの右側にある弾薬ポーチを噛んでおり、ご主人の動きに合わせて[[jiggle bones/ja|揺れ動き]]ます。
+
{{Quotation|'''ソルジャー'''|それじゃあ、ちょいと轢き殺しにいくか!|sound=Soldier_sf13_round_start02.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''{{item link|Lieutenant Bites the Dust}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[soldier/ja|ソルジャー]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは{{item link|Lieutenant Bites}}のアンデッドバージョンで、くすんだ緑色の毛皮と黄色く[[Self-illumination/ja|光る]]目を持っており、背中にはタイヤが横切った痕がついています。このアライグマは生きているバージョンと同じくソルジャーのベルトの右側にある弾薬ポーチを噛んでおり、主人が歩く動きに合わせて[[jiggle bones/ja|揺れ動き]]ます。
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
噛み付き大尉の亡骸は[[Steam Workshop/ja|Steamワークショップ]]に[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=177214028 投稿]されました。
+
{{assisting in Pyroland}}
 +
 
 +
{{item name|Lieutenant Bites the Dust}}は[[Steam Workshop/ja|Steamワークショップ]]に[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=177214028 投稿された作品]です。
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration|pyroland=true}}
  
 
== アップデート履歴 ==
 
== アップデート履歴 ==
'''{{Patch name|10|29|2013}}'''
+
'''{{Patch name|10|29|2013}}'''({{update link|Scream Fortress 2013}})
*噛み付き大尉の亡骸がゲームに追加された。
+
* {{item name|Lieutenant Bites the Dust}}がゲームに追加された。
 +
 
 
'''{{Patch name|11|6|2013}}'''
 
'''{{Patch name|11|6|2013}}'''
* 噛み付き大尉の亡骸の情報が更新された。
+
* {{item name|Lieutenant Bites the Dust}}の情報が更新された。
 +
 
 +
'''{{patch name|2|11|2014}}'''
 +
* {{item name|Lieutenant Bites the Dust}}が[[Pyroland/ja|パイロランド]]内でキルアシストを獲得するようになった。
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
 
* このアイテムの英語名は慣用句の「bite the dust」と掛けており、これは思いもよらない死因のことを指します。
 
* このアイテムの英語名は慣用句の「bite the dust」と掛けており、これは思いもよらない死因のことを指します。
 +
 +
== ギャラリー ==
 +
<gallery>
 +
File:Steamworkshop tf2 zombites thumb.jpg|Steamワークショップ内での{{item name|Lieutenant Bites the Dust}}のサムネイル画像
 +
</gallery>
 +
 +
== 関連項目 ==
 +
* [[Raccoon/ja|アライグマ]]
 +
 +
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 +
{{HatNav}}
 +
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
  
 
[[Category:Jiggleboned/ja]]
 
[[Category:Jiggleboned/ja]]
 
[[Category:Self-illuminated/ja]]
 
[[Category:Self-illuminated/ja]]
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Soldier Nav}}
 

Latest revision as of 13:26, 20 December 2020

それじゃあ、ちょいと轢き殺しにいくか!
ソルジャー

噛み付き大尉の亡骸コミュニティ製ソルジャー装飾アイテムです。これはLieutenant Bitesのアンデッドバージョンで、くすんだ緑色の毛皮と黄色く光る目を持っており、背中にはタイヤが横切った痕がついています。このアライグマは生きているバージョンと同じくソルジャーのベルトの右側にある弾薬ポーチを噛んでおり、主人が歩く動きに合わせて揺れ動きます。

このアイテムはハロウィーンおよび満月の期間中のみ装備できます。期間外かつサーバーがハロウィーンモードを有効にしていない場合は、ゲームプレイ中に表示されません。しかし、ゲーム内で表示されないだけで装備すること自体はいつでも可能で、ロードアウト画面で確認することができます。

このアイテムを装備したプレイヤー単独で他のプレイヤーをキルすると、パイロランド内にいる全プレイヤーに対してこのアイテム名がキルログにキルアシストプレイヤーとして表示されます。名前を変えていた場合はその名前で表示されます。

噛み付き大尉の亡骸はSteamワークショップ投稿された作品です。

パイロランドの実演

アップデート履歴

2013年10月29日 パッチスクリームフォートレス 2013

  • 噛み付き大尉の亡骸がゲームに追加された。

2013年11月6日 パッチ

  • 噛み付き大尉の亡骸の情報が更新された。

2014年2月11日 パッチ

  • 噛み付き大尉の亡骸がパイロランド内でキルアシストを獲得するようになった。

トリビア

  • このアイテムの英語名は慣用句の「bite the dust」と掛けており、これは思いもよらない死因のことを指します。

ギャラリー

関連項目