Difference between revisions of "Killer's Kabuto/ro"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#754911)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Killer's Kabuto.png |
| − | | image = Kabuto.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Soldier/ro|Soldier]] | | used-by = [[Soldier/ro|Soldier]] | ||
| − | | contributed-by = {{ | + | | equip-region = hat |
| − | | released = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197978393191}} |
| − | | availability = {{avail| | + | | released = {{Patch name|3|18|2010}}<br>({{update link|First Community Contribution Update}}) |
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate20|unusual}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | paint = yes | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-description = Un Haiku pentru război.<br | + | | item-kind = Cască |
| + | | item-description = Un Haiku pentru război.<br>Pentru a-ți învinge inamicul.<br>Onorează cracheta. | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Soldier'''|Sun Tzu a spus asta!|sound= | + | {{Quotation|'''Soldier'''|Sun Tzu a spus asta!|sound=Sun Tzu.wav|en-sound=yes}} |
| − | |||
| − | Descrierea pălăriei a fost scrisă de [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16742747&postcount=299 f3doraman] pentru [[Hat Describing Contest/ro|Concursul Descrie Pălăria]]. | + | '''Killer Kabuto'''-ul este o [[Cosmetic items/ro|obiet cosmetic]] [[Steam Workshop´/ro|creață de comunitate]] pentru [[Soldier/ro|Soldier]]. Apare ca o căsca [[w:Kabuto|Kabuto]] {{lang icon|en}} ce are culoare echipei, cu un ornament elaborat de aur ce arată iconița clasei Soldier. |
| + | |||
| + | Descrierea pălăriei a fost scrisă de [https://web.archive.org/web/20110612060137/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16742747&postcount=299 f3doraman] {{lang icon|en}} pentru [[Hat Describing Contest/ro|Concursul Descrie Pălăria]]. | ||
== Variante vopsite == | == Variante vopsite == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| − | == Istori actualizărilor | + | == Istori actualizărilor == |
| − | + | {{Update history| | |
| − | ''' | + | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}}) |
* Această pălărie a fost adaugată în joc. | * Această pălărie a fost adaugată în joc. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|3|19|2010}}''' |
| − | * S-au actualizat noile pălării create de comunitate astfel încât să poată fi fabricate. | + | * S-au actualizat noile pălării create de comunitate astfel încât să poată fi [[Crafting/ro|fabricate]]. |
| − | ''' | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* Această pălărie se poate vopsi. | * Această pălărie se poate vopsi. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' |
* Pălăria a fost modificată în așa fel încât ornamentul cu icoană clasei Soldat să nu mai primească culoarea echipei, astefel ramând mereu la culoare galben/auriu . | * Pălăria a fost modificată în așa fel încât ornamentul cu icoană clasei Soldat să nu mai primească culoarea echipei, astefel ramând mereu la culoare galben/auriu . | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{Update link|Scream Fortress Update}}) |
* {{Undocumented}} Acestă pălărie a fost adaugată în [[Mann Co. Store/ro|Magazin Mann Co.]] | * {{Undocumented}} Acestă pălărie a fost adaugată în [[Mann Co. Store/ro|Magazin Mann Co.]] | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' |
* Pălăria a fost modificată și inbunatatita grafic pentru a avea un luciu de metal specific vopselei folosite. | * Pălăria a fost modificată și inbunatatita grafic pentru a avea un luciu de metal specific vopselei folosite. | ||
| + | }} | ||
| − | == | + | == Cultură generală == |
* Cuvântul kabuto (兜) înseamnă căsca în Japoneză. În zonele vestice ale Japoniei se referă în special la căștile samurailor. | * Cuvântul kabuto (兜) înseamnă căsca în Japoneză. În zonele vestice ale Japoniei se referă în special la căștile samurailor. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{First | + | {{First Community Update Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Soldier Nav}} | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 17:55, 21 November 2021
 | Această traducere trebuie actualizată. Poți ajuta la îmbunătățirea articolului prin editarea acestuia folosind conținut din Killer's Kabuto (articolul sursă). Vezi și ghidul de traducere. |
| Killer's Kabuto | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informaţii de bază | |||||
| Purtat de: | Soldier | ||||
| Slot: | Accesoriu | ||||
| Regiunea de echipare: | Pălărie | ||||
| Creat de: | AyesDyef | ||||
| Lansat: | Patch-ul din 18 martie 2010 (Prima Actualizare Contribuită de Comunitate) |
||||
| Disponibilitate: | Drop, Fabricare, Cumpărare, deschiderea unei cutii #20 sau deschiderea unei cutii (Neobișnuit) | ||||
| Dat la schimb: | Da | ||||
| Împachetabil: | Da | ||||
| Fabricabil: | Da | ||||
| Vopsibil: | Da | ||||
| Redenumit: | Da | ||||
| Număr?: | Nu | ||||
| Calitățile disponibile | |||||
| Statistici | |||||
 Killer's Kabuto |
|||||
| “ | Sun Tzu a spus asta!
Clic pentru a asculta (în engleză)
— Soldier
|
” |
Killer Kabuto-ul este o obiet cosmetic creață de comunitate pentru Soldier. Apare ca o căsca Kabuto (English) ce are culoare echipei, cu un ornament elaborat de aur ce arată iconița clasei Soldier.
Descrierea pălăriei a fost scrisă de f3doraman (English) pentru Concursul Descrie Pălăria.
Variante vopsite
Articol principal: Paint Can
Mişcaţi cursorul mouse-ului peste chenare pentru a vedea imaginea pe un fundal întunecat.
| Vopsele individuale | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| An Extraordinary Abundance of Tinge | Color No. 216-190-216 | Peculiarly Drab Tincture | Aged Moustache Grey |
|
|
|
|
| A Distinctive Lack of Hue | After Eight | Radigan Conagher Brown | Ye Olde Rustic Colour |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co. Orange | Australium Gold | The Color of a Gentlemann's Business Pants |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | Pink as Hell | A Deep Commitment to Purple | Noble Hatter's Violet |
|
|
|
|
| A Color Similar to Slate | Zepheniah's Greed | Drably Olive | Indubitably Green |
|
|
||
| The Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| Vopsele de echipă | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat (RED) | Waterlogged Lab Coat (BLU) | Balaclavas Are Forever (RED) | Balaclavas Are Forever (BLU) |
|
|
|
|
| Team Spirit (RED) | Team Spirit (BLU) | Operator's Overalls (RED) | Operator's Overalls (BLU) |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork (RED) | The Value of Teamwork (BLU) | An Air of Debonair (RED) | An Air of Debonair (BLU) |
|
|
|
|
| Cream Spirit (RED) | Cream Spirit (BLU) | Nevopsit (RED) | Nevopsit (BLU) |
Istori actualizărilor
Patch-ul din 18 martie 2010 (Prima Actualizare Contribuită de Comunitate)
- Această pălărie a fost adaugată în joc.
- S-au actualizat noile pălării create de comunitate astfel încât să poată fi fabricate.
Patch-ul din 30 septembrie 2010 (Actualizarea Mann-Conomy)
- Această pălărie se poate vopsi.
- Pălăria a fost modificată în așa fel încât ornamentul cu icoană clasei Soldat să nu mai primească culoarea echipei, astefel ramând mereu la culoare galben/auriu .
Patch-ul din 27 octombrie 2010 (Scream Fortress Update)
- [Nedocumentat] Acestă pălărie a fost adaugată în Magazin Mann Co.
- Pălăria a fost modificată și inbunatatita grafic pentru a avea un luciu de metal specific vopselei folosite.
Cultură generală
- Cuvântul kabuto (兜) înseamnă căsca în Japoneză. În zonele vestice ale Japoniei se referă în special la căștile samurailor.
| ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
